La caricatura Ana de las Tejas Verdes (título original 'Akage no An'), producido por Nippon Animation en 1979 se emitió por primera vez en Italia en 1980 y es parte del proyecto Teatro de la obra maestra mundial. El anime se basa en la novela autobiográfica (la escritora se basó en gran medida en los recuerdos de su infancia) "Anne of green gable", escrita por Lucy Montgomery. Anna Sherley es una niña de 11 años a la que le preocupa tener muchas pecas y un cabello extraordinariamente rojo. Huérfana, la pequeña protagonista tendrá que afrontar una infancia muy triste y difícil (mitigada sólo por su optimismo y su viva imaginación) hasta que, por un malentendido, será adoptada por los hermanos Marilla y Matthew Cuthbert. De hecho, hubieran querido un niño para ayudar a Matthew en el campo, pero la dulzura del niño, su transparencia y la marcada locuacidad -con la que fascina a quien la escucha- podrán conquistar a los dos campesinos, que decidirán quedarse con ella (imagina la alegría de nuestro amigo!). Con Matthew, aunque taciturno, Anna establecerá un sentimiento especial desde su primer encuentro en la estación.

En el camino hacia la casa de techos verdes, encontrará muy agradable la compañía de la pequeña y alimentará un sentimiento de ternura al verla maravillada y complacida frente a los espléndidos paisajes de Avonlea (isla de San Lorenzo, Canadá); al mismo tiempo que considera curioso que Anna sienta la necesidad de dar nombres más apropiados y románticos a los alrededores: el camino rodeado de manzanos en flor se transformará en una avenida de delicias blancas, mientras que el lago local, un lago de aguas resplandecientes ( incluso la pequeña planta situada en el alféizar de la cocina será bautizada con el nombre de Banny). Para nuestra amiga, la naturaleza está viva y se comunica constantemente con ella, ya que es capaz de escuchar su fascinante llamado. Incluso Marilla, detrás del habitual manto de severidad, se apegará profundamente a la pequeña, descubriendo en sí misma un sentimiento de amor maternal nunca antes experimentado. Sin embargo -precisamente porque tiene un fuerte sentido práctico- intentaré mitigar su imaginación, su impulsividad, como un pequeño movimiento de vanidad (de hecho Anna, sintiéndose fea, espera poder mejorar su apariencia mientras crece y quiere la rojo brillante de su cabello para convertirse en un castaño rojizo más suave). la señora gorda con un torrente de palabras.

Entonces Marilla, aunque comprende su reacción, y en parte la justifica, confina a la joven en su habitación, impidiéndole salir hasta que decide disculparse con la vecina. ¡Pero Anna es una niña obstinada, dispuesta a sacrificar el resto de sus días encerrada en su habitación! Para alivio de todos, Matthew eliminará el obstáculo. Se colarse en la habitación de nuestra amiga para convencerla de que la mejor solución sería precisamente la indicada por Marilla, para que la joven lo mime y por su bien se profundice en un soliloquio cartujo de disculpas. aquí, al anochecer, Marilla y Anna, de la mano, regresan a casa acompañadas de un atardecer muy dulce. Pronto Anna conocerá a Diana Barry, a la que jurará eterna y profunda amistad: juntos combinarán algunas buenas (¡ver para creer!); además, se involucrará con éxito en sus estudios, también gracias al hecho de estar en competencia con el joven Gilbert Blythe, desde el día en que en broma le puso el sobrenombre de 'piel de zanahoria' (por eso Anna se teñirá su cabello, adquiriendo un color verde horrible, que la obligará a cortárselo). Otro gran cariño en la vida de la protagonista será la maestra Miss Stacy. Esto, reconocido por su notable talento como escritora, preparará a la joven para aprobar el examen de ingreso a Charlottetown High School.

Mientras tanto, el banco donde los Cuthbert habían depositado sus ahorros de toda la vida quiebra, Mattew muere de un corazón roto, mientras que Marilla corre el riesgo de quedarse ciega por el dolor. Por eso Anna decidió no ir a la Universidad, sino quedarse junto a su benefactora y apoyarla con el cariño de siempre. En esta difícil circunstancia no faltará la solidaridad de amigos y seres queridos; en particular Gilbert (quien siempre ha estado secretamente enamorado de Anna) le dará a la joven el papel de maestra en la escuela de Avonlea. Anna pelirroja (cuyo tema principal es cantado por chicos pelirrojos) es una caricatura que cuenta con sencillez y agudeza la importancia de lo cotidiano como trasfondo en el que Anna aprenderá a conocerse a sí misma ya los demás; dar valor a las cosas pequeñas y grandes; apreciar la diversidad, pero sobre todo no renunciar nunca a ese toque mágico que es la imaginación.

por Helga Corpino

<

Todos los personajes e imágenes de Anna con el pelo rojo son copyright de Nippon Animation / Lucy Montgomery y los titulares de los derechos. se utilizan aquí con fines cognitivos e informativos.