El nuevo cortometraje del director nominado al Oscar Anton Dyakov, "I'm Burning"

El nuevo cortometraje del director nominado al Oscar Anton Dyakov, "I'm Burning"

El director de animación ruso Anton Dyakov, cuyo cortometraje BoxBallet fue nominado a un Oscar este año, acaba de concluir un nuevo proyecto de animación titulado Estoy ardiendo !, una colaboración con el grupo ucraniano Flexible Chaplin. El talentoso director, que trabajó en este corto durante un año y medio, lo dedicó a las víctimas de la guerra en Ucrania en Instagram:

Escribe: “El hecho mismo de la guerra en la Tierra, donde aún quedan las cicatrices de la Gran Guerra Patria, donde cada familia debe tener el carné de un abuelo o bisabuelo que agachó la cabeza para hacernos vivir en paz, significa que de alguna manera logramos perder en la búsqueda de adornos brillantes lo más preciado: la hermandad de sangre que ha unido a rusos y ucranianos durante siglos. le dedico la pelicula ¡Estoy ardiendo! (¡Me estoy quemando!) A todas las personas que están en problemas en suelo ucraniano. Sean quienes sean, rusos o ucranianos: no hay excusa para esta guerra”.

En una entrevista con el sitio de noticias independiente Meduza, con sede en Letonia, Dkakov dijo que primero pensó en la idea de este nuevo corto después de un viaje a un festival de animación. "Seguía pensando por qué hay tanta frustración en las artes visuales europeas y el argumento común es 'soy la persona más profundamente infeliz e incomprendida... Yo, yo y yo otra vez". ¿Qué es este encerrarse en uno mismo para escapar de la realidad? ¡Estoy ardiendo! es una reacción a eso. Es un intento de hacer una declaración que será escuchada. Involucrar al espectador y alternar la risa y el dolor. Este es un corto que no quiere complacer, pero tampoco se te escapa".

Cuando se le preguntó acerca de la realización del cortometraje, Dyakov observa: “Hubo pausas forzadas: pasé un momento difícil y no fue el momento más productivo. Pero mis amigos, el grupo Flexible Chaplin [cuya música acompaña el corto], son músicos ucranianos. Ellos me apoyaron. Al ver su participación sincera y amistosa, me quedé asombrado. Entonces me prometí completar este trabajo a toda costa lo antes posible. No teníamos acuerdos en papel, solo unas pocas palabras amistosas. ¡Una vez mas, Gracias! "

Vaya a la fuente del artículo en www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artículos, ilustrador y diseñador gráfico del sitio web www.cartonionline.com