Den nye kortfilm af den Oscar-nominerede instruktør Anton Dyakov, "I'm Burning"

Den nye kortfilm af den Oscar-nominerede instruktør Anton Dyakov, "I'm Burning"

Den russiske animationsinstruktør Anton Dyakov, hvis kortfilm BoxBallet blev nomineret til en Oscar i år, har netop afsluttet et nyt animeret projekt med titlen Jeg brænder!, et samarbejde med den ukrainske gruppe Flexible Chaplin. Den talentfulde instruktør, der arbejdede på denne kortfilm i halvandet år, dedikerede den til ofrene for krigen i Ukraine på Instagram:

Han skriver: "Selve kendsgerningen om krigen på Jorden, hvor arrene fra Den Store Fædrelandskrig stadig er tilbage, hvor enhver familie skal have kortet fra en bedstefar eller oldefar, der lagde hovedet ned for at få os til at leve i fred, betyder, at det på en eller anden måde er lykkedes os at miste den mest værdifulde ting i søgen efter glitrende pynt: blodsbroderskabet, der har forenet russere og ukrainere i århundreder. Jeg dedikerer filmen Jeg brænder! (Jeg brænder!) Til alle mennesker, der er i problemer på ukrainsk jord. Uanset hvem de er, russere eller ukrainere: der er ingen undskyldning for denne krig”.

I et interview med det Letland-baserede uafhængige nyhedssite Meduza sagde Dkakov, at han først tænkte på ideen med denne nye kortfilm efter en tur til en animationsfestival. "Jeg blev ved med at tænke på, hvorfor der er så meget frustration i europæisk billedkunst, og det almindelige argument er 'Jeg er den dybst ulykkelige og misforståede person... Mig, mig og mig igen." Hvad er det her, der lukker sig om sig selv for at undslippe virkeligheden? Jeg brænder! det er en reaktion på det. Det er et forsøg på at komme med en udtalelse, der vil blive hørt. Involver seeren og veksle mellem latter og smerte. Dette er en shorts, der ikke vil behage, men som heller ikke løber væk fra dig".

Adspurgt om at lave kortfilmen bemærker Dyakov: "Der var tvungne pauser - jeg havde en hård tid, og det var ikke den mest produktive tid. Men mine venner, gruppen Flexible Chaplin [hvis musik akkompagnerer den korte], er ukrainske musikere. De støttede mig. Da jeg så deres oprigtige og venlige deltagelse, blev jeg forbløffet. Så lovede jeg mig selv at fuldføre dette job for enhver pris så hurtigt som muligt. Vi havde ingen aftaler på papiret, kun et par venlige ord. Endnu en gang tak!"

Gå til kilden til artiklen på www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Forfatter af artikler, illustrator og grafisk designer af hjemmesiden www.cartonionline.com