Trelar: Mae’r ffilm fer “Mum Is Always Right” yn cael ei dangos am y tro cyntaf yn Go Short
Mae rhybuddion lliwgar plentyndod yn arwain at ganlyniadau llythrennol iawn yn Mae Mam Bob amser yn Gywir (Mae mam bob amser yn iawn) , y ffilm fer stop-motion gan Marie Urbánková, a grëwyd yn UMPRUM (The Academy of Arts, Architecture & Design; Prague). Roedd y cyfarwyddwr eisiau archwilio beth fyddai'n digwydd, er enghraifft, pe bai cyffwrdd â'ch trwyn yn ei droi'n foncyff, neu'n bwyta hedyn yn golygu bod watermelon yn tyfu yn eich bol.
“Mae gen i ffrind y dywedodd ei mam na ddylai pee yn y môr, oherwydd os yw'n gwneud hynny byddai'n eu llosgi. Hyd yn oed heddiw, yn 26 oed, nid yw'n meiddio pee yn y môr, er ei fod yn gwybod nad yw'n gwneud synnwyr,” eglura Urbánková. "Fe ddigwyddodd i mi faint o ddatganiadau nonsens o'r fath sy'n rhaid eu cael." Er mwyn datblygu'r cysyniad, gofynnodd o gwmpas a chasglu tua chant o "trawma plentyndod" tebyg.
“Pan oeddwn i’n pendroni beth i’w wneud ar gyfer fy nhraethawd ymchwil, roeddwn i eisiau gwneud rhywbeth hollol syml a hwyliog,” ychwanega. “Cefais fy ysbrydoli’n fawr gan y ffilm Basta (cyfarwyddwyd gan Anna Mantzaris, 2018); Rwy’n edmygu ei symlrwydd a’i ffraethineb llwyr”.
Mae Mam Bob amser yn Gywir (Mae mam bob amser yn iawn) mae'n cael ei animeiddio mewn symudiad stop ar fwrdd aml-stori (tabl animeiddio gyda chyfres o blatiau gwydr haenog sy'n cynnwys gwahanol elfennau sy'n cyfuno'n ddelwedd gyflawn). Defnyddiodd Urbánková bapur lliw fel ei brif ddeunydd, techneg y bu’n ei mireinio ar gyfer cefndiroedd a phropiau yn ei ffilm flaenorol, The Concrete Jungle (2019).
“Yn ei ffilm newydd, doedd Marie ddim yn gweithio gyda phypedau silicon, ond rhoddodd gynnig ar bypedau papur. Nid yw'r rhain yn ymddwyn fel fflatiau ond fel pypedau tri dimensiwn. Mewn geiriau eraill, mae dwylo papur yn symud yn y gofod, nid yn unig ar fwrdd gwydr yr animeiddiwr,” yn arsylwi Mária Môťovská, cynhyrchydd y ffilm MAUR.
Mae Mam Is Always Right ar gyfer gwylwyr sy'n oedolion, ond mae ganddo hefyd apêl hwyliog i blant. “Yn gyntaf oll, hoffwn i’r ffilm fod yn hwyl, ond ar yr un pryd gwneud i ni feddwl ychydig, efallai’n isymwybodol, am yr hyn rydyn ni’n ei ddweud wrth blant,” ychwanega Urbánková.
Bydd y ffilm fer yn cael ei dangosiad cyntaf yn y byd ar Ebrill 3 yn y Go Short - Gŵyl Ffilm Fer Ryngwladol Nijmegen yn yr Iseldiroedd. Bydd perfformiad cyntaf Tsiec yn y Liberec Anifilm (10-15 Mai). Bydd Mam Is Always Right hefyd yn dangos yng Ngŵyl Ffilm Ryngwladol Zlín i Blant a Phobl Ifanc (Mai 25-Mehefin 1).
Mae Urbánková yn animeiddiwr, artist a darlunydd dawnus. Mae'r Concrete Jungle wedi'i ddangos ledled y byd mewn dwsinau o wyliau, gan gynnwys Monstra, KLIK! Amsterdam (Kaboom erbyn hyn) a Hiroshima. Ers peth amser mae hi wedi cysegru ei hun i ddarlunio llyfrau plant a hi oedd artist y gyfres animeiddiedig Kosmix (2020).
