INAZUMA ONCE

Nintendo, nivel 5

Titulo original: Inazuma Irbun personajes: Mark Evans, Nathan Swift, Jack Wallside, Hurley Kane, Tod Ironside, Scott Banyan, Archer Hawkins, Caleb Stonewall, Shawn Froste, Axel Blaze, Austin Hobbes, Thor Stoutberg, Jordan Greenway, Jude Sharp, David Samford, Kevin Dragonfly, Xavier Foster , Darren LaChance, Jim Wraith, Steve Grim, Timmy Saunders, Sam Kincaid, Maxwell Carson, Bobby Shearer, Erik Eagle, Shadow Cimmerian, Byron Love, Victoria Vanguard, Suzette Hartland Producción: Nivel 5, Luz Oriental y Magia

Autor: Akihiro Hino, Atsuhiro Tomioka Regia: Yoshiyuki Tomino, Masaki Osumi País: Japón AÑO: 5 2008 de octubre Transmitido en Italia: 1 de junio de 2010 especie: Deportivo / fantástico Episodios: 127 Duración: 24 minutos Edad recomendada: Niños de 6 a 12 años.

El equipo de maravillas
Inazuma Eleven (título italiano "El equipo de las maravillas) marca el regreso a la pantalla chica de una serie de dibujos animados dedicados al mundo del fútbol. El anime se transmitió en Italia a partir de 2011 primero en la plataforma de pago Sky y, posteriormente, a partir de junio, en Rai 2, donde se emite un episodio de la serie todas las mañanas a las 8.45 am. Si los años 80 y 90 se caracterizaron por las hazañas del Capitán Tsubasa (Holly y Benji) que muchas generaciones hicieron que la gente se enamorara del fútbol y si a principios de la década de 2000 se vio el nacimiento de otro anime muy espectacular y decididamente más maduro que su predecesor (aunque de algunos episodios) como Hungry Heart (El equipo favorito), es con Inazuma Eleven que por fin podemos presenciar de nuevo una saga de fútbol que tiene todos los adornos para emocionar a grandes y pequeños y traer de vuelta a la palestra un género que debido a la espectacularización excesiva de los dibujos animados de hoy había terminado algo en el olvido. . Ciertamente, también por la naturaleza de los protagonistas, el target predeterminado hacia el que va dirigido este anime es el preadolescente, pero cualquiera que haya sido testigo de los dibujos animados anteriores antes mencionados sin duda estará emocionado de poder volver a emocionarse frente a nuevos juegos. , nuevos torneos y nuevas historias derivadas de la fresca hierba verde de un campo de juego.

El videojuego Inazuma Eleven
Seguro que después de leer las anteriores líneas introductorias, muchos os estaréis preguntando por el origen de esta nueva caricatura japonesa, si creéis que es la transposición televisiva habitual de un manga estáis absolutamente lejos de la verdad. Los orígenes del anime Inazuma Eleven están contenidos en el videojuego RPG japonés del mismo nombre (juego de rol) de 2008 desarrollado por Level-5, publicado por Nintendo para Nintendo DS y que llegó a las consolas italianas recién en 2011. El videojuego puede considerarse como un Híbrido entre un software de gestión y un juego de rol: te encontrarás contratando jugadores y mejorando sus características elementales para ganar los juegos a los que te enfrentarás gradualmente. Los elementos fundamentales del título son, por tanto, la gestión del equipo, el sistema de crecimiento de cada personaje individual y los partidos disputados. Un videojuego por tanto casi revolucionario por haber unido estos dos géneros al mundo del fútbol. El éxito mundial de este videojuego de consola ha inspirado un manga en su totalidad, luego el anime en sí e incluso algunos largometrajes. Aquí estamos, finalmente ha llegado el momento de sumergirnos de lleno en la trama, los personajes y las tramas que dieron vida a "El equipo de las maravillas". Para que sea más fácil de leer y entender, hemos decidido nombrar lugares y personas con el nombre occidental correspondiente, principalmente para que pueda encontrar inmediatamente el nombre de esos nombres y lugares cuando sea testigo de la caricatura. Pelota en el centro, ¡empecemos!

Nintendo, nivel 5

La historia de Inazuma Eleven
El protagonista de la serie es el joven Mark Evans, estudiante de secundaria Raimon Juniori High y capitán del equipo de fútbol homónimo de su instituto. Mark juega como portero, un papel que en el pasado fue de su abuelo David. El abuelo de Mark era conocido como uno de los mejores número 1 en todo Japón, antes de morir bajo circunstancias sospechosas en un accidente mucho antes de que Mark naciera. En cualquier caso, David es una inspiración constante para su nieto que, además de tener una foto suya en la habitación, con la que se confía de vez en cuando, guarda celosamente la libreta con las lecciones especiales de fútbol de su abuelo. Mark siempre lleva consigo el cuaderno y está convencido de que solo aprendiendo a realizar a la perfección todos los entrenamientos inventados por su familiar podrá convertirse en un portero imbatible. Entre los entrenamientos descritos en el cuaderno, hay uno muy querido por Mark: poner un neumático viejo sobre sus hombros y atar otro a un árbol para que se balancee, el entrenamiento se considerará exitoso cuando Mark pueda bloquear el neumático que se balancea con sus manos. a alta velocidad. Como se mencionó anteriormente, Mark es el capitán del equipo de su escuela, pero lamentablemente este está compuesto por solo 7 miembros (incluido él), todos amantes del fútbol, ​​pero abatidos ante la imposibilidad de tener un campo de entrenamiento y bajo la fama del equipo, que definitivamente es un impedimento para cualquier nuevo recluta. Como si eso no fuera suficiente, muchos de los jugadores de Raimon Junior High son conscientes de que el equipo pronto será desmantelado. Mark, incluso ante estas dificultades, no se desanima y trata de animar a sus compañeros, pero al no obtener una respuesta positiva decide entrenar primero solo y luego en compañía de su amiga Silvia que dirige un equipo de fútbol femenino. como niñas de la escuela primaria, Inazuma Kids Fc. Durante una sesión de entrenamiento de las chicas, Mark es atacado por un grupo de matones, pero de repente aparece un misterioso chico de cabello plateado que, pateando una pelota de una manera extremadamente precisa y poderosa, obliga a los malos a huir. Mark está desconcertado por la habilidad técnica del niño que acaba de ver, se presenta con entusiasmo y le pregunta a qué escuela asiste. El chico misterioso, sin embargo, decide no responder y marcharse. A la mañana siguiente, para sorpresa de Mark, el niño se presenta como un nuevo estudiante de Raimon Junior High con el nombre de Axel Blaze, pero la intención de Mark de unirse a él en su equipo de fútbol se detiene de raíz por Axel, ya que el talentoso chico de Kirkwood Junior High (famoso por tener un gran equipo de fútbol), le confiesa a Mark su decisión prematura de que ya no quiere tener nada que ver con el juego de pelota. En la misma tarde, el director de la secundaria convoca a Mark a su estudio y le anuncia una gran noticia: la semana siguiente habría un partido amistoso entre Raimon Junior High y el equipo más fuerte del país: la Royal Academy. La noticia enloquece al joven capitán, si no fuera por el hecho de que una derrota decretaría la disolución inmediata del club de fútbol por falta de fondos. Mark no se desanima y llamando a todas las puertas buscará nuevos jugadores para reclutar al comienzo del juego. Tras varias negativas podrá encontrar a los 4 jugadores para completar el equipo, pero Axel no figura entre ellos, siempre decidido a ser coherente con su decisión. Mientras tanto, el entusiasmo de Mark contagia a sus compañeros que se dedican con él al entrenamiento especial prescrito por su abuelo David. Llega el día del partido y los jugadores de la Royal Academy liderados por el entrenador Ray Dark son claramente superiores a los jugadores del Raimon Junior High lo suficiente como para marcar una avalancha de goles (20), pero con gran sorpresa tras la fuga de William Glass (presumido número 10). ) Axel Blaze entra al campo y en unos momentos logra marcar un gol al portero muy fuerte Joe King gracias a su técnica especial llamada tornado de fuego. La Academia Roy se retira del juego (parece que su intención era precisamente empujar a Axel a jugar) y el Raimon Junior High gana en la mesa. El equipo está a salvo y finalmente completo.

Los autores y la producción
Antes de proceder con la descripción de los personajes principales y la estructura de la serie, nos detendremos en las mentes y brazos que dieron vida a este anime. El verdadero "equipo de maravillas" está dirigido por el director Katsuhito Akiyama, quien se valió del consejo de Yasuyuki Sagami y de la ayuda de Yumi Kamakura. La idea original del anime es una creación de Akihiro Izino y la redacción del tema corre a cargo de la casa que desarrolló el videojuego para Nintendo DS, Level-5 INC. En cuanto a los personajes, fueron concebidos por Takuzo Nagano, dibujados por Yuji Ikeda y animados por Masahito Sawada bajo la supervisión del director Yuko Inoue. Los fondos animados son de Atsuhito Tomioka, hechos por la directora de arte Chikara Nishikura y coloreados por Koji Ohtsuki. La música fue hecha por Yasunori Mitsuda y la edición fue posible gracias a Naoki Watanabe. Finalmente, la producción televisiva de la caricatura está a cargo de TV Tokyo Corporation. En cuanto a la versión para televisión italiana de Inazuma Eleven, los actores que han prestado su voz a los protagonistas son: Lorenzo De Angelis (Mark Evans), Manuel Meli (Jude Sharp), Mirko Cannella (Jack Wallside), Veronica Puccio (Silvia Woods), Andrea Lavagnino (Kevin Dragonfly), Alessio Cigliano (Timmy Saunders), Paolo Marchese (Seymour Hillman) y Davide Garbolino para su coprotagonista Axel Blaze.

Nintendo, nivel 5

Caracteres
Como se prometió anteriormente, ahora nos centraremos primero en la descripción de los protagonistas con su caracterización y luego en algunos de los equipos de fútbol presentes en el anime, enumerando brevemente sus características, el éxito de un producto de televisión que sea un anime, una película o una serie. La televisión no importa, está dada no solo por una trama cautivadora, sino también por la caracterización óptima de los protagonistas. El postulado canónico de la satisfacción televisiva afirma que cuanto más se apegue e identifique el espectador con los protagonistas, más pegado a la pantalla estará, más hablará de ello con otras personas y más será parte fundamental del éxito de la serie. Así que describamos a los protagonistas de Inazuma Eleven. El papel principal lo juega como lo mencionó anteriormente Mark Evans, Mark es un chico alegre y generoso que no se rinde ante nada, su personalidad corresponde plenamente al rol de líder, de hecho, a menudo y de buena gana se responsabiliza de los resultados. de los partidos de su equipo para bien o para mal. El capitán del Raimon Junior High está dotado de una enorme fuerza de voluntad y es sin duda un punto de referencia para todos sus compañeros tanto dentro como fuera del campo. Su nombre original "Mamoru", en japonés tiene el significado de proteger, una elección más que acertada para el número 1 (en todos los sentidos) de esta producción japonesa. El coprotagonista Axel Blaze es el personaje más enigmático de la serie, como se puede ver en el primer episodio. No explicaremos en estas líneas los motivos de su salida del mundo del fútbol, ​​pero sepa que la historia de Axel es todo menos "ligera". Axel viste la camiseta número 10, que como seguramente sabrás es la que lleva el futbolista con mayor fuerza, inspiración e imaginación de un equipo, Axel es de hecho el valor añadido de la Raimon Junior High y gracias a sus devastadoras técnicas podrá llevar a su equipo a la victoria en más de una ocasión. Jack Wallside es el personaje más divertido de la serie, un defensor que parece la fusión de Bruce Harper y Bob Denver de Holly y Benji. Su tamaño lo convierte en el defensor más poderoso del equipo, pero es tan valiente y decidido en el campo como cobarde y torpe en la vida cotidiana. Nathan Swift es el lateral de Raimon Junior High, inicialmente parte del equipo de atletismo de su escuela y Mark lo convence para dedicarse exclusivamente al fútbol. Nathan en algunos momentos de la serie podría despertar disgustos por parte de los espectadores por su carácter decidido y su orgullo desproporcionado, de hecho le creará muchos problemas a su equipo. Tod Ironside es un defensa pequeño y ágil con dientes y una cola larga en la cabeza, es muy hábil en el regate y su velocidad le permite recuperaciones excepcionales ante oponentes. Fuera de la cancha, Tod no disfruta de grandes elogios y, a menudo, se ve marginado por decisiones importantes. Kevin Dragonfly es el delantero con más apariciones en Raimon Junior High, pero la vida se le ha complicado con la llegada de Axel Blaze al equipo. De hecho, Kevin se ve obligado a competir con el talento extraordinario del niño con cabello plateado y lucha por hacerse un papel destacado dentro del equipo. Después de varias vicisitudes, sin embargo, se convierte en un gran amigo de Axel y un compañero de ataque confiable. Maxwell Carson es el extraño personaje que vemos antes del partido inaugural de la serie entre la Royal Academy y Raimon Junior High, su peculiaridad es lucir un divertido tocado durante los partidos, lleva poco tiempo en el mundo del fútbol, ​​pero tiene un gran deseo aprender y su carácter dispuesto será muy útil para su propósito. Silvia Woods es la gerente de Raimon Junior High, soleada y disponible siempre ofrece su contribución a la hora de levantar el ánimo de los jugadores, como se puede suponer desde los primeros episodios Silvia tiene una debilidad por Mark y este pequeño entrelazamiento sentimental es sin otro valor añadido aportado a la serie. Ray Dark, el entrenador de la Royal Academy, es el villano de turno, aunque el término villano es en gran medida un eufemismo. Ray es muy egocéntrico, no puede soportar la derrota y realiza acciones absolutamente malvadas contra sus oponentes. Su bagaje está lleno de ideas interesantes, parece que tiene que ver con la desaparición de David Evans, o el abuelo de Mark. En nuestra enumeración de los personajes principales, hemos omitido deliberadamente algunos rasgos de carácter derivados de eventos de los que dependerá de usted aprender sobre ellos a medida que fluyan los episodios.

Los equipos de Inazuma Eleven
En los primeros episodios de la caricatura los equipos a tener en cuenta son básicamente 3: el Raimon Junior High, la Royal Academy y el temido y muy fuerte Zeus. A medida que pasan los episodios, nuestros protagonistas tendrán que lidiar primero con equipos regionales, luego con los nacionales y finalmente con equipos de clase mundial y es de estos que queremos enumerar algunos de ellos, ya que son los más interesantes de todos. Los principales equipos mundiales que se enfrentarán a nuestros héroes serán: Knights of Queen (Inglaterra), The Empire (Argentina), Fire Dragon (Corea del Sur), Unicorn (USA), Big Waves (Australia), Red Matador (España) y por supuesto el Orfeo (Italia). Inglaterra está capitaneada por el delantero número 10 Edgar Partinus y utiliza dos técnicas especiales: Lanza invencible y Caballeros invencibles. Argentina es capitaneada por el defensor número 2 Tiago Torres y usa la táctica llamada trampa mortal de la hormiga andina. Corea del Sur está dirigida por el capitán mediocampista número 7 Chan Su-Che y tiene la mejor táctica en términos de presión, la zona de presión perfecta. Estados Unidos son capitanes de mediocampista con la camiseta número 9 de Mark Kruger y su táctica mortal es un trueno atronador. Australia es capitaneada por el creador de juego con la camiseta del Niza Dolphin número 9 y la táctica del búnker asfixiante es su arma letal. España tiene al defensa número 5 Víctor García como capitán y su mejor táctica es la honda. Italia está capitaneada por Christopher Nicols, mediocampista con la camiseta número 7, curioso cómo el nombre japonés del capitán italiano es Hidetoshi Nakata, el famoso jugador japonés que ganó el Scudetto con la camiseta de la Roma. Muchos nombres del equipo Orpheus se remontan a los jugadores reales de nuestra selección nacional: el portero Gigi Blasi (Gianluigi Buffon), el mediocampista Anton Gattuso (Gennaro Gattuso), el defensa Marco Maseratti (Marco Materazzi) y el centrocampista ofensivo Gianluca Zanardi (Gianluca Zambrotta) ).

Estructura de los episodios de Inazuma Eleven
Ahora hablemos de cómo se estructuran los episodios de esta caricatura japonesa. La saga Inazuma Eleven incluye 127 episodios divididos en 3 series. En la primera serie se emitirán los episodios del 1 al 26, en la segunda del 27 al 65 y en la tercera del 66 al 127. Cada serie estará representada por una trama fundamental que a continuación ilustraremos. La primera serie de Inazuma Eleven está totalmente dedicada a construir el equipo Raimon Junior High en función de la participación en el campeonato Footall Frontier. En esta serie podremos presenciar los hechos del pasado de algunos protagonistas (Axel sobre todo) y los partidos que enfrentarán a Mark y sus compañeros en busca del triunfo final. La segunda serie se centra en la amenaza alienígena traída por Alius Academy, un club de fútbol formado por alienígenas intergalácticos decididos a destruir la tierra a través de sus filiales futbolísticas en todo el mundo. La última serie es una obra maestra absoluta: Mark y otros jugadores serán seleccionados para participar en el Football Frontier International, el campeonato de fútbol más prestigioso del mundo. En esta última serie, el equipo dirigido por el joven Evans se enfrentará a los equipos más fuertes del panorama futbolístico internacional: Australia, Estados Unidos, España, Inglaterra, Italia y muchos otros. El objetivo de la selección japonesa es obtener el título de campeón del mundo, ¿lo conseguirán?

Juicio crítico
Tras examinar todas las características técnicas y no técnicas de Inazuma Eleven, un anime hecho en Oriente, es justo preguntarse si su visión merece la pena. La respuesta más simple e inmediata que nos gustaría dar es ¡sí! Como se mencionó en las líneas introductorias anteriores, no es fácil ver en televisión productos animados con tanta complejidad narrativa y espectacularidad de acción. Dada la época en la que nos encontramos, donde los efectos especiales dominan indiscutiblemente en sectores como el cine, los videojuegos y por supuesto también el dibujo animado, Inazuma Eleven pretende ser el justo compromiso entre el deseo de espectáculo y el emocional de los espectadores. Las evoluciones excepcionales y a veces extrañas de los intérpretes podrían hacer que los puristas del género volvieran la nariz, pero el cuidado con el que fueron realizados, sin mencionar la extraordinaria inventiva de los autores dada la presente cifra, es absolutamente digno de elogio. Los dibujos crecen en complejidad y originalidad con el paso de los episodios y las animaciones son todas técnicamente perfectas (no importa si son improbables, siempre es una caricatura). Los juegos son siempre muy emocionantes y nunca duran muchos episodios, un gran mérito de los escritores que no limitan una serie a unos pocos partidos. Aparte de lo espectacular es la trama de Inazuma Eleven para hacerlo especial, la historia de Mark y su abuelo, la de Axel, la de la invasión alienígena y el campeonato mundial son extremadamente complejas, divertidas, convincentes y emocionantes. Hermoso entretejido que se crea entre los protagonistas, entre historias de amor, venganza, amistad y gloria. Hablando de historias de amor, la entre Mark y Silvia no es un simple esbozo, pero dará emociones a los espectadores en los momentos menos esperados y quién sabe si esto no sirve de aliciente para la visión al público femenino, ciertamente lejos de la visión de un anime. centrado en un deporte habitualmente masculino como el fútbol. Otro gran mérito de este anime es la gran cantidad de protagonistas, más protagonistas significa más historias que contar y realmente queremos enfatizar que esta es una caricatura dedicada al fútbol, ​​pero también es un anime respetable bajo el punto. vista del desarrollo de la historia fuera del campo de juego. Cada personaje es un testigo vivo de un tipo diferente de personaje y comportamiento, pocas almas pueden presumir de una caracterización tan bien definida de los personajes que representan el corazón de la historia. En definitiva el mayor mérito que se esconde detrás de la enorme cantidad de trabajo de los creadores de Inazuma Eleven, es el de no haber dejado fuera ningún aspecto en el desarrollo del anime, todos los elementos principales en los que se basa una caricatura (dibujos, historia, diversión, acción, música, sentimientos personales ...) se tratan en cada pequeña faceta.

Conclusiones
Por eso recomendamos la visión de Inazuma Eleven a un público apasionado por el fútbol, ​​para el que el fútbol en sí no lo es todo. El anime está dirigido a un público lo suficientemente maduro como para poder comprender las historias, a veces incluso trágicas, que se esconden detrás de la experiencia de los protagonistas, para poder apreciar plenamente su redención en el momento de la victoria. Sin embargo, se puede ver esta caricatura sin darle demasiado peso a la trama, en algunos momentos difíciles de entender, disfrutando libremente de un partido de fútbol de ciencia ficción o de la ironía que los autores le han dado a algunos comportamientos y palabras de los protagonistas. Te garantizamos que una vez hayas terminado de ver al menos los primeros 5 episodios ya no podrás dejar de seguir este anime, tanto por tu afán de fútbol, ​​como por conocer cada vez más sobre el pasado de los protagonistas. Ha llegado el momento de salir al campo junto al capitán Mark Evans y presenciar quizás el mejor anime jamás creado sobre el mundo del fútbol. 1 a 0 pelota en el centro, buena visión.

fuente: www.cartonionline.com

Todos los nombres, imágenes y marcas comerciales registradas de Inazuma Eleven son copyright © Nintendo, Level-5 y se utilizan aquí con fines informativos.