Ντετέκτιβ Κόναν
Ο Ντετέκτιβ Κόναν (στα αυθεντικά ιαπωνικά: 名探偵 コナン, Hepburn: Meitantei Konan”), είναι ένα ιαπωνικό ντετέκτιβ manga γραμμένο και εικονογραφημένο από τον Gosho Aoyama. Κυκλοφορεί σε σειρά στο περιοδικό shōnen manga του Shogakukan Weekly Shōnen Sunday από τον Ιανουάριο του 1994, με τα κεφάλαιά του να συγκεντρώνονται σε 102 τόμους tankōbon από τον Σεπτέμβριο του 2022. Λόγω νομικών ζητημάτων με το όνομα Ντετέκτιβ Κόναν, τα αγγλόφωνα μέσα ενημέρωσης της Funimation κυκλοφόρησαν εκ νέου και κυκλοφόρησαν σε Εκλεισε η υπόθεση. Η ιστορία ακολουθεί τον ντετέκτιβ του γυμνασίου Shinichi Kudo, του οποίου το σώμα έχει μεταμορφωθεί σε παιδί σχολείου, καθώς ερευνά μια μυστηριώδη οργάνωση. Ο Κόναν έλυσε πλήθος υποθέσεων υποδυόμενος τον πατέρα του καλύτερου φίλου της παιδικής του ηλικίας και διάφορους άλλους χαρακτήρες.
Το manga προσαρμόστηκε σε τηλεοπτική σειρά anime από την Yomiuri Telecasting Corporation και την TMS Entertainment, η οποία έκανε πρεμιέρα τον Ιανουάριο του 1996. Το anime έχει δημιουργήσει ταινίες κινουμένων σχεδίων, πρωτότυπα κινούμενα σχέδια βίντεο, βιντεοπαιχνίδια, κυκλοφορίες δίσκων ήχου και επεισόδια ζωντανής δράσης. Η Funimation έδωσε άδεια για τη σειρά anime για μετάδοση στη Βόρεια Αμερική το 2003 με το όνομα Case Closed με τους χαρακτήρες να έχουν αμερικανοποιημένα ονόματα. Το anime έκανε πρεμιέρα στο Adult Swim αλλά τέθηκε σε παύση λόγω χαμηλών τηλεθεάσεων.
Στην Ιταλία το anime μεταδόθηκε από τα δίκτυα Mediaset μεταξύ 2002 και 2012 φτάνοντας τα 541 επεισόδια, χωρισμένα σε 592 από το Mediaset δεδομένης της διάρκειας κάποιων πολύ μεγαλύτερων επεισοδίων που ονομάζονταν «ειδικά», ενώ από το 2013 έως το 2016 μεταδόθηκε από τη Super! ξεκινώντας από το επεισόδιο 543 (594 σύμφωνα με την ιταλική αρίθμηση), παρακάμπτοντας το επεισόδιο 542 (593), στη συνέχεια μεταδόθηκε από το Mediaset το 2014. Από το 2014, επεισόδια από το 543 (594) έχουν επίσης δημοσιευτεί στο TIMvision, την πλατφόρμα επί πληρωμή για προβολή μέσω IPTV ή στο Διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων τριών επεισοδίων που δεν μεταδίδονται από το Super! προηγουμένως. Η μετάδοση έφτασε στο επεισόδιο 724 (776 σύμφωνα με την ιταλική αρίθμηση), μετά το οποίο ο De Agostini, εκδότης του Super!, ανακοίνωσε ότι δεν θα παραγγείλει τη μεταγλώττιση νέων επεισοδίων.
Στην Ιταλία, τη διασκευή του anime ανέλαβε η Merak Film για λογαριασμό τόσο της Mediaset όσο και του De Agostini. Μεταγλωττίστηκαν 776 επεισόδια, 724 σύμφωνα με την αρχική αρίθμηση, η οποία ποικίλλει στο ότι τα ειδικά επεισόδια διάρκειας μιας και δύο ωρών χωρίζονται σε μέρη περίπου 20 λεπτών.
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Μάρτιο του 2013, η Funimation ξεκίνησε τη ροή των επεισοδίων του Case Closed με άδεια χρήσης. Το Crunchyroll τα μετέδωσε ταυτόχρονα το 2014. Το Funimation εντόπισε επίσης τις πρώτες έξι ταινίες Case Closed, ενώ η Discotek Media εντόπισε το ειδικό crossover Lupine III, τη συνέχεια της ταινίας και μερικές πρόσφατες ταινίες, ξεκινώντας με το Case Closed Episode One. Εν τω μεταξύ, το manga εντοπίστηκε από τη Viz Media, η οποία χρησιμοποίησε τον τίτλο και τα ονόματα των χαρακτήρων που άλλαξαν από το Funimation. Η Shogakukan Asia έφτιαξε τη δική της προσαρμοσμένη αγγλική έκδοση του manga, η οποία χρησιμοποιούσε τον αρχικό τίτλο και τα ιαπωνικά ονόματα.
Οι τόμοι tankōbon του manga είχαν πάνω από 270 εκατομμύρια αντίτυπα σε κυκλοφορία παγκοσμίως μέχρι τον Ιανουάριο του 2023, καθιστώντας το την τρίτη σειρά manga με τις περισσότερες πωλήσεις όλων των εποχών. Το 2001, το manga έλαβε το 46ο βραβείο Shogakukan Manga στην κατηγορία shōnen. Η προσαρμογή του anime έτυχε καλής αποδοχής και κατατάχθηκε στις πρώτες είκοσι στις δημοσκοπήσεις του Animage μεταξύ 1996 και 2001. Στην κατάταξη τηλεοπτικών anime της Ιαπωνίας, τα επεισόδια Case Closed κατατάχθηκαν στα έξι κορυφαία εβδομαδιαία. Τόσο το manga όσο και το anime είχαν θετική κριτική για την ιστορία και τις υποθέσεις. Το manga έχει πουληθεί σε 25 χώρες, ενώ το anime έχει μεταδοθεί σε 40 χώρες.
ιστορία
Ο Shinichi Kudo είναι ένας ντετέκτιβ γυμνασίου που μερικές φορές συνεργάζεται με την αστυνομία για να λύσει υποθέσεις. Κατά τη διάρκεια μιας έρευνας, έπεσε σε ενέδρα και ανίκανος από ένα μέλος μιας εγκληματικής οργάνωσης γνωστής ως Μαύρη Οργάνωση. Σε μια προσπάθεια να σκοτώσουν τον νεαρό ντετέκτιβ, τον τάισαν με το ζόρι ένα επικίνδυνο πειραματικό ναρκωτικό. Ωστόσο, αντί να τον σκοτώσει, συρρικνώνει το σώμα του στο μέγεθος ενός παιδιού δημοτικού. Υιοθετώντας το ψευδώνυμο Conan Edogawa και κρατώντας μυστική την πραγματική του ταυτότητα, ο Kudo ζει με την παιδική του φίλη Rachel Moore (Ran Mori) και τον πατέρα του Richard (Kogoro Mori), ο οποίος είναι ιδιωτικός ερευνητής. Σε όλη τη σειρά, παρακολουθεί τις περιπτώσεις του Ρίτσαρντ.
Ωστόσο, αφού ο Kudo λύσει το ένα, θα χρησιμοποιήσει το κρυφό ηρεμιστικό του Δρ. Agasa για να ναρκώσει τον Richard και στη συνέχεια θα χρησιμοποιήσει έναν εναλλάκτη φωνής για να προσομοιώσει τη φωνή του για να αποκαλύψει τη λύση. Γράφεται επίσης στο Teitan Elementary School όπου γίνεται φίλος με μια ομάδα συμμαθητών που σχηματίζουν τη δική τους Junior Detective League (Detective Boys). Καθώς συνεχίζει να εμβαθύνει στην Μαύρη Οργάνωση, αλληλεπιδρά συχνά με άλλους χαρακτήρες, συμπεριλαμβανομένου του γείτονά του Dr. Agasa, της φίλης του Ran Serena Sebastian (Sonoko Suzuki), της εφηβικής ντετέκτιβ Harley Hartwell. (Heiji Hattori), διαφόρων αστυνομικών ντετέκτιβ από διαφορετικούς περιοχές, και ένας κλέφτης-φάντασμα που ονομάζεται Kaito Kid.
Ο Kudo συναντά αργότερα μια μαθήτρια μετεγγραφής δημοτικού, την Anita Hailey (Ai Haibara), η οποία αποκαλύπτεται ότι είναι πρώην μέλος της Μαύρης Οργάνωσης με την κωδική ονομασία "Sherry" και δημιουργός του πειραματικού ναρκωτικού που τον συρρίκνωση. Το είχε καταπιεί και εκείνη για να αποφύγει την καταδίωξη της οργάνωσης. Σύντομα εντάσσεται στους κατώτερους ντετέκτιβ. Κατά τη διάρκεια μιας σπάνιας συνάντησης με τη Μαύρη Οργάνωση, ο Κόναν βοηθά το FBI να εγκαταστήσει έναν πράκτορα της CIA, τον Kir, μέσα στη Μαύρη Οργάνωση ως κατάσκοπο.
Παραγωγή
Ο ντετέκτιβ Conan συνελήφθη το 1994, κατά την άνοδο του μυστηρίου manga λόγω της δημοσίευσης της σειράς The Kindaichi Case Files. Το πρώτο κεφάλαιο εμφανίστηκε στο Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday στις 19 Ιανουαρίου. Κατά τη συγγραφή κάθε κεφαλαίου, φροντίζει ώστε ο διάλογος να παραμένει απλός και να μπορεί να αφιερώνει κατά μέσο όρο τέσσερις ώρες σε κάθε νέα υπόθεση και δώδεκα σε πιο περίπλοκες.
Ο μεγαλύτερος αδερφός του Aoyama είναι ένας επιστήμονας που τον βοηθά με τα «κόλπα» της σειράς. Κάθε υπόθεση εκτείνεται σε πολλά κεφάλαια (με εξαίρεση μια χούφτα μικρότερες περιπτώσεις που καλύπτουν μόνο μία) και επιλύεται στο τέλος όπου οι χαρακτήρες εξηγούν τις λεπτομέρειες των λύσεών τους με απλούς όρους.
Μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων που αποτελείται από όλες τις περιπτώσεις από το manga ξεκίνησε το 2007. Ο Aoyama και το προσωπικό του αποφάσισαν να αυτοματοποιήσουν τη διαδικασία δημιουργίας manga στις αρχές του 2011, αν και εξακολουθεί να σχεδιάζει με στυλό και χαρτί. Η αλλαγή ξεκίνησε με την τελευταία σελίδα του κεφαλαίου 760.
Τεχνικά στοιχεία
Είδος giallo
Manga
Συγγραφέας Goshō Aoyama
Συντάκτης Shogakukan
Περιοδικό Εβδομαδιαία Shōnen Κυριακή
στόχος shōnen
Ημερομηνία 1η έκδοση 19 Ιανουαρίου 1994 - σε εξέλιξη
Περιοδικότης εξάμηνος
Τανκομπόν 102 (σε εξέλιξη)
Ιταλός εκδότης Comic Art, Kabuki Publishing, Star Comics
Ημερομηνία 1η ιταλική έκδοση Αύγουστος 1998 – σε εξέλιξη
Ιταλική περιοδικότητα μηνιαία (τόμος 1-61), διμηνιαία (τόμος 62-72), τριμηνιαία (τόμος 73-94), εξαμηνιαία (τόμος 95+)
Το κάνει όγκο. 101 (σε εξέλιξη)
Το στέλνει μήνυμα. Laura Anselmino (Star Comics, μετάφραση), Rie Zushi (Star Comics, μετάφραση), Edith Gallon (Star Comics, προσαρμογή), Guglielmo Signora (Star Comics, προσαρμογή κειμένου), Alessandra Fregosi (Star Comics, γράμματα)
Τηλεοπτική σειρά anime
Κατεύθυνση Kenji Kodama, Yasuichiro Yamamoto
παραγωγός Michihiko Suwa, Masahito Yoshioka
Σειρά σύνθεσης Jun'ichi Miyashita, Kanji Kashiwabara, Toshiki Inoue, Yūichi Higurashi, Gōshō Aoyama
Σχεδιασμός χαρακτήρων Masatomo Sudo, Mari Tominaga
Καλλιτεχνική διεύθυνση Yukihiro Shibutani
ΜΟΥΣΙΚΗ Κατσούο Όνο
στούντιο Διασκέδαση TMS
δίκτυο YTV, NTV, Animax
Ημερομηνία 1η τηλεόραση 8 Ιανουαρίου 1996 - σε εξέλιξη
Επεισόδια 1078 (σε εξέλιξη) (31 σεζόν)
σχέση 4:3 (επ. 1-452)
16:9 (επ. 453+)
Διάρκεια επεισοδίου 24 λεπτά (εξαιρουμένων ορισμένων ειδικών επεισοδίων διάρκειας μιας ώρας ή δύο ωρών)
Ιταλός εκδότης EXA Cinema – Fool Frame (DVD), De Agostini (DVD)
Ιταλικό δίκτυο Ιταλία 1 (επ. 1-449, 491-522), Χίρο (επ. 450-490), Ιταλία 2 (επ. 523-542), Σούπερ! (επ. 543-723)
Ημερομηνία 1η ιταλική τηλεόραση 13 Μαΐου 2002 – σε εξέλιξη
1º ροή. TIMvision (επ. 724)
Το διαλογίζει. Manuela Scaglione, Chiara Serafin, Cristina Robustelli, Oliviero Corbetta, Bianca Maria De Rossi, Marina Mocetti Spagnuolo
Δίκλινο στούντιο το. Μερακ Φιλμ
Διευθυντής διπλός en. Loredana Nicosia, Guido Rutta (στ. 3), Oliviero Corbetta (στ. 3), Graziano Galoforo (στ. 5-6), Caterina Rochira (στ. 11-18)
