Martina a'r gloch ddirgel - Esper Mami

Chwefror 23 2022

Martina a'r gloch dirgel (teitl gwreiddiol Esper Mami エスパー魔美 Eswpa Mami) yn gyfres animeiddiedig (anime) Japaneaidd ar gyfer teledu, yn seiliedig ar y comic Japaneaidd Esper Mami Ysgrifennwyd a darluniwyd gan Fujiko Fujio (awdur Doraemon e Carletto tywysog bwystfilod) yn 1977. Cafodd y manga ei gyfresoli yn y cylchgrawn Comic Mawr Shōnen o'r Shogakukan mewn 9 cyfrol.

Addaswyd y gyfres yn ddiweddarach yn gyfres anime yn 1987 ac yn ffilm anime ym 1988.

Mae gan y gyfres hon gynsail tebyg i un o ffilmiau byr cynnar Fujiko F. Fujio o'r enw Akage no Anko ("Red-haired Anko"), a ailenwyd yn ddiweddarach yn Anko Ōi ni Okoru ("Pan mae Anko yn gwylltio mewn gwirionedd"), sy'n ymwneud ag Anko Aoyama , merch yn ei harddegau sy'n darganfod ei phwerau seicig a chyfrinach dywyll llinach ei mam o wrachod go iawn.

hanes

Martina (Mami Sakura) roedd hi'n fyfyriwr ysgol ganol arferol, nes iddi sylweddoli bod ganddi bwerau goruwchnaturiol. Gan ddefnyddio ei phwerau a gyda chymorth ei ffrind plentyndod, Tommaso (Kazuo Takahata), yn datrys digwyddiadau dirgel. Pan fydd yn teimlo bod angen help ar rywun, mae'n defnyddio'r "gwn teleport" (pin siâp calon a ddyluniwyd gan Takahata) ac yn gwireddu yn y man y mae ei eisiau. Felly mae'n achub pobl mewn trallod gyda'i bwerau seicig, fel telekinesis a thelepathi.

Cymeriadau

Martina (Mami Sakura)

Y Prif gymeriad. Myfyriwr o Ysgol Uwchradd Iau Tobita yn "Sama Hill" ar gyrion Tokyo. Deffroir ei bwerau gan gyd-ddigwyddiad annisgwyl ac yn ddiweddarach mae'n defnyddio'r pŵer ar gyfer gweithredoedd caredig. Mae hi'n ddisglair, ond yn ddiofal ac braidd yn fusneslyd. Nid yw Martina (Mami) yn dda iawn am astudio na gwaith tŷ, yn enwedig yn y gegin, sy'n dod yn jôc sy'n codi dro ar ôl tro trwy gydol y gyfres. Mae ei thad yn arlunydd ac mae Martina (Mami) fel arfer yn gosod model ar gyfer ei phaentiad yn gyfnewid am fwy o lwfansau. Roedd hi ar fin datgelu ei phŵer goruwchnaturiol i’w thad, ond dywedodd ei ffrind Tommaso (Kazuo) wrthi fod ei hynafiaid yn Ffrainc yn cael eu hela fel gwrachod ac yn ymatal rhag dweud wrthi. Mae gwallt coch gan Martina (Mami). Mae hi'n gwisgo crys gwyn gyda hances llongwr, sgarff las golau, sgert las, sanau gwyn ac esgidiau du. Pan ddaeth Martina (Mami) yn barod i hedfan yn yr awyr bob nos, mae hi'n gwisgo crys T llewys byr gwyn, ffrog las, sanau gwyn ac esgidiau du. Prif bŵer Martina (Mami) yw telekinesis. Mae ganddi hefyd sgil ymddyrchafu (gall hedfan nid yn unig ei hun ond gwrthrychau lluosog ar yr un pryd), telepathi a theleportation, er ei bod yn aml yn gwrthdaro â gwrthrychau a phobl eraill. Mae Takahata wedi creu gwn teleportation, fel y gall Martina (Mami) reoli ei theleportation.

Tommaso (Kazuo Takahata)

Myfyriwr o Ysgol Uwchradd Iau Tobita a ffrind gorau i Martina (Mami). Roedd yn meddwl i ddechrau mai ei bwerau goruwchnaturiol oedd gan Martina (Mami), a oedd yn sioc fawr iddo pan ddaeth o hyd i'r gwir, ond yn ddiweddarach mae'n cefnogi Martina (Mami) i ddatblygu ei phwerau. Mae'n athrylith go iawn, helpwch Mami i ddeall ei phwerau a'u datblygu. Er ei fod yn hoff iawn o bêl fas amatur, mae'n ofnadwy, sy'n achosi i Mami ymyrryd yn gyfrinachol weithiau i helpu ei thîm. Mae'n aml yn dod o hyd i alibis i Mami pryd bynnag y bydd ganddi broblemau gyda'i rhieni. Mae ganddo ddealltwriaeth dda o Mami ac yn aml mae'n ei chefnogi.

Cwynodd

Ci sy'n edrych yn debycach i gi racwn neu lwynog yw anifail anwes Martina (Mami). Mae'n caru ceuled ffa wedi'i ffrio ac yn aml yn gweiddi "Fyan Fyan". Mae Mary, ci y gymydog, yn ei hoffi. Roedd yn deall geiriau dynol ac roedd bob amser yn tramgwyddo os oedd yn cael ei gamgymryd am gadno/ci racŵn (nodwedd a rennir gan gymeriad arall o Fujiko F. Fujio, Doraemon y gath robot). Mae'n casáu Kazuo i ddechrau oherwydd ei fod yn aml yn canu caneuon am gwn racŵn yn ddamweiniol, ond yn ddiweddarach mae'n dod yn ffrindiau pan achubodd Kazuo Martina (Mami) o dwnnel sydd wedi cwympo.

Tad (Juurou Sakura)

Mae tad Martina (Mami) yn beintiwr. Mae'n aml yn cynnal arddangosfeydd preifat (ond nid yw'r lluniau'n gwerthu'n dda iawn) ac mae hefyd yn gweithio fel athro celf mewn ysgol uwchradd ddinesig. Mae'n berson hamddenol, trwsgl sy'n hoffi radis wedi'i biclo a phibell. Priododd ei thaid ag arlunydd o Ffrainc, y credir mai ei linach yw ffynhonnell pwerau Mami. Bu'n gwacáu plant ysgol yn Yamanashi yn ystod y rhyfel. Oherwydd bod ei dad yn gysylltiedig ag Ewrop ac America, roedd yn aml yn cael ei fwlio yn ei ieuenctid. Mae'n galw ei ferch yn "Mami-kō" (Mami dug). Mae ganddo frawd iau o'r enw Hyakuro ac Ichiro, brawd hŷn o'r wlad.

Mam (Naoko Sakura)

Mam Martina (Mami). Mae'n gweithio wrth ddesg dramor Papur Newydd Asauri. Mae'n berson o foesoldeb uchel. Mae'n aml yn dirmygu Mami am astudio a gwaith tŷ.

Teresa (Hosoya)

Y wraig sy'n byw yn yr un ddinas â'r Sakura. Mae hi'n hoffi clecs.

Franco (Satoru Takenaga)

Cyd-ddisgybl Martina (Mami) a ffrind pêl fas Takahata. Ymddengys ei fod yn gariad Yukiko. Yn berson sydd ag ymdeimlad cryf o gyfiawnder, mae'n aelod o'r cylch newyddiadurol, hyd yn oed os yw braidd yn annibynadwy, ond nid yw'n ildio i fygythiadau gan droseddwyr.

Noriko Momoi

Un o ffrindiau Martina (Mami). Ei lysenw yw "Non". Mae'n berson optimistaidd iawn. Mae wrth ei fodd yn coginio ac yn aml yn bwydo Mami a Takahata.

Norma (Sachiko Mamiya)

Un o ffrindiau Martina (Mami). Ei lysenw yw "Sacchan". Hi yw'r tawelaf o'r grŵp. Ymddengys ei fod yn gariad Takenaga.

Tsuyoshi Banno

Y tramgwyddwr. Daeth pwerau Martina (Mami) i'r amlwg gyntaf pan ymosododd ei grŵp ar Takabata. Roedd pwerau Mami unwaith yn trosglwyddo iddo ar ddamwain.

Takashi Tomiyama
Cyd-ddisgybl Martina (Mami). Mae'n gwisgo sbectol ac yn gefnogwr o gerddoriaeth glasurol.

Narihiro Arihara
Cyfarwyddwr clwb ffilm Ysgol Uwchradd Iau Tobita. Roedd ganddo gynlluniau i wneud ffilm o'r enw "Transparent Dracula" gyda chymeriad fel Mami, ond roedd eisiau golygfa noethlymun o'r cymeriad.

Shohei Kurosawa
Is-gyfarwyddwr y Cineclub Tobita. Roedd yn cymryd rhan mewn ffotograffiaeth ffilm pan sylwodd fod y trin wedi'i ychwanegu at y ddelwedd (gan Mami). Dechreuodd gredu mai esper oedd Mami a dechreuodd ei dilyn hi o gwmpas. Mae ei dad yn gyfarwyddwr cwmni masnachu o'r radd flaenaf.

Taeko Kuroyuki
Ffrind plentyndod i Takahata. Mae'n galw Takabata yn "Kazuo" ac fe'i gelwir yn "rhyfeddod" gan Takahata. Mae yn ei ugeiniau cynnar ac fel arfer yn reidio beic modur. Mae hi'n hoffi'r disgo ac alcohol.

Episodau

1 Pwerau ychwanegol synhwyraidd
「エスパーは誰!?」 - esupaa wa dare!? Ebrill 7, 1987
2 Sut i ddefnyddio pwerau
「超能力をみがけ」 - choo nooryoku o mike 14 Ebrill, 1987
3 Bwriadau da
「エスパーへの扉」 - esupaa e no tobira 21 Ebrill 1987
4 Cyfeillgarwch a thisian
「友情はクシャミで消えた」 - yūjoo wa kushami de kie ta Ebrill 28, 1987
5 Cloch larwm
「どこかでだれかが」 - doko ka de dare ka ga Mai 5, 1987
6 Y llun dadleuol
「名画と鬼ババ」 - meiga i on baba 12 Mai 1987
7 Merch hedfan anhysbys
「未確認飛行少女」 - mi kakunin hikoo shoojo 19 Mai 1987
8 Y lleidr gonest
「一千万円・三時間」 - ichi sen dyn en. san jikan Mai 26, 1987
9 Compocated, fy ffrind
「わが友コンポコ」 - waga tomo konpoko 2 Mehefin 1987
10 Y meillion pedair dail
「四つ葉のクローバー」 - yottsu ha no kuroobaa 9 Mehefin 1987
11 Y herwgipio
「ただ今誘拐中」 - tada kon yūkai chū Mehefin 16, 1987
12 Cogydd tiwb profi
「エスパーコック」 - esupaa kokku Mehefin 23, 1987
13 Comics telepathig
「天才少女魔美」 - tensai shoojo ma bi 30 Mehefin 1987
14 Galaeth y Proffwyd
「大予言者・銀河王」 - dewch ar yogen sha. ginga oo 7 Gorffennaf 1987
15 Y cyntaf o'r dosbarth
「高畑くんの災難」 - takahata kun no sainan 14 Gorffennaf 1987
16 Y Wrach
「魔女・魔美？」 - majo. ond bi? Gorffennaf 21, 1987
17 Ysbrydion a cicadas
「地底からの声」 - chitei kara no koe 4 Awst 1987
18 Cŵn wedi'u gadael
「サマードッグ」 - samaadoggu 11 Awst 1987
19 Yr ymosodiad
「弾丸（たま）よりも速く」 - dangan (tama) yori mo hayaku Awst 18, 1987
20 Ysbïwr annymunol
「覗かれた魔女」 - nozoka re ta majo 25 Awst 1987
21 Yr hances felen
「電話魔は誰？」 - denwa ma wa dare? 1 Medi 1987
22 Ychydig o gelwydd
「うそ ×うそ＝パニック」 - defnyddio defnydd kakeru = panikku 8 Medi 1987
23 Eisiau seren
「彗星おばさん」 - suisei oban 15 Medi 1987
24 Yr arwydd
「虫の知らせ」 - mushi no shirase 22 Medi 1987
25 Eiliadau anodd
「スランプ」 - suranpu Medi 29, 1987
26 Sêr a chariad
「占いとミステリー」 - uraai i misuterii Hydref 6, 1987
27 Dewin Oz
「星空のランデブー」 - hoshizora no randebū Hydref 13, 1987
28 Ci gwarchod da
「名犬コンポコポン」 - meiken konpokopon 20 Hydref 1987
29 actores gyntaf Martina
「魔美が主演女優？」 - ma bi ga shuen joyū? Hydref 27, 1987
30 Ffrindiau am oes
「初恋特急便」 - bin hatsukoi tokkyū Tachwedd 3, 1987
31 Y gwarchodwr
「グランロボが飛んだ」 - guranrobo ga ton o 10 Tachwedd 1987
32 Cyfrinach i dynnu llun
「マミウォッチング」 - mamiwocchingu Tachwedd 17, 1987
33 Y ras olaf
「ラストレース」 - rasuto reesu Tachwedd 24, 1987
34 Bôn rhyfedd
「地下道おじさん」 - chikadoo ojisan 1 Rhagfyr 1987
35 Y llygad-dyst
「ちっちゃな目撃者」 - chicchana mokugeki sha Rhagfyr 8, 1987
36 Y llosgwr
「燃える疑惑」 - moeru giwaku Rhagfyr 15, 1987
37 Anrheg Nadolig rhyfedd
「魔美を贈ります」 - ma bi neu okuri masu Rhagfyr 22, 1987
38 Gyrrwr y bws
「最終バスジャック」 - saishū basu jakku Rhagfyr 29, 1987
39 Antur mynydd
「雪の中の少女」 - yuki no naka no shoojo Ionawr 5, 1988
40 Telekinesis gydag annwyd
「エスパー危機一髪」 - esupaa kikiippatsu Ionawr 12, 1988
41 Teulu wedi ei aduno
「すずめのお宿」 - suzume no o yado Ionawr 19, 1988
42 Y pyped
「愛を叫んだピエロ」 - ai o saken da piero Ionawr 26, 1988
43 Y ffotogyfosodiad
「嘘つきフィルム」 - usotsuki firumu Chwefror 2, 1988
44 Dydd San Ffolant
「ハートブレイクバレンタ - haatobureikubarentain 9 Chwefror 1988
45 Yr hen bysgotwr
「最後の漁」 - saigo no ryoo Chwefror 16, 1988
46 Mae hi'n bwrw eira dros y ddinas
「雪の降る街を」 - yuki no furu machi o Chwefror 23, 1988
47 Y pencampwr
「迷えるチャンピオン」 - chanpion mayoe ru 1 Mawrth 1988
48 Helfa drysor
「ここ掘れフャンフャン」 - koko hore fanfan Mawrth 8, 1988
49 Mae herwgipio Martina
「エスパー誘拐さる」 - esupaa yūkai saru Mawrth 15, 1988
50 Compocò a'r llwynogod
「雪原のコンポコギツネ」 - setsugen no konpokogitsune Mawrth 22, 1988
51 Yr hen gasgliadau
「問題はかに缶」 - mondai wa kani kan Mawrth 29, 1988
52 Y portread
「さよならの肖像」 - sayonara no shoozoo 12 Ebrill 1988
53 Taith gerdded gyffrous
「恐怖のハイキング」 - kyoofu no haikingu Ebrill 19, 1988
54 Coffi dant y llew
「タンポポのコーヒー」 - tanpopo no koohii May 3, 1988
55 Chwilio am atgof
「想い出さがし」 - sagashi omoid 10 Mai 1988
56 Y pianydd
「緑の森のコンサート」 - midori no mori no konsaato Mai 17, 1988
57 Ymchwiliad risg - rhan gyntaf -
「学園暗黒地帯 (前編) 」 - gakuen ankoku chitai (zenpen) Mai 24, 1988
58 Ymchwiliad mewn perygl - ail ran -
「学園暗黒地帯（後編）」 - gakuen ankoku chitai (koohen) Mai 31, 1988
59 Yn ôl i'r gorffennol
「夢行き夜汽車」 - yume iki yogisha Mehefin 7, 1988
60 Gwraig y cathod
「猫とおばさん」 - neko i obasan Mehefin 14, 1988
61 Y dyddiadur coll
「消えたエスパー日記」 - kie ta esupaa nikki 21 Mehefin 1988
62 Y neidr
「オロチが夜来る」 - orochi ga yoru kuru 5 Gorffennaf 1988
63 Marathon
「幻の 42.195km」 - maboroshi rhif 42. 195 km 19 Gorffennaf 1988
64 Y prescient
「傘の中の明日」 - kasa no naka no ashita Gorffennaf 26, 1988
65 Damcaniaeth i'w phrofi
「ドキドキ土器」 - dokidoki doki 2 Awst 1988
66 Y galon
「恋人コレクター」 - koibito korekutaa 9 Awst 1988
67 Haf prysur
「不快指数 120%」 - fukaishisū 120% Awst 16, 1988
68 Antur Compocò
「コンポコ夏物語」 - konpoko natsumono go 23 Awst 1988
69 Cogydd ffrwydrol
「魔美のサマークッキング」 - ma bi no samaa kukkingu 30 Awst 1988
70 Dychweliad Coch
「舞い戻った赤太郎」 - maimodot ta aka taroo 6 Medi 1988
71 Y lleidr
「サスペンスゲーム」 - sasupensu geemu 13 Medi 1988
72 Campwaith ffug
「感動しない名画」 - kandoo shi nai meiga 20 Medi 1988
73 Ffrindiau blodau
「コスモスの仲間たち」 - kosumosu no nakama tachi 4 Hydref 1988
74 Mae'r hyn sy'n mynd o gwmpas yn dod o gwmpas
「いたずらの報酬」 - itazura no hooshū 11 Hydref 1988
75 Seren y teledu
「アイドル志願」 - aidoru shigan Hydref 18, 1988
76 Atgofion o blentyndod
「過去からの手紙」 - kako kara no tegami 25 Hydref 1988
77 Telepathi cariad
「センチメンタルテレパシー」 - sentimentaru terepashie Tachwedd 1, 1988
78 Mae Norma yn rhedeg oddi cartref
「ノンちゃん失踪事件」 - non chan shissoo jiken Tachwedd 8, 1988
79 Eisiau ditectif
「エスパー探偵団」 - esupar tantoi dan 15 Tachwedd 1988
80 Y fam hud
「エスパーママ」 - esupar mama Tachwedd 22, 1988
81 Y colomen cludwr
「想い出を運ぶ鳩」 - omoide neu hakobu hato Tachwedd 29, 1988
82 「パパの絵、最高！」 - papa no e, saikoo! Rhagfyr 6, 1988
83「生きがい」 - ikigai 13 Rhagfyr 1988
84「エスパークリスマス」 - esupaakurisumasu Rhagfyr 20, 1988
SP「マイエンジェル魔美ちゃん」 - mai enjeru ond yoshi chan 27 Rhagfyr 1988
85「いじわるお婆ちゃん」 - ijiwaru neu baachan Ionawr 10, 1989
86「涙のハードパンチャー」 - namida no haado panchaa Ionawr 17, 1989
87 「記者になった魔美」 - kisha ni nat ta ma bi 24 Ionawr 1989
88「ターニングポイント」 - taaningupointo Ionawr 31, 1989
89 「凶銃ムラマサ」 - kyoo jū mura masa 7 Chwefror 1989
90 Merch ofer
「わたし応援します」 - watashi ooen shi masu Chwefror 14, 1989
91 Ffilm realistig
「リアリズム殺人事件」 - riarizumu satsujin jiken Chwefror 21, 1989
92 Doliau yr wyl
「パパのひな人形」 - papa no hinaningyoo Chwefror 28, 1989
93 Yr hen Volkswagen
「佐倉家のクルマ騒動」 - sakura ka no kuruma soodoo 7 Mawrth 1989
94 Lawr gyda'r beirniaid
「くたばれ評論家」 - hyooron ar 14 Mawrth, 1989
95 Blacmel budr
「タダより高いものはない」 - tada yori takai mono wa nai 21 Mawrth 1989
96 Y barcud du
「俺達ＴＯＮＢＩ」 - hours tachi TONBI 20 Ebrill 1989
97 Y beic wedi'i ddwyn
「自転車ラプソディ」 - jitensha rapusodi 27 Ebrill 1989
98 Hwyl fawr pwerau hudol
「消えちゃった超能力」 - kie chat ta choo nooryoku Mai 4, 1989
99 Yr heist yn y banc
「狼になりたい」 - ookami ni nari tai 11 Mai 1989
100 Y colyn gorwedd
「微笑みのロングシュート」 - bi emi no rongu shūto 25 Mai 1989
101 harddwch Martina
「魔美に片思い」 - ma bi ni kataomoi 1af Mehefin 1989
102 Chwedl y ddraig
「竜を釣る少年」 - ryū or tsuru shoonen 8 Mehefin 1989
103 Trên Ffortiwn
「日曜日のトリック」 - nichiyobi no torikku Mehefin 15, 1989
104 Pwerau rhy araf
「危ないテレキネシス」 - abunai terekineshisu Mehefin 22, 1989
105 Y deinosor
「六月の恐竜」 - rokugatsu no kyooryū Mehefin 29, 1989
106 Y twyllwr
「魔美はペテン師！」 - ma bi wa petenshi! Gorffennaf 6, 1989
107 Ynys yr ysbrydion
「プラスティックの貝殻」 - purasutikku no kaigara 13 Gorffennaf 1989
108 Lawr gyda newidiadau
「23 時 55 分の反抗」 - 23 ji 55 bunno hankoo 20 Gorffennaf 1989
109 Y murlun
「こだわりの壁画」 - kodawari no hekiga 27 Gorffennaf 1989
110 Y ty bwgan
「恐怖のパーティー」 - kyoofu no paatii 3 Awst 1989
111 Coeden fy ffrind annwyl
「樹のざわめき」 - ki no zawameki Awst 10, 1989
112 Y goeden oleuedig
「夏のクリスマスツリー」 - natsu no kurisumasutsurii 17 Awst 1989
113 Y freuddwyd wedi'i ddwyn
「奪われたデビュー」 - ubawa re ta debyū Awst 31, 1989
114 Y diet
「オトメ心と腹のムシ」 - otome shin i hara no mushi 7 Medi 1989
115 Y ffosil
「老人と化石」 - roojin i kaseki Medi 14, 1989
116 Y gêm ddiwethaf
「最終戦」 - saishū sen Medi 21, 1989
117 Cariad breuddwyd
「恋愛のススメ」 - renai no suume 12 Hydref 1989
118 Cwynodd
「嵐に消えたコンポコ」 - arashi ni kie ta konpoko 19 Hydref 1989
119 Cael trip da dad
「動き出した時間」 - ugokidashi ta jikan Hydref 26, 1989

Data technegol

Manga

Awtomatig Fujiko Fujio
prawf Fujiko Fujio
darluniau Fujiko Fujio
cyhoeddwr shogakukan
Cylchgrawn Comic Mawr Shōnen
Targed shōnen
Argraffiad 1af Ionawr 1977 - Awst 1978
Tankōbon 9 (cyflawn)

Cyfres deledu Anime

Teitl Saesneg: Martina a'r gloch dirgel
Awtomatig Fujiko Fujio
Cyfarwyddwyd gan Keiichi Hara (cyfres), Pak Kyon Sun (penodau)
Torgoch. dyluniad Sadayoshi Tominaga
Dir Artistig Ken Kawai
Cerddoriaeth Kouhei Tanaka
Stiwdio Shin'ei Doga, CA Doga
rhwydwaith Teledu Asahi
Teledu 1af Ebrill 7, 1987 - Hydref 28, 1989
Episodau 119 (cyflawn)
Hyd y bennod 24 min
Rhwydwaith Eidalaidd Italia 1
Teledu Eidalaidd 1af 1994
Penodau Eidaleg 111 allan o 119
Deialogau Eidaleg Giusy DiMartino a Cristina Robustelli
Stiwdio trosleisio Eidalaidd Ffilm Deneb
Cyfeiriad dybio Eidaleg Adriano Micantoni