Naw ffilm nodwedd animeiddiedig yn cystadlu yn BIAF2021

Naw ffilm nodwedd animeiddiedig yn cystadlu yn BIAF2021

Ar gyfer y 23ain Gŵyl Animeiddio Ryngwladol Bucheon (BIAF2021) Cyhoeddwyd 9 ffilm nodwedd o 77 cynnig ffilm. Bydd y digwyddiad yn Ne Corea yn cael ei gynnal rhwng 22 a 26 Hydref eleni.

Archipelago (Félix Dufour-Laperrière; Canada) - Rhaglen ddogfen soffistigedig am Québec a'r ynysoedd ar Afon St Lawrence Canada. Yn fwy penodol, ffilm arbrofol sy'n cyfuno animeiddio â lluniau archifol go iawn, rhaglenni dogfen a delweddau haniaethol rhithwir. Gan groesi mil o ynysoedd ffuglennol o Gefnfor yr Iwerydd i San Lorenzo, mae'r antur yn daith epig trwy hanes a thirwedd ddiwylliannol Québec.

Trailer Archipel (Felix Dufour-Laperrière, 2021) gan Miyu Distribution ar Vimeo.

Ninja Checkered 2 (Thorbjørn Christoffersen & Anders Matthesen; Denmarc) - Mae Alex a'r Checkered Ninja yn ôl ar helfa wyllt am y dihiryn Phillip Eppermint. Pan fydd Eppermint yn llwyddo i osgoi dedfryd o garchar yng Ngwlad Thai, daw Checkered Ninja yn ôl yn fyw i ymuno ag Alex. Wrth chwilio am ddialedd a chyfiawnder, mae Alex a Checkered Ninja yn cael eu lansio ar genhadaeth beryglus, lle bydd eu cyfeillgarwch weithiau'n cael ei brofi.

Dinas Pethau Coll (Dinas Pethau Coll) (Chih-yen Yee, Taiwan) - Mae Leaf, merch ifanc 16 oed sy'n ei chael hi'n anodd, yn rhedeg i ffwrdd o'i chartref, yn sgipio dosbarthiadau, ac yn ddirgel yn gorffen mewn man penodol, Dinas Pethau Coll. Yno mae'n cwrdd â Baggy, bag plastig 30 oed. Nid yw Baggy byth yn ystyried ei hun yn ddim ond darn arall o sothach diangen. Mae ganddo un pwrpas mewn bywyd: arwain ei lwyth ar ffo o Ddinas Pethau Coll.

Y Groesfan (Y groesfan) (Florence Mialhe; Yr Almaen / Ffrainc / Gweriniaeth Tsiec) - Ar noson dywyll, mae teulu Kyona yn rhuthro i ffoi o'r goresgynwyr. Cyn bo hir mae'r teulu'n gwasgaru ac aeth Kyona a'i brawd bach Adriel ar daith i chwilio am ddiogelwch. Mae'r ddau yn cwrdd â gwahanol bobl ac yn goresgyn cyfres o heriau wrth iddynt groesi llawer o wahanol leoedd, fel cuddfan ar gyfer troethfeydd stryd, plasty o rieni mabwysiadol gormesol, caban yn y mynyddoedd lle mae hen wraig ddirgel yn byw, a syrcas. Mae brodyr a chwiorydd ifanc yn agored i niwed, ond maen nhw'n parhau.

Allweddi Coffa DEEMO (Fujisaku Junichi & Matsushita Shuhei; Japan) - Mae Deemo yn greadur dirgel ac unig sy'n chwarae'r piano mewn castell. Un diwrnod, mae merch sydd wedi colli ei chof yn cwympo o'r awyr. Mae'r ferch yn cwrdd â thrigolion cyfriniol y castell ac yn dod o hyd i goeden sy'n tyfu i sŵn y piano. Stori gariad melys, byrhoedlog wedi'i hadrodd gan Deemo a'r ferch.

Ffortiwn yn ffafrio Lady Nikuko (Mae Luck yn ffafrio Ms Nikuko*) (Ayumu Watanabe; Japan) - Drama gomedi dorcalonnus a thorcalonnus am deulu anghonfensiynol: cwpl mam a merch nad ydyn nhw mor gyffredin yn byw eu bywydau i'r eithaf. Hawdd, siriol, angerddol a bob amser yn barod i fwyta rhywbeth blasus, mae mam Nikuko yn cwympo mewn cariad â'r dynion drwg. Ei arwyddair hapus: "Y cyffredin yw'r gorau oll!" Wrth gwrs, mae ysbryd cryf a beiddgar Nikuko yn codi cywilydd ar Kikuko, XNUMX oed, ei merch ar fin y glasoed. Gyda dim byd yn gyffredin heblaw cyd-fyw ar gwch yn y porthladd, mae gwyrth yn digwydd pan ddatgelir eu cyfrinach.

Inu-O (Masaaki Yuasa; Japan / China) - Mae gan Inu-oh dynged gywrain: cafodd ei eni ag anffurfiad, felly gorchuddiodd ei rieni ei wyneb â mwgwd a'i gorff cyfan â ffabrig. Un diwrnod, mae Inu-Oh yn cwrdd â chwaraewr biwa dall o'r enw Tomona, sy'n dechrau cyfansoddi cân am fywyd Inu-oh a'i chwarae. Animeiddiad cerddorol wedi'i ganoli o amgylch dwy seren bop o'r gorffennol pell!

Josep (Aurel; Ffrainc / Sbaen / Gwlad Belg) - Mae Valentin ifanc yn clywed cof am ei dad-cu, Serge. Mae'r stori'n dyddio'n ôl i aeaf 1939. Y mis Chwefror hwnnw ceisiodd gweriniaethwyr Sbaen loches yn Ffrainc i ddianc rhag unbennaeth Franco. Ond yng ngwersylloedd Ffrainc mae'r ffoaduriaid wedi cael eu cam-drin. Cyfarfu Serge, a oedd yn warchodwr gwersyll, â ffoadur o'r enw Josep yno. Yn wahanol i warchodwyr eraill a oedd yn cam-drin ffoaduriaid yn gyson, dangosodd Serge gydymdeimlad tuag atynt. Ar ôl arbed Josep rhag trafferth, daethant yn ffrindiau cyfrinachol.

Fy Maad Heulog (Fy Maad Sunny) (Michaela Pavlátová; Gweriniaeth Tsiec / Ffrainc / Slofacia) - Pan mae Herra, merch ifanc o Tsiec, yn cwympo mewn cariad â Nazir, Afghan, nid oes ganddi unrhyw syniad pa fath o fywyd sy'n aros amdani yn Affghanistan ôl-Taliban, na'r teulu y mae hi ar fin integreiddio iddynt. Taid rhyddfrydol, plentyn mabwysiedig sy'n ddeallus a ffres iawn, a fyddai'n gwneud unrhyw beth i ddianc o afael garw ei gŵr.

* Mae trefnwyr yr ŵyl yn nodi hynny Ffortiwn yn ffafrio Lady Nikuko bydd hawl i wobrau arbennig ond nid prif wobrau'r gystadleuaeth, oherwydd swydd llywydd rheithgor y cyfarwyddwr Ayumu Watanabe (enillydd y Wobr Fawr BIAF2020 Plant y môr). Mae rheithgor y ffilm nodwedd hefyd yn cynnwys y cyfarwyddwr animeiddio Kenichi Konishi (Castell Symud Howl, The Enchanted City, The Story of Princess Kaguya); CINE21 sylfaenydd, newyddiadurwr a beirniad Haery Kim; a'r cyfarwyddwr Danbi Yoon, enillydd Gwobr Cystadleuaeth Bright Future yn Rotterdam.

www.biaf.or.kr

Ewch i ffynhonnell yr erthygl ar www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Awdur erthyglau, darlunydd a dylunydd graffeg y wefan www.cartonionline.com