Der Junge und der Reiher – der Animationsfilm von Hayao Miyazaki

Der neue Film des japanischen Regisseurs Hayao Miyazaki, erscheint am 1. Januar 2024 in Italien. Der Film wird in Italien von Lucky Red unter dem Titel vertrieben Der Junge und der Reiher, Übersetzung des US-Titels Der Junge und der Reiher, aber in der Originalversion trägt es den Titel Kimitachi wa Do Ikiru ka, oder „Wie lebst du?“. Der Film wird mit Spannung erwartet, da er Miyazakis erster Film seit zehn Jahren ist Der Wind wird stärker von 2013. 

Die ersten enthüllten Bilder des Films „Der Junge und der Reiher“ (in der übersetzten englischen Version: Der Junge und der Reiher), unter der Regie von Meister Hayao Miyazaki, wurden kürzlich online veröffentlicht und stammen aus der offiziellen Broschüre des Films, die diese Woche in Japan veröffentlicht wurde. Diese filmischen Materialien begleiten Neuveröffentlichungen oft mit Artwork, Autoreninterviews und weiteren Details zum Film – ein Segen für Fans außerhalb Japans, die angesichts der festen Strategie von Studio Ghibli, vor der offiziellen Veröffentlichung nichts preiszugeben, sehnsüchtig warten.

Veröffentlicht in Japan von Toho am 14. Juli mit dem Titel „Wie lebst du„(Kimitachi wa Dō Ikiru ka), der Film, eine fantastische und philosophische Fabel über das Zeitalter der Adoleszenz, wurde vom Produzenten Toshio Suzuki als Miyazakis letzter Spielfilm und eine Vermächtnisbotschaft für seinen Enkel beschrieben. Dieses Meisterwerk hat am vergangenen Wochenende an den Kinokassen die 5-Milliarden-Yen-Marke überschritten.

In einem kürzlichen Interview mit LiveDoor News enthüllte Suzuki, dass dieser 2D-Animationsfilm der teuerste Film sein könnte, der jemals in Japan produziert wurde, und den bisherigen Rekord eines anderen Meisterwerks von Studio Ghibli, „The Story of the Princess Shining“, aus dem Jahr 2013 übertrifft Produktionskosten von 43,9 Millionen US-Dollar unter der Regie von Isao Takahata.

Aus den ersten kritischen Rezensionen wissen wir: „Der Junge und der Aironee„erzählt die Geschichte von Mahito, einem jungen Mann, dessen Mutter bei den Bombenangriffen auf Tokio im Zweiten Weltkrieg ums Leben kommt. Nachdem Mahito die Stadt verlassen hat und mit Kummer und Trauer, der Ankunft einer neuen Stiefmutter (der Schwester seiner Mutter) und der Erwartung eines kleinen Bruders zu kämpfen hat, wird er von einem sprechenden Reiher in eine unglaubliche Reise in eine andere Welt hineingezogen.

„Der Junge und der A„Irone“ wird am 7. September beim Toronto International Film Festival seine nordamerikanische Premiere haben, bevor es von GKIDS in großem Umfang vertrieben wird.

Diese Auszüge stammen aus Catsuka :

„Der Junge und der Reiher“: Miyazakis Abschiedsmeisterwerk

Hayao Miyazakis neuer Film „Der Junge und der Reiher“ hat mit der „Null-Marketing“-Politik von Studio Ghibli vor seiner Veröffentlichung in Japan am 14. Juli für großes Aufsehen gesorgt. Allerdings veröffentlicht das Studio nun mehrere offizielle Bilder, um die Neugier internationaler Fans zu wecken.

Eine Reihe neuer Standbilder aus dem Film wurden enthüllt, während der Film weiterhin in regionalen Premieren gezeigt und für renommierte Filmfestivals auf der ganzen Welt ausgewählt wird. Die große Neuigkeit ist, dass „The Boy and the Heron“ seine US-Premiere während des New York Film Festival 2023 (vom 29. September bis 15. Oktober) haben wird und in die „NYFF Spotlight“-Auswahl der 61. Ausgabe aufgenommen wird.

Die im Festivalprogramm beschriebene Handlung des Films führt uns in die Realität von Mahito ein, einem Teenager, der nach dem tragischen Tod seiner Mutter mit seiner neuen Stiefmutter Natsuko von Tokio in ein ruhiges Landhaus zog. Doch sein neues Leben nimmt eine unerwartete Wendung, als ein Graureiher auftaucht, der eine besondere Bindung zu ihm zu haben scheint und ihn auf ein Abenteuer zwischen Realität und Fantasie mitnimmt, auf der Suche nach Erlösung und innerem Frieden.

Mit Elementen, die an Miyazakis ikonische Filme wie „Mein Nachbar Totoro“ und „Spirited Away“ erinnern, aber mit einer einzigartigen Frische und Originalität verspricht „Der Junge und der Reiher“ ein Kunstwerk zu werden, das fesselnde Bilder und emotionale Momente mischt. von zart bis makaber.

Vor seiner groß angelegten Veröffentlichung in Nordamerika durch GKIDS wird der Film am 7. September eine weitere prestigeträchtige Premiere beim Toronto International Film Festival feiern. Darüber hinaus wird es auf dem San Sebastian Film Festival in Spanien gezeigt, einer Veranstaltung, bei der in der Vergangenheit bereits andere Miyazaki-Meisterwerke gezeigt wurden.

Miyazakis neuester Film ist ein Beweis für seine Meisterschaft, Geschichten zu erzählen, die Herz und Seele berühren, und bietet dem Publikum eine außergewöhnliche Reise durch verzauberte Welten und unvergessliche Charaktere.

Produktion

Nach den Dreharbeiten zum Animationsfilm „The Wind Rises“ gab Hayao Miyazaki im September 2013 während einer Pressekonferenz in Venedig seinen Rücktritt bekannt und erklärte: „Ich weiß, dass ich in der Vergangenheit schon oft gesagt habe, dass ich in den Ruhestand gehen würde.“ Viele von Ihnen denken vielleicht: „Noch einmal.“ Aber dieses Mal meine ich es wirklich ernst. Nach der Fertigstellung des Kurzfilms „Boro the Caterpillar“ im Jahr 2018 änderte Miyazaki jedoch seine Meinung. Seine Rückkehr zur Regie wurde im Film „Never-Ending Man: Hayao Miyazaki“ aus dem Jahr 2016 dokumentiert.

Im Juli 2016 begann Miyazaki mit dem Zeichnen der Kunst für den neuen Film und reichte im darauffolgenden Monat einen Projektvorschlag ein. Mit seiner Rückkehr öffnete Studio Ghibli seine Türen wieder und viele seiner ehemaligen Mitarbeiter kamen wieder zusammen, um an dem Projekt zu arbeiten. Im Jahr 2017 gab Studio Ghibli bekannt, dass der Titel des Films „Kimitachi wa Dō Ikiru ka“ lauten würde, inspiriert von dem gleichnamigen Roman von Genzaburo Yoshino aus dem Jahr 1937. Produzent Toshio Suzuki enthüllte, dass Miyazaki als Botschaft an seinen Enkel an dem Film arbeitete und im Wesentlichen sagte: „Opa wird bald in eine andere Welt eintauchen, aber diesen Film zurücklassen.“

Im Jahr 2018 gab Suzuki an, dass er erwarte, dass der Film bis 2021 oder 2022 fertig sein werde. In einem Interview mit NHK im Jahr 2019 sagte Miyazaki jedoch, dass der Film nicht so bald erscheinen werde. Früher konnte es 10 Minuten Animation pro Monat produzieren, aber jetzt ist die Geschwindigkeit auf 1 Minute pro Monat gesunken. Im Mai 2020 beschrieb Suzuki den Film gegenüber Entertainment Weekly als „überaus fantastisches“ Werk und fügte hinzu, dass 60 Animatoren hart arbeiteten und dass nach drei Jahren 36 Minuten Film fertiggestellt seien. „Wir zeichnen immer noch alles von Hand, aber die Fertigstellung eines Films dauert länger, weil wir mehr Einzelbilder zeichnen“, erklärte er und fügte hinzu, dass sie hofften, „in den nächsten drei Jahren“ fertig zu werden.

Im Dezember 2020 gab Suzuki bekannt, dass sie ohne feste Frist arbeiten würden, ähnlich wie bei „The Tale of the Shining Princess“ aus dem Jahr 2013, dessen Fertigstellung acht Jahre dauerte. Er gab auch bekannt, dass die Produktion aufgrund der COVID-19-Beschränkungen, die sie dazu zwangen, von zu Hause aus zu arbeiten, schneller vorankam und dass der Film 125 Minuten dauern würde. Während der Entwicklung hatte Miyazaki auch die Idee geäußert, „Earwig and the Witch“ (2020) zu adaptieren, aber am Ende war es sein Sohn Goro, der diese Umsetzung leitete. Im Juni 2023 stellte Suzuki klar, dass der Roman nichts mit dem Film zu tun habe, außer dass er dessen Titel inspiriert habe.

Technische Daten

Originaltitel 君たちはどう生きるか
Kimi-tachi wa do ikiru ka
Originalsprache Japanisch
Produktionsland Japan
Jahr 2023
Dauer 125 min
Art Animation, toll
Richtung Hayao Miyazaki
Thema Hayao Miyazaki
Drehbuch Hayao Miyazaki
Produzent Toshio Suzuki
Produktionsstelle Studio Ghibli, Toho
Musik Joe Hisaishi
Art Director Yoji Takeshige
Entertainer Takeshi Honda

Original Synchronsprecher
Soma Santoki als Masato Maki
Takuya Kimura: Masatos Vater
Aimyon
Junfubuki
Kaoru Kobayashi
Juni Kunimura
Karen Takizawa
Keiko Takeshita
Koh Shibasaki
Masaki Sudas
Sawako Agawa
Shinobu-Otake
Shohei Hino
Yoshino Kimura