“Star Wars: Vision” y gyfres flodeugerdd nesaf yn null anime Japaneaidd
Dadorchuddiodd Disney + y trelar a chyhoeddodd y cast o actorion llais yn Japaneaidd a Saesneg ar gyfer Star Wars: Gweledigaeth, cyfres antholeg Lucasfilm sydd ar ddod, sy'n adrodd straeon newydd am Star Wars trwy arddull a thraddodiad anime Japaneaidd. Mae Disney + hefyd wedi rhyddhau pedair delwedd newydd o'r trelar.
Mae'r trelar newydd yn cynnig rhagolwg o naws drawiadol a delweddau syfrdanol pob un o'r siorts animeiddiedig, y gellir eu gweld gyda'r cast dub gwreiddiol a'r cast Saesneg pan fydd y gyfres yn cael ei lansio ar Disney + ar Fedi 22.
"Mae Lucasfilm yn partneru â saith o'r stiwdios anime mwyaf talentog yn Japan i ddod â'u steil unigryw a'u gweledigaeth unigryw o alaeth Star Wars i'r gyfres ysbrydoledig newydd hon," meddai James Waugh, Cynhyrchydd Gweithredol ac Is-lywydd Lucasfilm, Franchise Content & Strategy . “Mae eu straeon yn dangos yr holl sbectrwm o naratifau beiddgar a geir mewn animeiddio Japaneaidd; mae pob un yn adrodd gyda ffresni a llais sy'n ehangu ein dealltwriaeth o hanfod y stori Star Wars gall fod, ac mae’n dathlu galaeth sydd wedi bod yn ysbrydoliaeth i gymaint o storïwyr gweledigaethol”.
Mae'r dub Saesneg yn cynnwys actorion llais, actorion a thalent newydd o'r bydysawd Star Wars:
- y duel (animeiddiad Kamikaze Douga): brian ti (Rin), Lucy Liu (Prif Fandit), Jaden Waldman (Pennaeth pentref)
- tatooine rhapsody (Stiwdio Twin Engine Colorido): Joseph Gordon-Levitt (Jay), Bobby Moynihan (Geezer), Temuera Morrison (Boba Fett) Shelby Ifanc (K-344), Mark Thompson (lan)
- Gefeilliaid (TRIGGER): Neil patrick harris (Karre), Alison Brie (Dwi yn), Jonathan Lipow (B-20N)
- Priodferch y pentref (sinema sitrws): Karen Fukuhara (F), Nichole Sakura (Haru) Christopher Sean (Asu), Cary Hiroyuki Tagawa (Valco), Andrew Kishino (Izuma), Stephanie Sheh (Saku)
- Y Nawfed Jedi (Cynhyrchu IG): Kimiko Glenn (Kara), Andrew Kishino (Rwy'n rhegi), Simu liu (Zhima), Masi Iawn (Ethan), Greg Chun (Roden), Neil Kaplan (Adroddwr), Michael Sinterniklaas (Henjin)
- T0-B1 (Gwyddoniaeth Sarù): Jaden Waldman (T0-B1), Canhwyllyr Kyle (Mitaka)
- Yr hynaf (TRIGGER): David Harbour (Taji), pysgotwr yr Iorddonen (Dani), James Hong (Yr hynaf)
- Lop & Ocho (Geno Studio gan Twin Engine): Anna Cathcart (Lop), Fonesig Hiromi (Ocho), Paul Nakauchi (Yasaburo), Kyle McCarley (Swyddog imperialaidd)
- Akakiri (Gwyddoniaeth Sarù): Henry Golding (Tsubaki), Jamie chung (Rwy'n meddwl), George Takei (sensuu), Keone Ifanc (Kamahachi), Lorraine Toussaint (Masago)
Rhyddhaodd Disney + ragolwg hefyd o'r cast yn trosleisio'r siorts yn Japaneaidd, sy'n cynnwys llu o actorion llais hynafol (gwyliwch y trelar iaith Japaneaidd yma):
- Y gornest: Terasoma Masaki (Rin), Akeno Watanabe (Prif Fandit), Yuuko Sanpei (Pennaeth pentref)
- Tatooine Rhapsody: Hiroyuki Yoshino (Jay), Kousuke Goto (Geezer), Akio Kaneda (Boba Fett) Masayo Fujita (K-344), Anri Katsu (lan)
- Yr efeilliaid: Junya Enoki (Karre), Ryoko Shiraishi (Dwi yn), Tokuyoshi Kawashima (B-20N)
- Priodferch y pentref: Asami Seto (F), Megumi Han (Haru) Yuma Uchida (Asu), Takaya Kamikawa (Fan), Yoshimitsu Shimoyama (Izuma), Mariya Ise (Saku)
- Y Nawfed Jedi: Chinatsu Akasaki (Kara), Tetsuo Canao (Rwy'n rhegi), Shinichiro Miki (Zhima), Hiromu Mineta (Ethan), Kazuya Nakai (Roden), Ystyr geiriau: Akio Ōtsuka (Adroddwr), Daisuke Hirakawa (Henjin)
- T0-B1: Masako Nozawa (T0-B1), Tsutomu Isobe (Mitaka)
- Yr Hynaf: Takaya Hashi (Taji), Kenichi Ogata (Yr hynaf), Yuichi Nakamura (dan)
- Lop ac Ocho: Seiran Kobayashi (Lop), Risa Shimizu (Ocho), Tadahisa Fujimura (Yasaburo), Taisuke Nakano (Swyddog imperialaidd)
- Akakiri: Yu Miyazaki (Tsubaki), Lynn (Rwy'n meddwl), Cho (sensuu), Wataru Takagi (Kamahachi), Yukari Nozawa (Masago)