Sasuke el pequeño ninja
Sasuke el pequeño ninja
Sampei Shirato, Junzo Tashiro TBS |
Titulo original: Sasuke
personajes: Sasuke, Hattori Hanzo, Narrador, Onihime, Anciano del pueblo, Madre de Sasuke, Jinnai Shiranui, Daisuke Oozaru, Tokugawa Ieyasu
Autor: Sampei Shirato, Junzo Tashiro
Regia: Kiyoshi Onishi
Producción: TCJ Tele-Cartoon Japón
| País: Japón
AÑO: 3 September 1968
Transmitido en Italia: Febrero
1982
especie: Acción Aventura
Episodios: 29
Duración: 24 minutos
Edad recomendada: Niños de 6 a 12 años. |
"Sasuke, el pequeño ninja" es una caricatura transmitida por primera vez en Italia en 1981 y revivida treinta años después en Neko TV. La serie consta de 29 episodios, cada uno de unos veinticuatro minutos de duración y unidos entre sí, producidos por TBS en 1968. La abreviatura en la traducción italiana es cantada por el famoso grupo de los Caballeros del Rey. La caricatura cuenta la historia de Sasuke, un niño que pertenece al clan Sarutobi luchando con el que pertenece al Shogun Tokugawa. Estamos en el Japón del siglo XVII y el Tokugawa Shogun gana su batalla y condena a muerte a sus rivales supervivientes. En una aterradora persecución, el padre de Sasuke resulta herido y, para salvar su vida, finge ser un vagabundo. La madre no tiene tanta suerte que, en cambio, es asesinada por los seguidores de Tokugawa, los Hattori. Sasuke se encuentra entonces teniendo que escapar para salvar su vida también y en este escape se une a su padre quien, bajo la apariencia de un maestro de artes marciales vagabundo, lo iniciará en el arte ninja sin revelar su verdadera identidad. En el largo viaje que emprenderá el niño, sin embargo, el Hattori no será el único enemigo. Como camino de iniciación, de hecho, Sasuke y su padre se encontrarán con mil obstáculos y personajes extraños, a veces peligrosos y otras dispuestos a ayudarlos a escapar. En los últimos episodios, entonces, Sasuke descubrirá la verdadera identidad de su maestro ninja y podrá aceptar la nueva relación de su padre con una viuda que conoció a lo largo del viaje.
Sasuke el pequeño ninja
Sampei Shirato, Junzo Tashiro TBS | El ambiente de cada episodio es bastante oscuro, los colores utilizados siempre parecen tender al gris y al negro por respeto a la trama bastante dramática de la serie. Y así las líneas parecen casi hechas con tinta y esta técnica, tan adulta si se quiere, aunque encontremos caras y detalles bastante infantiles en los personajes, le da un patetismo especial a toda la historia. Pero veamos juntos qué sucede en los primeros tres episodios. El primer episodio abre con los recuerdos de Sasuke cuando aún vivía con su madre y en estos flashbacks se expresa toda la dulzura melancólica de un niño privado del cariño maternal que tuvo que convertirse en adulto demasiado rápido. Es él quien cuenta lo sucedido y cuáles fueron los hechos que lo llevaron a ese largo viaje. Mientras Sasuke y su madre viven momentos de la vida doméstica diaria, un viajero (que no es otro que el padre de Sasuke) llama a su puerta pidiendo hospitalidad porque está herido. En este punto la madre va a buscar agua para desinfectar la herida del viajero, pero es atacada por una banda de Hattori que la hieren de muerte, por lo que no puede advertir a su marido del peligro inminente. El niño ni siquiera podrá dar el último adiós a la madre moribunda, pues su choza es atacada por los ninjas y el padre / caminante lo obliga a escapar. Sasuke comienza así su fuga con el mendigo que le confiesa, sin embargo, que es un maestro ninja. Al tener que volver a su Señor para reagrupar al ejército superviviente, el maestro abandona al niño que, a partir de ahora, tendrá que valerse por sí mismo.
Sasuke el pequeño ninja
Sampei Shirato, Junzo Tashiro TBS | Incluso el segundo episodio, titulado "La muñeca", está construido con flashbacks que comienzan a mostrar qué futuro se perfila para el joven Sasuke. Kaede persigue al pequeño ninja arrojándole a sus terribles felinos y durante el escape Sasuke pierde las esferas que contienen el polvo mágico, lo que le permite desaparecer. Para escapar, el niño se esconde dentro de una cueva donde Kaede, al considerarlo atrapado, incita a los gatos a empujarlo hacia el fondo de la cueva. Pero Sasuke, más listo, logra aturdirlos con el humo de un fuego y se refugia aún más adentro. Ahora encerrado dentro y sin posibilidad de escapar debido a una roca que bloquea la salida, Sasuke es amenazado por Kaede para entregar la muñeca que tiene con él. Desesperado porque sin salida. Sasuke recuerda las palabras de su maestro sobre la valentía de un ninja real y se recompone para encontrar una solución de escape. Así conoce a una anciana que vive allí desde hace más de treinta años que le muestra las diferentes posibilidades que existen para sobrevivir dentro de la cueva. En este punto, de una conversación con la anciana, Sasuke deduce que dentro de la cueva hay ácido nítrico que, combinado con algodón, permite crear pólvora que los hará salir de la cueva. Tanto los terribles gatos como, al menos eso parece, Kaede mueren por la explosión. A la anciana le gustaría enfurecerse con el cuerpo de Kaede porque se enteró de que ella es la culpable de matar a la madre de Sasuke, pero el niño, respetando una ética cívica arraigada en él, se opone. Sin embargo, Kaede no está muerta y, al ver escapar al niño, intenta matarlo con una daga ninja, pero la anciana es más rápida que ella y la mata. Sasuke regresa a su casa, ahora abandonada. Tocando un peine recuerda los buenos momentos en que fue mimado y cuidado por su mamá, pero los peligros no han terminado para el pequeño ninja. Hattori Hanzo, el líder del ninja Tokugawa, lo ve dando vueltas entre los monos y está tan impresionado por su gracia que quiere capturarlo para que pueda robar sus secretos. Luego trata de golpearlo con su shuriken, que son las típicas estrellas ninja, pero el inteligente Sasuke pone en marcha una estratagema para salvarse. Pero Hanzo no se da por vencido y comienza a perseguirlo y una vez más el niño, lo hace perder el rastro para reaparecer desnudo montado en un jabalí. En este punto, la voz en off, por enésima vez, explica cómo ciertos trucos del pequeño ninja son científicamente posibles.
Sasuke el pequeño ninja
Sampei Shirato, Junzo Tashiro TBS | Cae la noche, Sasuke se duerme y un oso pardo lo apunta para preparar su cena. Pero el jabalí que lo había ayudado a escapar de Hanzo, corre en su ayuda y se pelea con el oso. Inicialmente parece tener lo peor hasta que el oso es atravesado por una catana que parece provenir del propio jabalí. En realidad, este último no es otro que el padre de Sasuke que siempre cuida al niño. Al despertar, Sasuke se da cuenta de que ha sido salvado por su padre que ahora ha vuelto a huir en la batalla, mientras el narrador nos dice que los ninjas no pueden tener sentimientos. En el tercer episodio, sin embargo, hablamos de la batalla de Osaka en 1615 en la que las tropas del Shogun Togugawa y los rebeldes Toyotomi se enfrentan entre sí. El resultado es obvio porque los hombres de Togugawa son superados en número y también tienen armas de fuego. A pesar de esto, los ninjas luchan con furia y coraje aun sabiendo que van a enfrentar la inevitable derrota.
Durante la batalla, Osaru, el padre de Sasuke, es asesinado a tiros por los enemigos y parece caer al suelo. Sin embargo, cuando los enemigos se acercan al cadáver, se produce un autoencendido y el cuerpo desaparece misteriosamente.
El Shogun ordena que se identifique a todos los partidarios de Toyotomi y ofrece una recompensa a los campesinos para que los entreguen a su autoridad y procedan con la ejecución. Las cabezas de los rebeldes, una vez cortadas, se mostrarán como advertencia para desalentar nuevas acciones de guerra. Sasuke, al ver las cabezas cortadas, se siente aliviado de no encontrar la de su padre. Osaru, por su parte, es perseguido por un grupo de ninjas que logran matar de uno en uno gracias a su habilidad como soldado hasta el enfrentamiento final en el que parece morir, pero en realidad logra derrotar a este enemigo también. Mientras tanto, Sasuke tiene que perseguir a un mono que le robó su muñeca y huye hasta que choca con Kaede, quien en realidad logró escapar de la emboscada mortal de la anciana de la cueva. Pero, ¿por qué es tan importante esta muñeca? Porque es un arma letal de gran poder. De hecho, el mono fue enviado por el padre de Sasuke, quien interviene una vez más para salvar a su hijo usando el arma letal sobre Kaeda y sus soldados.
Sasuke y su padre reanudan su viaje, pero de repente el hombre tiene una enfermedad debido al veneno contenido en la flecha que lo había alcanzado antes. Cayendo al suelo y al darse cuenta de que lo perseguían, empuja a su hijo por un barranco para protegerlo y, hecho prisionero, al menos espera por la seguridad del niño. Pero Sasuke también está en peligro porque Hattori Hanzo, sospechoso de la extrema facilidad con la que el hombre fue capturado, se da cuenta de que en realidad lo hizo para proteger a Sasuke. Así que se lanza a perseguir al niño y cree que lo está matando con fuego. Pero Sasuke, con una técnica especial explicada más tarde por el narrador, logra salvarse. Luego decide fingir ser un zorro para acercarse a los soldados enemigos y tenerlos al alcance para poder golpearlos con las agujas envenenadas de una cerbatana, provocando que caigan en un sueño profundo. El plan tiene un desenlace afortunado y Sasuke logra salvar a su padre y, aunque este último todavía sufre las secuelas del envenenamiento, los dos parten tratando de escapar una vez más de los soldados del Shogun que están tras su rastro. "Sasuke, el pequeño ninja" sigue siendo una caricatura diferente a las demás. Incluso en los rasgos infantiles de los dibujos, creados por el maestro del género Sampei Shirato, la trama es muy realista y fiel a la veracidad histórica. En un mundo puramente masculino dominado por la ley del más fuerte que siempre está desprovisto de piedad, la serie olvida que es un producto destinado principalmente a un público joven y pone en pantalla imágenes que a menudo son incluso sangrientas, donde abunda la sangre y el maestro Shirato otorga explicaciones científicas (absolutamente ciertas) a los diversos trucos ninja que, poco a poco, le enseña a su hijo. Además, a diferencia de los dibujos animados que suelen tener un final completo e incuestionable, en "Sasuke, el pequeño ninja" el final feliz es solo parcial. Es cierto que habrá un acercamiento entre padre e hijo, pero también es cierto que antes de llegar al vigésimo noveno episodio son muchas las muertes que dejan atrás los dos protagonistas. Es una lástima que la caricatura, que está casi fielmente inspirada en el relativo manga, tenga como interrupción un final algo brusco, diría casi apresurado, que excluye muchos hechos que en cambio tienen su cumplimiento en el cómic. Sasuke el pequeño ninja copyright: Sampei Shirato, Junzo Tashiro, TBS y los titulares de los derechos. se utilizan aquí con fines cognitivos e informativos.
|
