Diese fröhliche Jugend - Hiatari ryōkō

2. März 2022

Diese fröhliche Jugend (Lassen Sie die Sonne herein - Hiatari ryōkō!) ist ein romantischer Highschool-Manga von Mitsuru Adachi. Es wurde 1979–1981 von Shogakukan in der Zeitschrift Shōjo Comic veröffentlicht und in fünf Tankōbon-Bänden gesammelt. Es wurde später in eine Live-Action-Fernsehserie, eine Anime-Fernsehserie und eine Anime-Film-Fortsetzung der Fernsehserie umgewandelt. Der Titel bedeutet grob übersetzt What a Sunny Day!

Historie

Die Geschichte konzentriert sich auf die Beziehungen von Kasumi Kishimoto, einem Gymnasiasten. Als sie die Myōjō High School betritt, zieht sie in die Pension ihrer Tante, wo vier Jungen, die die High School besuchen, Mieter sind. Trotz ihrer festen Entschlossenheit, ihrem Freund, der im Ausland studiert, treu zu bleiben, verliebt sich Kasumi langsam in Yūsaku, einen der vier Jungen.

Characters

Kasumi Kishimoto (岸本かすみ, Kishimoto Kasumi)
Gesprochen von (Anime): Yumi Morio, Gespielt von (live): Sayaka Itō
Die Hauptfigur und Schülerin der Myōjō High School. Da ihre Eltern mehr als eine Stunde entfernt wohnen, beschließt sie, bei ihrer Tante Chigusa zu bleiben, die ihr Zuhause ohne Wissen von Kasumi in eine Pension für vier männliche Schüler derselben Highschool verwandelt hat. Nachdem Yūsaku Kasumi beim Baden trifft, ist sie verärgert, weil sie ihrem Freund Katsuhiko treu bleiben will. Die Entwicklung von Kasumis Gefühlen gegenüber Yūsaku ist die zentrale Geschichte der Serie.

Yusaku Takasugi (高杉勇作, Takasugi Yūsaku)
Gesprochen von (Anime): Yūji Mitsuya, Gespielt von (live): Takayuki Takemoto
Mieter im Zimmer Nr. 3 des Hidamari Private Boarding House. Er ist in derselben Klasse wie Kasumi und ein Mitglied der ōendan oder Typhus. Er ist inspiriert von Menschen, die hart an etwas arbeiten, egal ob sie siegreich sind oder nicht, und er unterstützt sie gerne. Yūsaku tritt schließlich dem Baseballteam der Myōjō High School bei und spielt als Innenverteidiger, obwohl er nicht weiß, wie man spielt. Er hat eine Katze, Taisuke, die er in einer Kiste am Straßenrand findet.

Takashi Ariyama (有山高志, Ariyama Takashi)
Gesprochen von (Anime): Kobuhei Hayashiya
Mieter im Zimmer Nr. 2 des Hidamari Private Boarding House. Er ist der Torhüter der Fußballmannschaft, bis Yūsaku ihn überzeugt, sich der Baseballmannschaft als Fänger anzuschließen, damit Masato als Pitcher sein Bestes geben kann. Er ist in Keiko verknallt, obwohl sie ihn nur als Freund betrachtet. Er ist immer hungrig, aber er ist ein sehr großzügiger Mensch, der bereit ist, jedem zu helfen.

Schin Mikimoto (美樹本伸, Mikimoto Shin)
Gesprochen von (Anime): Kaneto Shiozawa
Mieter im Zimmer Nr. 4 des Hidamari Private Boarding House. Shin ist ein Frauenheld und Perversling. Er ist unsterblich in Keiko verliebt, obwohl sie ihn nicht ausstehen kann. Shin spielt als Third Baseman im Baseballteam der Myōjō High School. Er hat ein Teleskop, angeblich zum Beobachten der Sterne, obwohl er es häufiger benutzt, um nach Nachbarinnen zu spähen. Shin hat eine tödliche Angst vor Katzen.

Makoto Aido (相戸誠, Aido Makoto)
Gesprochen von (Anime): Katsuhiro Nanba
Mieter im Zimmer Nr. 1 der Hidamari Privatrente. Er spielt in der Serie nur eine kleine Rolle und wird hauptsächlich für humorvolle Effekte verwendet. Eine Episode der Live-Dramaserie, in der sein Name in Makoto Nakaoka (中岡誠, Nakaoka Makoto) geändert wird, konzentriert sich jedoch auf ihn als medizinisches Wunderkind.

Chigusa Mizusawa (水沢千草, Mizusawa Chigusa)
Gesprochen von (Anime): Kazue Komiya, Gespielt von (live): Midori Kiuchi
Kasumis verwitwete Tante, Vermieterin von Hidamaris Privatpension.

Katsuhiko Muraki (村木克彦 Muraki Katsuhiko)
Gesprochen von (Anime): Kazuhiko Inoue
Kasumis Freund und Sohn des Bruders des verstorbenen Mannes ihrer Tante Chigusa. Sein Vater arbeitet in Kalifornien und besucht dort die UCLA, obwohl er während der Serie einmal nach Japan zurückkehrt.

Keiko Seki (関圭子, Seki Keiko)
Gesprochen von (Anime): Hiromi Tsuru
Ein Manager des Baseballteams der Myōjō High School. Sie ist sehr zurückhaltend und in Yūsaku verknallt.

Masato Seki (関真人 Seki Masato)
Gesprochen von (Anime): Hirotaka Suzuoki
Keikos älterer Bruder und Pitching-Ass der Myōjō High School. Sein Ziel ist es, nach Kōshien zu kommen, bevor er seinen Abschluss macht.

Taisuke (退助)
Gesprochen von (Anime): Eriko Senbara
Yusakus Hauskatze. Da Yūsaku 100 Yen für ihn bezahlte, wurde er nach Itagaki Taisuke benannt, dem Mann, der auf dem 100-Yen-Schein zu finden war.

Maria Ota (太田まりあ, Ōta Maria)
Gesprochen von (Anime): Miina Tominaga
Sie taucht nur kurz auf und zieht mit ihrem Vater Sakamoto in das Gästehaus. Dort sind die Jungs in sie verliebt, aber sie mag Yūsaku Takasugi. Kasumi ist eifersüchtig auf sie.

Shinichiro Ōta (Ōta Shinichiro)
Gesprochen von (Anime): Shigeru Chiba
Der verwitwete Vater von Maria Ota. Sie ist attraktiv, weshalb Tante Chigusa sie einziehen lässt.

Sakamoto (坂本)
Gesprochen von (Anime): Hideyuki Tanaka

Produktion

Hiatari Ryōkō schloss seine Veröffentlichung 1981 mit fünf Bänden ab. Die TV-Anime-Adaption von Adachis nächstem Manga, Touch, wurde jedoch zu einem Hit, der die Serienadaption auch nach Fertigstellung möglich machte. Praktisch alle Mitarbeiter von Touch, wie der Serienregisseur Gisaburō Sugii und der Komponist Hiroaki Serizawa, zogen nach Abschluss der Touch-Produktion zu Hiatari Ryōkō. Ein Großteil der Gesangsbesetzung von Touch war auch in diesem Anime, mit Ausnahme von Noriko Hidaka (Minami Asakura in Touch). Es ersetzte nahtlos Touch, das zwei Jahre lang im selben Zeitfenster lief. Die Anime-Fernsehserie bestand aus 48 halbstündigen Folgen für Fuji TV, die vom 22. März 1987 bis zum 20. März 1988 ausgestrahlt wurden. Es folgte ein Kino-Anime-Film mit dem Titel What a Sunny Day, der als alternative Version diente ! Ka - su - mi: Du warst in meinen Träumen (陽あたり良好! KA ・ SU ・ MI 夢の中に君がいた, Hiatari Ryōkō! Ka - su - mi: Yume no Naka ni Kimi ga Ita). Der Film lief als Double Feature mit Kimagure's erstem Film Orange Road und enthielt alle drei Eröffnungsthemen von Kimagure als Hintergrundmusik.

Technische Daten

Breite

Autor Mitsuru Adachi
Editor Shogakukan
Magazin Shōjo-Comic
Target Shōjo
1 Ausgabe 1980 – 1981
Tankōbon 5 (komplett)
Italienischer Verlag Flashbuch
Serie 1. italienische Ausgabe Große Comics
1. Auflage es. 30. Juni 2011 - 21. Januar 2012
Italienische Periodizität klein

Anime-Fernsehserien

Italienischer Titel Diese fröhliche Jugend
Richtung Gisaburō Sugii
Drehbuch Akinori Nagaoka, Hiroko Hagita, Hiroko Naka, Michiri Shimata, Takashi Anno, Tomoko Konparu
Verkohlen. Entwurf Marisuke Eguchi, Michiri Shimata, Minoru Maeda
Musik Hiroaki Serizawa
Studio Gruppe TAC
Netzwerk Fuji Fernseher
1. Fernseher 29. März 1987 - 20. März 1988
Folgen 48 (komplett)
Beziehung 4:3
Episodendauer 22 min
Italienisches Netzwerk Italia 1
1. italienisches Fernsehen 1988
Italienische Folgen 48 (komplett)
Dauer ep. es. 22min
Doppelstudio es. Merak Film
Doppelte Richt. es. Maurizio Torresan