'BoxBallet' vinder førstepræmien ved GIRAF Indie Animation Fest

Quickdraw Animation Society har annonceret vinderne af juryen og publikumspriserne ved sin 17. Giant Incandescent Resonating Animation Festival (GIRAF | www.giraffest.ca). Den Calgary-baserede festival løb 19.-28. november og streamede online på tværs af Canada.

"GIRAF International Animation Festival indkapsler smukt det bedste af moderne uafhængig animation, der samler de bedste canadiske talenter og animationsinnovatorer fra hele verden. I 2021 bød hans genre Indie Mixtape på lidt af det hele, Canadian Showcase præsenterede nogle af de smukkeste og mest kreative værker, som dette land har forberedt i de sidste to år, og Cosmic Trips har ført os til andre verdener og tilbage." sagde Canadian animator Greg Doble på vegne af juryen. "Alt dette for at sige, at GIRAF 2021 ikke kun havde noget for enhver smag, men det bedste, verden har at tilbyde, perfekt kurateret på deres online platform, så du kan vælge. dit eventyr! Entusiastisk, chokeret , knust hjerte eller latter, GIRAF 2021 har haft det hele, og jeg kan personligt ikke vente med at se, hvad den næste GIRAF 2022 vil bringe."

Doble fik selskab i juryen af ​​Halifax kurator, oplægsholder og instruktør Siloën Daley og kollektivet af kunstnere og forfattere af Animation Obsessive.

Juryens præmier

Bedste canadiske kortfilm: Mit hoved gør ondt, når jeg ser for længe ud (instrueret af Callahan Bracken, 2020)

"En foruroligende meditation om selvværd, kærlighed og ensomhed i en verden af ​​upersonlig online infrastruktur. Med denne billedfilm udtrykker Bracken mystiske sandheder om en digital livsstil, hvis implikationer vi lige er begyndt at forstå." - Greg Doble

Ærefuld omtale: Kronblad til metal (instrueret af Emily Pelstring, 2020)

”Jeg er ikke alene om at føle mig tiltrukket af noget taktilt og vise liv. Bogstaveligt talt at placere kronblade og genstande fundet i haven på metaller i alkymi fundet på lysfølsomme film, derefter manuel behandling, Kronblad til metal det giver kunstneren mulighed for at arbejde direkte med filmen, uden om kameralinsen og skabe en smuk leg med naturen”. - Siloën Daley

Bedste internationale kortfilm: Box Ballet (instrueret af Anton Dyakov, Rusland, 2020)

“Juryens beslutning om at vælge denne film var hurtig. Sjovt og rørende med animation og biograf som denne, Box Ballet minder om tegnefilmene af den russiske mester Eduard Nazarov, der med tillid skubber denne stil ind i fremtiden ”. - Obsessiv animation

Ærefuld omtale: Ibis-kongens fald (instrueret af Mikai Geronimo og Josh O'Caoimh, Irland, 2021)

"Spændingerne stiger i operaen efter den usandsynlige tilbagevenden af ​​hovedrolleindehaveren. Fall of the Ibis King er en historie om kærlighed og jalousi, der ulmer af følelser og bobler i et dramatisk crescendo. Instruktørerne Mikai Geronimo og Josh O'Caoimh væver mesterligt en historie, der er visuelt forbløffende, og juryen har investeret kraftigt i enhver beslutning, dens karakterer træffer." - Greg Doble

Særlige juryomtaler:

• En bid af knogler (instrueret af Honami Yano, Japan, 2021) | "Der er noget for enhver smag i En bid af knogler. Fra den inderlige historie, til kreativt tegnet "kameraarbejde" til exceptionel teknik, illustrerer filmen en mands passioner, som de vil føre videre til næste generation. 'Hvis du bider i benet, kan du være sammen med din far for evigt.' ”- Siloën Daley

• Alligevel er vi ikke superhelte (instrueret af Lia Bertels, Belgien / Portugal / Frankrig, 2021) | "Først i mørket blev jeg tiltrukket af mysteriet. Jeg blev en del af historien, og så, da karaktererne blev afsløret som tegneserielignende illustrationer med høj kontrast, troede jeg på, at de var ægte. Jeg var allerede tiltrukket. Efterhånden som stykket udfoldede sig, bragte ærlighed og kreativitet glæde og fangede mig. - Siloën Daley

• Camille (dir. Nathanaël Sonn, Frankrig, 2020) | ”Med kortfilmen Camille, skaber Nathanaël Sonn smukt et stykke, der er både visuelt betagende og dybt personligt. Med en autonomi på lidt over tre et halvt minut, Camille formår kort og godt at bringe publikum til at få et glimt af en transkvindes oplevelse af at tvivle på sig selv og at bryde med sin fortid. Det er en historie, der portrætterer en oplevelse, der kan være fremmed for nogle mennesker, men alt for velkendt for mange inden for LGBTQ2+-fællesskabet. Uanset hvor du måtte falde som publikummer, vil hendes dybt passionerede historie fange og engagere dig følelsesmæssigt. - Greg Doble

• Fledge (instrueret af Hani Dombe og Tom Kouris, Israel / Frankrig, 2021) | “Et inspireret stykke magisk realisme. Fledge bruger sin specifikke og unikke præmis - en russisk familie, der forsøgte at passe ind i Israel i 90'erne - til at fortælle en historie om arv, identitet og individualitet, der giver genlyd universelt. "- Animation Obsessive

• fristed (instrueret af Eva Matejovičová, Tjekkiet, 2021) | "fristed bragte en lysstråle. Jeg huskede den kraft, en animeret kortfilm har til at forbinde med sit publikum, i modsætning til noget andet medie. Jeg følte mig heldig at få denne film gennem GIRAF-festivalen. Tak, fristed, for at inspirere mig og sprede kærlighed!" - Siloën Daley

Publikums valgpris

Udvalgt af seernes vurderinger.

Canadisk kortfilm: Meneath: etikens skjulte ø (instrueret af Terril Calder, 2021)

"I betragtning af dets tunge argument, gennemsyret af religiøs indoktrinering, kolonialisme og dyb indre uro, Meneath det virkede som en lang chance for en publikumspris, men det var langt den højest vurderede film på festivalen. Den følger Terril Calders evne til at balancere filmens mørkere elementer med øjeblikke af styrke og triumf. Calders film tackler vanskelige temaer og komplekse koncepter med ynde, hvilket resulterer i en film, der er både inspirerende og helt vital."

Ærefuld omtale: De mekaniske elvere (instrueret af Nick Cross, 2020)

”Publikum på dette års festival var ikke bange for at gå i mørke. Nick Cross beskriver sin seneste film som "en psykotropisk udforskning af spiritualitet og død" eller som en "fortælling om et lille fjols, der er hoppet på fjolser". Det er makabert, men mørkt smukt, fuld af tvetydige billeder og umuligt at se væk fra."

International kortfilm: Kærlighed er kun en død væk (instrueret af Bára Anna Stejskalová, Tjekkiet, 2020)

”Det er overraskende, men passende, at en film om en orm, der fører en død hunds krop, er så god til at trække i vores publikums hjertestrenge. Bára Anna Stejskalovás instruktørdebut er sød trods sin overflod af død og forfald. I sidste ende finder en historie om længsel efter kærlighed og forbindelse humor og varme de mærkeligste steder, med en unik tone, der gav genklang hos GIRAF17-publikummet.

Ærefuld omtale: Notturno (dir. Alexander Dupuis, USA, 2020)

"At kalde Alexander Dupuis' musikvideo travlt ville være en dramatisk underdrivelse. Suset af farver, mønstre og teksturer ind Notturno3D-verdenen burde være helt overvældende, men på en eller anden måde fungerer det hele og skaber en transcendental rejse gennem rislende og forvridende verdener og finder ro ud over det overskydende.