Gŵyl The Puppet Animation Scotland 2021 MANIPULATE

Animeiddio Pypedau'r Alban yn cyflwyno rhaglen ddigidol sy'n llawn perfformiadau, dangosiadau a gweithdai, gan gynnwys dathliad rhyngwladol o fenyw mewn animeiddio ar ac oddi ar y sgrin wrth i Ŵyl MANIPULATE ddychwelyd ar ffurf hollol newydd yn erbyn pob peth od.

Bydd yr ŵyl ryngwladol arloesol o theatr weledol, pypedwaith a ffilmiau animeiddiedig sydd wedi ennill sawl gwobr yn dychwelyd am ei 14eg rhifyn rhwng Ionawr 29 a Chwefror 7. Bydd y rhaglen yn rhedeg mewn fformat digidol gan roi cyfle i gefnogwyr yr ŵyl a chynulleidfaoedd newydd fwynhau'r llinell. -up o gysur eich cartrefi eich hun. Mae taith gerdded gelf y gosodiad aml-ddinas a gyhoeddwyd yn flaenorol wedi ei ohirio o dan ganllawiau coronafirws y llywodraeth.

Bob blwyddyn mae Gŵyl MANIPULATE yn dod â'r gynulleidfa ynghyd i brofi perfformiadau sy'n gwthio ffiniau. Gan anelu at ddarparu gwreichionen o olau ar ddechrau'r flwyddyn newydd a gwneud diwedd y gaeaf yn llawer mwy diddorol, bydd rhaglen ŵyl 2021 yn dathlu themâu cysylltiad, ynysu ac adnewyddu.

“Yn yr amgylchiadau anodd a greodd y pandemig ar gyfer ein diwydiant, y flaenoriaeth uniongyrchol i mi a thîm Puppet Animation Scotland oedd dod o hyd i ffordd i gynhyrchu gwaith i gynifer o artistiaid ag y gallem,” meddai Dawn Taylor, a benodwyd yn gyfarwyddwr newydd. o PAS ym mis Awst. “Comisiynu, cynnal gosodiadau a theatr ddigidol - mae hyn i gyd yn cynrychioli tiriogaeth ddigymar ar gyfer Puppet Animation Scotland, ond rydyn ni wedi cael ein llethu gan greadigrwydd a dyfeisgarwch yr artistiaid wrth gyflawni'r briff hwn.

“Mae’n amlwg bod heriau inni fel cwmni y gaeaf hwn, ac felly roeddem hefyd eisiau creu rhywbeth cyffrous a choncrit y gallai’r cyhoedd ei roi yn eu cyfnodolion ac edrych ymlaen ato. Rydyn ni wrth ein boddau o allu parhau i ddarparu profiadau creadigol sy'n gwthio ffiniau trwy MANIPULATE yn 2021 ”.

GWYL / RHEOLI DIGIDOL Bydd Gŵyl # 14 yn cynnwys rhaglen berfformio â 15 o ddigwyddiadau dan arweiniad gweledol, yn cynnwys perfformwyr rhyngwladol ac Albanaidd cyffrous yn amrywio o bypedwaith, theatr weledol a chorfforol, ffilmiau wedi'u hanimeiddio, awyrennau a chyfluniad, ynghyd â gweithdai, digwyddiadau cymdeithasol a thrafodaethau.

Mewn ffilm animeiddiedig, mae MANIPULATE yn croesawu Gŵyl Ffilm Fer Caeredin eto i guradu rhaglen ddeinamig a bywiog arall o siorts animeiddiedig rhyngwladol sydd wedi ennill gwobrau, sy'n archwilio eiliadau o gysylltiad ac unigedd yn Uchafbwyntiau wedi'u hanimeiddio 2021: Ynysu a Chysylltu. Gyda gweithiau o Slofenia, Gwlad Belg, y Swistir, Sbaen, yr Unol Daleithiau, Seland Newydd a'r Deyrnas Unedig, mae pob un yn archwilio agwedd ar y pethau sy'n dod â ni at ein gilydd neu'n ein gwahanu.

Sylw fel rhan o'r rhaglen hon yw Nigel gan Natasza Cetner, ochr yn ochr â gweithiau gan Pieter Coudyzer, Segolene Romier, Izzy Gibbs, Milanka Fabjancic, Damon Mohl, Gabriel Bohmer, Martin Romero a Paul James.

Ac am y tro cyntaf, mae MANIPULATE yn cyflwyno Werin wedi'i hanimeiddio - arddangosiad dan arweiniad menywod o waith stop-ffrâm syfrdanol a VFX o'r diwydiant ffilm animeiddio. Yn cynnwys 12 siorts animeiddiedig o Brasil, y Weriniaeth Tsiec, Lloegr, Iwerddon, yr Alban, De Affrica a'r Unol Daleithiau, mae'r rhaglen yn cael ei gwneud gan ac ar gyfer menywod. Mae'r rhaglen yn cael ei churadu gan Puppet Animation Scotland a'i chefnogi gan Animated Woman UK, Scotland (AWUK) a PANIMATION Network.

Ar ôl y dangosiad, bydd AWUK yn cynnal a bwrdd crwn creadigol gyda phum animeiddiwr o'r rhaglen Animeiddiedig Womxn i drafod eu hymarfer creadigol a myfyrio ar eu profiad fel merch yn y diwydiant ffilm animeiddio.

Mae PANIMATION yn gymuned draws-blatfform o bobl benywaidd, traws a di-ddeuaidd sy'n gweithio ym maes animeiddio a graffeg symud. Bydd sylfaenwyr y rhwydwaith yn cynnal a DIOD 'N' DRAW GYDA PANIMATION gweithdy, noson o sgwrsio a gemau, yn archwilio sut i frwydro yn erbyn stereoteipiau rhyw trwy ddatblygu cymeriad wrth gynhyrchu straeon newydd.

Fe'i sefydlwyd ym 1984, ac mae Puppet Animation Scotland yn hyrwyddo pypedwaith, theatr weledol a ffilm animeiddiedig yn yr Alban ac yn rhyngwladol. Yn ogystal â'r Ŵyl MANIPULATE a'r Ŵyl Animeiddio Pypedau, mae PAS yn cynnig cyfleoedd rhwydweithio trwy gydol y flwyddyn, cyngor ymarferol, cefnogaeth ac anogaeth i bob artist sy'n gweithio ym maes pypedwaith, theatr weledol a ffilm wedi'i hanimeiddio. Er 2000, mae cwmnïau pypedau o'r Alban wedi cyflwyno eu gwaith i dros 1.850.000 o bobl ledled y DU.

Gwyliwch raglen lawn yr wyl a darganfod mwy am MANIPULATE a Restless Worlds yn www.manipulatefestival.org.