Fantasmas en la escuela (Ghost Stories) la serie de anime y manga

Fantasmas en la escuela (Ghost Stories) la serie de anime y manga

fantasmas en la escuela, También conocido como Historias de fantasmas (Japonés: 学校 の 怪 談, Hepburn: Gakko no Kaidan , Lett. “Ghost Stories at School”) es una serie de manga escrita por Tōru Tsunemitsu. El cómic manga fue publicado por Kodansha, con nueve volúmenes publicados en 1999 desde que comenzó la serialización en 1990. La serie es una colección de historias de fantasmas populares en Japón, reescritas específicamente para una audiencia joven. Se produjo una serie de películas de cuatro partes basadas en manga de 1995 a 1999. También se adaptó a una serie de televisión en 1994 y a un anime producido por Studio Pierrot en 2000. También se produjo un videojuego.

El manga fue bien recibido en Japón en el momento de su publicación. La primera película recibió una nominación a Mejor Guión en la 19ª edición de los Premios de la Academia Japonesa. Las fuentes entran en conflicto sobre si la programación original del anime tuvo éxito o no, aunque hay evidencia de una transmisión relativamente exitosa. Sin embargo, ganó notoriedad en los años siguientes con su doblaje oficial en inglés, que en su mayoría reemplazó el guión original de la serie con referencias a la cultura pop y el humor negro. 

Historia

fantasmas en la escuela, (Historias de fantasmas) cuenta la historia de Satsuki Miyanoshita, quien se muda con su familia a la ciudad natal de su difunta madre. En su primer día de clases, Satsuki, su hermano Keiichirou, un alumno de primer grado, Hajime Aoyama, su vecino, Momoko Koigakubo, un compañero de escuela mayor, y Leo Kakinoki, un compañero de clase y amigo de Hajime con debilidad por lo paranormal, visitan los edificios escolares abandonados adyacentes al complejo escolar actual y descubre que el edificio está perseguido por fantasmas.

Poco después, se revela que la madre de Satsuki fue responsable de sellar a varios fantasmas, que acechaban no solo la escuela sino también la ciudad, que ahora se liberan inadvertidamente debido a la urbanización en curso en los alrededores. La madre de Satsuki dejó un libro que detalla cómo exorcizar fantasmas de una vez por todas. En su primer enfrentamiento, Satsuki se enfrenta a un demonio llamado Amanojaku, pero en el proceso queda sellado dentro del gato mascota de Satsuki, Kaya. Aunque Amanojaku no quiere ayudar a Satsuki al principio, el peligro pronto amenaza con envolver la ciudad y depende de Satsuki, sus amigos y Amanojaku detener a los fantasmas. Con la ayuda de Amanojaku, los amigos finalmente logran exorcizar a los fantasmas.

Personajes

Satsuki Miyanoshita (宮ノ下さつき, Miyanoshita Satsuki )

Expresado por: Tomoko Kawakami (japonés); Hilary Haag (inglés) Satsuki se muda a la ciudad natal de su madre fallecida con su padre y su hermano pequeño Keiichiro, donde descubre que su madre se ha enfrentado a varias entidades malvadas que acechaban la ciudad, incluido Amanojaku, y escribió todas sus experiencias sobrenaturales en un diario. titulado "El diario de los fantasmas". Satsuki es muy fuerte, valiente y decidido por dentro, pero a veces está un poco malhumorado, principalmente debido al comportamiento imprudente de Hajime.

Momoko Koigakubo (恋ヶ窪桃子, Koigakubo Momoko ) Expresado por: Kumi Sakuma (japonés); Mónica Rial (inglés)

Momoko es una estudiante de sexto grado y la mejor amiga de Satsuki. Parece no tener miedo de nada, incluso en situaciones peligrosas, y es muy valiente cuando se trata de ayudar a Satsuki y la pandilla a lidiar con los fantasmas. También tiene una conexión psíquica con la madre de Satsuki. En el doblaje en inglés de ADV, ella es una cristiana evangélica renacida de una familia elegante y casi cada oración que pronuncia contiene una referencia sutilmente velada al cristianismo. Ella dice que era una drogadicta fuerte y una drogadicta antes de convertirse en cristiana.

hajime aoyama (青山ハジメ, Hajime Aoyama ) Expresado por: Takako Honda (japonés); Chris Patton (inglés)

Hajime es el vecino de Satsuki. Es fuerte y valiente, pero tiene tendencias cobardes. A pesar de esto, es uno de los amigos más confiables de Satsuki. En el doblaje en inglés de ADV, Hajime es un protagonista de anime estereotípico con una racha ligeramente excitada.

leo kakinoki (柿ノ木レオ, kakinoki-reo ) Expresado por: Makoto Tsumura (japonés); Greg Ayres (inglés)

Leo es amigo de Hajime y tiene una gran obsesión por los temas paranormales y se proclama un respetado investigador paranormal. Sin embargo, cada vez que Leo encuentra una pista sobre la existencia de entidades sobrenaturales, parece volverse en su contra. Al igual que Hajime, trata de ser valiente, pero la mayor parte del tiempo muestra cobardía. En el doblaje en inglés de ADV, es retratado como un idiota adolescente de una familia judía.

Keiichiro Miyanoshita (宮ノ下敬一郎, Miyanoshita Keiichiro ) Expresado por: Kurumi Mamiya (japonés); Christine Auten (inglés)

Keiichiro es el hermano menor de Satsuki. Se asusta fácilmente, es engañado, manipulado y, a menudo, llora, pero en raras ocasiones muestra coraje para derrotar a los fantasmas. Debido a sus debilidades, a menudo crea situaciones que otros personajes deben resolver. Crea una amistad especial con el fantasma Amanojaku. En el doblaje en inglés de ADV, su incompetencia se eleva a la de tener problemas mentales. A menudo se dice que tiene dislexia y se le ve corriendo para las Olimpiadas Especiales. A menudo responderá con un non sequitur y en momentos de estrés, su discurso se convertirá en un balbuceo infantil. Se comporta de manera extraña y casualmente estalla en risas, lágrimas o gritos.

amanojaku (天 の 邪鬼) Expresado por Ryusei Nakao (japonés); Rob Mungle (inglés)

Amanojaku es una entidad poderosa que, hace mucho tiempo, fue sellada por la madre de Satsuki en un árbol en las montañas, pero finalmente fue liberada de su prisión mágica cuando ese árbol fue talado durante la urbanización. Sin embargo, no tuvo su libertad por mucho tiempo, ya que Satsuki lo selló accidentalmente en el cuerpo de su gata, Kaya. Al principio, Amanojaku es hostil con los niños y disfruta mucho verlos en problemas, pero a lo largo de la serie desarrolla un apego por ellos (especialmente Satsuki y Keiichiro) y comienza a ayudarlos a brindar pistas y, a veces, ayuda directamente a los niños. . Es el personaje típico del anime tsundere. En el doblaje en inglés de ADV, mantiene su antagonismo hacia los chicos y, a menudo, rompe la cuarta pared al quejarse de la mala animación, la pereza al escribir o que no le pagan lo suficiente.

Sr. Sakata (坂 田) Expresado por: Yutaka Aoyama (japonés); Tommy Drake (inglés) El Sr. Sakata es el maestro de la clase a la que asisten Satsuki, Hajime y Leo. A pesar de no creer en fantasmas, sufre como víctima de muchos accidentes sobrenaturales. El Sr. Sakata a menudo es poseído, maldecido y secuestrado por fantasmas. Una mordaza en el doblaje de ADV lo hace exclamar su odio por una maestra invisible llamada Sra. Hadley.

Reiichirou Miyanoshita (宮ノ下礼一郎, Miyanoshita Reichiro ) Expresado por Takehiro Murozono (japonés); Illich Guardiola (inglés) Reiichirou es el padre de Satsuki. No tiene idea de los deberes sobrenaturales de su hija y no cree en fantasmas. En el doblaje en inglés de ADV, es un padre en gran parte ausente y desatento. Se da a entender que es un travesti.

kayako miyanoshita (宮ノ下佳耶子, Miyanoshita Kayako ) Expresado por Kotono Mitsuishi (japonés); Marcy Bannor (inglés) Kayako es la madre fallecida de Satsuki y Keiichiro. A través de su diario, se revela que fue una exorcista apasionada durante su infancia. Es dueño de Momoko dos veces a lo largo de la serie para ayudar a Satsuki contra el Plan Fantasma y Kutabe, y una vez ayudó a Satsuki y a los demás a escapar de una poderosa obsesión llamada Anamnaneki. Su apellido de soltera era Kamiyama. Se ha revelado que está rondando The Ghost Journal que hizo para Satsuki (esto se mostró cuando el contenido de The Ghost Journal desapareció después de que Satsuki exorcizó a todos los fantasmas con los que tuvo que lidiar durante su infancia) y l 'asistido a través del diario o por ser dueño de Momoko. En el doblaje, ella es bisexual o lesbiana.

especificaciones

Serie de televisión de anime

Directo por Noriyuki Abe
Producido por Yuriko Nakamura, Hideo Katsumata, Ken Hagino
escrito por Hiroshi Hashimoto
musicaYo Kaoru Wada
creativo Pierrot
Red original Fuji TV
Fecha 1 TV 22 de octubre de 2000 a 25 de marzo de 2001
Episodios 20

fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_Stories_(Japanese_TV_series)

Gianluigi Piludu

Autor de artículos, ilustrador y diseñador gráfico del sitio web www.cartonionline.com