De små - Den animerede serie fra 1983

November 22 2020

De små (The Littles) (fransk: Les Minipouss) er en animeret tv-serie, der oprindeligt blev produceret mellem 1983 og 1985. Den er baseret på karaktererne fra The Littles, en serie børneromaner af den amerikanske forfatter John Peterson, hvoraf den første blev udgivet i 1967. Serien blev produceret for det amerikanske tv-netværk ABC af det fransk/amerikanske studie DIC Audiovisuel. Det blev efterproduceret af et canadisk animationsstudie, Animation City Editorial Services. I Italien blev den animerede serie udsendt i 1988 på Canale 5.

Sammen med Inspector Gadget og Heathcliff og Catillac Cats, De små (The Littles) var en af de første tegnefilm produceret af DIC Entertainment til amerikansk tv og var den eneste af de tre, der blev udsendt på nettet i stedet for i syndikering.

De første to sæsoner af udsendelserne byder på De små (The Littles) omkring Bigg-familien, men for at øge populariteten af showet har sidste sæsons funktioner De små (The Littles), der rejser rundt i verden.

Under produktionen af showet, De små (The Littles) var også populære nok til at berettige to filmiske bindinger:

Den 25. maj 1985 De små (The Littles) medvirkede i deres første animerede film, Here Come the Littles, som fungerer som en prequel til tv-serien. Den blev instrueret af Bernard Deyriès og skrevet af Woody Kling. Denne er tilgængelig på DVD.
Året efter (1986) blev der lavet en tv-film med The Littles: Liberty and the Littles i hovedrollen. Denne film blev også instrueret af Bernard Deyriès og skrevet af Heywood Kling. Denne film blev sendt i tre dele under den tiende sæson af ABC Weekend Specials. Den blev senere redigeret til et tredelt afsnit og inkluderet i den tredje sæson af serien. Afsnittet er tilgængeligt på DVD.
I 2003 begyndte serien at blive sendt på Syndicated DIC Kids Network-blokken for at opfylde E/I-kriterierne. Det var dog ikke alle episoder af serien, der blev syndikeret under denne omgang.

Serien blev også sendt i Storbritannien på TVAM og i Australien på Network 10. Mange andre lande tog også serien op

Temaer og opbygning af episoderne
I løbet af de første to sæsoner indeholdt mange af episoderne moralske lektioner eller omhandlede specifikke problemer, såsom at løbe hjemmefra ("The Little Tale"), stofmisbrug ("Recept for katastrofe") og jalousi ("Lys, kamera, Piccoli "og" Gemini "). For den tredje sæson indeholdt hver episode Henry og De små (The Littles) rejser til et andet sted rundt om i verden.

De første to sæsoner indeholdt også enkel kunst og håndværk i slutningen af hver episode ("Små ideer til store mennesker"), med den anden sæson ved hjælp af forslag indsendt af seerne. I løbet af den tredje sæson fremhævede et segment kaldet "A Little Known Fact" historiske eller geografiske kuriositeter relateret til episoden.

tegn

Den lille familie

Tom Little - Den ældste af de to små børn.
Lucy Lille - Den yngste af de to små børn.
Bedstefar Lille - Det ældste medlem af familien.

Dinky Lille - En familiefætter (som i bøgerne, hvor han altid bliver præsenteret som "fætter Dinky").
Frank Lille - faderen til en familie.
Helen Lille - moderen i familien og datteren til bedstefar Lille.
Ashley Lille - En anden yngre fætter af familien.

I tv-serien er stamtræet for det meste klart. Frank og Helen er forældre til Tom og Lucy, bedstefaren er far til Helen og Dinky er en fætter (på Helens side, som fortalt af bedstefaren i episoden "Ben Dinky") af Tom og Lucy. I bøgerne er stamtræet aldrig eksplicit identificeret. De små, der ofte dukker op, er Tom, Lucy, Dinky og bedstefar.

Andre tegn

Henry Bigg - En 13-årig dreng og et af de få mennesker, der er klar over eksistensen afDe små (De små). De bor i hans hus og er hans bedste venner
Slick - En lille skildpadde og Henrys kæledyr.
Dårlig
Dr. Eric Hunter - Han har aldrig set en Lille med egne øjne, men han er meget sikker på, at de virkelig findes. Hans job er at finde nogle beviser og bygge maskiner, der kan opdage disse små mennesker for at bevise over for andre og for sig selv, at de små virkelig eksisterer.
James Peterson - Dr. Hunters anden skurk og assistent.
Andre tegn
Mr. og Mrs. Bigg - Henrys forældre. Begge arkæologer, de rejser ofte.
Marie - Henrys klassekammerat og nære ven.
Forskelle fra bøger

Ud over stamtræet afklaret, Henry der vidste De små (The Littles) var unik for tv-serien og filmen Here Come the Littles. Den første sæson afslørede aldrig, hvordan Henry mødtes De små (De små); under åbningsteksterne fortæller Henry blot publikum, at han har "en meget speciel hemmelighed" - som han er den eneste, han kender De små (De små). I løbet af anden sæson siger åbningsteksterne, at Henry mødtes første gang De små (The Littles), da Tom og Lucy faldt ned i hans kuffert, mens han bevægede sig, og sprang ud, da han åbnede kufferten. I filmen bliver Tom og Lucy dog fanget i Henrys kuffert, men det finder Henry ikke ud af De små (De små) indtil meget senere; Han ser først bedstefar og Dinky i sin onkels baghave, mens Tom og Lucy senere bliver venner med ham, når de har brug for hans hjælp. Henry var meget omhyggelig med at holde des eksistens hemmeligDe små (De små), selv til sine egne forældre. Selvom han forrådte dem i en episode ("Dinky's Doomsday Pizza"),

Nogle karakterer er unikke for tv-serien. Mest bemærkelsesværdig er de to skurke, Dr. Hunter og hans assistent, Peterson. Hunter er en videnskabsmand, der forsøgte at fange lidt for at bevise sine teorier, men uden held, selvom han til tider kom tæt på.

episoder

1 "Pas på jægeren!"
Henrys venskab med Tom og Lucy forårsager problemer med RådetDe små (The Littles), da Dr. Hunter ransager Henrys hjem efter beviser på eksistensen afDe små (De små).
2 “De smås tabte by"
Henrys forældre opdager en statue med en hale (der forestiller en gammel lille lineal), hvilket også vækker interesse hos Dr. Hunter. Da Henry opdager, at statuen vil hypnotisere alle de små og kalde dem, beslutter han sig for at stjæle statuen for at redde sine venner.
3 "Den store forskrækkelse"
Henry tilbringer natten i et hjemsøgt hus som en del af en indvielse til at blive medlem af en cykelklub. De andre medlemmer har dog onde planer for Henry og De små (The Littles) skal hjælpe ham med at vende bordet.
4 “Lys, kamera, små"
når De små (The Littles) filmer "Den lille troldmand fra Oz", Tom bliver jaloux på Lucy og beslutter sig for at slippe af med filmen. I processen ender det dog i hænderne på Dr. Hunter.
5 “Nattens ånd"
De små (The Littles) besøger en blind ældre kvinde og hjælper hende. De støder på hendes afdøde mands dagbog, som siger, at han gemte 50.000 dollars i kontanter for at hjælpe sin kone. Desværre tager den gamle dames udlejer dagbogen i besiddelse og forsøger at kræve pengene tilbage til sig selv. De små (De små) skal arbejde for at forpurre udlejeren og skaffe den blinde kvinde hendes retmæssige arv.
6 "Den lille vinder"
Dinky vinder en konkurrence om et benzinmodelfly og skal gå til modelfirmaets kontor i en stor by for at hente konkurrencepræmien. Da Dinky er en Piccolo og i fare for at afsløre sig selv, tilbyder Henry at hjælpe med at vinde prisen tilbage, da han er i byen og besøger slægtninge i øjeblikket.
7 "En fantastisk kur mod en lille sygdom"
Efter at Helen er blevet forgiftet af et af Dr. Hunters kemikalier, forfalsker Henry en sygdom for at få modgiften.
8 "Musene kommer! Musene kommer!"
Under et kraftigt tordenvejr invaderer sværme af rotter Henrys kvarter og skaber problemer for beggeDe små (The Littles) end til befolkningen i området.
9 “Det lille eventyr"
Marie, Henrys veninde, stikker af, da hun ikke får alle A'erne på sit rapport. Det er op til Tom, Lucy og de andre De små (De små) overtale Marie til at vende tilbage.
10 "Katastroferecept"
De små (De små) besøger nogle slægtninge. De opdager en hemmelighed, at en kvinde, der bor i samme lejlighed, misbruger ordineret medicin. For at gøre ondt værre kommer en af pillerne ved et uheld af og ender i den mad, Dinky spiser.
11 “De små spejdere"
Bedstefar, Dinky, Tom, Lucy og de små spejdere camperer i skoven. Deres rejse bliver påtrængende, da en flyvevåbenpilot er blevet tvunget til at udvise sig selv og bliver fundet bevidstløs i skoven. Bedstefaren advarer De små (The Littles), at mennesket kunne dø, hvis det ikke blev behandlet for længe, f.eks De små (The Littles) skal finde en måde at advare mændene om den nedskudte pilots situation uden at afsløre sig selv.
12 “Lidt guld, en masse ballade"
Henry og Marie sidder fast i en mineskakt og det er op tilDe små (De små) redde dem.
13 “Dinky's Doomsday Pizza"
Da Dinky styrter med sit svævefly og leverer pizzaer, besvimer han og drømmer om, at Henry snyder De små (De små) til Dr. Hunter.

14 “Lidt rock and roll"
Da Henrys (og de smås) yndlingsband Copacetics holder koncert i Grand Valley, beslutter Tom, Lucy og kusinen Ashley at være med på trods af, at Mr., Mrs. og Bedstefar Little forbyder børn at gå.
15 "De små babysittere"
Henry lover at passe sine forældre, men da han får en invitation til at spille fodbold fra sine venner, bliver han erstattet afDe små (De små). Der udbryder dog en brand, selvom det lykkes Henry at slukke den ved hjælp afDe små (De små). Til sidst konfronterer Henry musikken for sin dårlige dømmekraft, da Mr. Bigg retfærdiggør ham og beder ham betale for skaderne forårsaget af branden gennem gældsbetaling.
16 “Skovens små"
De små opdager en race af Little i skoven og hjælper dem med at undslippe en ilder, som Dr. Hunter har sluppet løs bag dem.
17 "For fuglene"
Da Det Lille Råd beslutter sig for at starte en zoologisk have, finder Tom og Lucy en såret fugl, men holder den hemmelig for Ashley og de andre af frygt for, at den bliver en udstilling.
18 “Tvillingerne"
Dinky bliver jaloux, da de små tvillinger bliver født og afleder al opmærksomhed fra ham og hans seneste opfindelse: en benzinbil. Han laver et akrobatisk show, hvor han næsten bliver dræbt, men da tvillingerne stadig får al opmærksomheden, stjæler Dinky en messingseng, som Henry har taget for dem.
19 “Leder efter den lille bedstemor"
Bedstefar forlader huset og føler sig tilsidesat, da Tom og Lucy forsøger at finde en mage til ham for at forhindre ham i at føle sig alene.
20 "Hver lille stemme tæller"
Som et resultat af, at Dr. Hunter fordoblede sin indsats, fik borgmesteren deDe små (De små) forbyder de små at gå til overfladen. Dette går ikke sammen med Little Society, og borgmesterens godkendelsesvurdering får et hit. I mellemtiden besøger en lille en ved navn Smilin 'Al samfundet og rejser verden rundt med sin hund. Smilende Al udnytter borgmesterens upopularitet til at afsætte ham ved det kommende valg og lover ingen restriktioner for Littles rejse.

21 “Halloween af de små"
På Halloween udforsker Henry et gammelt hus, der rygtes om at være beboet af en ond troldmand, der forvandler babyer til katte og babyer til mus.

22 "Amazonernes lille dronning"
The Biggs besøger Amazon-junglen for at finde en forsvundet pige og en sjælden diamant De små (The Littles) find en gammel race af Littles i junglen.
23 "Tut den anden"
Mens han besøgte Egypten, besøgte Henry e De små (De små) bliver kidnappet og ført til en pyramide, hvor Henry menes at være reinkarnationen af kong Tut. Henry nyder opmærksomheden, indtil han finder ud af, at han vil tilbringe resten af sit liv inde i pyramiden.
24 “Når irske øjne smiler"
Da Biggs besøger Irland, bliver Dinky fanget af Mr Finnegan, som tror, han er en leprechaun.
25 “De forkerte ting"
The Littles bliver ved et uheld sendt i kredsløb på rumfærgen, og Dinky er tvunget til at returnere en computerchip, som han tog som souvenir for at forhindre rumfærgen i at brænde ved genindtræden.
26 “Dødelige smykker"
Under et besøg i Indien forveksler Henry sin kamerataske med en prinsesse, der opdager den Lille, men lover at holde på deres hemmelighed. Den lille lærer til gengæld om et plot om at stjæle kronjuvelerne.
27 “Lidt fuld"
Henry opdager, at hans yndlings Hollywood-stjerne er en alkoholiker, der ikke engang laver sine egne stunts. I mellemtiden bliver Dinky, der synes, det er fedt at drikke, fuld og risikerer at forårsage en ulykke.
28 “Ben Dinky"
Mens du besøgte Rom, De små (De små) finder det De små (The Littles) Italienerne er under undertrykkelse af et stadig eksisterende romerrige. Dinky bliver forvekslet med en stor gladiator og bruger ham til at udfordre en lille kejser.
29 "Den lille pige, der kunne"
De Små besøger deres kusiner på landet, som har en kæreste i kørestol. Da hun nævner den begravede skat, går Tom og Ashley efter hende og fortryder det til sidst, da de kommer i problemer.

Tekniske data og kreditter

Oprindelig titel De små
Paese USA, Frankrig, Canada, Japan
Autore Woody Kling, John Peterson (originale bøger)
Instrueret af Bernard Deyries
Producent Jean Chalopin, Andy Hayward, Tetsuo Katayama
musik Haim Saban, Shuky Levy
studie ABC Entertainment, DiC Entertainment, Tokyo Movie Shinsha
Netværk ABC
1. tv 10. september 1983 - 2. november 1985
episoder 29 (komplet) (3 sæsoner)
forhold 4:3
Afsnittets varighed 22 min
Italiensk netværk 5 kanal
1. italienske tv 1988
Italiensk dubbingstudie Golden
Dobbelt Dir. det. Lucia Luconi