Walt Disney classic from 1981, Red and Toby Enemies tells the story of the Red fox and the dog Toby. Orphaned as soon as she was born, the Red Fox is soon adopted by old Mrs. Tweed. In the house next door lives the hunter Amos Slade, who comes home one day with a puppy dog ​​named Toby, whom he wants to train so that it becomes a hunting dog. But soon the little Reds and Toby will become good friends, and will spend their days together playing in the woods. But the fox and the little dog do not know that, once they grow up, their paths will be destined to separate. Red will in fact be freed by his mistress, aware that the fox, now large, needs to live in its natural environment, while Toby will be trained by his master and will become a skilled hunting dog. Their friendship will be put to the test and in the end the two, having understood how difficult a relationship between prey and predator is, will be content to look at each other from afar.

Extra: - behind the scenes (making of) - songs in karaoke version - drawings and animations - interactive game - short film or ...

Midquel from 2006 from the Disney classic, Red and Toby 2 nemiciamici tells an adventure lived by the fox Red and the little dog Toby when, still puppies, they were inseparable friends. Toby, punished by his master Amos Slade, escapes with Red and goes to the village fair. Here the two meet a band of dogs who, left without a singer, welcome Toby into the group. This situation, however, will bring great turmoil in the life of the two puppies, and will jeopardize their relationship. In fact, Toby will no longer have time to dedicate to Red who, out of spite, allies himself with Dixi, the dog former voice of the group, to ensure that the hunter Amos takes Toby back. In the end, however, after numerous adventures, their great friendship triumphed in spite of all the misunderstandings ...

Original title The Fox and the Hound 2
Country, Year United States, 2006
Regia Jim Kammerud
Number of discs 1
Production Buena Vista Home Entertainment, 2007
Technical data 67 min.
Contents behind the scenes (making of); music video; interactive game; short film