"The Monkey King": En ny tilpasning af den kinesiske klassiker ankommer på Netflix

Den berømte kinesiske roman fra det XNUMX. århundrede "Rejsen til Vesten" og dens drilske helt, Abekongen (eller Sun Wukong), har inspireret adskillige filmatiseringer gennem årene, både animerede og live-action. Denne sommer kommer, takket være de dygtige kunstnere på Netflix og ReelFX, et levende nyt bud på denne historie, der tilbyder et aldrig før set perspektiv på den episke klassiker.

Instrueret af Anthony Stacchi (ansvarlig for "The Boxtrolls" og "Open Season") og produceret af Peilin Chou (kendt for "Over the Moon" og "Abominable"), følger "The Monkey King" eventyrene fra den oprørske Monkey King ( udtalt af Jimmy O. Yang) og hans magiske stab (Nan Li), mens de står over for over 100 dæmoner, en excentrisk Dragekonge (Bowen Yang) og Abekongens værste fjende: hans eget ego. Under rejsen lærer en ung landsbypige ved navn Lin (Jolie Hoang-Rappaport) Abekongen en af ​​de vigtigste lektioner i hans liv. Executive, der producerer filmen, er Stephen Chow, kendt for "Kung Fu Hustle" og "Shaolin Soccer".

Både instruktøren og producenten har længe ønsket at lave en animationsfilm om den legendariske karakter. Chou fortæller, hvordan hun voksede op med de originale Monkey King-historier, og hvordan, på trods af adskillige forsøg på transpositioner gennem årene, er dette den udgave, der endelig kom til live.

Stacchi havde på sin side forsøgt at skabe en animeret version af historien, men var altid blevet holdt tilbage af, at mange ikke kunne forstå det indviklede plot. Men med Netflix' indtræden og samarbejdet med filmskaberen Stephen Chow fra Hong Kong, er alt blevet muligt.

Et af de mest fængslende aspekter af denne transponering er præsentationen af ​​Lin, en ung kvinde, der hjælper publikum med at opdage denne verden gennem hendes øjne. Hun beskrives som en modig, strålende og skarpsindig skikkelse.

Derudover er Staff of the Monkey King antropomorfiseret og bliver en karakter i sig selv, med en stor personlighed, selvom den ikke taler med traditionelle ord. Hans vokale "tone" er inspireret af mongolsk halssang, hvilket giver den en markant kant.

Stacchi understreger vigtigheden af ​​at forblive tro mod ægtheden af ​​bogens spirituelle rejse. Produktionen samarbejdede med produktionsdesigneren Kyle McQueen for at opnå et særligt look inspireret af kinesiske malerier på rispapir. Udfordringen var at gøre Monkey King-figuren original, selvom den allerede havde haft adskillige fortolkninger i forskellige medier.

Filmen er den perfekte mulighed for et globalt publikum til at genopdage den klassiske tekst. At se filmen er ikke kun underholdning, men har også til formål at formidle ideen om, at alle har evnen til at ændre verden og påvirke andres liv.

"The Monkey King" har premiere på Netflix den 18. august. Gå ikke glip af det nye klip med en ung Monkey King og den tidligere udgivne trailer.