Magica Doremi – anime- og mangaserien
Magiske Doremì (おジャ魔女どれみ, lit. "Besværlig heks Doremi") er en japansk animeserie om magiske piger fra Toei Animation-studier. historien fortæller om en gruppe folkeskolepiger, ledet af Doremi Harukaze, som bliver hekselærlinge. Serien blev sendt i Japan på TV Asahi mellem februar 1999 og januar 2003, spænder over fire sæsoner og 201 episoder, og blev efterfulgt af en original videoanimationsserie udgivet mellem juni og december 2004.
i Italien blev serien købt af Mediaset, som sendte den på Italia 1 fra marts 2002 til maj 2005, med titlen Magiske Doremì (おジャ魔女どれみ Ojamajo Doremi) for første sæson, Hvilken magi Doremi (おジャ魔女どれみ♯Ojamajo Doremi Sharp) for det andet, Doredò Doremi (も～っと！おジャ魔女どれみ Motto! Ojamajo Doremi?) for den tredje e Tusind Doremi besværgelser (おジャ魔女どれみドッカ～ン! Ojamajo Doremi Dokka~n!) for den fjerde.
En engelsksproget version af den første sæson, produceret af 4Kids Entertainment, blev sendt i Nordamerika i 2005.
Ojamajo Doremi har inspireret to ledsagende film, manga-tilpasninger, videospil og en efterfølgerserie af lette romaner. En 20-års jubilæumsfilm med titlen Finding Magical Doremi blev udgivet den 13. november 2020.
historie
Første sæson
Doremi Harukaze, en folkeskolepige i tredje klasse, der bor i den fiktive japanske by Misora, støder på MAHODO (MAHO堂, lit. "House of Magic"), en magibutik, og opdager ved et uheld, at dens ejer, Majo Rika, hun er en heks. På grund af en forbandelse over enhver heks, hvis identitet er afsløret af et menneske, bliver Majo Rika forvandlet til en heksefrø. Majo Rika ønsker at vende tilbage til sin oprindelige form og gør Doremi til sin hekselærling, hvilket giver hende evnen til at kaste magi. For at blive en fuldgyldig heks, der er i stand til at forvandle Majo Rika til et menneske, skal Doremi bestå ni forskellige heksetest, samtidig med at hun holder sin identitet hemmelig for andre mennesker. Doremi får snart selskab af sine to bedste venner, Hazuki Fujiwara og Aiko Seno, og senere af sin yngre søster Pop Harukaze, som alle bliver troldmandslærlinge, der hjælper med at køre Maho-Do, mens de bruger magi til at hjælpe deres venner og søstre. De støder snart på en rivaliserende troldmandslærling, Onpu Segawa, som har brugt forbudt magi til at påvirke folks minder. Selvom det i starten var koldt over for de andre piger, varmer Onpu hurtigt op til dem. Endelig bestod de den sidste prøve. Men deres identiteter afsløres for deres familier og venner. Onpu sletter minderne om dem, der forsøger at afsløre dem for at forhindre deres identitet i at blive afsløret. Brug forbudt magi for mange gange, og mister kontrollen over det. For at redde Onpu fra en evig dvale opgiver pigerne deres magiske kræfter for at vække hende. Onpu sletter minderne om dem, der forsøger at afsløre dem for at forhindre deres identitet i at blive afsløret. Brug forbudt magi for mange gange, og mister kontrollen over det. For at redde Onpu fra en evig dvale opgiver pigerne deres magiske kræfter for at vække hende. Onpu sletter minderne om dem, der forsøger at afsløre dem for at forhindre deres identitet i at blive afsløret. Brug forbudt magi for mange gange, og mister kontrollen over det. For at redde Onpu fra en evig dvale opgiver pigerne deres magiske kræfter for at vække hende.
Anden sæson
Da fjerde klasse begynder, er Doremi og de andre, som sniger sig ind i hekseverdenen for at besøge Majo Rika, vidne til fødslen af et magisk barn, som får navnet Hana og vil være kandidaten til den næste dronning. Da hekseloven dikterer, at enhver, der er vidne til fødslen af et magisk barn, skal passe det i et år, bliver Doremi og de andre igen gjort til troldmandslærlinge, som har til opgave at opdrage Hana. Mens de også passer Maho-Do, som nu er blevet en havebutik, skal pigerne sikre Hanas vækst og hjælpe hende med at bestå adskillige sundhedseksamener givet af oversygeplejersken i Hekseverdenen Majo Heart. I mellemtiden forsøger en troldmand ved navn Oyajide at kidnappe Hana for at hjælpe troldmandsverdenen, og han får senere hjælp fra fire unge troldmænd kendt som Flat 4, som forsøgte at komme tæt på Doremi og de andre for at kidnappe Hana, men mi kunne lide dem senere. Endelig hjælper troldmandslærlinge med at reparere forholdet mellem heksens verden og troldmændenes. Hanas kraftfulde magi tiltrækker dog opmærksomheden fra den tidligere dronning af hekseverdenen, som af en eller anden grund har sovet i den forbandede skov. Han forbandede Hana for at gøre hende syg, kun den Højeste Kærlighedsblomst, der vokser i den forbandede skov, kan helbrede hende. Til sidst lykkedes det Doremi og de andre at plukke blomsterne, men var dømt til at falde i evig søvn. Så vækker Hana dem med sin kraftfulde magi og tænker på dem, men de har også mistet deres identitet som hekse. kun den Højeste Kærlighedsblomst, der vokser i den forbandede skov, kan helbrede hende. Til sidst lykkedes det Doremi og de andre at plukke blomsterne, men var dømt til at falde i evig søvn. Så vækker Hana dem med sin kraftfulde magi og tænker på dem, men de har også mistet deres identitet som hekse. kun den Højeste Kærlighedsblomst, der vokser i den forbandede skov, kan helbrede hende. Til sidst lykkedes det Doremi og de andre at plukke blomsterne, men var dømt til at falde i evig søvn. Så vækker Hana dem med sin kraftfulde magi og tænker på dem, men de har også mistet deres identitet som hekse
Tredje sæson
Da dronningen af hekseverdenen beder de andre heksesenater om at få Doremi og de andre hekse til at gøre det igen, modsætter halvdelen af senaterne beslutningen. Derfor tilbyder dronningen et kompromis i det, at pigerne, der endnu en gang gøres til lærlinge, skal bestå seks konditoreksamener for at blive fuldgyldige hekse. Med Maho-Do ombygget til et bageri, får Doremi og de andre følgeskab af Momoko Asuka, en hjemvendt fra Amerika, som i starten ikke har meget erfaring med japansk udover at bruge et særligt samtaleanlæg, for at hjælpe dem med at lave de nødvendige slik til deres eksamener. Midtvejs i serien bliver Hana igen ramt af en forbandelse fra den tidligere dronning, hvilket får hende til at ikke lide grøntsager, der er nødvendige for hendes magiske vækst, hvilket får Doremi og pigerne til at få en ny chance for at tage sig af Hana og hjælpe hende. overvinde sin klyngenhed. Efter at have kureret Hanas kvalme og bestået hendes konditoreksamen, appellerer pigerne til den tidligere dronning, Majo Tourbillon, som foragtede mennesker, lige siden hun mistede sin menneskelige mand og børnebørn. De bagte hendes yndlingsdessert til hendes minde, den kage, hendes mand bagte, da han friede til hende, og derefter ophævede hun en forbandelse, der var lagt på en skov, hvor hendes sande form ligger og sover, beskyttet af magiske vinstokke.
Fjerde sæson
Hana, der er blevet træt af hekseverdenen og gerne vil være sammen med Doremi og de andre, bruger al sin magi til øjeblikkeligt at vokse til en sjette klasse. Dette resulterer i, at Maho-Doen forvandler sig til en håndværksbutik og knuser Hanas magiske krystaller, hvilket kræver, at Doremi og de andre giver hende den nødvendige energi til at blive en hekselærling. I mellemtiden opdager dronningen, at Majo Tourbillons magt til sidst vil sætte alle verdener i dvale. Derfor pålægger dronningen pigerne, som får hjælp af Majo Tourbillons fe, Baba, at genskabe forskellige håndlavede gaver, som Majo Tourbillons seks børnebørn havde lavet og modtaget af hende for at minde hende om de lykkelige tider og bryde de vinstokke, som hende de fængslede. . Vinstokkene begynder snart at bære sorte blomster, som får mennesker og magiske væsener til at blive ramt af dovendyr, hvor pigerne får hjælp fra Hana og en hvid elefant ved navn Pao for at stoppe dem. Endelig lykkedes det at vække Majo Tourbillon. Efter at have afgjort sin misforståelse med sine børnebørn, ophævede hun heksefrøens forbandelse. Pigerne får endelig lov til at blive hekse, men bliver også mindet om, at hvis de bliver fuldgyldige hekse, vil de overleve almindelige mennesker. De besluttede sig endelig for ikke at blive hekse og lærte, at de kan gøre alt uden at bruge magi, så de kombinerer deres respektive krystalskår til en ny krystalkugle til Hana. Serien slutter med, at Majo Rika dimitterer folkeskolen og tager Hana tilbage til hekseverdenen. Selvom de gik hver deres vej,
tegn
Doremi Harukaze (春風どれみ, Harukaze Doremi, Dorie Goodwyn i den engelske version)
Doremi er hovedpersonen i serien. En livlig, ivrig efter kærlighed, en lille forvirret og venlig pige, der altid tager sig af menneskerne omkring sig. Hun er meget interesseret i hekse og magiske ting. Først håbede hun på at bruge magi til at give sig selv modet til at bekende over for den person, hun kunne lide, og til sidst lærte hun, at dette kan opnås selv uden magi. Hun udråber ofte sig selv som "verdens uheldigste pige", når tingene ikke går som hun vil. Hans yndlingsinstrument er klaveret, men på grund af skyggen af hans barndoms fiasko har han også en kompliceret holdning til klaveret.
Hendes besværgelse er "Pirika Pirilala Popolina Peperuto", mens hendes besværgelse i Magical Stage er "Pirika Pirilala, ubekymret" (ピリカピリララのびやかに, Pirika Pirirara Nobiyakani).
Hendes temafarve er pink.
Melodi Fujiwara (藤原はづきFujiwara Hazuki, Reanne Griffith i den engelske version)
Melody (Hazuki) er en genert, venlig og intelligent pige. Hun er en pige fra en rig familie og Doremis barndomsven. Han turde ikke udtrykke sine tanker til sine forældre, fordi han var bange for deres tristhed, selvom han havde sin mening. Han overvandt endelig dette problem. Hun kan lide fjollede vittigheder og er meget bange for spøgelser. Han har et talent for at spille violin og komponere musik. I slutningen af historien besluttede hun at gå på Karen Girls High School for at opfylde sin drøm om at spille violin.
Hazukis besværgelse er "Paipai Ponpoi Puwapuwa Puu", mens hendes besværgelse i den magiske fase er "Paipai Ponpoi, fleksibel" (パ イ パ イ ポ ン ポ イ し な や か に な や か に Po).
Dens temafarve er orange.
Symfoni Senoo (妹尾あいこ Senō Aiko , Mirabelle Haywood i den engelske version)
Sinfony (Aiko) er en transferelev fra Osaka. Hun er en tomboy med en energisk personlighed, der er pålidelig og god til sport. Hendes forældre er skilt, så hun bor hos sin far. Hun elsker begge sine forældre meget og ønsker, at de skal finde sammen igen. Til sidst, med hendes og andres indsats, omgrupperede hendes forældre sig efter introspektion og løsning af deres problemer. Hendes yndlingsinstrument er en mundharmonika, fordi den blev købt til hende af hendes forældre før deres skilsmisse. Hans yndlingsmad er Takoyaki (chokoladekager).
Hans besværgelse er "Pameruku Raruku Laliloli Poppun", mens hans besværgelse i Magical Stage er "Pameruku Laruku, højt" (パメルクラルクたからかに, Pameruku Raruku Takarakani).
Hendes temafarve er lyseblå.
Vuggevise Segawa (瀬川おんぷ, Segawa Onpu, Ellie Craft i den engelske version)
Lullaby (Onpu) er et berømt barn, japansk idol, der bliver hekselærling hos Majoruka, en rival til Majorika. Hun er lidt stædig, har et lukket hjerte og har misbrugt forbudt magi til at ændre andres mening, fordi hun har en amulet til at beskytte hende mod tilbageslag, men hun bliver venlig og uselvisk ved at tilbringe tid med Doremi, og de andre slutter sig derefter til dem. Hun er ivrig efter at gøre det godt i alt, især i sit skuespilarbejde. Han bor sammen med sin mor, selv et idol, før en ulykke traumatiserede hende. Hans yndlingsinstrument er fløjten, og yndlingsmaden er crêpe.
Onpus besværgelse er "Pururun Purun Famifami Faa", mens hans besværgelse i Magical Stage er "Pururun Purun, elegant" (プルルンプルンすずやかに, Pururun Purun Suzuyakani).
På japansk betyder hans navn Onpu "musikalsk note".
Hendes temafarve er lilla.
Mindy Asuka (飛鳥ももこ Asuka Momoko)
Mindy (Momoko) er en japansk-amerikansk transferelev fra New York City og var afdøde Majo Monroes lærling. I begyndelsen af Motto taler han kun engelsk og er ikke fortrolig med japansk kultur, men han kan bruge et oversættersamtaleanlæg med sin patissiére-uniform, som han kan forstå og tale flydende japansk. Hun bliver venner med Doremi og de andre, som lærer hende at tale japansk. Han har en åbenhjertig personlighed. Hun er ekspert i bagværk, og hendes drøm er at åbne et konditori. Hans yndlingsinstrument er en guitar.
Momokos besværgelse er "Perutan Petton Pararira Pon", mens hendes besværgelse i Magical Stage er "Perutan Petton, Refreshing" (Perutan Petton Sawayakani).
Hans temafarve er gul.
Hanna (ハナちゃん Hana -chan )
Hana er en lille heks født af en stor blå rose i Heksedronningens Have, som føder et nyt barn hvert 100. år som efterfølger til tronen. Hana får Doremi og de andre til at tage sig af, efter at hun støder ind i hende. I Sharp tjener Doremi, Hazuki, Aiko og Onpu som mødre til Hana (især Doremi). Så i Motto sluttede Momoko sig også til dem som Hanas mor. Selvom hun kun er et barn, har hun kraftfuld magi. I Dokkān forvandler Hana sig til en 12-årig preteen-pige, så hun kan gå i skole med sine mødre, og påtager sig navnet Hana Makihatayama (巻機山花, Makihatayama Hana). På grund af denne hændelse brød hendes krystalkugle i stykker, hvilket var kilden til den magi, som en heks brugte, så hun blev også en hekselærling omkring dette tidspunkt.
Hans temafarve er hvid.
Bibi Harukaze (春風ぽっぷ Harukaze Poppu, Caitlyn Goodwyn i den engelske version)
Bibì (Pop) er Doremis yngre søster. Han går i Sonatine Kindergarten i første halvdel af serien og går derefter videre til Misora First Elementary School. Pop opdager ved et uheld Doremis magiske kræfter i sæson XNUMX, og som sådan bliver hun også en hekselærling. Hun opfører sig ældre end sin alder og er mere ansvarlig end sin storesøster. Pops besværgelse er "Pipito Purito Puritan Peperuto", mens hans besværgelse i Magical Stage er "Pipitto Puritto, Merry" (ピピットプリットほがらかに, Pipitto Puritto Hokarakani).
Hans temafarve er rød.
Euphony / Løvfrø (マジョリカ Majo Rika?, Majo-Rika)
Den sure heks, der ejer MAHO-magibutikken på Jorden, bliver til en talende frø, da Doremì råber til hende, at hun er en heks. På den måde bliver den lille pige hendes lærling, så hun, når hun har opnået titlen som heks, kan bringe hende tilbage til sit oprindelige udseende. Til sidst vender han tilbage til hekseverdenen med Hanna og feerne. Han bliver meget knyttet til sine lærlinge og lægger nogle gange sit dårlige temperament til side. Når han er en frø, bruger han en fejebakke i stedet for et kosteskaft. Før hun blev lærling, troede Bibì, at hun var en marionetdukke og kaldte hende Spumella. Hendes fekrystal er en lilla kugle.
La la (ララ Sjælden?)
Raganellas fe er perfekt voksen, og det er derfor, hun taler. Moden og venlig, hun er altid villig til at give en hånd med. Kan forvandle sig til hvid kat.
Tekniske data
TV anime serie
Titler: Magica Doremì / Hvilken magi Doremì / Doredò Doremì / Tusind Doremì besværgelser
Autore: Izumi Tōdō
Instrueret af Takuya Igarashi, Jun'ichi Satō (st. 1), Shigeyasu Yamauchi (st. 2), Mamoru Hosoda (ep. 4×40)
Sammensætningsserier Takashi Yamada
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Kunstnerisk Dir Yuki Yukie
musik Keiichi Oku
studie Toei Animation
Netværk TV Asahi, ANN
Dato 1. tv 7. februar 1999 - 26. januar 2003
episoder 201 (komplet) på 4 sæsoner
forhold 4:3
Afsnittets varighed 24 min
Italiensk udgiver Dynit (st. 1), Mondo TV (st. 2)
Italiensk netværk Italia 1
Dato 1. italienske tv 4. marts 2002 – 25. maj 2005
Italienske afsnit 201 (komplet) på 4 sæsoner
Italienske dialoger Achille Brambilla, Marina Mocetti Spagnuolo, Luisella Sgammeglia, Tullia Piredda, Sergio Romanò, Manuela Scaglione, Laura Brambilla
Dobbelt studie det. Merak film
Dobbelt Dir. det. Loredana Nicosia (st. 1-3), Graziano Galoforo (st. 1-3), Marcello Cortese (st. 4)
ØAV
Titel Magisk magi Doremì
Autore Izumi Todo
Instrueret af Jun'ichi Satō
Sammensætningsserier Takashi Yamada
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Kunstnerisk Dir Yuki Yukie
musik Keiichi Oku
studie Toei Animation
Netværk Himmel PerfecTV!
1. udgave 26. juni - 11. december 2004
episoder 13 (komplet)
forhold 4:3
Afsnittets varighed 24 min
Italiensk netværk Boing
Dato 1. italienske udgave 9. marts – 6. april 2009
Dialoger det. Francesca Bielli, Francesca Ioele, Antonella Marcora, Guido Rutta, Michela Liberti
Dobbelt studie det. Merak film
Dobbelt Dir. det. Marcello Cortese, Loredana Nicosia
Manga
Titel Magiske Doremì
Autore Izumi Todo
Tegninger Shizue Takanashi
Udgiver Kodansha
Magasin Nakayoshi
mål shoujo
Dato 1. udgave marts 1999 – januar 2003
Periodicitet månedlige
tankoubon 4 (komplet)
Udgiver det. Afspil Tryk på Publishing
Dato 1. udgave det. 11. januar - 6. april 2004
Volumerer det. 3 (komplet)
Let roman
Titel Ojamajo Doremi 16
Autore Izumi Todo
prøve Midori Kuriyama (bd. 1-9), Yumi Kageyama (bd. 10)
Tegninger Yoshihiko Umakoshi
Udgiver Kodansha
Magasin Nakayoshi
Dato 1. udgave December 2011 - igangværende
Mængder 10 (i gang)
ONA
Ojamajo Doremi: Owarai gekijō
Autore Izumi Todo
Instrueret af Azuma Tani
Sammensætningsserier Midori Kuriyama
Char. design Yoshihiko Umakoshi
musik Keiichi Oku
studie Toei Animation
1. udg. 23. marts 2019 - 22. marts 2020
episoder 26 (komplet)
forhold 16:9
Varighed ep. 2 min
Anime tv -serier
Titel Ojamajo Doremi: Honobono gekijō
Autore Izumi Todo
Instrueret af Poeyama
Sammensætningsserier Ryō Yamazaki, Miyuki Kurosu, Yoshimi Narita, Rei Takagi
Char. design Yoshihiko Umakoshi
musik Keiichi Oku
studie Toei Animation
Dato 1. tv 10. januar - 20. februar 2020
episoder 5 (komplet)
forhold 16:9
Varighed ep. 5 min
