UN ARCO PARA SOÑAR, UN ARCO PARA CAMBIAR

'Una cinta para soñar, una cinta para cambiar' (título original 'Himechan no Ribon') es el anime, producido por Studio Galopp entre 1992 y 1993 y que en Italia fue emitido en 1996 por Mediaset.
La caricatura, que consta de 61 episodios, tiene como protagonista a Himi (Himeko Nonohara), una niña de trece años muy vivaz y guapa, que sin embargo lamenta ser torpe y poco femenina (de hecho lleva el pelo corto y le gusta el fútbol).
La familia de Himi está formada por unos padres muy cariñosos que están presentes a pesar del trabajo (el padre es guionista, la madre escritora) y dos hermanas: Annie (Aiko Nonohara), hermana mayor, una chica guapa y buena del estudio, y Yucchi, la niña de la casa.
Una noche Himi, encerrada en su habitación, piensa en Hermes, el chico del que se ha enamorado: le gustaría regalarle un amuleto de la suerte por su cumpleaños, pero la timidez se lo impide y por eso cae en la desesperación. En un momento recibe una extraña visita de una chica que se parece a ella como una gota de agua (a excepción de su cabello): Erika, que se presenta como Princesa del Reino deLlame a la magia y traiga a Himi un lazo muy especial como regalo. De hecho, en el lejano Reino de la magia, la tradición dice que cada heredero al trono inventa un objeto mágico como prueba de su habilidad y habilidad. Así que la princesa, para convertirse algún día en reina, ha inventado un lazo mágico, gracias al cual quien lo usa puede transformarse en lo que quiera. Sin embargo, para que el objeto se use allí, primero debe ser probado por alguien en el planeta terrestre, por lo que a Erika le gustaría que Himi lo usara durante todo un año. A pesar de las perplejidades iniciales, la joven, impulsada por el deseo de transformarse en la admirada hermana mayor, prueba el arco que, sin embargo, solo funciona si se combina con un reloj, frente a un espejo y diciendo la siguiente frase "¡Arco mágico! ¡Arco mágico! En (…) Me transformo ". ¡Pero eso no es todo! En sus transformaciones Himi no se queda sola, al contrario es asistida por su títere favorito, Pokota ': un león de peluche, que se anima con la magia del arco, que pronto se convierte en su inseparable amigo y consejero en los momentos de mayor dificultad.
Durante el período de transformación, el arco y el reloj se transforman en un colgante: el efecto de la magia dura solo una hora, por lo que para volver a sí misma Himi debe repetir la fórmula a la inversa. El colgante tiene la función de avisarle cuando quedan tres minutos antes de que acabe el tiempo; dentro de este período de tiempo la joven debe regresar absolutamente a sí misma, para que la transformación no sea irreversible y se vea obligada a permanecer en el lugar de la otra persona de por vida. Finalmente, el arco nunca debe usarse para propósitos malvados: sus propiedades se perderían y, en consecuencia, la Princesa Erika perdería la sucesión al trono. Por esta razón, la Princesa Erika, aunque nunca podrá intervenir directamente, seguirá las aventuras de Himi a través de una bola de cristal, anotando los poderes de su invención en un diario personal, pero también el crecimiento existencial de su gemelo terrestre. En el transcurso de su fantástica aventura, Himi adquiere otros poderes adicionales (¡veremos algunos buenos!); sobre todo descubre la preciosa amistad de Dai Dai (Daichi Kobayashi), quien detrás de las apariencias de un niño rebelde y desenfadado resulta ser un joven sincero y leal, siempre dispuesto a ayudar a su amiga - y con ella en perfecta sintonía, tanto que su ¡la amistad eventualmente se convertirá en algo más! - Dai Dai protege a Himi en circunstancias peligrosas y especialmente de las 'trampas' de su declarada rival Ilaria (Hikaru Hibino). Este último está enamorado de Dai Dai y, por lo tanto, celoso de nuestro amigo.
Dejando a un lado las peleas de amor y rencor, veremos cómo transformación tras transformación, vicisitudes, desencuentros y descubrimientos de final feliz serán muchos y todo contribuirá a la maduración de la joven protagonista: esto la hará perder la inseguridad hasta que tome plena conciencia de sí misma, de sus cualidades. y sus verdaderos sentimientos hacia Dai Dai.

"Una cinta para soñar, una cinta para cambiar" está tomado del manga "Himechan No Ribon" de Mizusawa Megumi que fue publicado en la revista Ribon de Shueisha, luego recopilado en 10 volúmenes publicados en la serie Ribon Mascot Comics.
Sobre el pino gráfico y de animación, el anime disfruta de dibujos frescos y agradables; pero su fuerza radica sobre todo en la trama, emocionante y convincente, nada obvia al volver a visitar una tendencia bien alimentada, como la de la maghette (piense en Magica Emy, Cremy, etc.), que conquistará y entretendrá a sus espectadores episodio tras episodio. .

La caricatura se retransmitirá a partir del viernes 4 de julio a las 17,15 horas en Italia 1, de lunes a viernes.

por Helga Corpino

Todos los personajes e imágenes de Una cinta para soñar, una cinta para cambiar son copyright Shueisha / Nippon Animation / Toei Animation y de los titulares de los derechos y se utilizan aquí con fines cognitivos e informativos.