Batman – The Mask of the Phantasm – der Animationsfilm von 1993

Batman: Mask of the Phantasm (Batman: Mask of the Phantasm), auch bekannt als Batman: The Animated Movie, ist ein amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 1993. Der von Eric Radomski und Bruce Timm inszenierte Film spielt im renommierten DC Animated Universe und basiert auf der berühmten Zeichentrickserie Batman aus dem Jahr 1992. Er gilt als der erste Zeichentrickfilm, der dem legendären Superhelden von Gotham City gewidmet ist. Batman: Die Maske des Phantasmas hat die Aufmerksamkeit von Millionen Fans auf der ganzen Welt auf sich gezogen.

Der von Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko und Michael Reaves geschriebene Film verfügt über eine außergewöhnliche Stimmenbesetzung, darunter Kevin Conroy, Mark Hamill und Efrem Zimbalist Jr., die ihre ikonischen Rollen aus der Zeichentrickserie wiederholen. Zur Besetzung gehören außerdem Dana Delany, Hart Bochner, Stacy Keach und Abe Vigoda, die dazu beitragen, dass der Film für die Zuschauer ein unvergessliches Erlebnis wird.

Die Handlung von Batman: Mask of the Phantasm dreht sich um das Auftauchen eines mysteriösen Attentäters namens Phantasm, der unter den Kriminellen von Gotham City Chaos anrichtet. Batman, gespielt von Kevin Conroy mit seiner unverwechselbaren tiefen Stimme, begibt sich auf eine gefährliche Jagd, um das Phantom aufzuhalten und seine wahre Identität preiszugeben. Im Laufe der Geschichte werden auch die Ereignisse erzählt, die zu Bruce Waynes Verwandlung in Batman führten, und seine erste große Liebe, Andrea Beaumont, gespielt von Dana Delany, wird thematisiert.

Eines der reizvollsten Merkmale von Batman: Mask of the Phantasm ist die Kulisse im DC Animated Universe, die den Fans eine faszinierende Verbindung zur Zeichentrickserie bietet. Der Film erweitert die Welt von Batman weiter, stellt neue Charaktere vor und bietet einen detaillierten Einblick in die komplexe Persönlichkeit von Bruce Wayne. Die Zuschauer werden in ein animiertes Universum voller Action, Mysterien und Drama entführt, das die Essenz des Dunklen Ritters perfekt einfängt.

Obwohl „Batman: Masque of the Phantasm“ ursprünglich als Direct-to-Video-Film konzipiert war, beschloss Warner Bros., ihn am 25. Dezember 1993 auch in die Kinos zu bringen. Trotz der Begeisterung der Kritiker für die fesselnde Geschichte, den großartigen Soundtrack, die hochkarätige Aufgrund der hochwertigen Animation und der herausragenden Sprachausgabe hatte der Film an den Kinokassen Probleme. Allerdings hat „Batman: Mask of the Phantasm“ im Laufe der Jahre eine Kult-Anhängerschaft gewonnen, die es als eine der besten animierten Adaptionen des Dunklen Ritters anerkennt.

Die Regisseure Eric Radomski und Bruce Timm, die gleichen Autoren der berühmten Zeichentrickserie, ließen sich von der Comicserie Batman: Year Two zu diesem außergewöhnlichen Film inspirieren. Mit ihrer einzigartigen Vision und ihrem Talent, die Batman-Geschichten auf die Leinwand zu bringen, schenkten sie dem Publikum ein animiertes Kunstwerk, das bis heute neue Generationen von Fans in seinen Bann zieht.

In Italien Batman: Die Maske des Phantasmas wurde 1994 als Direct-to-Videotape veröffentlicht, mit anderen Synchronsprechern als die Zeichentrickserie. Trotz der Unterschiede in der Synchronisation hat der Film seine erzählerische Stärke und emotionale Wirkung bewahrt und den italienischen Zuschauern ein unvergessliches Erlebnis beschert.

Fast drei Jahrzehnte nach seiner Veröffentlichung bleibt Batman: Mask of the Phantasm ein Zeichentrickklassiker, der es verdient, in Erinnerung zu bleiben. Seine Kombination aus packender Handlung, gut entwickelten Charakteren und hochwertigen Animationen macht es zu einem Muss für Batman-Fans und Liebhaber von Animationsfilmen gleichermaßen. Wenn Sie es noch nicht gesehen haben, verpassen Sie nicht Ihre Chance, mit Batman: Mask of the Phantasm in die dunkle und faszinierende Welt des Dunklen Ritters einzutauchen.

Historie

Der junge Bruce Wayne und Andrea Beaumont beginnen eine Beziehung, nachdem sie sich beim Besuch der Gräber ihrer jeweiligen Eltern kennengelernt haben. In dieser Zeit unternimmt Bruce seine ersten Versuche, die Kriminalität zu bekämpfen. Obwohl es ihm gelingt, einige Diebstähle zu vereiteln, ist er entmutigt darüber, dass Kriminelle keine Angst vor ihm haben. Bruce gerät in einen Konflikt darüber, ob er sich auf seine Beziehung mit Andrea einlassen oder sich dafür einsetzen soll, dass Gotham City seine Abstammung rächt, macht ihm aber schließlich einen Heiratsantrag. Andrea nimmt an, verlässt dann aber auf mysteriöse Weise Gotham mit ihrem Vater, dem Unternehmer Carl Beaumont, und beendet die Verlobungsankündigung in einem Abschiedsbrief. Mit gebrochenem Herzen übernimmt Bruce die Rolle von Batman.

Zehn Jahre später stürzt Batman bei einem von Chuckie Sol angeführten Treffen der Verbrecherbosse von Gotham City ab. Als Sol versucht, in einem Auto zu fliehen, rammt ihn eine vermummte Gestalt, das Phantom, in ein Gebäude, was zu seinem Tod führt. Zeugen sehen Batman am Tatort und glauben, dass er Sol getötet hat. Der korrupte Stadtrat und Komplize der Unterwelt, Arthur Reeves, schwört, Batman verhaften zu lassen.

Das Phantom tötet einen weiteren Gangster, Buzz Bronski, auf dem Friedhof von Gotham. Bronskis Leibwächter sehen das Phantom und glauben fälschlicherweise, es sei Batman. Batman untersucht den Tatort von Bronskis Tod und trifft Andrea, wobei er ihr versehentlich seine Identität preisgibt. Batman findet Beweise, die Carl Beaumont mit Sol, Bronski und einem dritten Gangster, Salvatore Valestra, in Verbindung bringen, und findet später ein Foto der vier zusammen in Valestras Haus. Der ältere Valestra, der Angst hat, dass Batman ihn als nächstes aufsuchen wird, bittet Reeves um Hilfe, wird jedoch abgelehnt. Verzweifelt wendet er sich an den Joker.

Das Phantom reist zu Valestras Residenz, um ihn zu töten, findet ihn jedoch tot durch das Gift des Jokers vor. Als er das Phantom durch eine Kamera sieht, erkennt der Joker, dass Batman nicht der Mörder ist und zündet eine Bombe, die er in der Residenz platziert hat. Dem Phantom gelingt es, der Explosion zu entkommen, und Batman nimmt die Verfolgung auf, verschwindet dann aber und lässt Batman von der Polizei gefangen, aber von Andrea vor der Verhaftung gerettet werden. Später erklärt sie Bruce, dass ihr Vater Geld von Valestra unterschlagen hat und gezwungen wurde, es zurückzugeben; Valestra forderte daraufhin weitere Zahlungen und setzte ein Kopfgeld auf Carl aus, was ihn zwang, bei Andrea unterzutauchen. Als Bruce darüber nachdenkt, seine Beziehung zu Andrea wieder aufzunehmen, kommt er zu dem Schluss, dass Carl Beaumont das Phantom ist. Bruce wirft jedoch einen weiteren Blick auf das Foto von Carl und Valestra und erkennt einen von Valestras Männern als den Joker.

Der Joker befragt Reeves nach Informationen und glaubt, dass er hinter dem Versuch des Phantoms steckt, seine Verbindungen zur Unterwelt zu löschen, bevor er ihn mit seinem Gift vergiftet, was ihn in den Wahnsinn treibt. Reeves wird ins Krankenhaus gebracht, wo Batman ihn verhört und gesteht, dass er, während er früher als Carls Buchhalter arbeitete, den Beaumonts bei der Flucht geholfen hat, Valestra jedoch ihren Aufenthaltsort verriet, als Gegenleistung für die Finanzierung seiner ersten Stadtratskampagne. Sowohl Batman als auch Joker schließen daraus, dass das Phantom Andrea ist, die Valestras Mob auslöschen will, weil sie ihren Vater getötet und ihr eine Zukunft mit Bruce geraubt hat.

Andrea verfolgt Joker, den Mörder ihres Vaters, zu seinem Versteck in Gothams verlassener Weltausstellung. Sie kämpfen, werden aber von Batman unterbrochen, der Andrea anfleht aufzuhören – ohne Erfolg. Joker bereitet sich darauf vor, den Jahrmarkt zu zerstören, wird jedoch von Andrea erwischt, die Batman salutiert, als der Sprengstoff explodiert. Batman überlebt die Explosion, findet aber keine Spur von Andrea oder dem Joker.

Alfred tröstet Bruce später in der Batcave und versichert ihm, dass Andrea nicht hätte geholfen werden können, bevor er Andreas Medaillon mit einem Foto von ihnen zusammen findet. Eine trauernde Andrea verlässt Gotham und ein trauriger Batman, der von den Anklagen gegen ihn freigesprochen wurde, nimmt die Verbrechensbekämpfung wieder auf.

Technische Daten

Originaltitel Batman: Mask of the Phantasm
Produktionsland Vereinigten Staaten von Amerika
Jahr 1993
Dauer 76 min
Art Animation, Thriller, Fantasy, Drama, Action, Abenteuer
Richtung Eric Radomski, Bruce Timm
Thema Bob Kane und Bill Finger (Charaktere), Alan Burnett
Drehbuch Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko, Michael Reaves
Produzent Benjamin Melniker, Michael Uslan
Produzent Geschäftsführer Tom Ruegger
Produktionsstelle Warner Bros., Warner Bros. Animation
Vertrieb auf Italienisch Warner-Heimvideo (1994)
Fotografie Sung Il Choi
Montage Al-Breitenbach
Musik ShirleyWalker
Art Director Glen Murakami

Original Synchronsprecher

Kevin ConroyBruce Wayne / Batman
Dana DelanyAndrea Beaumont
Stacy Keach: Geist; Carl Beaumont
Efrem Zimbalist Jr.: Alfred Pennyworth
Mark HamillJoker
Hart BochnerArthur Reeves
Abe VigodaSalvatore Valestra
Robert CostanzoDetektiv Harvey Bullock
Dick MillerCharles „Chuckie“ Sol
John P. RyanBuzz Bronski
Bob Hastings als Kommissar James Gordon

Italienische Synchronsprecher

Fabrizio TemperiniBruce Wayne / Batman
Roberta PelliniAndrea Beaumont
Emilio Cappuccio: Geist; Carl Beaumont
Julius Platon: Alfred Pennyworth
Sergio DiGiulio: Joker
Gianni Bersanetti: Arthur Reeves
Guido Cerniglia als Salvatore Valestra
Diego Regent: Detective Harvey Bullock[N 1]
Luigi Montini: Charles „Chuckie“ Sol
Giorgio Gusso als Buzz Bronski

Quelle: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma