Sheriffs of the Stars - La serie animada de 1984

Sheriffs of the Stars - La serie animada de 1984

Sheriffs de las estrellas (título original en inglés: El jinete sable y los comisarios estrella) es una serie animada de 1984 sobre el género del western espacial, similar a las series The Adventures of the Galaxy Rangers y BraveStarr. La serie se estrenó en los Estados Unidos en 1987 y tuvo una duración de 52 episodios.

El programa se basó en Star Musketeer Bismarck (星 銃 士 ビ ス マ ル ク, Seijūshi Bisumaruku), una serie de anime japonesa creada por Studio Pierrot que logró un éxito moderado en Japón. Los derechos en inglés de la serie fueron adquiridos por World Events Productions (WEP), la misma compañía detrás de la versión en inglés de Voltron, en 1986. WEP reorganizó y reescribió la serie, incorporando la mayoría de los episodios originales y creándolos. nuevamente, antes de lanzarlo como Saber Rider y Star Sheriffs.

Historia

La serie está ambientada en un futuro lejano. Los humanos se extendieron más allá de la vida en la Tierra y colonizaron los planetas del universo, creando una Nueva Frontera del hombre. Para proteger a estos nuevos colonos y mantener la ley y el orden en la Nueva Frontera, se creó el Comando de Caballería Terrestre. El Comando de Caballería es una organización militar que mantiene un ejército y una flota de barcos para proteger la Nueva Frontera y los habitantes de los planetas dentro de ella conocidos como Colonos. Dentro del Comando de Caballería hay una unidad de agentes especiales conocidos como Star Sheriffs que funcionan como agentes de campo para la organización, investigando cualquier crimen y conspiración que amenace la seguridad de la Nueva Frontera.

El principal enemigo de Cavalry Command y Star Sheriffs es una raza de criaturas no humanas conocidas como Vapor Beings (a veces también llamados Outriders) que saltaron a nuestra dimensión para conquistarla. Atacan a los colonos, destruyen asentamientos y secuestran a humanos para extraer varios metales o cristales del suelo de varios planetas.

Los Outriders son superiores a los humanos en tecnología de batalla. Controlan una legión de robots gigantes ("Unidades Renegadas") con armas muy superiores a las armas y defensas de las flotas espaciales del Comando de Caballería. En respuesta a la amenaza de los Outriders, el Comando de Caballería desarrolla un prototipo de nave espacial conocida como "Ramrod Equalizer Unit" (o simplemente Ramrod) que tiene la capacidad de transformarse de una nave espacial en un poderoso robot capaz de luchar contra unidades renegadas. condiciones.

Personajes

Caballero sable
Nombre original: Ricardo Lancelot
El personaje principal de la versión estadounidense de la serie, Sabre Rider es el líder del equipo y capitán de la unidad Ramrod Equalizer. Ocasionalmente se le conoce con el sobrenombre de "Top Sword". Es un hombre joven, pero se describe como poseedor de habilidades legendarias con la espada y puntería. Sabre Rider es oriundo de las Tierras Altas de Escocia y es un experto en espadas y caballos. Por lo general, se lo retrata como un caballero con una cabeza fría para las tácticas y la toma de decisiones. La versión americana conservó la Union Jack británica en la parte superior del brazo y el diseño del casco del uniforme blindado de Sabre Rider; el diseño de este casco parece incorporar un sombrero de piel de oso.
Sabre Rider a menudo monta un caballo robótico, respondiendo al nombre de "Steed", que tiene propulsores de alta potencia y la capacidad de volar, correr y funcionar en el espacio. Steed es incapaz de viajes espaciales de largo alcance, por lo que se mantiene en el compartimento de carga de Ramrod mientras viaja. Se utiliza principalmente para viajar a planetas desde la órbita o se utiliza en la superficie de un planeta. Steed tiene una inteligencia artificial tan sofisticada que es casi sensible, ya que es capaz de reconocer los comandos de voz de su maestro y trabajar de forma independiente cuando Sabre Rider está en peligro.

Bola de fuego de Hikari
Nombre original: shinjihikari
Shinji, también conocido como Fireball, un ex piloto de carreras de coches, fue el campeón de conducción más joven de la historia. Ahora se desempeña como piloto de la unidad de ecualización de Ramrod y también tiene control secundario de armas pesadas ubicadas en la región del pecho de Ramrod. Conduce el "Red Fury Turbo Racer", un coche de carreras armado con un vasto arsenal de armas. Es un poco irascible y una vez se enorgulleció de tener una memoria perfecta. En el Sei Jūshi Bismarck original, Fireball es el jefe japonés de la tripulación. La bandera japonesa está en la manga y el casco.
En el transcurso de la serie, se entera de que su padre era un piloto de combate que luchó junto al rey Jaray del legendario reino de Jarr cuando los Outriders atacaron por primera vez quince años antes del plazo de la serie. Sacrificándose, el padre de Fireball envió su nave a la nave de mando Némesis, robando a Némesis de su cuerpo y enviándolos a ambos a la dimensión Outrider, donde estuvo perdido hasta el período de tiempo de la serie.
Casualmente o no, el nombre real de Fireball es sorprendentemente similar al Shinji Ikari de Evangelion.

potro willcox
Nombre original: William "Bill" Willcox
Bill, también llamado Colt, se presenta a la serie como un cazarrecompensas tras la pista de Vanquo, un espía Outrider. Colt tiene una precisión casi infalible con las armas de fuego y sirve como artillero a bordo de Ramrod. Su personaje se describe como un solitario, pero también como un flirteo escandaloso; coquetea con casi cualquier mujer que conoce. Sus padres fueron atacados y supuestamente asesinados por Outriders poco después de que Colt se fuera para unirse a un rodeo turístico. Este evento lo llevó a convertirse en un cazarrecompensas.
Para el transporte personal y las batallas en solitario, usa una nave espacial azul y blanca de un solo hombre a la que llama "Bronco Buster". En Sei Jūshi Bismarck, el personaje es de los Estados Unidos, por lo que una bandera de los Estados Unidos se ve como un parche en su uniforme blindado; el diseño del casco de la armadura incorpora una simulación de un "sombrero de diez galones".

Comandante Carlos Águila
Nombre original: Carlos louvre
El Comandante Eagle es el jefe del Comando de Caballería, que incluye todas las flotas y ejércitos que protegen a United Star Systems, incluidos los Star Sheriffs. Charles se toma en serio sus responsabilidades, pero en el fondo tiene un corazón cálido y una naturaleza solidaria.

Águila de abril
Nombre original: mariana louvre
April Eagle es la hija del comandante Charles Eagle. Es el ingeniero que diseñó y fue responsable del Proyecto Ramrod. Antes de unirse a Star Sheriffs, era tenista profesional. Fue entrenada en el mando de la caballería bajo el mando del general Whitehawk. April tiene un caballo robótico, que responde al nombre de "Nova"; que tiene las capacidades (y presumiblemente los límites) de Sabre Rider's Steed.
Abril es el tema de varios arcos de historias románticas. En los primeros episodios de la serie, April estaba enamorada no correspondida de Richard, también conocido como Saber Rider. En episodios posteriores, Jesse Blue tomó un interés amoroso no correspondido en abril. Finalmente, April y Shinji comenzaron una relación romántica. A diferencia de la mayoría de series similares, en Saber Rider and the Star Sheriffs la heroína no termina en una relación romántica con el héroe principal. Esto se debe a que su eventual interés amoroso, Shinji, también conocido como Fireball, era el héroe en la versión japonesa original.
En la versión japonesa, April es francesa, razón por la cual su uniforme blindado lleva el tricolor francés.

varita mágica
Nombre original: Bismark
El Ramrod (con la voz de Peter Cullen en imitación de John Wayne) fue desarrollado por April Eagle como un "arma milagrosa" tecnológica que permitiría a los humanos contrarrestar la amenaza de los Outriders. Aunque puede ser pilotado por una persona, el barco está diseñado para ser operado por cuatro personas, cada una sentada por separado unidades que controlan funciones específicas: navegación (abril), armas (Colt), piloto (Fireball) y comandante / táctico (Sabre Rider). ).
Lo más destacado de casi todos los episodios es la transformación de Ramrod de un acorazado aerotransportado a un robot de combate gigante. Cuando la unidad Ramrod Equalizer se somete a la "Fase de desafío" (generalmente activada por Fireball presionando un botón en el centro de la consola de su unidad), April dice que Ramrod se hace cargo de los controles de navegación durante la transformación. Ramrod reconoce esto cuando las 4 unidades de control se mueven a nuevas posiciones dentro de la cabeza de Ramrod. Cuando completa la transformación, deja escapar su grito de batalla con un fuerte acento occidental, "Atácalos, muévelos ... paso de poder y listo para montar". El vehículo Ramrod se transformará en un robot gigante con la friolera de seis rondas a su lado y parecerá llevar un sombrero de vaquero y una capa. La conversión de la batalla en forma de robot se usa principalmente cuando los Sheriffs Estelares se encuentran con los robots gigantes de los Outriders, conocidos como Unidad Renegada o Desperado. En el modo "Maverick Quick-draw", una serie de cañones surtidos se desplegarán en el pecho de Ramrod, dando el golpe final para enviar un Outrider "Renegade Unit" a la Steam Zone. Los Sheriffs Estelares a veces se refieren a la forma robótica de Ramrod como el "Gran Sheriff".
En los episodios finales de la serie, el Ramrod original fue desmantelado como parte de un tratado de paz negociado entre los Outriders y el Comando de Caballería. Sin embargo, cuando los Outriders rompieron el tratado al intentar invadir la dimensión de la Nueva Frontera, el Comando de Caballería les dio a los Sheriffs Estelares una versión más poderosa de Ramrod conocida como "Ramrod 2" con el doble de poder que el original. La transformación de la fase de desafío de Ramrod 2 era la misma que la Ramrod original, solo que April ahora dijo "Ramrod 2 ahora tomará el control de la navegación".
Ramrod se llamaba Bismarck en la versión japonesa, de ahí el nombre de la serie Sei Jūshi Bismarck. El nombre americanizado del acorazado probablemente proviene de la jerga de los vaqueros que se refiere a la persona a cargo de un traje, el líder de la manada o la persona que hace el trabajo.
La fase de desafío de la Ramrod Equalizer Unit es esencialmente la secuencia en la que Saber Rider y los Sheriffs de las Estrellas se asemejan a una "serie de luchadores monstruosos (kaiju)"; de lo contrario, la serie, en forma estadounidense, está predominantemente orientada hacia Occidente.

antagonistas

antagonistas
Los principales antagonistas se llaman Outriders que son humanoides de la Zona de Vapor, una dimensión alternativa. No requieren oxígeno, pero requieren grandes cantidades de agua. Tienen la capacidad de disfrazarse de seres humanos, hasta el punto de que ni siquiera un examen médico revelará su verdadera identidad.

Su existencia personal es desoladora, al igual que su dimensión doméstica. Derrocharon todos los recursos de su planeta de origen, lo que los obligó a mudarse a un planeta artificial. El objetivo de los Outriders es conquistar a la humanidad y controlar el universo sin obstáculos: creen que la dimensión humana tiene mucho más que ofrecer que la de ellos. Cuando un Outrider es golpeado o herido, no muere, sino un salto dimensional, un proceso en el que desaparece y vuelve a su dimensión original. Después del cambio dimensional, queda una voluta de gas verde venenoso y un lugar donde se encontraba el Outrider. Un cambio dimensional autoiniciado no deja rastro. Los Outriders que sean golpeados o asesinados en la dimensión de vapor se transformarán en humanos. En circunstancias únicas, un Outrider, mientras está en la dimensión humana, se encuentra en una situación que le impide dar un salto dimensional, incluso puede transformarlo en un humano.

Justicia
Nombre original: hyuza
Némesis, un enorme ser enmascarado, vestido de oscuro, es el genio malvado a la cabeza de los Outriders renegados. Creó el Vapor Trail que permite a los Outriders pasar de su dimensión a la dimensión humana. Su principal motivación para ordenar una invasión de la Nueva Frontera es el insoportable aburrimiento que siente en la Dimensión de Vapor. En los episodios finales de la serie se revela que Nemesis es un cyborg, y su conciencia también existía como Nth Degree, una poderosa computadora en el mundo natal artificial de Outrider.
Sabre Rider es el único miembro de los Star Sheriffs que se encuentra con Némesis uno a uno. En el episodio "Stampede", los dos se enfrentan en un duelo con sables de luz después de que Sabre cruzó la Zona de Vapor a raíz de un barco Outrider que viajaba por el Sendero de Vapor. Cuando Saber Rider estaba a punto de ganar el duelo, Nemesis se salvó drenando el oxígeno de la cámara en la que estaban luchando, dejando a Saber Rider inconsciente.

Jesse azul
Nombre original: perios
Jesse Blue es un hombre con rasgos extraños; ella tiene el pelo azul verdoso y una vena sarcástica. Era un cadete prometedor en el Comando de Caballería hasta que se enamoró de April Eagle durante un simulacro. Cuando April rechazó sus avances y sin darse cuenta lo avergonzó frente a los otros cadetes, se rebeló contra los Sheriffs de las Estrellas.
Jesse cultivó un resentimiento personal contra Saber Rider porque pensó que era el afecto de April por Saber Rider lo que la hacía rechazar su amor. Plantó una bomba a bordo de Ramrod en un intento de matar a Saber Rider. Cuando se enteró de que April estaría a bordo en el momento en que explotó, entró en pánico y confesó lo que le había hecho a Saber. Aunque era demasiado tarde para detener la explosión de la bomba, Sabre Rider logró llegar a Ramrod a tiempo para evitar que la nave fuera destruida. Jesse Blue escapó y se convirtió en un fugitivo, dando la espalda al comando de caballería y uniendo fuerzas con los Outriders. Se obsesionó con derrotar a los Sheriffs de las Estrellas y conquistar la Nueva Frontera.

gattler
Nombre original: Zatora
Gattler (a veces llamado Gattler the Rattler) usa una máscara espacial con colmillos. Cuando se quita su máscara, su forma se revela como un villano oscuro y sombrío. Tiene una mano pesada con un corazón de piedra y solo responde a Némesis.

vanquo
Vanquo es un Outrider fantasmal con ojos hundidos y una cara larga y pálida. Es un personaje siniestro con una risa escalofriante. Vestido con un sarape y un sombrero, es un dibujo increíblemente rápido.
Vanquo finalmente tuvo un destino extraño para un Outrider: se convirtió en humano. Fue confrontado por Saber Rider en Vapor Zone poco después del duelo de Saber Rider con Nemesis en el episodio "Stampede". Vanquo presentó una figura bastante lamentable, abandonada por Némesis y sabiendo que había sido derrotada, estaba a merced de Saber Rider. Saber Rider razonó que si disparaba a Vanquo dentro de la Zona de Vapor, no podría medir el salto y reformarse de nuevo, ya que ya estaba en su tamaño. Esto significaba que dispararle a Vanquo lo convertiría en un ser sólido. Saber Rider consoló a Vanquo diciéndole que le gustaría ser humano. Después, Vanquo miró su nuevo cuerpo humano y dijo, con un poco de júbilo entre lágrimas: "Creo que podría".

especificaciones

Título original El jinete sable y los comisarios estrella
Idioma original inglés
país Estados Unidos
Regia franklin cofod
Música Dale Schacker
creativo Pierrot, producción de eventos mundiales
1er televisor 10 de septiembre de 1987 - 2 de septiembre de 1988
Episodios 52 (completo)
Duración del episodio 22 min
Red italiana Italia 7
Primera televisión italiana 1987
Lo episodios. 52 (completo)
Estudio doble eso. Película Deneb
Doble Dir. eso. Adriano Micantoni
especie mecha, ciencia ficción, occidental

Gianluigi Piludu

Autor de artículos, ilustrador y diseñador gráfico del sitio web www.cartonionline.com