Es ist die Geschichte des kleinen Sebastien, eines Jungen, der mit seinem Großvater in einem kleinen Dorf in den Pyrenäen lebt. Sebastien ist ein Junge, der trotz der Aufmerksamkeit seines Großvaters aufgrund der Distanz seiner Mutter, die in einem Zirkus arbeitet und daher ständigen Bewegungen ausgesetzt ist, sehr traurig ist. Eines Tages findet Sebastian einen schönen weißen Hund, den er Belle nennen wird. Er merkt schnell, dass dieser fügsame Hund von der Polizei gesucht wird, da er beschuldigt wurde, eine Person angegriffen zu haben, die tatsächlich geholfen hat. Belle und Sebastien reisen dann auf der Suche nach Sebastiens Mutter durch die verschiedenen Länder. Auf dieser Reise werden sie verschiedene Begegnungen sowohl mit Freunden als auch mit Betrügern machen, aber der größte und aufrichtigste Freund des Jungen wird sicherlich der Hund Belle sein, mit dem er zusammen ist wird eine tiefe Freundschaft herstellen. Das sehr berühmte Logo die mehrere Generationen von Kindern begleiteten (Klicken Sie auf Italia 1)

01. Ein missverstandener Freund
02. Eine Freundschaft wird geboren
03. Rücksichtslose Jagd
04. Flucht über die Grenze
05. Eine schlechte Begegnung
06. Im Gefängnis!
07. Danke Lena
08. Versprechen bei Sonnenuntergang
09. Abschied von Lena
10. Diebe auf der Farm
11. Der süße Pippi
12. Großvater Cortes
13. Ein Abenteuer in der Stadt
14. Ein Akt des Mutes
15. Freundschaft mit einem Einbrecher
16. Das Meer des Großvaters
17. Das Geheimnis des Schiffes
18. Unvergessliche Tage
19. Der Geist der alten Burg
20. Die Rache des Geistes
21. Der Anhänger des Teufels
22. Verzweifelte Flucht
23. Ein Zeuge
24. Ein beschwörender Dieb
25. Das Rennen der Hoffnung
26. Der Schal

27. Schön in den Flammen
28. Nach dem Brand
29. Die Eisenbahn des Schicksals
30. Die Flucht
31. Der Fluss ist voll
32. Das Porträt der Mutter
33. Die Trennung
34. Belle ist zurück
35. Die Verfolgung
36. Auf Wiedersehen Belle
37. Der Flug der Hoffnung
38. Eine grausame Lüge
39. Das ungesunde Wasser der Sierra Nevada
40. Sie haben Belle gefangen
41. Belle ist zum Scheitern verurteilt
42. Rettungsaktion
43. Ein Zug in die Pyrenäen
44. Die fantastische Carole
45. Maskeradenparty
46. ​​Der große Aufstieg
47. Auf dem Heimweg
48. Sturm in den Felsen
49. Eine verzweifelte Nachricht
50. Das Ende der Jagd
51. Die Entscheidung
52. Der blaue Himmel der Pyrenäen