Hilari - La serie animada sobre gimnasia artística vuelve a Italia 1 a partir del 16 de agosto a las 8,40

Hilari - La serie animada sobre gimnasia artística vuelve a Italia 1 a partir del 16 de agosto a las 8,40

El anime, producido por Tatsunoko, está compuesto por sólo 19 episodios de los 26 inicialmente previstos, que se emitieron en TV Asahi del 3 de mayo al 20 de septiembre de 1986. La interrupción de la serie se debe a que no contó con el esperado -para el éxito. y fue retirado de la programación antes de lo esperado debido a las bajas calificaciones y calificaciones, narrando así la historia de los primeros tres volúmenes del manga, hasta el campeonato juvenil, luego dando un salto adelante cuatro años y dando un final diferente. que el papeleo.

En Italia, Mediaset lo emitió por primera vez en Italia 1 desde el 18 de enero de 1988 dentro del contenedor. El Cartonissimi (escisión de la transmisión Bim Bom Bam). La versión italiana no presenta censura seria y se mantiene el escenario en el que se desarrolla la historia, pero cambia todos los nombres originales de los personajes y algunos reciben el nombre japonés como apellido. Yamato Video ha estado lanzando la serie completa dividida en cuatro VHS desde agosto de 2001. A partir del 16 de agosto de 2021 se emitirá por primera vez en una versión remasterizada en Italia 1.

La historia cuenta la historia de Hilary, una adolescente que de repente descubre el amor por la gimnasia rítmica y decide cumplir su sueño de convertirse en campeona de esta disciplina. No siendo muy capaz pero dotada de una gran fuerza de voluntad, comenzará su ascenso al mundo de la competición con el apoyo del campeón junior de gimnasia Willy. Hilary comenzará a sentir mucho cariño por este chico que, lamentablemente, la considerará solo una buena amiga y una chica muy talentosa. En cualquier caso, este sentimiento, aunque no sea correspondido, solo empeorará la relación que la niña tiene con la mejor gimnasta de la escuela: la prometedora Debbie a la vez que su amiga y rival enamorada a su vez de Willy. Los dos rivales son excelentes gimnastas, y a menudo se encontrarán luchando, aunque con estilos muy diferentes, entre sí por los mejores títulos durante las competiciones y para hacer pasar un mal rato a los campeones más famosos.

El manga

El manga fue publicado en la revista. Margaret de julio de 1985 a marzo de 1988 y posteriormente se serializó en 16 tankōbon en nombre de Shūeisha, publicado entre febrero de 1986 y diciembre de 1988[ 6 ]. La obra recibió una reimpresión en 2000 en 8 bunkobans.

En Italia fue publicado con el título original por Star Comics desde mayo de 2003 hasta agosto de 2004 en la revista mensual Luz de las estrellas. Anteriormente, junto con la emisión del anime, se publicó en el Corriere dei piccoli una serie de cómics realizada con fotogramas de la serie de televisión.

Gianluigi Piludu

Autor de artículos, ilustrador y diseñador gráfico del sitio web www.cartonionline.com