Peter of Placid Forest / Back to the Forest y ffilm animeiddiedig 1980

23 2024 Ebrill

Pedr o Goedwig Placid a elwir hefyd yn Yn ôl i'r Goedwig yn y fersiwn fideo cartref (teitl gwreiddiol: のどか森の動物大作戦, Nodoka Mori no Doubutsu Daisakusen , lit. Mae The Great Plot of the Animals of Placid Forest) yn ffilm animeiddiedig (anime) Japaneaidd arbennig, a ddarlledwyd fel rhan o floc arbennig teulu Nissei Fuji TV ar Chwefror 3, 1980. Y ffilm a gyfarwyddwyd gan Yoshio Kuroda, a gynhyrchwyd gan Nippon Animation gyda'r Rhyddhawyd cymorth cynhyrchu Madhouse 75-munud yn yr Unol Daleithiau fel fersiwn fideo cartref diolch i Celebrity Home Entertainment. Nid yw erioed wedi'i ddangos mewn theatrau yn y naill wlad na'r llall, er bod sianel gebl yr Unol Daleithiau Nickelodeon wedi ei ddangos o bryd i'w gilydd fel rhan o bloc “Cyflenwi Arbennig” y penwythnos.

Mae'r arbennig yn seiliedig ar y nofel i blant 1968 Jakobus Nimmersatt , gan yr awdur Almaeneg Boy Lornsen.

Hanes

Un diwrnod mae brân newynog o'r enw Jakob, wrth chwilio am fwyd, yn clywed yn achlysurol gyfarfod y tu mewn i dŷ pentref. Mae'n ymddangos bod gwir angen atgyweirio'r eglwys leol. “Dim problem,” meddai’r Tad Benjamin (a leisiwyd gan Leonard Pike). "Gallwch dorri pren o'r goedwig". Ond wedyn mae Marcus (Cangen Cyn) yn meddwl am syniad mwy beiddgar. “Beth am dorri'r holl goed i lawr a gwerthu'r pren i'r felin lifio? Fe allech chi ennill cymaint o arian fel y byddai pawb yn dod yn gyfoethog y tu hwnt i'r breuddwydion mwyaf gwyllt".

Mae'r anifeiliaid yn ymgynnull i ddatgan rhyfel ar y pentrefwyr

Mae pawb yn cytuno bod hwn yn syniad bendigedig, ac eithrio Matthew (a leisiwyd gan Alfred Russell), yr hen ffermwr sy'n caru natur, sy'n cael ei dawelu'n gyflym. Wrth glywed y geiriau ofnadwy hynny, mae’r frân Jakob yn hedfan i rybuddio anifeiliaid y Goedwig Dawel, gan gynnwys Mary, y dylluan ofer hunan-obsesiwn (a leisiwyd gan Lisa Paulette), Adam y broga araf, a Stanley y draenog pigog. Ar y dechrau mae'r anifeiliaid yn benderfynol o ryfela yn erbyn y pentrefwyr, i amddiffyn eu coedwig. Fodd bynnag, mae Peter (Reba West), y coblyn bach gwraidd gwyrdd a gwarchodwr natur, yn cynnig ateb heddychlon. Maen nhw'n anfon llythyr rhybudd at y pentrefwyr yn erfyn arnyn nhw i adael llonydd i Placid Forest. Yn anffodus, ac yn anochel, mae dynion yn meddwl nad yw'r llythyr yn ddim mwy na jôc. Beth all criw o anifeiliaid gwirion ei wneud?

Y thema ecolegol

Mae diogelu'r amgylchedd bob amser wedi bod yn thema bwysig iawn mewn animeiddio Japaneaidd, ymhell cyn ffilmiau animeiddiedig fel FernGully - Anturiaethau Zak a Crysta (1992) a'r drygionus Capten Planed a'r Planedwyr arddelasant yr achos hwn. Gan ddechrau gyda straeon tylwyth teg ffuglen wyddonol anhrefnus y XNUMXau, daeth themâu ecolegol yn fwy beiddgar yn yr XNUMXau. Er bod y rhan fwyaf o oedolion yn rhy brysur yn cyfri eu harian eu hunain i'w hymladd yna honiad rhyfedd yr Arlywydd Ronald Reagan bod coed yn creu llygredd, cyfres o gartwnau a oedd yn ymddangos yn ddiniwed wedi'u hanelu at feddyliau ifanc a oedd wedi'u siapio â fideo gartref i rai plant. Yn eu dull cymedrol, eneidiau fel Chwedl y Goedwig (1987), Wat Po (1988), Nausicaä o Gwm y Gwynt (1984) a Pedr o Goedwig Placid buont yn helpu i hau hadau ar gyfer newid torfol o'r genhedlaeth newydd mewn agweddau tuag at yr amgylchedd.

Mae'r ffilm yn addasiad o'r nofel Jakobus Nimmersat (hefyd teitl Japaneaidd gwreiddiol yr anime) gan yr awdur Llychlyn Boy Lornsen, Pedr o Goedwig Placid fe'i darlledwyd gyntaf ar sianel Nickelodeon ar ddiwedd yr XNUMXau. Fe'i rhyddhawyd hefyd ar VHS fel Yn ôl i'r Goedwig. Gyda chân thema fywiog yn cael ei pherfformio gan fand o'r enw Slapstick a chymeriadau annwyl wedi'u tynnu gan yr enwog Yasuji Mori, mae'r ffilm wedi'i hanelu'n bennaf at blant ifanc iawn. Mae’n peintio’n fras drwy ddychanu’r breuddwydion cyfalafol sy’n tanio dirmyg dynolryw tuag at natur (“does dim ots gen i beth sy’n digwydd i’r anifeiliaid hynny, mae’n rhaid i mi dorri’r coed hynny i lawr!”) ac, efallai y bydd rhai’n dadlau, yn dyfeisio atebion gor-syml. Er clod iddynt, fodd bynnag, mae'r cyfarwyddwr Yoshio Kuroda (crefftwr dibynadwy o ffantasi plant) a'r ysgrifennwr sgrin Toshiyuki Kashiwakura yn osgoi troi at wawdlun amrwd. Ymhell o fod yn gapteiniaid di-galon ar ddiwydiant, disgrifir Marcus a'i ffrindiau fel dynion gweddus yn y bôn sydd ond eisiau gwella eu bywydau a bywydau'r pentrefwyr. Wedi dweud hynny, maent yn hynod, os efallai yn realistig, yn ystyfnig hyd yn oed ar ôl i Peter a'i ffrindiau anifeiliaid ddechrau ymosodiad Beiblaidd bron ar y pentref. Maent yn dechrau trwy ddwyn ciniawau dynion, yna'n cynyddu'n raddol nes bod eiddo preifat yn cael ei ddinistrio. Eto er clod iddi, mae’r ffilm yn pwysleisio pwysigrwydd addysgu egin-ryfelwyr ifanc am ganlyniad gweithredu mor ddi-hid fel nad oes llawer yn fodlon eu cymryd o ddifrif.

Tra bod y dadleuon croyw a’r gwrthwynebiad trefnus yn Japaneaidd iawn, mae rhai is-blotiau gwallgof bron yn diarddel stori sydd eisoes yn ysgafn. Mae'r llygod a'r gwiwerod yn dechrau ffrae ynghylch pwy all ddinistrio'r bont leol gyflymaf. Ar ôl colli'r frwydr, mae Pab Llygoden Fawr blin yn dial ar ei ferch am beidio â thynnu ei phwysau, gan leihau ei dagrau wrth iddi fynd yn ansicr. Ar y dechrau dywedir, os bydd bod dynol yn gweld Peter, bydd yn peidio â bod yn dylwyth teg hudolus, ond nid yw byth yn dod i chwarae. Mae'r ffilm yn croesi llinell rhwng comedi anwirfoddol a bwriadol (fel pan fydd Mary the Owl yn ceisio rhoi ei swyn ar iâr ddomestig, dim ond i gael gwybod nad ei math hi ydyw) ond mae ei thrydedd act yn llwyddo i gydbwyso'r naws ysgafn gyffredinol gyda chyfriniol tywyllach tanlifau. Er bod cynlluniau Mori yn dal yn rhy giwt i fod yn fygythiol.

Cymeriadau

Jacob mae'n frân ddu yn gwisgo bandana melyn, ef yw arweinydd anifeiliaid y goedwig a'r cyntaf i godi'r braw am y bygythiad sydd ar ddod. Mae ganddo arweinyddiaeth, dewrder a lleferydd rhagorol. Ei ddiffyg mwyaf, fodd bynnag, yw ei chwant bwyd achlysurol, yn enwedig caws, sy'n ei garcharu mewn trap llygoden a osodwyd gan Marcus.
Peter: Elf gyda het binc a dillad gwyrdd, yn gynghreiriad mawr o Jacob. Mae'n cael ei enwi'n llywydd yr anifeiliaid, ail-lywydd Jacob. Weithiau mae’n chwarae cuddio gyda’i ffrind Penny ac mae’n fedrus wrth edrych ar yr holl broblemau a all godi o benderfyniad rhy frech. Gall ddod yn anweledig ar ewyllys, ond pan fydd rhywun yn tisian, mae'n dod yn weladwy, sydd bron yn ei fradychu o flaen Marcus, pan mae'n ceisio dwyn cinio gan fodau dynol.
Ceiniog: mae'n lygoden drwyngoch, mae ofn mawr arno. Wrth fynd ymlaen i gnoi’r bont sy’n arwain o Placid Forest i’r pentref gyda Billy a’i dîm o lygod mawr, mae bron â syrthio i’r afon a dianc, gan ennill label llwfrgi Billy. Fodd bynnag, mae hi o'r diwedd yn cymryd dewrder pan mae'n gollwng pot ar gath Marcus. Mae hyn yn annog Billy i'w galw hi'n "lygoden gyntaf i gael cath erioed yn hanes teyrnas y llygoden."
Billy, arweinydd y llygod. Mae'n llym iawn ei ofn i ddechrau, gan alw Penny yn llwfrgi am beidio â chnoi ar y bont, ond pan fydd Penny yn profi ei dewrder trwy ollwng crochan ar gath Marcus yn anfwriadol, daw'n hynod ddiolchgar amdani. Caiff ei leisio gan Eddie Frierson yn y fersiwn Saesneg.
Paul, arweinydd y gwiwerod. Mae'n gystadleuol iawn yn erbyn llygod. Mae'n cynnig gwrando ar unrhyw syniadau a awgrymir ac mae'n gynghreiriad dibynadwy i anifeiliaid. Caiff ei leisio gan Doug Stone yn y fersiwn Saesneg.
Mary, tylluan sy'n gwisgo loced, yn obsesiwn â'i golwg a'i harddwch. Mae hi'n drahaus ar adegau, yn enwedig gyda Jacob, y mae hi'n ei bryfocio ar adegau, ond yn y tymor hir mae hi'n felys ac yn ddeallus. Caiff ei lleisio gan Masuyama Eiko yn y fersiwn Japaneaidd a chan Lisa Paulette yn y fersiwn Saesneg.
Carl, cwningen werdd. Mae'n cymryd rhan yng nghynllwyn y goedwig ynghyd â'i daid, ac mae'n ufudd ac yn ffyddlon iddo ef a Peter. Caiff ei leisio gan Koyama Mami yn y fersiwn Japaneaidd a chan Wendee Lee yn y fersiwn Saesneg. Mae ei daid yn cael ei leisio gan Richard Barnes.
Jay, fel mae'r enw'n awgrymu, sgrech y coed glas. Mae'n cael ei gynhyrfu a'i gynhyrfu'n hawdd, sef ei ddiffyg mwyaf, ac ar adegau, ni all ddweud sut mae anifeiliaid eraill yn teimlo. Mae'n cael ei leisio gan Steve Apostolina yn y fersiwn Saesneg.
Stanley, draenog. Pan fydd yn clywed syniad neu fod ganddo nod penodol, bydd yn cadw ato nes ei fod wedi gorffen. Gall ei natur obsesiynol, fodd bynnag, ei arwain at ffrwydradau achlysurol. Caiff ei leisio gan Don Warner yn y fersiwn Saesneg.
Adam, llyffant. Mae'n gymharol ddigynnwrf, yn wahanol i Jay. Pan fydd yn neidio, mae ei leferydd weithiau'n dameidiog. Caiff ei leisio gan Dave Mallow yn y fersiwn Saesneg.

Dynol

Marcus, arweinydd bodau dynol drwg. Mae ei arweinyddiaeth a'i ddewrder yn cyd-fynd ag un Jacob, ond yn wahanol iddo, mae Marcus yn drahaus ac fel arfer nid yw'n meddwl am y canlyniadau yn gyntaf. Mae'n cael ei leisio gan Cyn Branch. Mae ei wraig, Bertha, yn cael ei lleisio gan Lisa Paulette.
Timothy, dyn busnes. Fel Marcus, mae'n benderfynol o dderbyn arian a bydd yn aml yn anwybyddu canlyniadau ei weithredoedd. Caiff ei leisio gan Drew Thomas. Mae ei wraig yn cael ei lleisio gan Deanna Morris.
Nigel, cogydd. Mae ganddo lais cryg, sy'n adlewyrchu ei ddewrder a'i ddycnwch. Caiff ei leisio gan Cliff Wells.
Michael, teiliwr. Nid yw mor awyddus i glirio'r goedwig ag y mae dynion eraill yn ei wneud, ond mae'n hoffi cael swm mawr o arian. Caiff ei leisio gan Michael Sorich. Mae ei wraig, Joanna, yn cael ei lleisio gan Penny Sweet.
Benjamin, offeiriad. Mae hi braidd yn blaid niwtral o'i chymharu â dynion eraill, gan nad yw ar y dechrau ond yn gofalu am ei heglwys. Leonard Pike sy'n ei leisio.
Matthew, bugail. Mae'n bradychu ei gyd-chwaraewyr, wrth iddo wrthwynebu torri'r goedwig i lawr. Mae hyn yn ei wneud yn gynghreiriad dibynadwy i anifeiliaid, hyd yn oed os yw'n fod dynol. Caiff ei leisio gan Mikey Godzilla.