Robin y los dos mosqueteros y medio / Anju a Zushiōmaru

Robin y los dos mosqueteros y medio / Anju a Zushiōmaru

La película animada japonesa “Robin y los dos mosqueteros y medio” (Título original: 安寿と厨子王丸 Anju a Zushiōmaru) fue dirigida por Taiji Yabushita y Yūgo Serikawa en 1961. La película, inspirada en el cuento Sanshō dayū del escritor Mori Ōgai, está ambientada en el periodo Heian y sigue las aventuras de los hermanos Anna y Robin, hijos del superintendente de la Reserva Mutsu, Iwaki. Cuando el señor de la región de Onikura le pide matrimonio a Anna y es rechazado por Iwaki, comienza una serie de acontecimientos que llevarán a la familia a viajar a Kioto para dirigirse directamente al emperador. Durante el viaje, los hermanos son vendidos como esclavos, pero logran encontrar aliados y superar muchas dificultades.

 

La película se estrenó en Japón en 1961, mientras que en Italia se estrenó el 14 de julio de 1971. El doblaje italiano, realizado en CD, se basa en la versión estadounidense de la película, con algunas traducciones de los nombres pero manteniendo las canciones en inglés. . La película fue lanzada en Super 8 mm por Argon Film y en VHS por Avo Film en 1981. En Japón se lanzó en DVD-Video en 2002.

La película es una historia convincente, llena de aventuras y emociones, que ha captado la atención del público de generaciones. La trama trata temas como la amistad, la familia y la valentía para afrontar la adversidad. Con una mezcla de drama y animación, “Robin y los dos mosqueteros y medio” se ha consolidado como un clásico del cine animado japonés, ganándose un lugar especial en los corazones de los espectadores de todo el mundo.

Historia

Esta historia, ambientada en el periodo Heian en Japón, cuenta la historia de una familia y sus animales, que se enfrentan a numerosas adversidades debido a la avaricia y crueldad de un señor local, Onikura. Aquí hay un resumen detallado:

Anna y Robin, los hijos de Iwaki, viven pacíficamente en una reserva forestal en la prefectura de Mutsu. Su vida da un vuelco cuando Onikura, el señor de la región, pide casarse con Anna. La negativa de Iwaki desata la furia de Onikura, quien comienza a cazar en la reserva y provoca un incendio.

Onikura acusa falsamente a Iwaki de cazar y quemar, lo que le obliga a abandonar la reserva. Posteriormente, Onikura le escribe al emperador, culpando a Iwaki de sus propios crímenes. Iwaki es llamado a regresar a Kioto para ser juzgado.

Durante la ausencia de Iwaki, Onikura confisca sus tierras, lo que obliga a Anna, Robin, su madre Yashio, la sirvienta Stellina, el perro Botolo y los animales Mezzo y Moku a huir. Mientras viajaba a Kioto, la familia es capturada por traficantes de esclavos y separada.

Anna y Robin son vendidos a Sanshō, mientras que Stellina se transforma en sirena y Yashio termina en la isla Sado. Los animales están encerrados en jaulas itinerantes.

Stellina ahoga a los comerciantes en un vórtice de agua. Anna ayuda a Robin a escapar, pero es encarcelada. Saburō, hijo de Sanshō, ayuda a escapar a Anna, quien luego se transforma en un cisne.

Los animales se liberan y se reencuentran con Robin en Kioto. Robin salva a la princesa Aya y se entera de la muerte de su padre en Osaka.

Robin se convierte en adulto y obtiene el título de gobernante de Mutsu después de derrotar a un monstruo. Al regresar con Yura, lucha contra los hombres de Sanshō, pero decide perdonarlos.

Robin descubre que Saburō ha construido un altar para Anna. Ordena la liberación de los esclavos y, guiado por el cisne Anna, encuentra a su madre, ahora pobre y casi ciega. La familia, junto con los animales y la sirena Stellina, finalmente reunida, regresa a casa.

La historia es una mezcla de elementos fantásticos e históricos, con transformaciones mágicas, venganza, amor y aventuras, que tienen lugar en un contexto histórico rico y detallado.

    Ficha técnica de la película “Robin y los 2 ½ Mosqueteros / Anju a Zushiōmaru:

    • Titulo original: 安寿と厨子王丸 (Anju a Zushiōmaru)
    • Idioma original: japonés
    • País de producción: Japón
    • AÑO: 1961
    • Duración: 83 minutos
    • Relación: 2,35: 1
    • especie: Animación, Drama
    • Regia: Taiji Yabushita, Yugo Serikawa
    • Tema: Mori Ogai
    • Guión: Sumie Tanaka
    • Fabricante: Hiroshi Ōkawa
    • Casa de producción: Toei Doga
    • Distribución en italiano: Prímula cinematográfica
    • Fotografía: Seigō Ōtsuka, Kazuo Nakamura, Takaaki Azuma
    • montaje: Shintaro Miyamoto, Ikuzo Inaba
    • Música: Chūji Kinoshita, Hajime Kaburagi
    • Director de Arte: Seiichi Toriizuka
    • Animadores: Sanae Yamamoto, Akira Daikuhara, Yasuji Mori, Yasuo Ōtsuka, Hideo Furusawa, Masao Kumagawa, Daikichirō Kusube
    • fondos de pantalla: Mataji Urata, Saburo Yokoi, Hideo Chiba

    Actores de voz originales:

    • Yoshiko Sakuma: Anna
    • Jo Mizuki: Saburo
    • Kin'ya Kitaōji: Robin adulto
    • Isuzu Yamada: Yashio
    • Morio Kazama: Niño Robin
    • Jun Usami: Iwaki
    • So Yamamura: Fujiwara no Morozane
    • Tomoko Matsushima: Aya
    • Mikijiro Hira: Jiro
    • Masao Mishima: Onikura
    • Yasushi Nagata: Yamaoka
    • Eijiro Tōno: Sanshō
    • Nakajiro Tomita: Yakkogashira no Kenroku
    • Tono Harue: Starlet
    • Tokue Hanazawa: Makako
    • Junji Masuda: Mensajero de Morozane
    • Reiko Mutō: la mitad
    • Koji Kiyomura: Miyazaki no Jinpachi
    • Kenji Ushio: Sado no Tatsukō
    • Tōru Ohira: Moku

    Actores de doblaje italianos:

    • Anna Rita Pasanisi: Anna
    • Gianfranco Bellini: Saburo
    • Vittoria Febbi: Yashio
    • Manlio De Angelis: Iwaki
    • Gianni Marzocchi: Fujiwara no Morozane
    • Luciano De Ambrosis: Jiro
    • Carlo Alighiero: Onikura
    • Michele Gammino: Yamaoka
    • Arturo Dominici: Sanshō
    • Ferruccio Amendola: Yakkogashira no Kenroku
    • Deddi Savagnone: Stellina

    ]Fuente: wikipedia.com

    Deja un comentario