dibujos animados en línea
Dibujos animados y comics > Película de animación > Película de animación tradicional > Películas de animación italianas -

La flecha azul

Es la noche mágica de la Epifanía. Noche en la que la Befana vuela a horcajadas sobre una escoba sobre los techos de las casas italianas, para repartir regalos a todos los niños, sin distinción, siempre que hayan sido buenos durante el año. Pero en este fatídico día, un resfriado inesperado, provocado por la administración de un veneno por parte del interesado asistente Sr. Scarafoni, la obligará a acostarse y le impedirá llevar a cabo la generosa misión en persona. Luego se encargará de él, pero traerá regalos solo a los niños ricos (bien representados por los pomposos Carlo Alberto y Filippo Maria), aquellos que habrán pagado un buen dinero por los juguetes requeridos. Mientras tanto, las calles del pequeño pueblo respiran un aire lleno de trepidación: la gente deambula por las tiendas para hacer sus últimas compras y en poco tiempo un gran número de compradores, formado por niños y padres, se agolpan frente a la tienda Befana. , incluido el pequeño Francesco. Este último, al ver en la ventana un espléndido tren -el Flecha Azul, que le recuerda a su padre recientemente fallecido- decide solicitarlo en la carta para el Befana. Pero habiendo entrado en la tienda para entregar el mensaje, conocerá al asistente cínico al no deseado; quien, después de enterarse de la situación económica del niño, es decir, que no puede permitirse pagar, lo ahuyenta bruscamente (y con él un patito de juguete maltratado, que sin embargo tendrá la oportunidad de redimirse). Mientras tanto los juguetes, dotados de una gran alma, un corazón generoso y una voluntad propia, lamentan que ningún niño pobre hubiera recibido regalos y, no queriendo terminar abandonado en un rincón de la habitación de algún niño rico y mimado, deciden organizar una fuga; encontrar a Francesco bajo la guía del valiente perrito Spicciola y tratarse, cada uno según sus propias características, con el niño adecuado. Así es como Spicciola, el sabio jefe indio Piuma D'Argento, las muñecas Carlotta y Roberta, el tierno osito de peluche, el brusco pero sensible capitán Mezzabarba, los soldados de madera, el mago desalmado, el intrépido aviador y finalmente el tren con su equipamiento, llegado al mundo exterior se convertirá en los protagonistas de una fantástica aventura. Una aventura llena de peligros y trampas, además de dulces momentos y encuentros inolvidables. Los momentos más arriesgados estarán caracterizados por la persecución del siniestro asistente, que estará a punto de atrapar al grupo en dos ocasiones. La primera será cuando el mago, no queriendo acabar en las casas "oliendo a moho y salsa frita" de los pobres niños, traicionará a sus compañeros mostrándole a Scarafoni el camino para encontrarlos: por suerte nuestros amigos escaparán del peligro inminente y de la de mago insensible se volverá bueno, porque los lápices de colores le dibujarán el corazón que no tenía. La segunda vez nuestros amigos se salvarán gracias a Spicciola, quien atacará al atacante en el brazo, haciéndolos ganar su huida: Lamentablemente acabará siendo arrojado a un basurero. Mientras tanto, el Befana, debido a una llamada telefónica de protesta, descubrirá la trampa de Scarafoni; luego, equipado con una escoba de repuesto, movilizará a los artesanos de la ciudad para llenar su saco de juguetes nuevos y realizar la distribución de regalos. En la misma coyuntura, dos siniestros individuos, aprovechando la ausencia de la bondadosa anciana, intentan irrumpir en la tienda por un estrecho pasaje para robar el dinero guardado en la caja fuerte. De no hacerlo, secuestrarán a Francesco, recién salido del cine donde vendía dulces, y lo obligarán a entrar al edificio. Aquí, el niño llamará inmediatamente a la policía, sin embargo, también se considerará cómplice y se lo llevará a la comisaría. Afortunadamente para él, un portero, su amigo, que regresa a casa asistirá al lugar e informará la bruja. Esta última, aunque animada por la urgencia de cumplir con su deber, liberará a Francisco, gracias a su probada experiencia en materia de niños. También le prometerá un regalo antes del amanecer. En este punto, Francesco se dirige a casa; un cochero que pasa, al verlo triste y cansado, se ofrece a llevarlo a casa en un carruaje. Mientras los caballos caminan por el camino, la niña se duerme y sueña con estar en la Flecha Azul, en compañía de los juguetes, la Befana y su amado padre. Su sueño, sin embargo, se ve interrumpido por un rugido repentino: el paso de un cachorro enloquece a los caballos. Es Spicciola, que se ha convertido en un perrito de carne y hueso "porque en la noche mágica de la Epifanía puede pasar cualquier cosa". Al verlo perdido y asustado, Francesco siente una fuerte simpatía hacia él y decide llevárselo. La alegría del niño será tal que no querrá otros regalos. En cambio, ¡Befana hará mucho más por él! Le ofrecerá convertirse en su asistente de confianza. Mientras que Scarafoni intentará escapar llevándose el dinero consigo; pero su intento de fuga será bloqueado por los padres defraudados y los hijos ricos y terminará en la ruina.

La Freccia Azzurra es un producto de animación italiano de gran éxito, a través del cual E. D'Al ha sabido preservar la frescura y la poesía del cuento de hadas de Gianni Rodari, del que se extrae, con extraordinaria habilidad. Los dibujos redondos y dinámicos, creados por el experto Paolo Cardoni, contribuyen a expresar de manera directa y dinámica la estructura narrativa del cuento de hadas, sin forzarlo ni banalizar la profundidad de los temas abordados.
Son especialmente sugerentes las imágenes en las que Spicciola sueña con ser devorado, junto con Francesco, por la codicia de Scarafoni; el sueño del propio Francesco, en el que se entrelazan los deseos fantasiosos y la realidad: un regalo más de la Befana, consciente del deseo más profundo del niño.
Cabe destacar también las secuencias en las que trabajan los caprichosos lápices para entretener a un muy dulce niño de unos 5 años: una vez más la realidad y la imaginación se expanden, para devolvernos el extraordinario mundo de la infancia y el juego vinculado a él. Esto nos lleva a reflexionar sobre cómo el niño, a diferencia del adulto, puede crear, animar, mirar lo esencial de las cosas, dialogar con lo inanimado. La Freccia Azzurra también ha sabido sacar a relucir de forma sencilla y lineal las importantes reflexiones que caracterizan la historia original; como la crítica al consumismo; la necesidad de redescubrir la función didáctica del juego; la delicadeza de los sentimientos, la solidaridad, la gratuidad y la generosidad. También hay elementos de la tradición típicamente italiana (incluidos los dramáticos como la pobreza social, la división en clases, el trabajo infantil), o una muestra representativa de Italia entre los años 30 y 50.
Recomiendo a todos que vean este primer largometraje de Enzo D'Alo, enmarcado por la música de Paolo Conte, cuyas notas conmovedoras y melancólicas transmiten plenamente la dulzura y ternura inherentes a la historia.
La Flecha Azul se presentó en 1996 en Venecia, sección de Iniciativas Especiales, y ganó el David di Donatello y 2 cintas de plata.

por Helga Corpino

Titulo original: 
La flecha azul
país: 
Italia Luxemburgo Suiza
Año: 
1996
Género: 
animación
Duración: 
92 '
Dirigida por: 
Enzo D'Alò
Tema: 
Gianni Rodari
Producción: 
Linterna Mágica, Fama Film AG, Monipoly Productions
Distribución: 
Sacis
Música: 
Paolo Conte
Otras películas de Enzo D'Alò

<

Todos los nombres, imágenes y marcas comerciales son propiedad intelectual Enzo D'Alò, Gianni Rodari Lanterna Magica, Fama Film AG, Monipoly Productions y los titulares y se utilizan aquí exclusivamente con fines cognitivos e informativos.

inglésárabeChino simplificado)croatadanésholandésfinlandeseFrancésAlemángriegohindiitalianogiapponeseCoreanonoruegopolaccoal portuguésrumanorussoespañol ysuecofilipinojudíoindonesioeslovacoucranioVietnamitaHúngarotailandésTurcopersa