Frieren – Beyond Journey's End – Die Anime- und Manga-Serie

25. Januar 2024

„Frieren – Beyond Journey's End“ (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren) ist ein Shōnen-Manga, der dank seiner einzigartigen Erzählung und seinem charmanten Kunststil schnell im japanischen Comic-Universum auffiel. Dieser vom Duo Kanehito Yamada als Autor und Tsukasa Abe als Illustrator erstellte Manga begann im April 2020 mit der Veröffentlichung in Shōgakukans Weekly Shōnen Sunday-Magazin und weckte sofort das Interesse der Öffentlichkeit und der Kritiker.

Die Geschichte von „Frieren“ überschreitet die traditionellen Grenzen des Shōnen-Genres und erkundet tiefgreifende Themen wie den Lauf der Zeit, Trauer und die Bedeutung von Freundschaft und Abenteuer. Diese ungewöhnliche Herangehensweise an das Genre erregte die Aufmerksamkeit eines großen und vielfältigen Publikums und führte dazu, dass der Manga bis März 2 eine Auflage von 2021 Millionen Exemplaren erreichte. Der Erfolg hörte hier jedoch nicht auf, denn 2021 gewann „Frieren“ den prestigeträchtigen 14. Manga Taishō und festigte damit seine Position als wichtiges Werk im Panorama der japanischen Comics weiter.

Der Einfluss von „Frieren“ beschränkt sich nicht nur auf Japan. Im Jahr 2021 kündigte Edizioni BD die Veröffentlichung der italienischen Ausgabe des Mangas an, um ihn einem noch breiteren Publikum zugänglich zu machen. In Italien erscheint der Manga ab dem 13. Oktober 2021 unter dem Label J-Pop.

Der Erfolg von „Frieren“ inspirierte auch eine Anime-Adaption des renommierten Studios Madhouse, deren Ausstrahlung am 29. September 2023 beginnt. Diese Adaption verspricht ein qualitativ hochwertiges Werk zu werden, das der Seele des Manga-Originals treu bleibt.

Die Entstehungsgeschichte von „Frieren“ war recht interessant. Kanehito Yamada, zuvor bekannt durch seine Arbeit „Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia“, hatte mit dieser Serie nicht den erhofften Erfolg erzielt. Dies führte zu der Entscheidung, ihn für die Erstellung von „Frieren“ mit einem Illustrator, Tsukasa Abe, zusammenzuarbeiten. Ursprünglich als Gag-Manga konzipiert, entwickelte sich „Frieren“ zu etwas Substanziellerem und Emotionalerem. Der Herausgeber Katsuma Ogura spielte in diesem Prozess eine entscheidende Rolle, indem er die Zusammenarbeit zwischen Yamada und Abe förderte und das Potenzial der Arbeit bereits in den ersten Entwürfen erkannte.

Die Anime-Adaption verleiht der Geschichte eine zusätzliche Tiefe, da Charaktere wie Fern je nach Interaktion unterschiedliche Facetten zeigen. Diese Komplexität der Charaktere und ihrer Beziehungen verleiht dem Werk ein gewisses Maß an Realismus und emotionaler Tiefe, Eigenschaften, die „Frieren“ zu einem Werk gemacht haben, das sowohl vom Publikum als auch von den Kritikern geschätzt wird.

Zusammenfassend stellt „Frieren – Beyond Journey's End“ ein hervorragendes Beispiel dafür dar, wie Manga die Grenzen des Genres überschreiten und tiefe Herzen in den Herzen der Leser berühren kann. Mit seiner Mischung aus fesselndem Geschichtenerzählen, tiefgründigen Themen und atemberaubender visueller Kunst wird „Frieren“ auch in den kommenden Jahren ein Meilenstein in der Welt der Mangas und Animes bleiben.

Frierens Geschichte – Über das Ende der Reise hinaus

Die Geschichte von „Frieren – Beyond Journey's End“ folgt den Abenteuern von Frieren, einer Elfenzauberin, die einst Teil einer Heldengruppe war, die nach einer langen Suche von zehn Jahren den Dämonenkönig besiegte und die Harmonie in der Welt wiederherstellte. Zu dieser Heldengruppe gehörten Frieren selbst, der menschliche Held Himmel, der Zwergenkrieger Eisen und der menschliche Priester Heiter. Bevor sie sich trennten, hatten sie Gelegenheit, gemeinsam die Meteore des Zeitalters zu beobachten, einen Meteoritenschauer, der alle fünfzig Jahre auftritt. Frieren versprach, sie beim nächsten himmlischen Ereignis wiederzusehen und ihnen eine bessere Sicht zu bieten. Danach reist Frieren um die Welt auf der Suche nach magischem Wissen.

Fünfzig Jahre später kehrt Frieren in die Hauptstadt zurück, stellt jedoch fest, dass sich die Menschheit tiefgreifend verändert hat und seine ehemaligen Gefährten erheblich gealtert sind. Nach einem letzten gemeinsamen Abenteuer, den Meteoritenschauer zu beobachten, stirbt Himmel an Altersschwäche. Während der Beerdigung äußert Frieren seine Schuldgefühle, weil er nicht versucht hat, seinen Freund besser kennenzulernen. Anschließend beschließt er, seine anderen ehemaligen Weggefährten zu besuchen. Er nimmt das Angebot an, Fern, ein Waisenmädchen, das Heiter adoptiert hat, zu unterrichten und zu betreuen. Darüber hinaus erhält er eine Einladung, nach Norden zu reisen, zur Ruhestätte der Seelen, um Himmel wiederzusehen und seinem Heldenfreund gebührend Lebewohl zu sagen. Um diese Anforderungen zu erfüllen, begibt sich Frieren mit Fern auf eine Reise, während er seine Leidenschaft für Magie und Wissen weiter kultiviert.

Frierens elfisches Aussehen verleiht ihr eine extrem lange Lebensdauer, was dazu führt, dass sie Zeiträume von Jahren oder Jahrzehnten als vergänglich wahrnimmt (diese Zeitwahrnehmung führt dazu, dass sie das zehnjährige Abenteuer mit Himmels Gruppe als eine flüchtige Erfahrung betrachtet). Infolgedessen entfaltet sich die Geschichte über einen längeren Zeitraum, mit regelmäßigen Rückblenden, die die körperliche und geistige Entwicklung der Charaktere begleiten, mit Ausnahme von Frieren selbst.

Characters

Frieren (フリーレン, Furīren) Gesprochen von: Atsumi Tanezaki (japanische Ausgabe), Martina Felli (italienische Ausgabe) Frieren ist trotz ihrer offensichtlichen Jugend eine äußerst langlebige Elfenzauberin. Aufgrund des langen Lebens der Elfen lebte er über tausend Jahre. Seine Zeitwahrnehmung unterscheidet sich stark von der des Menschen und er kann monate-, wenn nicht jahrelang arbeiten, ohne Probleme. Nach dem Tod von Himmel, einem Mitglied der Gruppe, bedauert Frieren, ihn während ihres zehnjährigen Abenteuers nicht besser kennengelernt zu haben. Dieses Bedauern treibt sie dazu, eine neue Reise anzutreten, um mehr über die Menschheit zu erfahren. Außerdem nimmt er auf Heiters Vorschlag eine junge menschliche Zauberin namens Fern als seine Lehrling auf. Frieren hat eine tiefe Abneigung gegen Dämonen aufgrund eines Ereignisses vor über tausend Jahren, als der große Zauberer Flamme sie vor einem dämonischen Angriff rettete. Dies befeuerte ihren Ehrgeiz, Dämonen zu vernichten, und brachte ihr den Spitznamen „Frieren die Grimmige“ ein. Trotz seiner Erfolge musste er Niederlagen und Schwierigkeiten hinnehmen. Obwohl sie aufgrund ihrer elfischen Natur unempfindlich gegenüber menschlichen Gefühlen wirkt, ist sie tatsächlich freundlich und fürsorglich.

Farn (フェルン, Ferun) Gesprochen von: Kana Ichinose (japanische Ausgabe), Agnese Marteddu (italienische Ausgabe) Fern ist Frierens Lehrling, ein Waisenkind aus einer Stadt im Süden. Sie verlor ihre Eltern und stand kurz vor dem Selbstmord, als sie von Heiter gerettet wurde. Sie beginnt unter Heiters Anleitung eine Ausbildung in Magie, um unabhängiger zu werden. Später trifft sie Frieren und bittet sie, ihr Magie beizubringen, um eine vollwertige Zauberin zu werden. Nach Heiters Tod wird sie eine erstklassige Zauberin. Sie behandelt Stark zunächst kalt, entwickelt aber mit der Zeit eine Bindung zu ihm und züchtigt ihn sogar, wenn er etwas vermasselt.

Stark (シュタルク, Shutaruku) Gesprochen von: Chiaki Kobayashi (japanische Ausgabe), Tito Marteddu (italienische Ausgabe) Stark ist ein junger menschlicher Krieger, der von Eisen großgezogen wurde und als sein Ersatz an Frierens Abenteuer teilnimmt. Da Eisen die Einladung aufgrund seines fortgeschrittenen Alters ablehnt, wird Stark zum Hauptkämpfer der Gruppe in Schlachten. Trotz seiner Schüchternheit ist er ein starker Krieger und seinen Gefährten gegenüber loyal. Im Laufe der Reise entwickelt er eine gegenseitige Anziehungskraft zu Fern.

Sein (ザイン, Zain) Gesprochen von: Yuichi Nakamura (japanische Ausgabe), Emanuele Ruzza (italienische Ausgabe) Sein ist ein Mönch aus dem Dorf, der sich auf ihrer Reise der Gruppe von Frieren anschließt. Obwohl er ein talentierter Priester ist, hat er mehrere Laster, darunter eine Vorliebe für Alkohol, Zigaretten, Glücksspiel und ältere Frauen. Er reist eine Weile mit Frierens Gruppe, macht sich aber schließlich auf den Weg, um seinen besten Freund zu finden, der sich auf sein Abenteuer eingelassen hat.

Die Gruppe der Helden:

Beschreibung: Die Gruppe der Helden ist die Gruppe von Abenteurern, zu der Frieren gehörte. Sie reisten zehn Jahre lang zusammen, bis sie ihre Mission, den Dämonenkönig zu töten, erfüllten und getrennte Wege gingen. Obwohl sich die Gruppe zu Beginn der Geschichte auflöste, tauchen sie regelmäßig in Rückblenden auf.

Himmel:

Gesprochen von: Nobuhiko Okamoto (Japanisch); Clifford Chapin (Englisch)
Beschreibung: Himmel war ein menschliches Mitglied der Heldengruppe und galt als der Held der Gruppe. Nachdem er gemeinsam einen Meteoritenschauer gesehen hat, versprechen er und Frieren, sich wiederzusehen. Er stirbt kurz nach ihrem Treffen fünfzig Jahre später, was Frieren dazu veranlasst, eine neue Reise anzutreten.

Heiter:

Gesprochen von: Hiroki Tōchi (Japanisch); Jason Douglas (Englisch)
Beschreibung: Heiter war ein menschliches Mitglied der Partei der Helden und ein alkoholliebender Priester. Er fand, adoptierte und zog Fern auf, nachdem sich die Gruppe aufgelöst hatte, und starb am Anfang der Geschichte.

eisen:

Gesprochen von: Yōji Ueda (Japanisch); Christopher Guerrero (Englisch)
Beschreibung: Eisen war Mitglied der Partei der Helden und ist ein Zwerg, der zwar nicht die Lebenserwartung von Elfen hat, aber eine deutlich längere Lebenserwartung als Menschen hat. Doch trotz seines verlängerten Lebens hat er seine besten Jahre hinter sich gelassen und ist älter geworden. Infolgedessen lehnt sie Frierens Einladung ab, sich auf ein neues Abenteuer einzulassen, beschließt, ihre verbleibenden Tage in Frieden zu verbringen und empfiehlt Stark, sie an ihrer Stelle zu begleiten.

Vergleich von Frieren mit „Der Herr der Ringe“

Im Panorama des Fantasy-Genres ist es unmöglich, die ikonische Filmtrilogie „Der Herr der Ringe“ nicht zu erwähnen. Diese Fantasy-Abenteuerserie ist mehr als ein Kultklassiker, sie steht für ihre eigenen Vorzüge, mit einer einflussreichen Handlung und inspirierenden Charakteren. „Der Herr der Ringe“ setzte neue Maßstäbe für das Fantasy-Geschichtenerzählen und seine Produktion setzte neue Maßstäbe für das Filmemachen. Anstatt sich diese beliebte Trilogie noch einmal anzusehen, sollten Fans einen kürzlich ausgestrahlten Anime ausprobieren.

Zweifellos werden nicht alle Fantasy-Fans Freude an Fantasy-Anime haben. Die „Frieren: Beyond Journey's End“-Reihe konzentriert sich jedoch weiterhin darauf, den Zuschauern ein vollständiges Paket dessen zu bieten, was eine Fantasy-Geschichte sein sollte. Außerdem weist er viele Ähnlichkeiten mit „Der Herr der Ringe“ auf, was ihn insbesondere für diese Gruppe zum perfekten Anime macht. Die gleichen Vorzüge einer hervorragenden Handlung, Entwicklung und Produktion sind in diesem Anime zu finden, und seine ähnliche Aufmerksamkeit für sein Thema macht ihn zu einer erstklassigen Serie, die es wert ist, gesehen zu werden.

„Der Herr der Ringe“ und „Frieren“ teilen ähnliche Abenteuerhandlungen

„Frieren“ versucht seinen Zuschauern beizubringen, das Leben langsam anzugehen und jeden Moment zu genießen, doch die Anime-Premiere erzählt eine andere Geschichte.

Für diejenigen, die sich nicht sicher sind, ob sie sich „Frieren: Beyond Journey's End“ oder einfach nur „Frieren“ ansehen sollen: Der Anime heißt Fantasy-Enthusiasten mit einem klassischen Fantasy-Abenteuer-Setting willkommen. Auf den ersten Blick handelt der Anime von einer vielfältigen Gruppe von Reisenden mit unterschiedlichem Hintergrund, Rasse und Klassensystem. Es gibt Elfen, Zwerge und Menschen, die die Hauptrollen der Helden spielen, und jede Charakterrasse entspricht einer Klasse, die Zauberer, Priester oder Krieger sein kann. Der Anime bietet einen großen Umfang an Weltaufbau und geht dabei langsam vor, um diesen Weltaufbau mit Handlung, Action, Drama und Charakterentwicklung in Einklang zu bringen.

Der Titel „Frieren“ stammt von seinem Protagonisten, der Frieren heißt. Sie ist eine Elfenzauberin, deren Alter sich nach und nach als Tausende von Jahren herausstellt. Der Anime beginnt mit dem Ende von Frierens jahrzehntelangem Abenteuer mit seinen Heldenfreunden Himmel, dem menschlichen Schwertkämpfer, Heiter, dem menschlichen Priester, und Eisen, dem axtschwingenden Zwerg. Ihr ursprüngliches Ziel ist es, den bösen Dämonenfürsten zu besiegen und ihr Land von der Dunkelheit zu befreien, und die ersten paar Minuten liegen kanonisch nach ihrem Sieg.

Da sich die erste Folge des Animes auf die Geschichte nach dem Sieg der Helden konzentriert, liegt der Schwerpunkt mehr auf den emotionalen Auswirkungen der Reise auf Frieren. Obwohl Frieren 10 Jahre lang mit der Gruppe unterwegs war, verlässt er seine Freunde, nachdem die Feierlichkeiten vorbei sind, da er die zeitlichen Grenzen des menschlichen Lebens nicht versteht. Er kehrt Jahrzehnte später zurück, als seine menschlichen Freunde Himmel und Heiter alte Männer sind, und erlebt zusammen mit dem ebenfalls etwas älteren Eisen ein letztes Abenteuer mit ihnen. Bald erkennt sie, dass dieses Abenteuer der endgültige Abschied von einem von ihnen ist und trauert um den Verlust, der ihr einst fremd war. Dann beginnt Frieren ein neues Abenteuer mit einer neuen Generation, das ihr eine zweite Chance gibt, enge Bindungen zu knüpfen.

Die erste Folge von „Frieren“ eröffnet dem Zuschauer die Schönheit und Gefahren der offenen Welt und konzentriert sich stark auf Drama und Emotionen. Die Geschichte konzentriert sich somit auf die Bande der Freundschaft zwischen den Abenteurern und das tragische und einsame Leben, das insbesondere die Elfen in dieser Welt führen. Auch wenn es Fantasy-Fans oder „Herr der Ringe“-Fans gibt, denen das langsame Tempo von Episode 1 nicht gefällt, können auch sie nicht weniger spannende Momente von Actionszenen erwarten.

Fans von „Der Herr der Ringe“ werden vielleicht die zahlreichen Ähnlichkeiten in der Handlung zwischen der Trilogie und diesem Anime erkennen. Die Prämisse vereint eine bunte Gruppe von Charakteren in einem anstrengenden Fantasy-Abenteuer. Egal, ob sie die Welt retten, das Königreich erkunden oder eine Kombination aus beidem, diese Abenteurer wachsen und pflegen eine besondere Bindung, die niemals gebrochen werden kann, auch nicht über das Grab hinaus.

Wie „Frieren“ drängt „Der Herr der Ringe“ sein Publikum dazu, auf den Aufbau der Handlung zu warten, im Gegenzug für Hintergrundgeschichten und die sorgfältige Ausarbeitung vieler Details, insbesondere bei der Charakterbildung. Der Hauptunterschied zwischen den Handlungssträngen dieser Franchises liegt in den unterschiedlichen Herangehensweisen beim Erzählen von Abenteuergeschichten.

Während sich „Der Herr der Ringe“ aus verständlichen Gründen hartnäckig auf sein ultimatives Ziel konzentriert, Sauron zu zerstören und Mittelerde von seiner Herrschaft zu befreien, geht es mit Fantasy-Abenteuern entspannter um. Wenn sich die Haupthandlung des Animes auf die Mission der Helden konzentrieren würde, den Dämonenkönig zu besiegen, wären die Franchise-Unternehmen möglicherweise in der Konzentration auf das Endziel identisch. Die Wendung von „Frieren“ besteht jedoch darin, sich auf die Konsequenzen einer epischen Geschichte zu konzentrieren, einer Geschichte, die schon oft erzählt wurde.

In „Der Herr der Ringe“ und „Frieren“ finden sich die gleichen Handlungselemente, die darauf abzielen, gemeinsame Bindungen und Stärke unter Abenteurern zu stärken und die Menschheit vor dem Bösen zu retten. Letztlich geht es bei „Frieren“ eher um das gleiche Abenteuer und nicht so sehr um bestimmte Ziele. Wenn das Geschehen jedoch seinen Höhepunkt erreicht, kann „Frieren“ die Zuschauer fesseln. Die größte Ähnlichkeit zwischen beiden Franchises ist jedoch das emotionale Erlebnis, das die Zuschauer beim Anschauen haben.

„Frieren: Beyond the End of the Journey“, ein Fantasy-Anime mit starker Inspiration

„Frieren: Beyond Journey's End“ ist nicht nur ein einfacher Fantasy-Anime, sondern eine Geschichte, die Kraft und Inspiration ausstrahlt, ähnlich wie sie in der „Herr der Ringe“-Trilogie zu finden ist. Während die „Herr der Ringe“-Filme trotz der düsteren Situation, in der sich die Hauptfiguren befinden, die Aufmerksamkeit des Zuschauers mit dem Thema Hoffnung fesseln, unterscheidet sich „Frieren“ nicht in der ständigen Verwendung von Hoffnung. Während sich „Der Herr der Ringe“ mit der Tragödie des Krieges beschäftigt, konzentriert sich „Frieren“ auf die Tragödie der Trauer.

„Frieren“ behält einen durchweg optimistischen Ton bei und stellt in Kombination mit seinem „Slice of Life“-Charakter die düstereren Töne der Serie deutlich in den Schatten. Es vertuscht die schlimmen Geschichten über Bedauern, Tod und Massenvölkermord, die sich unter seinem sonnigen Äußeren verbergen. Die Macher der Serie enthüllen diese erschütternden Momente sorgfältig, wenn der richtige Zeitpunkt gekommen ist. Die Zuschauer werden mit der ständigen Betonung des Kampfes gegen das Böse belohnt oder auch in den unglücklichsten Situationen einfach positiv eingestellt. Auf diese Weise legt „Frieren“ – ähnlich wie „Der Herr der Ringe“ – besonderen Wert darauf, den Zuschauer daran zu erinnern, stets die Hoffnung aufrechtzuerhalten.

Fans von „Der Herr der Ringe“ oder Fantasy, die auf der Suche nach einer Serie sind, die ihnen einen positiven Impuls geben kann, werden in „Frieren“ genau das finden, was sie brauchen. Was die Charakterentwicklung angeht, hat jeder Charakter seine eigenen Herausforderungen, insbesondere der Hauptcharakter. Manchmal steckt ein Charakter in seiner Entwicklung fest und hat Mühe, voranzukommen, aber mit der Zeit findet er einen Weg, zu wachsen und zu inspirieren. Neben der Charakterentwicklung stoßen die Haupthelden der Serie auf ihrer Reise auf Feinde und Hindernisse, denen sie sich stellen müssen, aber trotz allem, was ihnen in den Weg kommt, kommen sie voran.

Da es so viele Emotionen und Dramatik gibt, die die Zuschauer inspirieren und aufmuntern, kann man beim Anschauen dieses Animes bereits viel gewinnen. Insbesondere für Fantasy-Zuschauer ist „Frieren“s Aufmerksamkeit für klassische Fantasy-Details ein weiterer bemerkenswerter Teil der Betrachtung.

„Frieren“ verwendet sorgfältig Fantasy-Elemente. Hinter der emotionalen Handlung des Animes verbirgt sich eine detaillierte Überlieferung und eine offene Welt. Wie bei „Der Herr der Ringe“ sind der Schauplatz und viele Details, die ihn ausmachen, im Allgemeinen ähnlich. Die Geschichte spielt in einer Welt, die eher der des Mittelalters ähnelt und in der die Natur von vielen magischen Wundern heimgesucht wird. Die Geschichte beider Franchises ist zwar nicht identisch, aber der Spaß an Fantasy besteht darin, dass es viele verschiedene Möglichkeiten gibt.

„Der Herr der Ringe“ nutzte neben vielen anderen Fantasiewesen voll und ganz Elfen, Orks, Zwerge, Menschen, Hobbits und Drachen. In „Frieren“ gibt es auch Elfen, Zwerge, Drachen und Menschen, aber auch Wesen wie Dämonen und die berühmten Kreaturen, die als Mimetiker bekannt sind. „Der Herr der Ringe“ führt den Zuschauer in eine tiefe Geschichte von Krieg, Magie und Kultur ein, und „Frieren“ bietet dasselbe.

Diejenigen, die sich besonders für Elfen interessieren, werden einen tiefen Einblick in die Geschichte von „Frieren“ und ihre Verbindung zum komplexen und tragischen Leben der Elfen genießen. Allein aufgrund der Prämisse gelingt es den Machern, die Elfenrasse wirkungsvoll zu nutzen, um eine fesselnde und erfrischende Geschichte zu erschaffen. Da Elfen selten die Hauptfiguren einer Geschichte sind, wird nicht viel über die häufigeren Elemente ihrer Rasse erzählt. Details wie Frierens anfänglich nachlässige Haltung gegenüber seinen Freunden oder seine ständige passive Rücksichtnahme auf die Zeit werden zu einem Spiegelbild seiner Rasse als Elf.

Ohne weiter zu verraten, und um dieses Detail zusammenzufassen: Frierens Alter und Rasse werden zu Schlüsselaspekten seiner Charakterentwicklung und der Art und Weise, wie die Geschichte erzählt wird. Dem Zuschauer werden Einblicke in Frierens Vergangenheit gewährt, die ihm beim Aufbau der Welt weiterhelfen, und er erzählt seine Geschichte von heldenhaften Abenteuern mit seinen Freunden.

Als Bonus für Fantasy-Fans, die sich nicht in tiefe Überlieferungen vertiefen, verfügt „Frieren“ auch über ein faszinierendes Zaubersystem, das im Moment spannend anzusehen ist. Als Ausdruck ihrer Persönlichkeit ist Frieren eine Elfenzauberin, die es liebt, die einzigartigsten Zaubersprüche zu finden. Es gibt Zaubersprüche wie „Blumen beschwören“, „Essen sauer machen“ und „Tarnungen erkennen“, sobald Sie eine Schatzkiste gefunden haben. Im Laufe ihres jahrtausendealten Lebens hat Frieren Angriffs- und Verteidigungszauber gemeistert und ihre Magie verfeinert, um sie zu einer der mächtigsten Zauberinnen überhaupt zu machen.

Während es Spaß macht, professionellen Zauberern wie Frieren oder Zauberern wie Gandalf zuzusehen, zeigt der Anime auch, wie ein Zauberer durch die Reise des menschlichen Zauberers Fern, der Frierens Schützling ist, heranwächst. Ihre Entwicklung als Magieanwender ist einer der Gründe, warum es so spannend ist, ihre Reise zu verfolgen. Neben der fesselnden Handlung und dem inspirierenden Wachstum bietet dieser Anime den Zuschauern auch einen unglaublichen Produktionswert, den vor allem Animationsfans zu schätzen wissen.

Die Produktion

„Frieren: Beyond Journey's End“ ist nicht nur ein Anime, der im Fantasy-Genre herausragt, sondern auch ein wahres Meisterwerk der Produktion. Die Liebe zum Detail in der Qualität der Produktion ist einer der Aspekte, die die „Herr der Ringe“-Trilogie zu einem Bezugspunkt im Fantasy-Genre gemacht haben. Clevere praktische Effekte auf Augenhöhe mit Computergrafiken setzten Anfang der 2000er Jahre einen neuen Standard für die Filmindustrie. Die komponierte Musik, das Make-up und die Garderobe unterstützten die Geschichte auf meisterhafte Weise. Obwohl es sich bei „Frieren“ nicht um eine Realverfilmung handelt, sind das erstklassige Animationsniveau und die Liebe zum Detail im Kunststil ein weiterer Pluspunkt der Serie.

Animationen erwecken das Anime-Ausgangsmaterial nicht nur zum Leben – sie verleihen ihm Leben. Die Fließfähigkeit des Rahmenwerks ist in jeder Episode erkennbar, was bei den rasanten Actionszenen, in denen es selten darauf ankommt, die Aktionen und Bewegungen des Kampfes zu verwischen, noch beeindruckender bleibt. In ruhigen Szenen kommen sorgfältig geplante Momente der Körpersprache zum Ausdruck, die die Charakterentwicklung stärken. Jeder Charakter hat seine eigene Art, sich zu halten, und jede Sekunde dieser unbewussten Bewegung wird in jedem Bild gezeigt. Es ist zwar klar, dass diese Geschichte nicht real ist, aber aufgrund dieser Liebe zum Detail fühlt sie sich real an.

Während der Betrachter von der Optik und Bewegung dieses Animes fasziniert ist, werden Atmosphäre und Ton durch die Beleuchtung und Musik der Animation besonders verstärkt. Die sanfte Beleuchtung und das Gesamtdesign der Serie bewahren die positive Stimmung, die der Zuschauer beim Anschauen spüren sollte. Auch wenn die Musik nicht auf ikonische Melodien setzt, hat sie dennoch einen erhebenden Ton.

Auch wenn das Anime-Genre noch immer ein Nischengenre voller Klischees und Tropen aus der Vergangenheit ist, gibt es für jeden einen Einstiegs-Anime. Für „Herr der Ringe“-Fans ist „Frieren: Beyond Journey's End“ der Einstiegs-Anime. Ihre ähnlichen Handlungsstränge über Abenteurer, die sich auf einer beschwerlichen Reise zusammenschließen und wachsen, und die erhebenden und inspirierenden Momente beider machen sie zu einer perfekten Ergänzung. Die tiefgründige Fantasy-Geschichte und die spannenden Details beider Franchises sind ein weiterer Grund, sich den Anime anzusehen. „Frieren“s Herangehensweise an das Fantasy-Geschichtenerzählen mag etwas anders sein, aber im Kern enthält es Elemente, die es genauso fesselnd und inspirierend machen wie die legendäre „Herr der Ringe“-Trilogie.

Technisches Blatt zum Anime und Manga „Frieren – Jenseits des Endes der Reise“

Ärmel:

Titel: Frieren – Beyond Journey's End (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren)
Genre: Abenteuer, Drama, Fantasy
Texte: kanehito yamada
Zeichnungen: Tsukasa Abe
Herausgeber: Shogakukan
Zeitschrift: Wöchentlicher Shōnen-Sonntag
Ziel: Schonen
1. Auflage: 28. Februar 2020 – fortlaufend
Periodizität: Wöchentlich
Tankobon: Derzeit 12 Bände (in Bearbeitung)
Italienischer Verlag: BD - J-Pop-Ausgaben
1. italienische Ausgabe: 13. Oktober 2021 - laufend
Italienische Periodizität: Mensile
Italienische Bände: Derzeit 11 von 12 Bänden (92 % vollständig)
Italienische Texte: Matteo Cremaschi (Übersetzung), Mauro Saieva (Schriftzug)