Blue Harvest – The 2007 Family Guy ειδικό επεισόδιο

Το "Blue Harvest" είναι ένα ειδικό επεισόδιο της σειράς κινουμένων σχεδίων "Family Guy" διάρκειας 48 λεπτών και αντιπροσωπεύει ένα εμβληματικό επεισόδιο επίσης για τους θαυμαστές του "Star Wars". Μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο Fox στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 23 Σεπτεμβρίου 2007 και στις 7 Ιανουαρίου 2008 στην Ιταλία στο Italia 1, αυτή η μικρού μήκους ταινία εγκαινίασε την έκτη σεζόν της σειράς κινουμένων σχεδίων "Family Guy", ξεκινώντας το "Laugh It Up” τριλογία , Fuzzball”. Το «Blue Harvest» δεν είναι μόνο ένα ειδικό επεισόδιο για τη διάρκεια του, αλλά και για το περιεχόμενό του: μια επανάληψη και παρωδία της επιτυχημένης ταινίας του 1977, «Star Wars», με τους χαρακτήρες της σειράς κινουμένων σχεδίων να αναλαμβάνουν τους ρόλους των διάσημων ηρώων. και ανταγωνιστές του διαστημικού έπος, χάρη σε μια ειδική συμφωνία με τη Lucasfilm που επέτρεψε τη δημιουργία τους υπό τον όρο ότι οι χαρακτήρες αντανακλούσαν πιστά την εμφάνισή τους στις ταινίες.

Η υπόθεση του «Blue Harvest» περιστρέφεται γύρω από τον Peter Griffin, ο οποίος, κατά τη διάρκεια ενός μπλακ άουτ, αφηγείται στην οικογένειά του την ιστορία του «Star Wars», ερμηνεύοντας εκ νέου τα γεγονότα της ταινίας με χιούμορ και ύφος αναμφισβήτητα συνδεδεμένο με το «Family Guy». Οι χαρακτήρες της σειράς μεταμορφώνονται έτσι στους πρωταγωνιστές του γαλαξιακού έπος: ο Peter γίνεται Han Solo, η Lois υποδύεται την πριγκίπισσα Leia, ο Stewie αναλαμβάνει τον ρόλο του Darth Vader και ούτω καθεξής, σε ένα εκρηκτικό μείγμα γέλιου και φόρου τιμής στον κόσμο. δημιουργήθηκε από τον George Lucas.

Ο τίτλος «Blue Harvest» είναι μια αναφορά στον τίτλο εργασίας του «Return of the Jedi», διατηρώντας τη σύνδεση με το έπος του «Star Wars» και προσθέτοντας άλλο ένα στρώμα περιέργειας για τους θαυμαστές. Το επεισόδιο γράφτηκε από τον Alec Sulkin και σκηνοθέτησε ο Dominic Polcino και συμμετείχαν καλεσμένοι σταρ όπως οι Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Mick Hucknall, Rush Limbaugh και Judd Nelson, καθώς και επαναλαμβανόμενοι ηθοποιοί φωνής από τη σειρά όπως η Lori Alan. Adam West και πολλοί άλλοι.

Το «Blue Harvest» σημείωσε μεγάλη επιτυχία με το κοινό, προσελκύοντας 10.86 εκατομμύρια θεατές στην αρχική του μετάδοση και λαμβάνοντας γενικά θετικές κριτικές από τους κριτικούς. Αυτό το επεισόδιο έδειξε πώς το "Family Guy" μπορεί να εξερευνήσει νέα αφηγηματικά εδάφη, αποτίοντας φόρο τιμής σε πολιτιστικές εικόνες όπως το "Star Wars", διατηρώντας παράλληλα το ασεβές χιούμορ που υπογράφει. Για τους λάτρεις της σειράς και του γαλαξιακού έπος, το «Blue Harvest» παραμένει ένα λαμπρό παράδειγμα του πώς η παρωδία και ο θαυμασμός μπορούν να συγχωνευθούν σε ένα αξέχαστο αφιέρωμα κινουμένων σχεδίων.

Η ιστορία

Κατά τη διάρκεια μιας βραδιάς που οι Γκρίφιν βλέπουν τηλεόραση, εμφανίζεται ένα μπλακ άουτ αφήνοντάς τους χωρίς καμία άλλη μορφή ψυχαγωγίας. Ενώ περιμένει να επιστρέψει η δύναμη, ο Peter αποφασίζει να αφηγηθεί την ιστορία του "Star Wars", ξεκινώντας με το "Episode IV".

Ένα αντάρτικο πλοίο αιχμαλωτίζεται από ένα Star Destroyer. Στο πλοίο βρίσκονται τα droid C-3PO (Quagmire), R-2D2 (Cleveland) και η ηγέτης των ανταρτών Princess Leia (Lois). Καθώς το πλοίο επιβιβάζεται από stormtroopers, η Leia προσπαθεί να στείλει ένα MPEG στο Obi-Wan Kenobi μέσω του R2, αλλά αντιμετωπίζει τόσες πολλές επιπλοκές που ο R2 προσφέρεται να παραδώσει το μήνυμα προσωπικά. Η Leia αιχμαλωτίζεται από τον Darth Vader (Stewie) ενώ οι R2 και 3PO δραπετεύουν στο Tatooine σε ένα λοβό διαφυγής, όπου αιχμαλωτίζονται από τον Jawas (ένας από τους οποίους είναι ο Mort).

Τα droid πωλούνται σε μια οικογένεια αγροτών υγρασίας, του οποίου ο εγγονός Luke Skywalker (Chris) επιθυμεί να ενταχθεί στην Εξέγερση και να πολεμήσει την Αυτοκρατορία. Καθαρίζοντας τα droid, ο Luke πέφτει πάνω στο μήνυμα της Leia μέσα στον R2, ο οποίος αποφασίζει να φύγει από τη φάρμα. Ο Luke και το C-3PO τον κυνηγούν, αλλά δέχονται επίθεση από τους Sand People. Ο Luke μένει άναυδος από έναν από αυτούς (Opie) και τον βρίσκει ο Obi-Wan Kenobi (Herbert), ο οποίος τους πηγαίνει στην καλύβα του. Το μήνυμα της Leia εξηγεί ότι το R2 περιέχει τα σχέδια του Death Star, τα οποία πρόκειται να σταλούν στον πατέρα της στην πατρίδα του Alderaan, και ζητά βοήθεια από τον Obi-Wan. Ο Obi-Wan λέει στον Luke ότι πρέπει να μάθει τους τρόπους της Δύναμης και να τον συνοδεύσει στο Alderaan και του δίνει το φωτόσπαθο του. Συνειδητοποιώντας ότι η Αυτοκρατορία πρέπει να είναι πίσω από τα droids, ο Luke επιστρέφει στο σπίτι του για να βρει το σπίτι του κατεστραμμένο και τους θείους του να σκοτώνονται, μαζί με τον John Williams.

Ο Λουκ, ο Όμπι-Ουάν και τα droid ταξιδεύουν στο Mos Eisley για να βρουν έναν πιλότο να τους πάει στο Alderaan. Σε μια τοπική καντίνα, προσλαμβάνουν τον έμπορο ναρκωτικών Han Solo (Peter) και τον συγκυβερνήτη του Wookiee Chewbacca (Brian), οι οποίοι συμφωνούν να τους πάρουν στο πλοίο τους, το Millennium Falcon. Η ομάδα εντοπίζεται σύντομα από τους stormtroopers και δραπετεύει στο διάστημα, αποφεύγοντας τους καταδιωκόμενους Star Destroyers προτού πηδήξει στο υπερδιάστημα. Η Leia είναι φυλακισμένη στο Death Star, όπου ο διοικητής Grand Moff Tarkin (Adam West) έχει καταστρέψει τον Alderaan. Το Millennium Falcon βγαίνει από το υπερδιάστημα και αιχμαλωτίζεται από τη δέσμη τρακτέρ του Άστρου του Θανάτου και μεταφέρεται στο υπόστεγο του. Μεταμφιεσμένοι σε θύελλα, ο Χαν και ο Λουκ μαζί με τον Τσουμπάκα ξεκινούν για να σώσουν την αιχμάλωτη πριγκίπισσα ενώ ο Όμπι-Ουάν πηγαίνει να κλείσει τη δέσμη του τρακτέρ και οι R2 και C3PO μένουν πίσω. Ο Han, ο Luke και ο Chewie σώζουν τη Leia και οι τέσσερις βουτούν σε έναν αγωγό σκουπιδιών για να ξεφύγουν από τους θύελλα και να βρουν έναν καναπέ στον συμπιεστή σκουπιδιών από κάτω. Καθώς δραπετεύουν από το Άστρο του Θανάτου, ο Όμπι-Ουάν απενεργοποιεί τη δέσμη του τρακτέρ πριν βρεθεί αντιμέτωπος με τον Νταρθ Βέιντερ σε μια μονομαχία με φωτόσπαθο. Ο Βέιντερ χτυπά τον Όμπι-Ουάν καθώς οι άλλοι επιβιβάζονται στο Falcon, παίρνοντας μαζί τους τον καναπέ.

Το Falcon ταξιδεύει στη βάση των Rebel στο Yavin IV, όπου οι Rebels αναλύουν τα σχέδια του Death Star και βρίσκουν μια αδυναμία. Ο Λουκ μπαίνει στην ομάδα κρούσης ενώ ο Χαν συλλέγει την ανταμοιβή του για τη διάσωση και ετοιμάζεται να φύγει. Μαχητές ανταρτών (που περιλαμβάνουν επίσης τους Simply Red, Helen Reddy, Redd Foxx, Red Buttons, Red October και μια ανθρωπόμορφη τσίχλα Big Red) επιτίθενται στο Death Star αλλά υφίστανται σοβαρές απώλειες κατά τη διάρκεια της επίθεσης. Κατά τη διάρκεια του τρεξίματός του, ο Λουκ ακούει τη φωνή του Όμπι-Ουάν που του λέει να χρησιμοποιήσει τη Δύναμη και απενεργοποιεί τον υπολογιστή στόχευσής του. Ο Βέιντερ εμφανίζεται με την ομάδα μαχητών του και είναι έτοιμος να πυροβολήσει τον αστρομάχο του Λουκ όταν ο Χαν φτάνει στο Falcon και επιτίθεται στον Βέιντερ και τους άντρες του, στέλνοντας το πλοίο του Βέιντερ στο διάστημα. Καθοδηγούμενος από τη Δύναμη, ο Λουκ πυροβολεί στο λιμάνι, καταστρέφοντας το Άστρο του Θανάτου και επιστρέφει στη βάση των Rebel με τους φίλους του για να γιορτάσει τη νίκη τους.

Πίσω στο σπίτι των Γκρίφιν, ο Πίτερ τελειώνει την ιστορία καθώς η δύναμη επανέρχεται. Όλοι ευχαριστούν τον Peter που τους διασκέδασε, αν και ο Chris επισημαίνει ότι ο Robot Chicken είπε ήδη αυτή την ιστορία. Ο Πίτερ κοροϊδεύει και χλευάζει την παράσταση και ο Κρις φεύγει θυμωμένος.

Παραγωγή

Η απόφαση να γίνει μια παρωδία του «Star Wars» γεννήθηκε από το πάθος του προσωπικού του «Family Guy» για το έπος, σε συνδυασμό με την παραχώρηση της Lucasfilm, η οποία επέτρεψε την παρωδία με την προϋπόθεση ότι οι χαρακτήρες έμοιαζαν ακριβώς όπως εμφανίζονται στο τις ταινίες. Το επεισόδιο γράφτηκε από τον Άλεκ Σούλκιν, στέλεχος της 4ης σεζόν και σκηνοθέτησε ο βετεράνος της σειράς, Ντόμινικ Πολτσίνο, το επεισόδιο παρουσίασε τον Πίτερ Σιν και τον Τζέιμς Πέρντουμ ως επιβλέποντες σκηνοθέτες, με μουσική που συνέθεσε ο Γουόλτερ Μέρφι.

Διανομή και κριτική

Η πρεμιέρα του «Blue Harvest» προσέλκυσε 10.86 εκατομμύρια τηλεθεατές, κερδίζοντας γενικά θετικές κριτικές. Η Common Sense Media επαίνεσε το επεισόδιο για την τολμηρή σάτιρα, ενώ ο Brad Trechak του TV Squad και ο Ahsan Haque του IGN εκτίμησαν την πιστότητα στην αρχική ιστορία του «Star Wars», παρά την κριτική για την επιλογή των χαρακτήρων. Ο Jesse Schedeen του IGN, με αφορμή την 20η επέτειο του «Family Guy», έβαλε το «Blue Harvest» στη δεύτερη θέση στη λίστα με τα καλύτερα επεισόδια της σειράς, υπογραμμίζοντας ότι παραμένει η καλύτερη παρωδία του «Star Wars» που έγινε. από τη σειρά.

Παρά ορισμένες επικρίσεις, όπως αυτή του Parents Television Council για τη συχνή χρήση του σεξουαλικού διαλόγου, και τις μικτές απόψεις σχετικά με την εκτίμηση από τους θαυμαστές που δεν είναι «Star Wars», το επεισόδιο άφησε ανεξίτηλο σημάδι, αρκετό για να συμπεριληφθεί στη λίστα του TV Guide από τα 100 καλύτερα επεισόδια του 2009.

Home Media και Συνέχειες

Το "Blue Harvest" κυκλοφόρησε σε DVD και Blu-ray, αποτελώντας αναπόσπαστο μέρος της τριλογίας "Laugh It Up, Fuzzball", η οποία περιλαμβάνει επίσης παρωδίες των "The Empire Strikes Back" και "Return of the Jedi", αποδεικνύοντας την επιτυχία. και πολιτιστική επίδραση του επεισοδίου όχι μόνο στους θαυμαστές του «Family Guy», αλλά και στους θαυμαστές του «Star Wars».

Τεχνικό Φύλλο: “Blue Harvest” – Family Guy

• σειρά: Οικογενειακός τύπος
• εποχή: 6
• Επεισόδιο αρ: 1
• Αρχική μετάδοση: 23 Σεπτεμβρίου 2007
• Ιταλική μετάδοση: 7 Ιανουαρίου 2008
• Διάρκεια: 48 λεπτά

Διερμηνείς και χαρακτήρες

• Seth MacFarlane: Stewie Griffin (Darth Vader), Peter Griffin (Han Solo), Brian Griffin (Chewbacca), Glen Quagmire (C-3PO)
• Alex Borstein: Λόις Γκρίφιν (Πριγκίπισσα Λέια)
• Seth Πράσινη: Κρις Γκρίφιν (Λουκ Σκαϊγουόκερ)
• Μάικ Χένρι: Cleveland Brown (R2-D2), Herbert (Obi-Wan Kenobi)
• Adam West: Adam West (Grand Moff Tarkin)

Guest Stars

• Chevy Chase: Κλαρκ Γκρίσγουολντ
• Μπέβερλι Ντ 'Άντζελο: Έλεν Γκρίσγουολντ
• Μικ Χάκναλ: ο ίδιος
• Rush Limbaugh: Γαλαξιακός πολιτικός σχολιαστής
• Helen Reddy: η ίδια
• Ντον Τάι: TIE Fighter Pilot
• Leslie Nielsen: Dr. Berry, Rumack

Τεχνικό Προσωπικό

• Κατεύθυνση: Dominic Polcino
• Σενάριο ταινίας: Alec Sulkin, Seth MacFarlane
• ΜΟΥΣΙΚΗ: Walter Murphy, John Williams (μουσική αρχείου)
• βάση: Harold McKenzie και Karyn Finley Thompson
• Κωδικός παραγωγής: 5ACX16, 5ACX22

ιστορική αναδρομή

• Προηγούμενο επεισόδιο: «Επιτρέψτε μου να σας συστήσω στους γονείς μου»
• Επόμενο επεισόδιο: «Πάμε να ζήσουμε μαζί»

Το «Blue Harvest» σηματοδοτεί την έναρξη της έκτης σεζόν του Family Guy με ένα ειδικό επεισόδιο μεγάλης μορφής που αποτίει φόρο τιμής στο έπος του Star Wars. Αυτή η παρωδία, γεμάτη χιούμορ και πολιτιστικές αναφορές, σημείωσε μεγάλη επιτυχία τόσο με κοινό όσο και με κριτικούς, εδραιώνοντας περαιτέρω τη θέση του «Family Guy» ως μία από τις πιο αγαπημένες και ακολουθούμενες σειρές κινουμένων σχεδίων.