In Pirate's Cove with Peter Pan / Peter Pan and the Pirates – η σειρά κινουμένων σχεδίων

Στο απέραντο σύμπαν των σειρών κινουμένων σχεδίων, λίγες ιστορίες έχουν τη διαχρονική γοητεία του «Πίτερ Παν», του αγοριού που αρνείται να μεγαλώσει. Το "Pirates' Cove with Peter Pan" (πρωτότυπος τίτλος "Peter Pan and the Pirates") είναι μια τηλεοπτική σειρά κινουμένων σχεδίων που κατάφερε να συλλάβει την ουσία του κλασικού έργου του James Matthew Barrie, δίνοντας στους θεατές μια αξέχαστη περιπέτεια στο νησί που δεν υπάρχει.

Η σειρά που μεταδόθηκε για πρώτη φορά από την Fox Kids το 1990 και έφτασε στην Ιταλία το 1997, αποτελείται από 65 επεισόδια, διάρκειας 22 λεπτών το καθένα, τα οποία εξερευνούν τη δυναμική μεταξύ του Peter Pan, των αδάμαστων συντρόφων του και του αιώνιου ανταγωνιστή Captain Hook. Αν και η ιδιοκτησία της σειράς πέρασε στην Disney το 2001, το "Peter Pan" δεν είναι ακόμη διαθέσιμο στο Disney+, αφήνοντας τους θαυμαστές να περιμένουν την πιθανή επανέκδοση του.

Η υπόθεση ακολουθεί τα γεγονότα του νεαρού Πίτερ, αρχηγού των χαμένων αγοριών και ορκισμένου εχθρού του Κάπτεν Χουκ. Μαζί με τους Wendy, Gianni και Michele Darling, ο Peter βυθίζεται σε περιπέτειες που προκαλούν τη φαντασία, συμπεριλαμβανομένων μάχες με πειρατές και συναντήσεις με φανταστικά πλάσματα. Η σειρά ξεχωρίζει για την ικανότητά της να εμβαθύνει στους χαρακτήρες, δείχνοντας ανεξερεύνητες πλευρές της προσωπικότητάς τους και προσφέροντας ένα πιο ώριμο και στοχαστικό όραμα του κόσμου που δημιούργησε ο Barrie.

Η ιταλική μεταγλώττιση, που χειρίστηκε η Deneb Film με τη σκηνοθεσία της Donatella Fanfani, περιλάμβανε ταλαντούχες φωνές όπως ο Gaetano Varcasia για τον Peter Pan και η Barbara Castracane για τη Wendy, βοηθώντας να γίνει η σειρά ένα ποιοτικό προϊόν που μπόρεσε να κατακτήσει το κοινό όλων των ηλικιών.

Το ιταλικό θεματικό τραγούδι, ερμηνευμένο από την Cristina D'Avena και τη χορωδία των Piccoli Cantori di Milano, σε μουσική και διασκευή του Franco Fasano και στίχους της Alessandra Valeri Manera, έχει γίνει ένα εμβληματικό κομμάτι που αντηχεί στις μνήμες των θαυμαστών σήμερα.

Το «In the Pirate's Cove with Peter Pan» παραμένει σημείο αναφοράς για τους λάτρεις των σειρών κινουμένων σχεδίων, ένα έργο που μπόρεσε να ερμηνεύσει το αρχικό υλικό με πρωτοτυπία και σεβασμό, χαρίζοντας συναισθήματα και περιπέτειες που δεν γνωρίζουν το πέρασμα του χρόνου.

Scheda Tecnica

Φύλο:

• Περιπέτεια
• Φαντασία
• Κινούμενα σχέδια

Βασισμένο στο:

• “Peter Pan” του JM Barrie

Γράφτηκε από:

• Πίτερ Λόρενς
• Κρις Χάμπελ
• Λάρι Κάρολ
• Ντέιβιντ Κάρεν

Πρωτότυπες φωνές:

• Jason Marsden
• Tim Curry
• Chris M. Allport
• Τζακ Άγγελος
• Μάικλ Μπακόλ
• Άνταμ Καρλ
• Debi Derbyberry
• Λίντα Γκάρι
• Εντ Γκίλμπερτ
• Γουίτμπι Χέρτφορντ
• Τόνι Τζέι
• Josh Keaton
• Κριστίνα Λανγκ
• Aaron Lohr
• Τζάκ Λίντς
• Σκοτ Μενβίλ
• David Shaughnessy
• Cree Summer
• Γιουτζίν Γουίλιαμς
• Μιχάλης Γουάιτ

Χώρα προέλευσης:

• ΗΠΑ
• Ιαπωνία

Γλώσσα πρωτοτύπου:

• Inglese

Αριθμός εποχών:

• 1

Αριθμός επεισοδίων:

• 65 (λίστα επεισοδίων)

Παραγωγή:

• Εκτελεστικός παραγωγός: Μπαζ Ποτάμκιν
• Εκδότες:
  • Δον Κρίστενσεν
  • Hiroshi Ohno (TMS)

διάρκεια:

• 22 λεπτά ανά επεισόδιο

Οίκοι Παραγωγής:

• Fox Children's Productions
• Southern Star Productions
• Διασκέδαση TMS

Αρχική έκδοση:

• Net: Fox (Fox Kids)
• Πρώτη τηλεόραση: 8 Σεπτεμβρίου 1990 - 10 Σεπτεμβρίου 1991
• Πρώτη ιταλική τηλεόραση: 29 Νοέμβριος 1997
• Ιταλικό δίκτυο: Rete 4, Italia 1

πηγή: https://it.wikipedia.org/wiki/Nel_covo_dei_pirati_con_Peter_Pan