Ellipsanime startet Produktion von "Akissi" für das französische Fernsehen, WarnerMedia Africa

Ellipsanime startet Produktion von "Akissi" für das französische Fernsehen, WarnerMedia Africa

Akissi ist eine neue spezielle 2D-Animationsserie für Kinder basierend auf der international erfolgreichen Comicserie von Marguerite Abouet und Mathieu Sapin, in den Ellipse Studios in Paris. Das 26-minütige Abenteuer wird von Ellipsanime Productions produziert und von France Télévisions (Frankreich) und WarnerMedia (Anglophones Afrika) kofinanziert.

Veröffentlicht in Frankreich von Gallimard Jeunesse (10 Bände; der letzte im November mehr als 115.000 verkauft, davon 13.000 in Afrika) und in neun Sprachen übersetzt, Akissi ist inspiriert von der Kindheit des Schriftstellers in Abidjan, Elfenbeinküste. Die Animation des Specials ist von Clément Oubreries Illustrationen für Comics inspiriert.

„Die Arbeit an diesem Projekt bedeutet zunächst einmal, mit ihrem fantastischen Hauch von Freiheit in das wunderbare Universum von Marguerite Abouet einzutauchen“, sagt Arthur Colignon, Produzent von Ellipsanime. "Und reisen buchstäblich und metaphorisch von einem Kontinent zum anderen, mit dem Versprechen, jungen Zuschauern bald eine Fernsehspielwiese aus Entdeckungen, verrückten Ideen und vielen Streichen bieten zu können ..."

Das bi-kontinentale Comedy-Abenteuer bietet Musik, die von der in Französisch-Zentralafrika geborenen Sängerin und Musikerin Bibi Tanga komponiert wurde und von Jazz, Funk und Afrobeat-Klängen beeinflusst wurde. Line Producer Angelin Paul wurde wie Abouet in der Elfenbeinküste geboren. Die französischsprachigen Stimmen für Akissi und ihre Freunde wurden auf den Straßen von Abidjan veröffentlicht und im vergangenen April in den Sony Music Studios an der Elfenbeinküste aufgenommen. Internationale Voice-Overs werden in Südafrika vom African Animation Network erstellt.

"Akissi lädt Kinder ein, in eine heiße und chaotische unbekannte Welt zu gehen, zu einem ungehemmten und entspannten Streifzug durch ein Afrika, das so nah und doch so fern ist“, so Abouet. "Es ist wie in einem Open-Air-Theater, wo Ihre Aufmerksamkeit von diesen jungen Charakteren und ihrem Sinn für Gastfreundschaft kurzerhand auf sich gezogen wird, und selbst wenn sie einige Fehler haben, sind sie immer fröhlich und aktiv, und Kinder auf der ganzen Welt werden wissen, wie man damit erkennt ihr."

Akissi verwendet Humor, Energie und einen universellen Stil, um die Geschichten des unerschrockenen kleinen Mädchens und ihres besten Freundes, dem Affen Boubou, zu erzählen. Außerdem zeichnet er ein Porträt eines lebendigen und unbefangenen Afrikas, fernab der üblichen Klischees, das dem Betrachter ebenso vertraut wird wie in Abouet.

Das Special wird von Alexandre Coste inszeniert, der die Webserie von Roger und seine Menschen (40 Millionen Aufrufe) basierend auf Cypriens Comics, für Média-Beteiligungen mit Dupuis Edition & Audiovisuel. Abouet schrieb das Drehbuch zusammen mit Louise und Baptiste Grosfilley. Ausführende Produzenten sind Caroline Audebert und Caroline Duvochel.

Gehen Sie zur Quelle des Artikels auf www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor von Artikeln, Illustrator und Grafikdesigner der Website www.cartonionline.com