La caricatura "Mickey's Picnic" de 1930

La caricatura "Mickey's Picnic" de 1930

El picnic de Mickey Mouse (The Picnic) es una película de 1930 dirigida por Burt Gillett. Es un cortometraje de animación de la serie Mickey Mouse, producido por Walt Disney Productions y estrenado en Estados Unidos el 23 de octubre de 1930, distribuido por Columbia Pictures. En la película aparece por primera vez Plutón, quien en la edición original de este corto se llama "Rover".

La edición italiana de la película es una reedición de 1991, coloreada por computadora y presenta nuevos créditos iniciales y finales. En el doblaje italiano se eliminan las referencias al nombre del perro.

Historia

Cortometraje realizado en 1930 y estrenado el 14 de noviembre del mismo año, Mickey's Picnic es la película, de algo menos de 7 minutos, en la que aparece por primera vez el personaje de Plutón. Minnie y Mickey, diseñados de forma rudimentaria y completamente diferente a los modernos, salen de picnic en las colinas en el coche de Mickey en un alegre silbido, junto a su querido perro, Plutón de hecho, enseguida muy cariñoso. Se mete mucho en líos persiguiendo a dos pequeñas ardillas mientras sus amos se lanzan a bailar en pareja, olvidándose por completo de la comida que han puesto sobre un mantel sobre el césped, al perfecto estilo americano. Muchos animales pequeños aprovechan su distracción y, poco a poco, se comen y se roban todo. Minnie, Mickey y Pluto, ocupados en sus actividades, no notan nada pero, de repente, una tormenta obliga a todos a irse a casa con el estómago vacío. La dirección del cortometraje corre a cargo de Burt Gillett, la música corre a cargo de Carl Stalling mientras que los animadores son cuatro: Johnny Cannon, Les Clark, Frenchy De Tremaudan y Norman Ferguson. Walt Disney presta, como en otras ocasiones, su voz a Mickey Mouse y la voz de Minnie vuelve a ser la de Marcellite Garner. Originalmente, el cortometraje se realizó en blanco y negro pero, más tarde, la película fue coloreada. Como se mencionó, Plutón apareció por primera vez aquí, cuyo nombre era, sin embargo, Rover; no todo el mundo sabe que, inicialmente, Plutón era el perro de Minnie y sólo más tarde su dueño se convirtió, definitivamente, en Mickey Mouse. El personaje de Plutón aparece muy a menudo junto a su amo y siempre demuestra ser un perro fiel, que ama y es amado por Mickey Mouse, incluso si es un verdadero alborotador. La característica de Plutón es que no tiene voz, siendo su personaje fiel a ser un animal que simplemente ladra, a diferencia de otros personajes de Disney con habla, como el propio Mickey Mouse. La misma característica es del gato de Donald, Malachi. Una curiosidad: el nombre Plutón fue elegido por Disney para el perro de Mickey Mouse en honor a un gran descubrimiento astronómico que tuvo lugar en 1930, el del planeta Plutón (Plutón en inglés).

especificaciones

Título original El pícnic
País de producción Estados unidos de america
AÑO 1930
Duración 7 min
especificaciones B / N
relación: 1,37:1
especie animación, comedia, música
Regia burt gillet
Fabricante Walt Disney
Casa de producción Walt Disney Productions
Distribución en italiano Columbia Pictures
Animadores Charles Byrne, Johnny Cannon, Les Clark, Jack Cutting, Norman Ferguson, David Hand, Wilfred Jackson, Jack King, Dick Lundy, Tom Palmer, Ben Sharpsteen, Frenchy de Tremaudan [1]
Actores de doblaje originales
Walt Disney: Mickey Mouse
Marcellite Garner: Minnie Mouse
Pinto Colvig: Rover (Plutón)
Actores de voz italianos
Alessandro Quarta: Mickey Mouse
Paola Valentini: Minnie

Gianluigi Piludu

Autor de artículos, ilustrador y diseñador gráfico del sitio web www.cartonionline.com