EL REY LEÓN

Walt Disney Pictures

Titulo original: El Rey León
personajes: Simba, Timon, Pumba, Mufasa, Nala, Scar, Rafiki, Zazu, Shenzi, Banzai, Ed, Sarabi
Producción: Animación de funciones de Walt Disney
Regia: Roger AllersRob Minkoff

País: ESTADOS UNIDOS
AÑO: 1994
especie: Película animada de aventura
Episodios: 1
Duración: 89 minutos
Edad recomendada: Niños de 6 a 12 años

El concepto de que todo fin corresponde a un nuevo comienzo no es ciertamente una concepción moderna que ha aparecido en los últimos años: con el paso del tiempo, en todas las épocas esta tesis ha sido explorada con fuerza en muchas culturas orales, filosóficas, literales y cinematográficas. En lo que al mundo del cine se refiere, la mejor película que a nuestro juicio ha logrado proyectar todas las facetas de esta ahora casi indiscutible verdad es sin duda la obra maestra animada de Disney de "El rey León". Fue allá por 1989 cuando en las mentes brillantes de los autores de Disney la idea de crear una caricatura con contenido tan profundo como para apasionar y reflexionar a los adultos, pero también por la comedia motriz y la alegría que podría haber atraído audiencias aún más jóvenes, y en 5 años esta idea finalmente se hizo realidad: en 1994 Disney lanzó su clásico animado número 32 del título original de "El Rey León".

La nueva reedición 3D
La película fue un éxito de dimensiones absolutamente inesperadas. Tras el falso comienzo de la primera semana de proyección (sólo 50 dólares ganados), la película alcanzó el codiciado récord de primer lugar en la taquilla mundial en el año 1994. Las cifras de éxito son aterradoras incluso si se comparan con las de la época. moderno donde una entrada de cine cuesta mucho más que en el pasado, de hecho "El Rey León" puede presumir de unos ingresos totales que superan los 780 millones de dólares a nivel mundial hasta la fecha. Estos números son de capital importancia dado que en este período América vuelve a distribuir esta película en sus cines, en una versión renovada por 3D. El Rey León es el primer clásico de Disney en "sufrir" la transformación en 3 dimensiones y por cómo van las ventas (más de 60 millones de dólares recaudados en 2 semanas) sentimos absolutamente que podemos compartir esta elección y no podemos dejar de preguntarnos si con películas del calibre de Aladdin o La Sirenita los resultados hubieran sido los mismos. A decir verdad, inicialmente todo esto fue visto como una especie de experimento sociológico para ver cuánto podían tener voz las caricaturas clásicas de la generación de los 90 incluso en nuestros grupos con el injerto de la nueva tecnología que poco a poco irá suplantando inexorablemente a la canónica 2. dimensiones; de hecho sólo estaban previstas dos semanas para el estreno de la película, que obviamente se han alargado. En todo esto, la industria cinematográfica italiana no quiere quedarse atrás y a partir del 11 de noviembre también nos será posible juzgar cuánto ha mejorado o empeorado la tecnología 3D una película que con el tiempo se ha convertido en patrimonio del imaginario colectivo mundial. Para los puristas del género y para los que hacen caso omiso de la profanación de los grandes clásicos, nos sentimos obligados a decir que esta "reedición" del Rey León no incluye escenas que hayan sido cortadas, modificadas o agregadas; nada se ha tocado respecto al original salvo el soporte 3D que, según las ventas, ha dado nueva vida a un título que se puede encontrar comúnmente en todas las salsas en su primera versión. Es cierto que todo final corresponde a un comienzo y para nosotros el 11 de noviembre será el comienzo de la era de los maravillosos clásicos tridimensionales de Disney.

Como se mencionó anteriormente, la película vio la luz por primera vez hace 17 años, por lo que para prepararte mejor para la visión de la nueva versión, será nuestra tarea tratar la superficie brillante y los rincones más remotos y oscuros escondidos entre las secuencias animadas en todos los aspectos. de "El Rey León". Comenzaremos la discusión con un resumen de la trama principal que ve como protagonistas absolutos al león Simba, su padre Mufasa y el pérfido tío Scar empujados a la acción por la ambición de poder convertirse en el rey de la sabana desafiando la legitimidad de heredar este título.

La historia del rey leon
El escenario donde se desarrollarán los acontecimientos de "El Rey León" es el de la sabana africana. Es el amanecer y todas las especies animales se ponen en movimiento provocando una gran conmoción en el entorno circundante, su objetivo final es ir a "la roca de los reyes" y rendir homenaje al futuro gobernante Simba, hijo de los leones Mufasa. (rey actual) y Sarabi (su esposa) que está a punto de ser presentado oficialmente por el babuino chamán Rafiki. No todas las criaturas, sin embargo, van a rendir homenaje a Simba, inesperadamente desaparecido del evento está Scar, hermano de Mufasa que ve en el pequeño león la principal causa de su no designación como futuro rey de la sabana. Scar aparentemente e inevitablemente demuestra ser cariñoso y cariñoso con el pequeño Simba, pero dentro de sí mismo existe el deseo de verlo morir y así poder ser legítimamente el nuevo gobernante tras la muerte del Rey Mufasa. Por lo tanto, decide aliarse con algunas hienas pérfidas y empujar a través del uso de la psicología inversa al tierno león para visitar el cementerio de elefantes (ubicado más allá de los límites permitidos por Mufasa y donde su jurisdicción no tiene poder). Simba, movido por la curiosidad, involucra a su amiga leona Nala en esta aventura y, una vez liberado de la compañía de Zazu (un fiel y pedante pájaro emplumado al servicio de Mufasa), pone un pie en el territorio prohibido. El intrépido Simba pronto tendrá que ceder al miedo, sin embargo, cuando 3 hienas leales a Scar: Shenzi, Banzai y Ed intentan matarlo. Afortunadamente, Mufasa logra encontrar a Simba y Nala, los rescata y regañará severamente a su hijo por desobedecer sus órdenes. Scar no abandona sus intenciones asesinas y decide de común acuerdo con las hienas, un nuevo plan para matar a Mufasa y deshacerse de su hijo Simba para siempre: mientras el pequeño león practica su rugido inmaduro, una manada de ñus se conmueve con la intervención. hienas

Simba corre el riesgo de ser abrumado por una marea de cascos en movimiento, pero una vez más será Mufasa quien lo salve, desafortunadamente, sin embargo, al hacerlo sufrirá muchas heridas y cuando casi estaba logrando salvarse a sí mismo lo deja caer desde un acantilado por Scar quien decidirá matar. su hermano bajo la mirada incrédula de Simba, quien desde su perspectiva solo ha presenciado la caída de su padre sin saber que el verdadero artífice de todo esto es su tío. Después de la muerte de Mufasa, Scar acentuará tanto el sentimiento de culpa de Simba por la tragedia que lo obligará subliminalmente a huir del reino y nunca regresar. Con la muerte de Mufasa y la desaparición de Simba, considerado muerto por toda la manada, Scar es nombrado nuevo rey de la sabana y comenzará su régimen de terror aliándose con las hienas y permitiéndoles así entrar en su reino. Simba mientras tanto logra con un poco de suerte escapar nuevamente de un ataque de las hienas y luego de descansar, al día siguiente se encuentra con dos extrañas criaturas: la suricata Timón y el jabalí Pumba. Estos viven por el día sin preocupaciones futuras y deciden enseñarle a Simba su forma de vida y su lema Hakuna Matata (no lo pienses), sin mencionar que pueden contar con la ayuda del pequeño león para cazar y protegerse de otras bestias salvajes, especialmente cuando esto crezca. Simba acepta de buen grado la compañía de los dos animales que le contarán su historia y su voluntad de darle la espalda al mundo como el mundo hizo con ellos. Con el tiempo, los tres se convertirán en grandes amigos y vivirán como salvajes cazando insectos para poder sobrevivir. Pero un día Pumba es atacada por una leona, esta está a punto de matar al jabalí hasta que Simba interviene y reconoce en esa leona a su gran amiga de la infancia: Nala.

Nala está encantada de que Simba esté vivo y le cuenta cómo Scar obliga a la manada a morir de hambre, ya que ahora las hienas también se han asentado en su territorio y le ruega a Simba que regrese a casa. Sin embargo, en su corazón, aún sintiéndose responsable de la muerte de su padre Mufasa, rechaza la oferta. Mientras tanto, parte del polvo levantado por Simba de un acantilado es llevado por el viento hacia el sabio Rafiki, quien con un hechizo logra asegurarse de que Simba aún está vivo, el babuino partirá inmediatamente hasta que alcanza. Las iluminadoras palabras de Rafiki primero y la aparición del espíritu del padre fallecido luego, convencerán a Simba de regresar a casa y reclamar su trono por el bien de todo el reino. Una vez de regreso a casa en compañía de Timón y Pumba, Simba se enfrentará a todos los fantasmas de su pasado admitiendo ante toda la manada que él es el principal responsable de la muerte de Mufasa. Scar está listo para matar a Simba, pero antes del golpe de gracia, revela la desconcertante verdad sobre la muerte de su padre. La reacción de Simba es tan violenta que le permite abrumar la fuerza de Scar y condenarlo a una muerte segura, pero el pequeño león se muestra magnánimo e insinúa a Scar para que escape después de haber culpado a las hienas de todo. Tras otro movimiento injusto de su tío, Simba arroja a Scar por un acantilado, al final del cual las hienas hambrientas serán los verdugos responsables de la muerte de Scar. Simba es el nuevo rey y con el tiempo toda la sabana vuelve a su antigua gloria. Pero no termina ahí, Simba y Nala se casan y la película termina con la presentación al acantilado de los reyes del futuro gobernante: el cachorro de Nala y Simba. El círculo de la vida continúa.

El gran mérito de Disney fue haber variado un elenco de personajes, todos excelentemente caracterizados, cada uno de los cuales refleja una personalidad humana potencial y completa. Para entender mejor de lo que estamos hablando, te invitamos a que sigas leyendo el artículo antes mencionado y en particular la parte que vamos a comentar ahora: la descripción de los personajes, obviamente partiremos del protagonista y que es de Simba hasta todos los demás personajes principales. En cuanto a Simba, tenemos que dividir su tratamiento psicológico en dos momentos diferentes: infancia y adultez. Durante la infancia, Simba es absolutamente la encarnación del prototipo del niño ingenuo, curioso y desobediente; su forma de hacer y su excesiva vitalidad lo llevarán al peligro y su ingenuidad será la base sobre la que se basará el pérfido plan del tío Scar, solo el corazón puro de un niño podría de hecho convencerse a sí mismo de que él es el responsable de la muerte del padre. En Simba adulto observamos en pocos segundos el cambio que lo llevará de la fase adolescente y desenfadada a la más avanzada. Gracias a las intervenciones de Rafiki y Nala podrá deshacerse de todos sus miedos e inseguridades para llegar a su lugar en el mundo dentro del infame círculo de la vida. Así que es la leona Nala, amiga de la infancia de Simba, quien lleva al futuro rey al "acantilado" correcto, lo logrará gracias a la fuerza más poderosa del mundo: el amor, una fuerza de la que ni siquiera el irresponsable Simba puede escapar. ¿De qué sirve un corazón puro y apasionado si no está sostenido por la razón? Probablemente poco a poco, y es por ello que el babuino Rafiki se erige como una guía del intelecto de Simba, su motivación para existir se puede comparar a la que tenía Virgil para Dante, que es una guía que desde la oscuridad lo llevará a ligero. A menudo y de buena gana, el éxito de una película lo da el antagonista y, al crear el personaje de Scar, Disney ciertamente acertó. Scar es el hermano de Mufasa, consciente de su debilidad frente al rey, sin embargo, está convencido de que es intelectualmente superior y por ello merece ascender al trono. Actúa con ese único objetivo establecido en su mente, y debemos reconocer que sus esfuerzos, por vanos que resulten ser, fueron intensos y que sus maquinaciones estuvieron a la altura de su autodenominado ingenio. A través de las acciones de Scar podemos revivir parcialmente los eventos shakesperianos de Hamlet, de hecho el tío del heredero al trono que mata a su hermano por la sucesión no es nuevo para nosotros como historia. Mufasa, en cambio, representa la integridad moral por excelencia, como buen padre siempre está dispuesto a impartir nuevas enseñanzas a su hijo e incluso después de la muerte no lo abandona, apareciéndose ante él durante una visión como un fantasma; mientras esté vivo y por lo que sabemos, siempre ha actuado para bien. Un personaje que puede parecer menor, pero que en realidad no lo es, es Zazu, el fiel pájaro conversador y consejero al servicio del legítimo gobernante del momento. La personalidad de Zazu es algo controvertida, parece casi actuar según donde sopla el viento para su supervivencia personal, por esta razón se puede rastrear a ese grupo de personas que con poco coraje se ven obligados a navegar según donde sople el viento, podemos considerar a Zazu como una forma más evolucionada del loro Iago presente en Aladdin. Dejando a un lado otros personajes menores que ofrecen pocos puntos de discusión como Sarabi (la madre de Simba) y las hienas Shenzi, Banzai y Ed (cliché visto y revisado en una pequeña banda de estilo villanos compuesta por una mente, un brazo y un tonto), llegamos ahora a los personajes que han marcado el triunfo de la comedia y la alegría en "El Rey León": el suricate Timón y el jabalí Pumba. Es fácil decir cómo puede nacer una pareja aparentemente dispareja: ambos animales son marginados de sus propias comunidades. No tenemos muchas noticias sobre el pasado de Timón, pero sobre Pumba sabemos que fue forzado a la soledad por su insoportable olor corporal; por lo tanto, no hay una historia trágica detrás del jabalí y de inmediato una media insinuación de comedia. Los dos seres que luchan por la supervivencia se encuentran estableciendo una asociación duradera basada en la supervivencia, la amistad y la naturaleza despreocupada de la vida.

Orientación crítica
Valorar positivamente una película como "El Rey León" es decir que el agua es necesaria para nuestro sustento; por tanto, nos enfrentamos a dos cosas obvias. Ciertamente nos sumamos a todo el grupo de formadores de opinión calificados y no calificados que han considerado esta película una obra maestra, pero más que elogiar los dibujos, los diálogos, el escenario, la producción, la historia, la caracterización de los personajes y la música, juzgaremos y explicaremos todos los valores que trae consigo esta película y que permiten madurar el pensamiento del espectador una vez finalizado el visionado. En efecto, antes de continuar con el propósito anterior, debemos mencionar necesariamente la importancia de las bandas sonoras y canciones presentes. En primer lugar, un gran mérito de las canciones que podemos escuchar mientras vemos la película es que estas melodías y palabras no representan momentos aislados de relleno de los llamados tiempos muertos, sino que apoyan enormemente la trama y los hechos principales. Ninguna canción puede ser mínimamente significativa si se aísla del contexto comunicativo en el que se inserta. La única excepción en este sentido quizás la represente la canción escrita por Elton John y ganadora de uno de los dos premios Oscar asignados a la película (el segundo fue otorgado por las bandas sonoras de Hans Zimmer), "Can you fall the love tonight". : esta canción no la cantan los protagonistas en el escenario y por lo tanto no apoya la trama ni los diálogos, pero representa ese toque extra de magia necesario para impregnar la secuencia rosa fuerte en la que Simba y Nala se dan cuenta de que acaban de completar el primer paso hacia el camino del amor.

Analicemos ahora aquellos valores que la película demuestra ser portadora saludable. Aunque la película dura aproximadamente "sólo" 90 minutos, podemos extrapolar varios topoi literarios del contexto narrativo. Procediendo en orden cronológico, el primer topos que encontramos es el de la curiosidad como desafío a las instituciones del momento y es así como encontramos al pequeño Simba casi como el Ulises de Dante decidido a desafiar los límites permitidos por la naturaleza y la voz portadora de ese famoso verso del poeta supremo "no fuiste hecho para vivir como brutos, sino para seguir la virtud y el conocimiento". A decir verdad, este no es el único tema que une al pequeño Simba a Ulises, además del mencionado anteriormente tenemos el "homecoming", un regreso donde el protagonista libera y restaura su reino matando a los invasores, reclamando el suyo. derecho al trono y abriendo un nuevo ciclo de vida. Como mencionamos antes, el evento de los cardenales posible a partir de las ambiciones de Scar tiene una afinidad con el Hamlet de Shakespeare, aunque solo sea desde el punto de vista de la jerarquía familiar soberana de los protagonistas y el deseo de subvertirla mediante un asesinato. Ludovico Ariosto señaló al género femenino como la principal causa de la pérdida de sentido en Orlando Furioso; la película en cambio argumenta y demuestra exactamente lo contrario: es gracias al amor de Nala que Simba logra despertar de un sueño hecho de miedos e inseguridades escondidas detrás de un aparente estado de serenidad. Para dar el choque final a la conciencia del león pensamos en Rafiki, el guía del intelecto de Simba que a través de un simple razonamiento lo conduce a la verdad. Al respecto, relatamos la magistral enseñanza del babuino a través de sus palabras: "Oh, sí, el pasado puede doler, pero a mi modo de ver del pasado puedes escapar o aprender algo". Estas son las mismas palabras que le permiten a Simba evitar el segundo golpe de palo del chamán e infundir en su alma el coraje y la fuerza para volver a casa. Finalmente, el concepto más fuerte de todos: el círculo de la vida. La ley de la naturaleza es la más fuerte e indisoluble que jamás haya existido; las criaturas nacen, viven y mueren, pero su fin no coincide con la aniquilación total del yo. Como Mufasa enseña a Simba, los leones se comen a los antílopes y los antílopes se comen la hierba que nace también gracias a la descomposición de los cadáveres de los propios leones. La naturaleza es, por tanto, el símbolo de un ciclo infinito y perfecto en el que todo el mundo es parte integrante de él, voluntariamente o no. Si analizamos completamente este concepto, inmediatamente nos quedará claro por qué la secuencia inicial y final de la película coinciden de manera impresionante.

El Rey León es una película que absolutamente merece ser vista y estamos seguros que la idea de volver a ver las aventuras de Simba en la pantalla del cine, con la incorporación de la tecnología 3D empujará a muchos de vosotros a comprar la entrada. ¿Se durmió el león? ¡Definitivamente no!

Autores y actores de voz
Damos crédito a los principales arquitectos de la creación de "El Rey León". Toda la película está dirigida por Roger Allers y Rob Minkoff, director de toda la saga Stuart Little. El director de producción es Don Hahn y el guión fue escrito principalmente por Irene Mecchi, Jonathan Roberts y Linda Woolverton; esto fue supervisado por Tom Finan. La música fue escrita y producida por Tim Rice y Elton John, mientras que el arreglo es obra de Hans Zimmer. 2 productores ejecutivos: Thomas Schumacher y Sarah McArthur y 1 productora de asociación, Alice Deway. En cuanto al sector técnico, encontramos a Andy Gaskill como director de arte, Chris Sanders como diseñador de producción, Randy Fullmer como coordinador artístico y Scott Santoro como responsable de efectos visuales. Todos los efectos de sonido se refieren a Weddington Production Inc., la historia fue concebida por Brenda Chapman. La película fue producida por Walt Disney y distribuida en cines de todo el mundo por Buena Vista Pictures Distribution Inc. En cuanto a las voces de los protagonistas estamos hablando de un elenco muy respetable entre los que se encuentran: Rowan Atkinson (Zazu), Whoopi Goldberg (Shenzi), Jeremy Irons (Scar), Matthew Broderick (adulto Simba), James Earl Jones (Mufasa), Nathan Lane (Timon) y Ernie Sabella (Pumba). Igualmente valioso es el elenco de locutores italianos al servicio del león: la voz de Mufasa es el inolvidable Vittorio Gassman, Scar es interpretado por Tullio Solenghi, Timon por Tonino Accolla (voz oficial de Eddy Murphy y Homer Simpson); Simba tiene la voz primero de George Castiglia y luego de Riccardo Rossi, su compañera Nala, primero de Perla Liberatori y luego de Lorena Brancucci. Destacar entre todos la excelente caracterización que se le da al personaje de Rafiki gracias a la voz de Sergio Fiorentini.

Todos los nombres, imágenes y marcas comerciales registradas tienen derechos de autor © Walt Disney Animation, y se utilizan aquí con fines cognitivos e informativos.