Las aventuras de Bianca y Bernie (1977)

21 septiembre 2023

Las aventuras de Bianca y Bernie, una película de 1977, se encuentra en la gloriosa tradición de las películas animadas de Disney como el clásico número 23, brillando con su creatividad, estilo y humor. Producida por Walt Disney Productions y distribuida por Buena Vista, la película es una maravillosa comedia animada de aventuras que ha conmovido al público de todo el mundo.

Las aventuras de Bianca y Bernie – Tráiler en italiano

Los Rescatadores – Tráiler en inglés

Una sociedad de ratones salvadores

Las aventuras de Bianca y Bernie cuenta la historia de la Sociedad Internacional de Rescate, una organización de ratones con sede en Nueva York cuya misión es rescatar a víctimas de secuestros en todo el mundo. Dos miembros de esta noble sociedad, la refinada señorita Bianca y su ansioso compañero Bernie, emprenden una misión para liberar a Penny, una joven huérfana, del encarcelamiento de la cazadora de tesoros Madame Medusa en el "Pantano del Diablo".

El elenco de estrellas

Con las voces de Bob Newhart y Eva Gabor prestando su oficio a Bernie y Bianca respectivamente, la película logra crear personajes memorables con mucha profundidad. Little Penny, con la voz de Michelle Stacy, se convierte en el símbolo de la inocencia y la esperanza, mientras que los cazadores de tesoros, interpretados por Geraldine Page y Joe Flynn, representan la amenaza y la codicia.

El origen literario

Basada en una serie de libros de Margery Sharp, entre ellos “Miss Bianca at Castle Black” (1959) y “The Adventures of Bianca and Bernie” (1962), la película transporta a los espectadores a un mundo animado donde los ratones pueden ser héroes y las aventuras son La orden del día. El contexto literario añade una capa extra de profundidad y complejidad a la trama, haciendo que verlo sea una experiencia rica y gratificante.

Desarrollo y éxito

La creación de la película comenzó en 1962, pero inicialmente fue archivada debido a las reservas de Walt Disney con respecto al trasfondo político del proyecto. Revivido en la década de 70 como un proyecto para animadores más jóvenes, finalmente contó con la intervención del personal superior de animación después del estreno de Robin Hood en 1973. Cuatro años de intenso trabajo llevaron a la creación de esta obra maestra.

El 22 de junio de 1977, Las aventuras de Bianca y Bernie hizo su debut teatral, obteniendo elogios de la crítica y el público, recaudando 48 millones de dólares frente a un presupuesto de 7.5 millones de dólares en su taquilla inicial. Gracias a dos reestrenamientos en 1983 y 1989, la película logró una recaudación total de 169 millones de dólares.

Un signo distintivo

Las aventuras de Bianca y Bernie también quedaron en la historia por ser la primera película animada de Disney en tener una secuela, “Bianca y Bernie en el País Canguro”, estrenada en 1990, consolidándose así como un hito en la filmografía Disney.

reflexión

Las aventuras de Bianca y Bernie es una película que, a través de su narrativa convincente y personajes adorables, nos recuerda el poder de la amistad y el coraje. Es una historia que, a pesar de estar ambientada en un mundo de fantasía, resuena con verdades humanas universales, haciéndonos reflexionar sobre nuestra responsabilidad hacia los demás y el valor de la solidaridad.

Historia

En el paisaje salvaje de Devil's Swamp, Luisiana, una pequeña huérfana llamada Penny envía desesperadamente un mensaje en una botella, un grito de ayuda. Esta botella, tras un tumultuoso viaje, llega a Nueva York de la mano de la International Rescue Society, una organización internacional de ratas. La señorita Bianca, la representante de Hungría, se ofrece valientemente a hacerse cargo del caso y elige a Bernie, un tímido acomodador, como su co-agente.

Al partir hacia el orfanato de Penny, los dos se hacen amigos de un viejo gato, Rufus, quien les informa sobre Madame Medusa, un personaje siniestro que había intentado atraer a Penny. Decididos, los ratones investigan la casa de empeño de Medusa y descubren su diabólico plan. Medusa, junto a su cómplice, el señor Snoops, busca el enorme diamante llamado "El Ojo del Diablo", y ha secuestrado a Penny para aprovechar su pequeño tamaño para acceder a una cueva secreta y recuperarlo.

Bianca y Bernie, con la ayuda de un albatros llamado Orville y una libélula, Evinrude, persiguen a Medusa hasta el pantano. Allí, descubren que Medusa quiere obligar a Penny a recuperar el diamante de una cueva pirata bloqueada. A pesar de las dificultades y amenazas, los dos ratones, junto con Penny, idean un atrevido plan de fuga. Evinrude, a pesar de las dificultades, advierte a los demás animales del pantano, quienes detestan profundamente a Medusa, y comienza el caos en el que Penny, Bianca y Bernie logran escapar con el diamante, dejando a Medusa y al Sr. Snoops en una situación crítica.

Después de un emocionante escape en la nave de Medusa, nuestros héroes regresan a Nueva York, donde finalmente adoptan a Penny y entregan el Ojo del Diablo al Instituto Smithsonian. La Sociedad Internacional de Rescate, satisfecha, promueve a Bernie y, interrumpidos por un nuevo grito de auxilio, Bianca y Bernie emprenden otra aventura, demostrando que el coraje y la amistad pueden superar cualquier obstáculo.

Personajes

Bernie es el acomodador de la Sociedad de Rescate, un personaje torpe y miedoso, con miedo al número 13 y con un amor no correspondido por señorita bianca, un ratoncito elegante y representante de Hungría en la Sociedad de Rescate. Este último, de carácter aventurero y altruista, elige a Bernie como co-agente en la misión de salvar a la pequeña Penny, una desafortunada huérfana que ha sido secuestrada por la malvada Madame Medusa.

señora medusa es una mujer codiciosa y excéntrica, dueña de una casa de empeño en Nueva York y principal antagonista de la película. Su obsesión es el legendario diamante “Devil's Eye”, por lo que secuestró a Penny, la única lo suficientemente pequeña como para llegar al lugar donde se esconde el diamante. Medusa tiene dos cocodrilos como mascotas, Brutus y Nero, quienes, a pesar de ser mimados, a menudo son maltratados por ella.

Centavo es una niña triste y solitaria, convencida de que nadie querrá adoptarla jamás. Está muy apegada a su osito de peluche, Chicco, y al anciano gato del orfanato, Rufus, quien le brinda consuelo en momentos de tristeza. Little Penny es la fuerza impulsora detrás de los acontecimientos de la película, buscando ayuda a través de un mensaje en una botella que luego será encontrada por la Sociedad de Rescate.

La película está coloreada de personajes secundarios pero no menos importantes como fisgones, el ayudante ingenuo y de mente estrecha de Medusa, que espera obtener ganancias de la venta del diamante, y Orville, un albatros destartalado que ofrece llevar a Miss Bianca y Bernie. También hay Ellie Mae e Lucas, dos ratones del pantano del diablo, que ayudarán a los protagonistas en su viaje, y Evinrude, una libélula que marca el camino a través del pantano.

Finalmente, la película también nos lleva al orfanato donde Rufus, el gato anciano, pronuncia palabras de sabiduría y esperanza, resaltando el tema de la fe, elemento esencial de la trama. A pesar de su breve aparición, Rufus demuestra ser un personaje clave, que inspira a Miss Bianca y Bernie a buscar y rescatar a Penny.

El contexto se caracteriza por lugares contrastantes, desde la resplandeciente Nueva York, con sus rascacielos y luces, hasta el Pantano del Diablo, un lugar oscuro y misterioso, refugio de la malvada Medusa. La trama se desarrolla entre rescates atrevidos, persecuciones frenéticas y momentos de dulzura y reflexión, creando una aventura apasionante y atrapante.

Producción

La película “Las aventuras de Bianca y Bernie” tiene orígenes profundos y un camino de desarrollo turbulento, inspirándose en los libros de Margery Sharp, en particular “Los rescatadores” y “Miss Bianca”. En 1959, “Los Rescatadores” logró un éxito considerable y en 1962 Disney adquirió los derechos para convertirla en película. A pesar de ello, la adaptación cinematográfica sufrió numerosos cambios y revisiones, hasta el punto de que el proyecto fue archivado varias veces antes de su realización real.

Inicialmente, la trama se centraba en un poeta noruego encarcelado injustamente en una fortaleza parecida a Siberia, llamada “Castillo Negro”. Sin embargo, Walt Disney decidió dejar de lado el proyecto al no gustarle las connotaciones políticas que iba adquiriendo la historia, trasladando la ambientación de un bastión siberiano a Cuba, luego a un entorno ártico y finalmente a Estados Unidos. En un intento por renovar la historia, se realizaron varios cambios en los personajes y contextos, manteniendo siempre la idea central del rescate de una víctima injustamente encarcelada por parte de los protagonistas, dos ratoncitos llamados Bernard y Bianca.

Louis Prima fue elegido originalmente como un oso polar llamado Louis the Bear, pero el proyecto fue descartado debido a su enfermedad. La historia sufrió más cambios, incluido el reemplazo del villano principal, la transformación de los personajes y la creación de nuevos contextos ambientales y narrativos.

Un punto central de la película es la lucha por liberar el “diamante Ojo del Diablo” de una calavera pirata, una secuencia cuidadosamente elaborada para aumentar la tensión. La película también vio la transformación de la villana Cruella de Vil en Madame Medusa, un personaje inspirado en la ex esposa del animador Milt Kahl. Medusa se convirtió en la última criatura animada de Kahl, y quería que su personaje final fuera el mejor, hasta el punto de que él mismo hizo casi toda la animación del personaje.

A pesar de los obstáculos iniciales y los cambios de dirección, “Las aventuras de Bianca y Bernie” finalmente encontró su lugar como un clásico de Disney, con personajes únicos y una trama convincente. La realización de esta película representó un momento de transición importante para el estudio, lo que llevó a una colaboración entre nuevos talentos y animadores veteranos, y sirvió como puente entre las generaciones antiguas y nuevas de artistas de Disney. Además, gracias a las mejoras tecnológicas en el proceso de xerografía, los artistas pudieron crear líneas más suaves y detalladas que en películas anteriores, elevando la calidad estética de la película.

La producción de la película no estuvo exenta de tragedia; John Lounsbery, uno de los codirectores, murió de un infarto durante la producción de la película. Pero a pesar de todas las dificultades encontradas, “Las aventuras de Bianca y Bernie” se ha convertido en una obra icónica, el resultado de años de esfuerzo creativo e innovación técnica, y un emblema del compromiso continuo de Disney para crear historias convincentes y personajes inolvidables.

Ficha de Wish: el poder de los deseos

Idioma original: Inglés
País de producción: Estados unidos de america
Año: 1977
Duración: 78 minutos
Reporte: 1,66:1
Género: Animación, Aventura, Comedia, Drama

Nuestro Equipo

Dirigida por: Wolfgang Reitherman, John Lounsbery, Art Stevens
Tema: Margery Sharp
Guión: Larry Clemmons, Ken Anderson, Frank Thomas, Vance Gerry, David Michener, Ted Berman, Fred Lucky, Burny Mattinson, Dick Sebast
productor: Wolfgang Reithermann
Productor ejecutivo: Ron W Miller
Casa de producción: Walt Disney Productions
Distribución en italiano: CIC
Edición: James MeltonJames Koford
Música: artie mayordomo
Director de Arte: Don Griffith

Animadores y artistas

Animadores: Ollie Johnston, Milt Kahl, Frank Thomas, Don Bluth, John Pomeroy, Cliff Nordberg, Andy Gaskill, Gary Goldman, Art Stevens, Dale Bear, Chuck Harvey, Ron Clements, Bob McCrea, Bill Hajee, Glen Keane, Jack Buckley, Ted Kierscey , Dorse A. Lanpher, James L. George, Dick Lucas, Heidi Guedel, Ron Husband, Dick Sebast
Fondos de pantalla: Al Dempster, Jim Coleman, Ann Guenther, Daniela Bielecka