F - Motori στην πίστα - Η σειρά anime του 1988

Απρίλιος 6 2022

F - Κινητήρες στην πίστα (πρωτότυπος τίτλος エフ Και ήταν) είναι μια ιαπωνική σειρά manga που γράφτηκε και εικονογραφήθηκε από τον Noboru Rokuda και αφηγείται την ιστορία ενός αγοριού της επαρχίας, που κάνει το όνειρό του πραγματικότητα αγωνιζόμενος με αυτοκίνητο της Formula 1. Κυκλοφόρησε στο Big Comic Spirits μεταξύ 15 Ιουνίου 1985 και 1992 από το δέκατο τέταρτο έως το τριάντα πέμπτο τεύχος του περιοδικού. F - Κινητήρες στην πίστα έλαβε το βραβείο Shogakukan Manga το 1991 για το seinen / γενικό manga.

Η κωμική ιστορία manga προσαρμόστηκε σε μια σειρά anime από την Fuji TV και την Kitty Film και προβλήθηκε στο Fuji TV μεταξύ 9 Μαρτίου 1988 και 23 Δεκεμβρίου 1988. Ο Atsuko Nakajima του Ranma ½ ήταν σκηνοθέτης κινουμένων σχεδίων για τη σειρά. Η σειρά anime μεταδόθηκε και στην Ιταλία με τον τίτλο F - Κινητήρες στην πίστα; ο πρωταγωνιστής, Gunma Akagi, μετονομάστηκε σε "Patrick" σε αυτή την έκδοση. Ακόμη και η anime έκδοση του προηγούμενου manga του Rokuda Dash Kappei, που φτιάχτηκε από την Tatsunoko Production το 1981-1982, είχε επιτυχία στην Ιταλία.

Η συνέχεια, F Regeneration Ruri, εκδόθηκε από την Shueisha σε 12 τόμους bunkobon από το 2002 έως τον Ιούνιο του 2006.

ιστορία

Ο Gunma Akagi είναι ένα από τα τρία παιδιά του Soichiro Akagi, ιδρυτή μιας πλούσιας και ισχυρής ιαπωνικής οικογένειας. Σε αντίθεση με τους αδερφούς Gunma, είναι αποτέλεσμα εξωσυζυγικής σχέσης και γι' αυτό το λόγο ο πατέρας του είχε εγκαταλείψει τον ίδιο και τη μητέρα του στον εαυτό τους για να αποφύγει να εμπλακεί σε δημοσιογραφικά σκάνδαλα που θα μπορούσαν να βλάψουν το κύρος της οικογένειας. και τις πολιτικές του φιλοδοξίες. Ως εκ τούτου, το αγόρι τον περιφρονεί βαθιά, ακόμη κι αν τελικά τον καλωσόρισαν στην οικογένεια και υιοθετεί μια αγενή και καυχησιολογική στάση.

Οι μόνοι άνθρωποι με τους οποίους έχει καλές σχέσεις είναι ο μικρότερος αδερφός του Yuma, ο Yuki (η υπηρέτρια του σπιτιού Akagi) και ο μηχανικός φίλος του Tamotsu, με τον οποίο καταφέρνει να εκφράσει ένα μεγάλο (αν και ωμό) ταλέντο ως πιλότος.

Το manga ξεκινά με τον Gunma που φεύγει από το πατρικό του σπίτι και μιλά για τις αντιξοότητες και την καριέρα του στον κόσμο των αγώνων αυτοκινήτου, ξεκινώντας από τις ιαπωνικές ημιερασιτεχνικές κατηγορίες (FJ1600) για να ανέβει γρήγορα σε υψηλότερες κατηγορίες. Ο πρωταγωνιστής, αν και έχει έναν αφόρητο και παιδικό χαρακτήρα, είναι προικισμένος με ένα κρυστάλλινο ταλέντο που του επιτρέπει να συντονιστεί με το μονοθέσιο και την πίστα και θα του επιτρέψει, εν μέσω εναλλασσόμενων περιουσιών, να προχωρήσει στην άνοδο στη Formula 1.

Τα αυτοκινητιστικά γεγονότα των Gunma και Tamotsu συμβαίνουν παράλληλα με εκείνα της οικογένειας Gunma, που αποτελούνται από πολιτικές και οικογενειακές ίντριγκες, που οδηγούν την ιστορία να αναπτυχθεί και να αφηγηθεί σε δύο μέτωπα με εντελώς διαφορετικά θέματα και που έρχονται σε επαφή όταν οι σχέσεις μεταξύ των χαρακτήρων το επιβάλλουν. Για αυτόν τον λόγο, αν και η σειρά έχει ένα αθλητικό αποτύπωμα, η ιστορία εστιάζει σε ορισμένα κεφάλαια σε άλλους χαρακτήρες σε άλλα πλαίσια εκτός από τους αγώνες, ασχολούμενοι με βαθύτερα και πιο αρθρωμένα θέματα που μπορούν να προσεγγιστούν περισσότερο στο είδος του Seinen.

Χαρακτήρες

Γκούνμα Ακάγκι (赤木軍馬 Akagi Gunba ?, Patrick Ross στην ιταλική έκδοση του anime)

Ο Γκούνμα είναι ένα αναιδές, καυχητό, επιθετικό, επαναστατικό, βίαιο νεαρό αγόρι με συχνά αφόρητο και παιδικό χαρακτήρα. Το αποτέλεσμα μιας εξωσυζυγικής σχέσης μεταξύ του Soichiro Akagi (πλούσιου Ιάπωνα επιχειρηματία) και της Shizue, ενός κοριτσιού που έσωσε ο ίδιος ο Soichiro 17 χρόνια νωρίτερα, όταν ήταν ακόμη παιδί, αμέσως μετά την ήττα της Ιαπωνίας στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μετά το θάνατο της μητέρας του, ο Gunma θα υιοθετηθεί από την οικογένεια του πατέρα του που θα τον περιφρονήσει, ειδικά η θετή μητέρα και ο αδελφός του Shoma, εναντίον του θα συμπεριφερθεί συνδυάζοντας ζημιές και ακροβατικά που θα δημιουργήσουν προβλήματα στην οικογένεια Akagi. Έχει καλή φυσική αντοχή (πιθανώς συνηθίζει να τσακώνεται έχοντας ζήσει ως παιδί στο δρόμο και εξαιρετικά αντανακλαστικά με τα οποία μπορεί να δει το γράψιμο σε ένα κινούμενο τρένο ακόμα και σε μεγάλες αποστάσεις και μαθαίνει να οδηγεί πολύ γρήγορα, κατανοώντας σύντομα τη λειτουργία των αυτοκινήτων )

Tamotsu Oishi (大石タモツ Ōishi Tamotsu ?, Peter στην ιταλική έκδοση του anime)

Ο Tamotsu είναι ο καλύτερος φίλος της Gunma. Μεγαλώνοντας στην ύπαιθρο όπου ήταν χωρισμένος μεταξύ της δουλειάς στα χωράφια, όπου βοηθούσε τη μητέρα του, και του πάθους για τις μηχανές που μετέδωσε ο πατέρας του πριν τις εγκαταλείψει. Κατά καιρούς εργάζεται ως μηχανικός. Με τον ερχομό του Gunma, οι δυο τους σύντομα γίνονται καλύτεροι φίλοι και απολαμβάνουν να γλεντούν με τα αυτοκίνητα που πρέπει να δουλέψει ο Tamotsu και ένα βαριά κατασκευασμένο τρακτέρ με το οποίο ο Gunma αρχίζει σύντομα να εξασκείται στην οδήγηση. Έχει μεγάλο πάθος και μεγάλο ταλέντο για τους κινητήρες, όνειρό του είναι να γίνει μηχανικός της Formula 1. Σωματικά είναι μικρός σε ανάστημα και ιδιοσυγκρασιακά φαίνεται το αντίθετο από τον Gunma: ντροπαλός, ευγενικός, γενναιόδωρος, προσπαθεί πάντα να βοηθά τους άλλους είναι ευγενικός και με σεβασμό σε όλους. Εργάζεται για να σώσει τον φίλο του από τα προβλήματα και να βοηθήσει τους άλλους, δείχνοντας επίσης μεγάλο σθένος ως Gunma.

Soichiro Akagi (赤木総一郎 Akagi Sōichirō ?, Joseph Ross στην ιταλική έκδοση του anime)

Είναι ο πατέρας της Γκούνμα. Ο Soichiro είναι ένας πολύ επιτυχημένος επιχειρηματίας που προσπαθεί να αναρριχηθεί στον πολιτικό κόσμο. Για να αποτρέψει τον Γκούνμα να αμαυρώσει την εικόνα του λόγω των συνεχών ακροβατικών του, τον αποκηρύσσει και τον πετάει έξω από το σπίτι. Σε ένα επεισόδιο του manga, αφηγείται μέρος του παρελθόντος του, όταν ήταν ένας νεαρός στρατιώτης που επέστρεφε από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και ένιωθε ενοχές που επέστρεψε ηττημένος και επέζησε από τους νεκρούς συντρόφους του. Σε αυτή τη συγκυρία συναντά για πρώτη φορά τη μικρή Shizue (που θα είναι η μητέρα της Gunma) και έχει μια συνάντηση / σύγκρουση με τον Kasai που μετά το τέλος του πολέμου θα γίνει ο οδηγός και ο προσωπικός του σύμβουλος για πολύ καιρό. Αυταρχικός, μερικές φορές φαλλοκρατικός και αδιάλλακτος, προσπαθεί πάντα να επιδείξει τη δύναμή του και την ανδρεία του παρά το γεγονός ότι είναι εν μέρει χωλός, θα πρέπει να αντιμετωπίσει σκληρούς αγώνες στον κόσμο της πολιτικής και των επιχειρήσεων με πολύ πιο λεπτούς αντιπάλους από αυτόν που δεν θα διστάσουν να οργανωθούν διαβολικά σχέδια για να το εναντιωθείτε, να το δυσφημήσετε και να το καταστρέψετε. Από την άλλη πλευρά, δείχνει επίσης ένα συγκεκριμένο χάρισμα και καλή επιχειρηματική αίσθηση που θα του επιτρέψει να διευθύνει με επιτυχία την εταιρεία και στη συνέχεια να παρουσιαστεί στην πολιτική.

Γιούκι (ユキ; Η Mary στην ιταλική έκδοση του anime)

Η Yuki είναι η σερβιτόρα του σπιτιού Akagi, την οποία υποδέχτηκαν όταν το κορίτσι έμεινε χωρίς γονείς. Με γλυκό και εύθραυστο χαρακτήρα, είναι το άτομο που σέβεται περισσότερο τον Gunma στο σπίτι των Akagi και με το οποίο θα έχει μια οικεία σχέση. Είναι επίσης το αντικείμενο του πόθου της Σόμα, (ο μεγαλύτερος αδερφός της Γκούνμα και ένας άντρας που περιφρονεί). Η Shoma θα την κακομεταχειριστεί και θα την αφήσει έγκυο, αλλά θα αναγκαστεί να κάνει έκτρωση. Ερωτευμένη με τον Gunma, για να του επιτρέψει να γίνει επαγγελματίας οδηγός, θα συμφωνήσει να γίνει σύντροφος του Shoma, θα ανοίξει μια μπουτίκ και θα χρησιμοποιήσει τα χρήματά της για να χρηματοδοτήσει κρυφά την Team Kuroi. Όταν η Shoma αρχίσει να έχει υποψίες για τη συμπεριφορά της, θα αρχίσει να χρησιμοποιεί σωματική και ψυχολογική βία εναντίον της. Στο μεταξύ θα την καταδιώξει και θα την παρενοχλήσει ένας μυστηριώδης τύπος που αργότερα αποδεικνύεται ότι είναι ο Jiro Kada, ένας εστιάτορας με εγκληματικό παρελθόν που, εναντίον του Tatsu Tagawa (θείος της συζύγου του Soichiro Akagi), σκόπευε να απαγάγει τον Yuki για να βλάψει τη Shoma και να εκβιάσει. ο αρχηγός της οικογένειας, κατά πόσο ήταν ο Σοϊτσίρο που τον έδιωξε από τον επιχειρηματικό όμιλο. Η Yuki, μετά τη βία που υπέστη και αφού συνειδητοποιήσει ότι η Gunma δεν θα μπορέσει να ανταποδώσει τον έρωτά της με τον ίδιο τρόπο, θα αυτοκτονήσει πετώντας τον εαυτό της από ένα κτίριο της Ομάδας Akagi, αλλά δεν είναι σαφές εάν αντ' αυτού σκοτώθηκε από τον Jiro. Kada.

Σόμα Ακάγκι (赤木将馬 Akagi Shōma ?, Philip Ross στην ιταλική έκδοση του anime)

Ο μεγαλύτερος αδερφός του Γκούνμα, αλαζονικός και αυταρχικός, μισεί και κακομεταχειρίζεται τον αδελφό του, αλλά ζηλεύει τη μεγάλη θέληση και την αποφασιστικότητά του. Όταν ο πατέρας του μπει στην πολιτική, θα αρχίσει να περνάει μέσα από τις εταιρείες για να πάρει τη θέση του. Παρενοχλεί και κακοποιεί την υπηρέτρια Yuki, την οποία είναι ερωτευμένος, την αφήνει έγκυο και μετά την αναγκάζει να κάνει έκτρωση. Για να προσπαθήσει να την ξανακερδίσει και να την κάνει υποδειγματική σύζυγο, θα της δώσει περισσότερα χρήματα να ξοδέψει αλλά δεν θα μπορέσει ποτέ να την κερδίσει. Θα γίνει ο εραστής και στη συνέχεια ο σύζυγος του Ayako Tsukino, γόνου, που ανήκει σε μια πλούσια και ευγενή οικογένεια που συνδέεται με τον Tatsu Tagawa, ο οποίος οργάνωσε το πράγμα για να συνωμοτήσει εναντίον της οικογένειας Akagi και να εμποδίσει την πολιτική εκστρατεία του Soichiro Akagi.

Γιούμα Ακάγκι (赤木雄馬 Akagi Yuma ?, Carl Ross στην ιταλική έκδοση του anime)

Ο μικρότερος αδερφός του Γκούνμα, είναι ο μόνος στην οικογένεια που τον σέβεται και προσπαθεί να τον καταλάβει. Αργότερα, ακριβώς επειδή τον θαυμάζει, αποφασίζει να τον αμφισβητήσει χορηγώντας τον οδηγό Otoya Yamaguchi και στη συνέχεια εντάσσεται στη διοίκηση της ομάδας του. Χάρη στα νέα οικονομικά μέσα που διαθέτει, ο Yamaguchi γίνεται ένας από τους πιο τρομακτικούς αντιπάλους της Gunma στην πίστα στη Formula 3 και αργότερα στο F3000. Έχει πρόβλημα με την καρδιά που το κρατά κρυφό από όλους.

Καζούτο Χιτζίρι (聖一人 Hijiri Kazuto ?, James στην ιταλική έκδοση του anime)

Γιος ενός γιατρού και μιας πλούσιας οικογένειας, είναι ένας τρομερός οδηγός FJ1600 (πρώτος) και Formula 3 (αργότερα) και θα αποδειχθεί σκληρός αλλά πιστός αντίπαλος για τον Gunma. Πιστός άνθρωπος, καταδικάζεται από μια ανίατη ασθένεια που θα τον οδηγήσει στον θάνατο στον τελευταίο αγώνα του πρωταθλήματος σε μια από τις πιο έντονες και δραματικές στιγμές του manga. Είναι ο πρώτος αντίπαλος που θαυμάζει ο Γκούνμα. Για κάποιο διάστημα ο Tamotsu θα είναι ο προσωπικός μηχανικός του Hijiri, βελτιώνοντας την εμπειρία του και συγκρουόμενος στον τελευταίο αγώνα με τον πατέρα του, έναν καθιερωμένο μηχανικό αγώνων αυτοκινήτων, ο οποίος είχε εγκαταλείψει την οικογένειά του εδώ και πολύ καιρό για να αφοσιωθεί στην Team Kuroi.

Καζούο Κουρόι (黒井和夫 Kuroi Kazuo)

Ο διευθυντής της ομάδας Kuroi και πρώην οδηγός δοκιμών της Formula 1 για τη Honda, φιλοδοξούσε στο παρελθόν να γίνει οδηγός αγώνων, αλλά προφανώς δεν πίστευε σε αυτόν επειδή ήταν Ιάπωνας. Θα βάλει τον Gunma σε μια δύσκολη δοκιμασία, δένοντάς τον με ένα αγωνιστικό αυτοκίνητο και κάνοντάς τον να αντέξει την επιτάχυνση και το άγχος του φρεναρίσματος υψηλής ταχύτητας. Ο νεαρός οδηγός θα δείξει την απίστευτη αντοχή του και θα κερδίσει την εμπιστοσύνη της ομάδας, της οποίας ο πατέρας του Tamotsu είναι μηχανικός. Η ομάδα εκείνη την εποχή βρισκόταν σε παρακμή, αλλά χάρη στη μυστική χρηματοδότηση του Gunma και του Yuki θα μπορέσει να ανέβει στην κορυφή και να πετύχει καλά αποτελέσματα. Από την αρχή ο Kuroi διδάσκει τον Gunma να παλεύει ενάντια στα δικά του όρια, υπενθυμίζοντάς του ότι για να κερδίσει έναν αγώνα ένας οδηγός πρέπει να δώσει ένα επιπλέον 20% που ξεπερνά το 100% που μπορεί να δώσει ένα τέλεια ρυθμισμένο αυτοκίνητο και ότι το 20% υπερβαίνει τα όρια κάποιου, περνώντας τον προσωπικό του τοίχο.

Junko Komori (小森純子 Komori Junko, Helen στην ιταλική έκδοση του anime)

Λίγο μεγαλύτερο κορίτσι από την Gunma, στον ελεύθερο χρόνο της εργάζεται με την ομάδα Morioka για να βοηθήσει την Gunma στους αγώνες της F1600. Στην αρχή υπάρχει τριβή μεταξύ των δύο, αλλά με τον καιρό θα αναπτυχθεί μια αμοιβαία συμπάθεια. Εκπαιδεύτρια σχολής οδηγών, είναι αυτή που θα βοηθήσει την Gumna να πάρει τις άδειες Α και Β για να μπορέσει να αγωνιστεί. Έχασε τον αρραβωνιαστικό της Ryuju (του οποίου η σκιά επιμένει στη σχέση με τον Gunma) σε ένα ατύχημα στο F3, αλλά κρύβονται άλλα μυστικά πίσω από αυτό. Αργότερα θα ενταχθεί στην ομάδα Kuroi και στη συνέχεια θα ακολουθήσει τον Gunma στην Αγγλία, όπου θα εργαστεί αρχικά ως διερμηνέας γνωρίζοντας καλά την αγγλική γλώσσα. Έχει έναν μεγαλύτερο αδερφό που θα ήθελε να τη δει παντρεμένη.

κυρία Κομόρη (小森さゆり Komori Sayuri ?, η γιαγιά της Ελένης στην ιταλική έκδοση του anime)

Η θεία του Junko, ηλικιωμένη χήρα και έξυπνη ιδιοκτήτρια της πανσιόν όπου μένουν η Gunma, ο Tamotsu και οι φίλοι Matsuura και Kinoshita. Η Γκούνμα τη συναντά για πρώτη φορά στη σχολή οδηγών όπου και αυτή, παρά την ηλικία της, προσπαθεί να πάρει το δίπλωμά της. Συχνά πλούσια με συμβουλές για τη ζωή και πάντα έτοιμη να φτιάξει τη διάθεση των άλλων χάρη στη μεγάλη ζωτικότητα της. Σωματικά θυμίζει τον νεαρό Kappei του Dash Kappei (στην Ιταλία Gigi the spinning top), ένα δημοφιλές έργο του ίδιου του Rokuda, με πολύ διαφορετικό θέμα από το F - Motori στην πίστα.

Εϊτζίρο Οϊσί (英二郎 Eijiō?)

Ο πατέρας του Tamotsu, ο οποίος κληρονόμησε το πάθος του για τους κινητήρες από τον γονιό του, εγκαταλείπει την οικογένειά του χρόνια πριν ξεκινήσει η ιστορία. Όταν ανακαλύπτει ότι ο γιος του θέλει να ακολουθήσει τον ίδιο δρόμο, προσπαθεί πρώτα να τον αποτρέψει, αλλά όταν πατέρας και γιος συγκρούονται αντίστοιχα ως μηχανικοί των ομάδων Kuroi και Hijiri (Ejiro ως μηχανικός του Gunma, Tamotsu ως μηχανικός του Kazuto Hijiri), ο ίδιος ο Eijiro θα αναγνωρίσει το ταλέντο και την ικανότητα. Φαίνεται να είναι ένα εχθρικό, αγενές και αλκοολικό άτομο, αλλά αφού επιστρέψει για να ζήσει με τη σύζυγό του, θα δείξει πρόθεση να λυτρωθεί και μια στάση με σεβασμό.

Ματσουούρα (松浦;) και Κινοσίτα (Εγώ;)

Επαγγελματίες σχεδιαστές, μακροχρόνιοι φίλοι του Junko, μένουν επίσης στη Villa Komori και συμμετέχουν κατά καιρούς σε ερασιτεχνικούς αγώνες. Αρχικά δεν θα δεχτούν τον ανυπόφορο χαρακτήρα του Gunma αλλά αργότερα θα γίνουν υποστηρικτές του. Χάρη στην τεχνογνωσία τους, θα βάψουν το αυτοκίνητο που θα χρησιμοποιήσει η Gunma στο FJ1600.

κ. Μοριόκα (森岡 Μοριόκα;)

Μηχανικός, ιδιοκτήτης του εργαστηρίου Morioka Motors όπου στην αρχή της ιστορίας ο Gunma και ο Tamotsu θα εργαστούν για να κερδίσουν χρήματα και να αποκτήσουν εμπειρία σε κινητήρες και αυτοκίνητα. Θα υποστηρίξει τον Gunma όταν ξεκινήσει να αγωνίζεται στο FJ1600.
Ήρεμος και ειρωνικός άνθρωπος, μερικές φορές τραχύς αλλά σοφός, σε περισσότερες από μία περιπτώσεις θα δώσει συμβουλές για σημαντικές αποφάσεις. Η φυσιογνωμία του θυμίζει εν μέρει αυτή του Kappei, του πρωταγωνιστή της Gigi the spinning top, ενός άλλου πολύ γνωστού έργου του συγγραφέα.
Σε ένα κεφάλαιο αποκαλύπτεται ότι έχασε τη γυναίκα του από ανίατη ασθένεια.

Ρούικο (ルイ子?)

Η κοπέλα του Kazuto Hijiri, είναι ένα πολύ ελκυστικό πρώην μοντέλο και χορεύτρια σε νυχτερινά κέντρα, γεννημένη στο Hokkaido. Μετά το θάνατο της Hijiri θα επιχειρήσει να αυτοκτονήσει καταπίνοντας χάπια, αλλά θα σωθεί από τον Tamotsu in extremis και θα παρηγορηθεί από τον Junko, στον οποίο θα πει τη θλιβερή ιστορία της αποκαλύπτοντας κάποιες άγνωστες μέχρι τώρα λεπτομέρειες. Ανάμεσα σε εκείνη και τον Tamotsu φαίνεται να υπάρχει κάτι παραπάνω από φιλία και μάλιστα ο Hijiri, γνωρίζοντας ότι είναι καταδικασμένος από την ασθένειά του, θα προσπαθήσει να την σπρώξει στην αγκαλιά του. Λίγα χρόνια αργότερα μαθαίνεται μέσω του Junko ότι έχει επιστρέψει στο Χοκάιντο και έχει παντρευτεί έναν σχολικό φίλο με τον οποίο θα διαχειριστεί μια φάρμα και θα κάνει οικογένεια.

Hideo Kishida (岸田秀夫 Kishida Hideo;)

Από καλή οικογένεια, είναι ένας νεαρός φοιτητής ψυχολογίας με μυωπία, με πάθος για τη ζωγραφική και τους αγώνες αυτοκινήτων. Ο Κισίντα θα είναι ένας από τους πρώτους αληθινούς υποστηρικτές του Γκούνμα, στον οποίο απευθύνεται με το παρατσούκλι «Σενπάι». Θα τρέξει μερικούς ερασιτεχνικούς αγώνες και μετά θα επευφημήσει. Αφού ο Gunma καταστρέψει το πρώτο αυτοκίνητο, θα του δώσει το δικό του, αφού δεν έχει μεγάλη τάση για αγώνες. Στο manga εμφανίζεται για λίγους αριθμούς, ενώ στο anime (το οποίο όμως χωράει μόνο 8 τόμους του manga από τους 28) έχει πολύ περισσότερο χώρο και φαίνεται περισσότερες από μία φορές να συνοδεύει τον Patrick / Gunma στις δοκιμές. shoulder of the πρωταγωνιστής.

Κασάι (笠井;)
Πρώην στρατιώτης του Soichiro Akagi κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, στο τέλος της σύγκρουσης θα διαχειριστεί μια μικρή διακίνηση ιερόδουλων με τη βοήθεια του στρατού κατοχής. Αφού χάσει ένα επικίνδυνο στοίχημα με έναν πολύ νεαρό Soichiro Akagi, ο νεαρός Kasai θα προσπαθήσει μάταια να τον σκοτώσει. Αφού ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου, θα σωθεί μόνο χάρη στον Shizue, τότε μόνο ένα κοριτσάκι, που παρακαλεί τον Soichiro να τον συγχωρέσει. Για να ευχαριστήσει τον Soichiro που τον λυπήθηκε και έδειξε ότι θέλει να λυτρωθεί, θα γίνει πρώτα υπηρέτης, μετά προσωπικός οδηγός και τέλος συνεργάτης της οικογένειας Akagi.

Sako (サコ;)
Η Γιαπωνέζα τραγουδίστρια που μετανάστευσε στο Λονδίνο για να βρει τύχη, ντύνεται πάντα σε στιλ πανκ με ένα αστέρι ζωγραφισμένο στο πρόσωπό της με μακιγιάζ. Μετά από μια δυσάρεστη συνάντηση με την Gunma στα προάστια του Λονδίνου, οι δυο τους θα ξεκινήσουν μια σχέση που θα βοηθήσει την Gunma να ξαναρχίσει να τρέχει μετά την κρίση και εκείνη να μπει στον κόσμο της μουσικής. Αργότερα θα έχει πρόβλημα με τη δικαιοσύνη. Τη βλέπουν συχνά παρέα με τη μικρή Πόπη, ένα ορφανό παιδί.

Πόπη (ピーボー Pībō;)
Ο μικρός ορφανός που ζει με τον Σάκο, πολύ σύντομα θα δεθεί με την Gunma, στην οποία βλέπει μια πατρική φιγούρα, και καθώς μεγαλώνει θα παθιάζεται με τον κόσμο της Formula 1. Θα γίνει επίσης πολύ νέος οδηγός και θα αρχίζουν να νιώθουν έλξη για τον Junko. Άγνωστο ποιοι είναι οι βιολογικοί του γονείς, πιθανότατα Κινέζοι μετανάστες στην Αγγλία.

Goro
Πρώτος οδηγός της ομάδας Kuroi στην F3, με καλά αντανακλαστικά, αλλά οι καλές οδηγικές του ικανότητες δεν θα είναι αρκετές για να κερδίσει έναν αγώνα στην F3. Υποβάλλεται σε μια σκληρή δοκιμασία μαζί με τον Gunma, και οι δύο με τη σειρά τους είναι δεμένοι μπροστά στη μύτη μιας παλιάς Formula 1 Honda για να αισθάνονται τα αποτελέσματα της επιτάχυνσης και της επιβράδυνσης στις στροφές. Ο Gunma θα καταφέρει να περάσει το τεστ, ο Goro θα χάσει τις αισθήσεις του και από εκείνη τη στιγμή θα αφήσει τους αγώνες και θα ξεκινήσει μια νέα καριέρα ως αθλητικός φωτογράφος της ομάδας Kuroi.

Οτόγια Γιαμαγκούτσι
Αντίπαλος οδηγός του Gunma, αρχικά τρέχει μόνο στο σιρκουί της πόλης του και υποστηρίζεται από την οικογενειακή ομάδα, αργότερα θα ενταχθεί στην ομάδα της Metamorphose που χρηματοδοτείται από τον Yuma Akagi, αδελφό του Gunma. Θα ταλαιπωρήσει τον πρωταγωνιστή, αποκαλύπτοντας ότι είναι ένας απερίσκεπτος οδηγός με συγκεκριμένο ταλέντο που θα καταφέρει να κερδίσει το πρωτάθλημα F3 μπροστά στον Gunma, ακόμα κι αν τον βοηθήσουν λίγη τύχη. Θα συνεχίσει να είναι ένας δύσκολος αντίπαλος όταν βρεθούν στο F3000.

Τατσούο Ταγκάουα
Συγγενής της συζύγου του Soichiro Akagi και ορίστηκε από τον ίδιο ως "θείος Tatsu", είναι αρχικά μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Akagi Group πριν αποξενωθεί από τον ίδιο τον Soichiro. Από εκείνη τη στιγμή θα προσπαθήσει με κάθε τρόπο να ξαναμπεί στην ομάδα και να εκδικηθεί παρεμποδίζοντας τα πολιτικά σχέδια του Σοϊτσίρο και της οικογένειας Ακάγκι. Είναι εν μέρει υπεύθυνος για την αποξένωση της Shizue από τον Soichiro μετά τη γέννηση της Gunma. Θα χειραγωγήσει τον προδοτικό Σόμα φέρνοντάς τον να παντρευτεί τον Αγιάκο Τσουκίνο.

Τεχνικά στοιχεία

Manga

Συγγραφέας Νομπόρου Ροκούδα
Συντάκτης Shogakukan
Περιοδικό Μεγάλα κωμικά πνεύματα
στόχος του
Ημερομηνία 1η έκδοση 15 Ιουνίου 1985 - 1992
Τανκομπόν 28 (πλήρες)
Ιταλός εκδότης Star Comics
Σειρά 1η ιταλική έκδοση Μυθικός
Ημερομηνία 1η ιταλική έκδοση 1 Ιουνίου 2002 - 16 Σεπτεμβρίου 2004
Ιταλική περιοδικότητα μηνιαίος
Ιταλικοί τόμοι 28 (πλήρες)
ιταλικά κείμενα Μάσιμο Σεμεράνο

Τηλεοπτική σειρά anime

Κατεύθυνση Koichi Mashimo
παραγωγός Yoshinobu Nakao (Fuji TV), Yoko Matsushita (Kitty Film), Satoru Suzuki (Kitty Film), Makoto Kubo (Studio Deen)
Σειρά σύνθεσης Hideo Takayashiki
Σχεδιασμός μηχανικής Τομοχικό Σάτο
ΜΟΥΣΙΚΗ Katz Hoshi, Wataru Yahagi
στούντιο Μελέτη Deen
δίκτυο Fuji TV
Ημερομηνία 1η τηλεόραση 9 Μαρτίου - 23 Δεκεμβρίου 1988
Επεισόδια 31 (πλήρες)
σχέση 4:3
Διάρκεια επεισοδίου 24 λεπτά
Ιταλός εκδότης Βίντεο Yamato (VHS και DVD)
Ιταλικό δίκτυο Italia 7
Ημερομηνία 1η ιταλική τηλεόραση Οκτώβριος 1991
Ιταλικά επεισόδια 31 (πλήρες)
Διάρκεια ιταλικών επεισοδίων 22 λεπτά
Ιταλικοί διάλογοι Daniela Raugi (μετάφραση), Enrica Minini (διασκευή)
Ιταλικό στούντιο μεταγλωττίσεων Φ/Β στούντιο
Ιταλός διευθυντής μεταγλώττισης Μαρινέλλα Αρμάγνη