"The Monkey King": Μια νέα προσαρμογή του κινέζικου κλασικού έρχεται στο Netflix

"The Monkey King": Μια νέα προσαρμογή του κινέζικου κλασικού έρχεται στο Netflix

Το διάσημο κινεζικό μυθιστόρημα του XNUMXου αιώνα "Ταξίδι στη Δύση" και ο άτακτος ήρωάς του, ο βασιλιάς των πιθήκων (ή Sun Wukong), έχουν εμπνεύσει πολλές κινηματογραφικές προσαρμογές όλα αυτά τα χρόνια, τόσο σε κινούμενα σχέδια όσο και σε ζωντανή δράση. Αυτό το καλοκαίρι, χάρη στους έμπειρους καλλιτέχνες στο Netflix και το ReelFX, έρχεται μια δυναμική νέα αντίληψη αυτής της ιστορίας που προσφέρει μια προοπτική που δεν έχει ξαναδεί στο επικό κλασικό.

Σε σκηνοθεσία Anthony Stacchi (υπεύθυνος για τα "The Boxtrolls" και "Open Season") και παραγωγή του Peilin Chou (γνωστό για το "Over the Moon" και το "Abominable"), το "The Monkey King" ακολουθεί τις περιπέτειες του επαναστατημένου βασιλιά των πιθήκων ( με φωνή από τον Jimmy O. Yang) και το μαγικό του Επιτελείο (Nan Li) καθώς αντιμετωπίζουν πάνω από 100 δαίμονες, έναν εκκεντρικό Dragon King (Bowen Yang) και τον χειρότερο εχθρό του Monkey King: το δικό του εγώ. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, μια νεαρή χωριατοπούλα ονόματι Lin (Jolie Hoang-Rappaport) διδάσκει στον Monkey King ένα από τα πιο σημαντικά μαθήματα της ζωής του. Εκτελεστικός παραγωγός της ταινίας είναι ο Stephen Chow, γνωστός για το "Kung Fu Hustle" και το "Shaolin Soccer".

Τόσο ο σκηνοθέτης όσο και ο παραγωγός ήθελαν εδώ και καιρό να κάνουν μια ταινία κινουμένων σχεδίων για τον θρυλικό χαρακτήρα. Η Chou αφηγείται πώς μεγάλωσε με τις αυθεντικές ιστορίες Monkey King και πώς, παρά τις πολλές απόπειρες μεταφοράς με τα χρόνια, αυτή είναι η έκδοση που τελικά ήρθε στη ζωή.

Ο Stacchi, από την πλευρά του, είχε προσπαθήσει να δημιουργήσει μια κινούμενη εκδοχή της ιστορίας, αλλά πάντα τον συγκρατούσε το γεγονός ότι πολλοί δεν μπορούσαν να κατανοήσουν την περίπλοκη πλοκή. Ωστόσο, με την είσοδο του Netflix και τη συνεργασία του κινηματογραφιστή Stephen Chow από το Χονγκ Κονγκ, όλα έγιναν δυνατά.

Μία από τις πιο σαγηνευτικές πτυχές αυτής της μεταφοράς είναι η παρουσίαση της Lin, μιας νεαρής γυναίκας που βοηθά το κοινό να ανακαλύψει αυτόν τον κόσμο μέσα από τα μάτια της. Περιγράφεται ως μια γενναία, λαμπρή και οξυδερκής φιγούρα.

Επιπλέον, το Staff of the Monkey King ανθρωπομορφοποιείται και γίνεται χαρακτήρας από μόνος του, με μεγάλη προσωπικότητα ακόμα κι αν δεν μιλάει με παραδοσιακές λέξεις. Ο φωνητικός «τόνος» του είναι εμπνευσμένος από το μογγολικό τραγούδι, δίνοντάς του μια ξεχωριστή αιχμή.

Ο Stacchi τονίζει τη σημασία του να μένει κανείς πιστός στην αυθεντικότητα του πνευματικού ταξιδιού του βιβλίου. Η παραγωγή συνεργάστηκε με τον σχεδιαστή παραγωγής Kyle McQueen για να πετύχει μια ιδιαίτερη εμφάνιση εμπνευσμένη από κινεζικούς πίνακες ζωγραφικής σε ριζόχαρτο. Η πρόκληση ήταν να γίνει πρωτότυπη η φιγούρα του Monkey King, παρόλο που είχε ήδη πολλές ερμηνείες σε διαφορετικά μέσα.

Η ταινία είναι η τέλεια ευκαιρία για ένα παγκόσμιο κοινό να ξαναβρεί το κλασικό κείμενο. Η παρακολούθηση της ταινίας δεν είναι μόνο ψυχαγωγία, αλλά στοχεύει επίσης να μεταφέρει την ιδέα ότι ο καθένας έχει την ικανότητα να αλλάξει τον κόσμο και να επηρεάσει τις ζωές των άλλων.

Το «The Monkey King» κάνει πρεμιέρα στο Netflix στις 18 Αυγούστου. Μη χάσετε το νέο κλιπ με έναν νεαρό βασιλιά μαϊμού και το τρέιλερ που κυκλοφόρησε στο παρελθόν.

Τζιανλουίτζι Πιλουντού

Συγγραφέας άρθρων, εικονογράφος και γραφίστας της ιστοσελίδας www.cartonionline.com