Wie die Wolken, wie der Wind: Ein Anime jenseits von Wolken und Zeit
Einführung
„Wie die Wolken, wie der Wind“ ist ein japanischer Anime-Fernsehfilm, produziert von Studio Pierrot, basierend auf dem Debütroman „Kōkyū Shōsetsu“ von Ken'ichi Sakemi. Der Film wurde am 21. März 1990 erstmals ausgestrahlt und war nicht nur wegen seiner Qualität, sondern auch wegen seiner kulturellen Wirkung ein bedeutendes Ereignis.
Produktionskontext
Der Film wurde im Rahmen des 20-jährigen Jubiläumsprojekts von Mitsui Real Estate Sales Co., Ltd. (jetzt Mitsui Fudosan Realty Co., Ltd.) gedreht. Die Erstausstrahlung erfolgte während des Nationalfeiertags Frühlings-Tagundnachtgleiche, in einer Präsentation ohne Werbeunterbrechungen, was für die damalige Zeit eher selten vorkam. Anschließend wurde es in verschiedenen Formaten veröffentlicht, von der alten VHS bis zur modernen HD-Blu-ray im Jahr 2021.
Mitarbeiter und visueller Stil
Der von Hisayuki Toriumi inszenierte und von Akira Miyazaki geschriebene Film profitierte von der Beteiligung vieler Mitarbeiter von Studio Ghibli, darunter Katsuya Kondō, der für seine Arbeit an „Kikis Lieferservice“ bekannt ist. Dies führte zunächst zu Verwirrung, insbesondere außerhalb Japans, wo der Film fälschlicherweise Studio Ghibli zugeschrieben wurde.
Trama
Die Geschichte spielt in einem fiktiven dynastischen Land, das an das China des XNUMX. Jahrhunderts erinnert, und handelt von Ginga, einem jungen Landmädchen, das beschließt, die Frau des neuen Kaisers zu werden. Ginga ist eine Figur voller Energie und Optimismus, die sich zwischen der komplexen Dynamik des königlichen Hofes und den Plänen einer bevorstehenden Rebellion bewegen muss.
Anpassung und Publikum
In der Anime-Adaption wurden einige Charaktereinstellungen und Episoden weggelassen oder geändert, um einem breiteren Alterspublikum gerecht zu werden. Trotz dieser Änderungen gelang es dem Film, die Essenz des ursprünglichen Romans einzufangen, der mit dem Hauptpreis des Japan Fantasy Novel Award ausgezeichnet wurde.
Internationaler Vertrieb
Derzeit ist der Film in Nordamerika von Discotek Media lizenziert, die ihn sowohl im DVD- als auch im Blu-ray-Format veröffentlicht haben.
Abschluss
„Wie die Wolken, wie der Wind“ ist ein Film, der es geschafft hat, das Publikum mit seiner fesselnden Handlung und den gut entwickelten Charakteren zu überzeugen. Obwohl es sich nicht um ein Produkt von Studio Ghibli handelt, verfügt der Film über einen Charme und einen visuellen Stil, die ihn zu einem bemerkenswerten Werk in der japanischen Animationslandschaft machen.
Datenblatt
Richtung Hisayuki Toriumi
Thema Ken'ichi Sakemi (Roman)
Drehbuch Akira Miyazaki
Charakter-Design Katsuya Kondo
Künstlerische Leitung Yuji Ikeda
Musik Haruhiko Maruya
Studio Pierrot-Studie
Netzwerk Nippon Fernsehen
1. Fernseher März 21 1990
Folgen mit
Beziehung 4:3
Dauer 80 min
