Der Kinderzeichentrickfilm „Lupi, Streghe e Giganti“ („Wölfe, Hexen und Riesen“ lautet der Originaltitel) wird weiter ausgestrahlt von Montag bis Freitag auf Raitre um 15,20 Uhr während des Programms“Die Cartoons von Melevisione" Samstags wird die Sendung um 11,00 Uhr morgens ausgestrahlt. Dabei handelt es sich um beliebte Märchen, die von Ed Welch adaptiert wurden, während die Zeichnungen von Sara und Simon Bo stammen. Die Serie besteht aus 65 Episoden mit einer Dauer von jeweils 5 Minuten. Die Geschichten von Wölfen, Bei Hexen und Riesen geht es immer um die klassischen Märchenfiguren wie Könige, Ritter, Prinzen, schöne zu rettende Jungfrauen und natürlich Hexen, Werwölfe und schreckliche Riesen. Allerdings werden Märchen immer adaptiert, gemischt und umgearbeitet und mit humorvollen und didaktischen Elementen versehen. Zufällig sieht man das klassische Märchen von Aschenputtel, in dem Elemente anderer Märchen auftauchen, oder Schneewittchen, gespielt von anderen Charakteren. In einer Folge wird die Geschichte der beiden süßen und bitteren Schweine erzählt. Ersterer ist sehr mürrisch und neidisch auf Dolce, der sich stattdessen umgänglicher zeigt und durch gute Schulnoten auffällt. Dolce ist auch ein Lieblingskind des Königs, der sie oft zu Tanzpartys in sein Schloss einlädt. Während Dolce vom Hofposaunisten besonders umworben wird, wird Agro ignoriert und geht voller Eifersucht mit ihrer Mutter zur Hexe, um einen Zauber zu erwirken, der auf das süße Schweinchen wirkt. Im Tausch gegen eine kostbare Vase, Die Hexe gibt ihr einen vergifteten Apfel, um ihn Dolce anzubieten, der beim Probieren in einen tiefen Schlaf fällt. Als Agro sie jedoch in dem von vielen Menschen gepflanzten Feldbett sieht, bereut er seine Krankheit und stößt im Moment der Übergabe der Vase die Hexe an, die beim Fallen die Vase in tausend Stücke zerbricht. Wie von Zauberhand wacht Dolce auf und Agro kann sie wieder glücklich umarmen. Seitdem werden sie unzertrennliche Freunde. Aus diesem Märchen verstehen wir, wie Elemente verschiedener populärer Märchen eingefügt wurden. Der Neid zwischen Schwestern und Stiefschwestern ist typisch für Aschenputtel, während die Hexe, die mit dem Apfel vergiftet, eindeutig auf Schneewittchen bezogen ist. (Klicke auf RAITRE)