Lum - Chico conoce a chica: Un chico, una chica - Urusei Yatsura go - Kanketsuhen

Lum - Chico conoce a chica: Un chico, una chica (título original: う る 星 や つ ら 5 完結篇 Urusei Yatsura go - Kanketsuhen, Lett. "Urusei Yatsura 5: Capítulo final") es una película animada (anime) japonesa de 1988 dirigida por Satoshi Dezaki y realizada por el estudio Kitty Film.

Esta es la quinta película cinematográfica inspirada en los personajes de Lum de la autora Rumiko Takahashi.

La película está basada en el último capítulo de la serie de cómics manga y por esta razón también se considera el capítulo final de la serie de anime. La película animada se realizó dos años después de que terminara la serie de televisión.

En Italia fue lanzado en video casero en 1996 inicialmente en VHS y luego en DVD por Yamato Video. En televisión se transmitió en el canal Manga de Sky.

Historia

El abuelo de Lum se despierta después de hibernar durante décadas. Su memoria es completamente funcional y por eso recuerda que había prometido a su sobrina en matrimonio a Rupa, el sobrino de un comerciante. Cuando llega el momento del matrimonio entre Rupa y Lum, la bella alienígena lo aprovecha para poner celoso a su amado Ataru. Lum le hace creer que está de acuerdo con el matrimonio concertado. Ataru, luego de una pelea furiosa con su novia, le grita que la odie, y Lum huye y se muda con Rupa, quien mientras tanto se había enamorado, correspondido, de la violenta Carla. Las peleas entre las dos parejas de novios terminan escalando, con efectos desastrosos en la Tierra. Para que se restablezca la normalidad, Lum exige que Ataru le diga que la ama, o posiblemente logre agarrarla por los cuernos (como sucedió en el primer episodio de la serie). Si Ataru, que absolutamente no tiene la intención de revelar sus sentimientos a la chica, fracasa en la empresa, los recuerdos de los terrícolas relacionados con Lum y todos sus amigos alienígenas se borrarán.

Personajes

Lum (ラム):

También conocida como Lamu (debido a la pronunciación japonesa de su nombre), es una chica que se ha enamorado irrevocablemente del lujurioso y desafortunado matón Ataru Moroboshi. Se puede argumentar que una chica normal nunca podría enamorarse de este perdedor, sin embargo, Lum no es una chica normal.

Lum es una princesa alienígena, hija de un poderoso comandante en jefe del ejército de su planeta y más concretamente de un oni. En la mitología japonesa, los oni son seres monstruosos que surgen del karma negativo de los seres humanos. Lum es una versión alienígena de ellos (o quizás un producto del karma negativo de Ataru). Es capaz de volar y generar descargas eléctricas. Tiene el pelo verde y viste la parte inferior de un biquini y botas altas, además de una gabardina que llama la atención en una sociedad japonesa conservadora. Como todos los oni, tiene dos cuernos y colmillos, y tiene una terrible aversión al ajo.

Lum es un extraterrestre vivaz y desinhibido. Está lleno de atractivo sexual, glamour y encanto femenino. Es una chica honesta y amable que no tiene miedo de expresar sus sentimientos. Cree firmemente en la idea de estar siempre con el hombre que ama (aunque apenas esté con ella). Pero ella tiene otro lado aterrador. Posee un temperamento muy explosivo y una naturaleza extremadamente celosa, lo que resulta en descargas eléctricas masivas (o, a veces, ataques con enormes martillos de madera) para Ataru. Lum también es muy terco. Cuando se enfoca en algo, no lo suelta. Aunque posee una disposición para enojarse, rápidamente vuelve a la normalidad. De hecho, casi siempre es vivaz y despreocupada.

Su forma de hablar proviene de un dialecto inusual. Lum dice "uchi" (う ち?) para referirse a sí misma y casi siempre termina sus oraciones con "~ daccha" (～ だ っ ち ゃ?) O simplemente "~ ccha" (～ っ ち ゃ?). Cuando se usa solo, "daccha" significa "Sí". Su discurso se basa en un estilo cursi muy lindo usado en Japón por chicas que intentan ser bonitas, casi asquerosamente.

Con su exótica belleza espacial y su actitud de 'ídolo del pop', es muy popular entre los niños. TODOS los chicos de la clase matarían por salir con ella, sin embargo, ella es muy leal y devota a Ataru. Ella piensa en él como su esposo y se refiere a él solo como “Cariño” (“Cariño” en el doblaje andaluz de Canal 2. En el manga (publicado por Glénat), se le llama “Cariñín”).

Ataru Moroboshi (諸 星 あ た る):

A primera vista, parece un típico estudiante de secundaria de 17 años. Tiene una apariencia normal, proviene de una familia de clase media baja y pasa la mayor parte de su tiempo ralentizando la clase y observando chicas. Pero pronto te das cuenta de que un fenómeno sobrehumano es verdaderamente una vez que lo ves en acción. Ataru Moroboshi es sin duda el idiota, mujeriego, desafortunado, vago e infiel más perverso de toda la historia.

Ataru es quizás el tipo más desafortunado de todo el universo. Desde que nació, Ataru se ha hecho famoso en el barrio de Tomobiki. Nació un día que fue simultáneamente, un viernes 13 de abril (este mes es el 4 del año, que en japonés es "Shi-gatsu" que también puede significar "mes de la muerte" o "cuarto mes"), el fecha de un fuerte terremoto y un Butsumetsu (el día de la muerte de Buda, considerado el día más desafortunado del mundo según el calendario budista). Desde niño tiene la capacidad de atraer sobre sí la pura desgracia; de espíritus malignos, rarezas y recientemente extraterrestres. Empezando por Lum, la chica que lo cambiaría por el resto de su vida.

Moroboshi niega con vehemencia estar casado con Lum. Constantemente huye de ella y la rechaza. Las razones son porque las restricciones al matrimonio pondrían fin a su "cacería de chicas". Pero también porque la chica única lo ataca con un castigo eléctrico cada vez que hace alguna estupidez. A pesar de sus quejas y el mal trato hacia ella, Ataru la ama de verdad, pero sus problemas con el compromiso matrimonial impiden que la relación progrese. De hecho, de vez en cuando insinuando que ama a Lum, inmediatamente continúa diciendo que también ama a Shinobu, Sakura, Benten, Oyuki, Ran, Asuka, Ryoko, Ryuunosuke, Kurama, entre muchos otros. Sin embargo, es desagradecido con Lum y no la aprecia cuando se enfrenta a la perspectiva de perder a Lum; o cuando la única chica está en mayor peligro, los verdaderos sentimientos de Ataru salen a la luz. De hecho, a medida que pasa el tiempo, se da cuenta de que Lum es a quien realmente ama, incluso si no puede demostrárselo a nadie, ni siquiera a sí mismo, porque actúa como si la hubiera odiado durante demasiado tiempo. Su naufragio y eventual prisión interna es que, por mucho que lo niegue y lo niegue, realmente ama a Lum y sería capaz de dar su vida por ella si fuera necesario.

Shinobu Miyake (三 宅 し の ぶ):

Shinobu significa cansancio amargo. Shinobu podría describirse como una colegiala inocente, pero no es del todo inocente. Muy romántico ya menudo lleno de melancolía. Shinobu suele ser muy dulce y amable, pero solo finge ser amargada y de mal genio, hasta que la provocan o le dicen algo sin razón. Al igual que Lum, Shinobu es muy celoso y tiene mal genio. Shinobu realmente tiene una tendencia a exagerar con las cosas más pequeñas y sufre un ataque de histeria cada vez que las cosas se ponen demasiado raras. Cada vez que Shinobu se enoja, se asusta o se emociona, parece ganar una fuerza infinita. Luego entra en un frenesí salvaje, la mayoría de las veces arrojando escritorios y otros tipos de muebles. Este poder proviene de sus celos por Lum cuando estaba saliendo con Ataru, pero lo mantuvo incluso después de perder todo interés romántico en él. Esta fuerza es un ejemplo de cómo la presencia de Lum afecta a Tomobiki. Gracias a Lum, Shinobu es uno de los personajes físicamente más poderosos de Urusei Yatsura.

Shinobu es una chica muy dulce, pero tiene la peor suerte del mundo con los hombres.

Al principio, Shinobu era la novia de Ataru. Ataru y Shinobu han estado juntos desde que eran niños. Se quedó a su lado, a pesar de su horrible comportamiento.

Cuando comienza la serie, Shinobu finalmente comienza a perder interés en Ataru. Hay principalmente tres razones para esto. Se cansó de que Ataru la engañara constantemente, Lum constantemente causaba irritación hacia Shinobu, pero principalmente porque Shuutaro Mendo se había presentado. Shinobu quedó inmediatamente fascinado por este chico rico, afable y guapo. A lo largo de la serie, Shinobu persigue el amor de Mendo, pero con cierto éxito. Es obvio que Mendo siente algo por ella, pero Shinobu sabe que quiere más a Lum. Él se la lleva por un tiempo, pero Shinobu pronto logra olvidar a Mendo y comienza a ver cómo Mendo no es muy diferente de Ataru. Incluso después de todo esto, Shinobu todavía ama a Ataru y Mendo, pero solo como amigos.

Shuutarô Mendô (面 堂 終 太郎):

Es el honorable Shuutaro Mendo. Descendiente de la familia más rica del planeta, descendiente del elenco de samuráis. Shuutaro es el heredero del Conglomerado Mendo de $ 4 billones. Su familia posee gran parte de Japón, así como partes de muchos otros países. Son un gobierno militarista por derecho propio. Tienen su propia policía secreta y aún más espectacular es su ejército privado altamente avanzado y poderoso que muy bien podría aniquilar al ejército japonés si es necesario.

Mendo intenta vivir su vida de acuerdo con los códigos bushido. Tiene buenos modales, es elegante, talentoso, atlético, guapo, caballeroso, disciplinado, inteligente y rico. En pocas palabras, es todo por lo que las chicas se vuelven locas... especialmente por el lado del dinero. Prácticamente todas las mujeres que no lo conocen bien lo encuentran irresistible e incluso Mendo no hace nada para desanimarlas. Es un mujeriego excepcionalmente activo. Coqueteará con cualquier mujer que vea. Mendo trata a todas las mujeres como diosas, pero igualmente trata a los hombres como basura.

Mendo llegó repentinamente un día cuando un nuevo estudiante de la escuela secundaria Tomobiki se lanzó en paracaídas desde uno de los grandes atentados privados de Mendo. Mendo, que no tolera a los idiotas ni a las personas feas, se convirtió de inmediato en el rival de nuestro protagonista, Ataru Moroboshi. Mendo podría tener fácilmente casi todas las mujeres que quiere, pero simplemente las toma. La única mujer que realmente quiere es Lum. Baste decir que Lum no está interesada ya que es completamente leal a Ataru. Este es el factor más importante que contribuye a la enemistad de Mendo hacia Ataru. A pesar de que tiene poder, honor y buena apariencia, la mayoría de las veces Ataru aún puede tomar ventaja sobre Mendo.

Jariten (ジャリテン):

Jariten, conocido por todos como "Ten", es el primo de Lum. Ten es un niño extraterrestre travieso que habla de una manera irritantemente engreída. Como todos los oni, Ten tiene sus propios poderes. Puede volar y escupir fuego. Pero es un niño inexperto, por lo que su vuelo es torpe y lento, y su aliento de fuego no siempre es efectivo.

Diez es un niño, pero ciertamente no juega a su edad. Tiene un cierto nivel de inteligencia adulta que es bastante sorprendente para alguien que todavía usa pañales. Un resultado de ser precoz es que Ten solo tiene ojos para mujeres mayores. Hubo un tiempo en que le gustaba Sakura, así como la mujer que dirigía la floristería, Kurama y algunos otros. Sin embargo, Ten sigue siendo esencialmente un niño y bastante ingenuo. Con las mujeres suele ser lindo y pequeño. Cuando está con hombres, es igual a sí misma. Ruidoso, molesto y a menudo agresivo.

Ten vino a la Tierra para conocer al nuevo esposo de Lum, pero se desilusionó con lo que encontró. Desde el momento en que se conocieron, Ataru y Ten han estado en desacuerdo. Ataru lo intimida, Ten le quema la cabeza. Ataru engaña a Ten y se burla de él, y él se burla de Ataru. Una verdadera relación fraternal.

Como Ataru es tan idiota, Ten no cree que se merezca a Lum. Así que decide vivir con ellos para vigilar a Ataru. En cuanto a Ataru, está celoso de la habilidad de un niño para usar su dulzura para acercarse a las chicas, pero sobre todo piensa que Ten es una gran molestia. Pero con todas las disputas constantes entre ellos, la verdad es que tienen mucho en común. Más adelante en la serie, aprenden a vivir juntos, incluso cuando los insultos continúan. Si no los conocieras bien, por la forma en que se comportan el uno con el otro, podrías tener la impresión de que son hermanos.

Sakuranbo (錯乱 坊):

Su nombre es Sakuranbo, pero insiste en que lo llamen Cherry. Cherry es un monje budista muy odioso e inquietante. Un sacerdote itinerante que tiene la costumbre de aparecer de la nada cuando menos lo esperas, a menudo asustando a cualquiera que tenga la mala suerte de merecer su atención.

Casi todos los personajes de Urusei Yatsura lo odian y temen su presencia. Cherry siempre hace juicios sobre las personas y predice el destino. Ve malos augurios en casi todo. Por lo general, sus terribles predicciones se hacen realidad, incluso si él mismo tiene que echar una mano al destino. Por supuesto, todo el mundo odia sus bromas tontas.

Pero nadie odia tanto a Cherry como Ataru Moroboshi. Por razones que solo el molesto monje conoce, Cherry interfiere constantemente en la vida de Ataru y siente pena por su personalidad corrupta, bajos deseos y mala suerte. Tomó un interés personal en ver a través de su caída.

Cuando Cherry no está de viaje, vive en un terreno baldío, residiendo en su tienda improvisada. Cherry, una aprovechada desesperada, siempre está tratando de convertir una mala situación en una oportunidad para una comida gratis. Comer y ser un idiota parecen ser sus razones para vivir.

Sakura (サクラ):

Sakura es la hermosa enfermera de la escuela secundaria Tomobiki que también es la nieta de Cherry y una poderosa sacerdotisa sintoísta.

Las fuerzas místicas son fuertes en tu familia. Su tío Cherry es un buen ejemplo de ello. Sakura posee muchos poderes, como percepción extrasensorial, habilidades de invocación y control sobre demonios y espíritus. Sakura y Cherry hacen muchas limpiezas de demonios y exorcismo juntas. Al igual que su tío, ve malos augurios en todas partes y siempre impone consejos espirituales a Ataru. Aunque tiene mucho en común con su tío, no le gusta Cherry tanto como a los demás. Efectivamente, ella lo golpea más fuerte que nadie, pero Cherry se lo merece.

La mayoría de la gente no puede creer que esté relacionada con ese monje malvado, ya que es tan hermosa. Todos los chicos de Tomobiki High School tienen un gran entusiasmo por esta mujer madura e inteligente. Se sabe que se mutilan voluntariamente, por lo que tienen una excusa para visitar la enfermería de Sakura.

Sakura tiene absolutamente cero tolerancia con las tendencias lascivas de los adolescentes. Ella lo encuentra escandaloso y sus reacciones a estas perversiones son casi siempre en forma de violencia. Pero ninguna violencia puede alejar a los niños por mucho tiempo. Ciertamente no tiene ningún efecto sobre nuestro residente disoluto, Ataru Moroboshi.

Entre sus muchos poderes espirituales, también tiene el raro poder de comer montañas de comida, sin engordar en absoluto (para envidia de las otras mujeres que la rodean). Sakura no es exactamente golosa, pero tiene un gran apetito porque devoraría suficiente comida para alimentar a un ejército.

Tiene algo de alma antigua, mucho antes de su tiempo. Tan joven y hermosa como es, Sakura parece tener la mentalidad de una solterona. Su discurso es muy anticuado. A menudo es irritable y mandón. Está completamente fuera de contacto con las mujeres más jóvenes de hoy. Parece que incluso cuando era una adolescente, Sakura actuó como una adulta. Es difícil creer que alguna vez fue una niña.

especificaciones

Título original う る 星 や つ ら 5 完結 編
Idioma original Giapponese
País de producción Japón
AÑO 1988
Duración 90 min
Regia Satoshi Dezaki
Tema Rumiko Takahashi
Guión tomoko konparu
Productor ejecutivo Taga Hidenori
Casa de producción película de gatito
Fotografía Heitaro Deichi
montaje Harutoshi Ogata, Osamu Toyosaki, Yukiko Itou
Diseño de personaje Atsuko Nakajima

Actores de voz italianos

Jazmín Laurenti: Lum
Nicola Bartolini Carrassi Ataru Moroboshi
Gianluca IaconoShutaro Mendo
Caterina RochiraSakura
Ricardo Peroni: Sakurambo
Alessandra Karpoff: Benten
Lara Parmiani Oyuki
Marco Balzarotti: Mégane
Aldo Stella: Kakugari
Pascuale Ruju: Chibi
Patrizio Prata: Perma / Agente de Mendo
Irene Scalzo como Ryunosuke Fujinami
Lara Parmiani: Diez
Giulia Franzoso: corrió
Cinzia MassironiShinobu Miyake
Simone D'Andrea: Inaba
Orlando Mezzabotta: Padre de Ataru
Rossana Bassani: Madre de Ataru
Claudio Moneta: Rupa (adulto)
Dania Cericola: Rupa (niña) / Karla / Madre de Lum
Giorgio Melazzi: el abuelo de Rupa
Alberto Olivero: abuelo de Lamù
Juan Bautizado: Padre de Lum
Maurizio Scattorin: Marca Onsen / Padre de Ryunosuke
Claudio Ridolfo: Rei / Periodista