Little, White Sibert - La serie animada de 1984

Little, White Sibert - La serie animada de 1984

Sibert pequeño, blanco (Bibifoc en el original francés e Seabert en inglés) es una serie de animación francesa para televisión de 1985. Las caricaturas fueron realizadas por BZZ Films en París y originalmente transmitidas en francés por Antenna 2, antes de ser traducidas a varios idiomas en todo el mundo. En los Estados Unidos, el programa se transmitió por HBO a partir de 1987. Hubo 26 episodios. Los autores son: Marc Tortarolo para el tema, Philippe Marin para el dibujo y Jacques Morel con Éric Turlot para los cuentos. En Italia, la serie se emite en Italia 1 desde septiembre de 1987 con reposiciones en Rete 4 y Canale 5.

Historia

Sibert pequeño, blanco habla de un niño llamado Tommy, una niña inuit llamada Aura y su "mascota" de bata blanca, la foca Sibert. Después de que los cazadores matan a los padres de Sibert, los tres se unen. Tommy llegó al Polo Norte con su tío Fumo y sus ayudantes, aparentemente investigadores, pero en realidad cazadores de focas. Cuando Tommy descubre la verdad, decide abandonar la expedición de su tío y se une a Aura y Sibert, que viajan por el mundo en busca de animales en peligro de extinción para salvar. En el transcurso de la serie, los tres a menudo tendrán que lidiar con cazadores furtivos, cazadores y comerciantes de especies amenazadas.

Episodios

1 "Una nueva amistad"
El tío Smokey lleva a Tommy a Groenlandia. Tommy conoce a una cría de foca a la que llama Seabert. Al descubrir que su tío es un cazador de focas, Tommy se aleja de él y lleva a Seabert a un lugar seguro.

2 "El trío"
Tommy y Seabert conocen a Aura y a los tres se les asigna un trabajo importante para proteger la vida silvestre de los esquimales. Mientras tanto, Smokey y su pandilla dejan de intentar ganarse la confianza de Tommy y tratan de cazar las crías de foca. Los esquimales aparecen y persiguen a la pandilla de Smokey. Después de los eventos, Tommy, Aura y Seabert siguen un helicóptero hasta un campamento de caza furtiva de focas dirigido por un hombre llamado Graphite. Sabotean con éxito el helicóptero de Graphite, lo que hace que Graphite y sus hombres escapen.

3 "Mensaje de radio"
Tommy, Aura y Seabert ahora son un equipo, son capturados por Graphite y sus hombres y encerrados en el campamento de pieles de focas. Seabert, capaz de caber en espacios reducidos, se marcha en busca de ayuda. Sin embargo, Seabert cae en una grieta en el cañón después de ser perseguido por un oso polar. Los esquimales encuentran a Seabert y lo rescatan, luego toman el campamento de caza furtiva de Graphite no solo para salvar a Tommy y Aura, sino también para rescatar a las innumerables crías de foca que están cautivas allí.

4 "Contrabandistas de leopardos"
Tommy y Seabert están sacando fotos de Leopardi en el pozo de agua y notan que casi no hay ninguno allí. Tommy y Seabert regresan a la sede de Harry para relajarse. Durante la noche, dos ladrones roban documentos. Tommy y Seabert persiguen a los ladrones solo para quedarse sin gasolina. Se los traen de regreso a Harry y se van a la cama. A la mañana siguiente, Tommy y Seabert, mientras recogen a Aura en el muelle, se encuentran con los mismos ladrones y abordan su barco en busca de sus documentos robados. Después de que el barco despega, descubren que hay leopardos enjaulados a bordo que están siendo contrabandeados. Tommy llama a Harry por radio, pero es capturado por los contrabandistas y entregado a Graphite y sus hombres. ¡Aura y Seabert vienen al rescate, liberan a los leopardos capturados y frustran el plan de Graphite una vez más!

5 "Rock 'n Rescue"
Tommy, Aura y Seabert regresan a Groenlandia en un barco. Mientras está de vacaciones, Aura es secuestrada por alguien en el barco que trabaja para Graphite. Seabert salva a Aura y una famosa banda llamada "The Offenders" le da una mano al equipo Seabert. Todos frustran los planes de Graphite de mantener al equipo de Seabert alejado de Groenlandia.

6 "El saboteador"

7 "Nutrias marinas"
Smokey y su pandilla se embarcaron en un submarino para atrapar nutrias marinas. Mientras tanto, Tommy y Aura notan que la población de nutrias marinas está desapareciendo e investigan. Smokey, Sulfuric y Carbone están atrapados en el fondo del océano en su submarino. Sulfuric es enviado a la superficie en busca de ayuda y se encuentra con las autoridades. Rescatan a las nutrias marinas junto con Smokey y Carbone.

8 "Iceberg a la vista"
Tommy, Aura y Seabert regresan a Groenlandia y reciben una llamada de socorro de un barco llamado Borealis. El barco comienza a hundirse cuando el equipo de Seabert llega al rescate. Mientras tanto, Graphite y sus hombres están capturando crías de foca en su barco que ha sido disfrazado para parecerse a un iceberg. Seabert viene al rescate y frustra los planes de Graphite.

9 "Panda-monio"
Sulfuric planta un error en el zapato de Tommy para escuchar la misión de Tommy y Seabert. Sulfuric es enviado a tomar un vehículo de escape mientras Smokey y Carbone abordan el tren que lleva un oso panda.

10 "La fábrica de pieles"

11 "Veinte pies bajo el hielo"

12 "El Yeti"
Tommy, Aura y Seabert son enviados al Himalaya para responder al misterio de la desaparición de las liebres blancas. Los habitantes de la montaña afirman que el Yeti es el responsable, el trío va en busca del Yeti.

13 "Misión ballena"
Tommy, Aura y Seabert van de compras con sus listas de compras. Seabert come todo lo que compró. Tommy está preocupado por la noticia de los cazadores furtivos de ballenas. Tommy promete detener la caza de ballenas solo y le dice a Aura que se quede. Aura dice ser útil para el equipo y Tommy decide llevársela con él. Tommy educa a Aura sobre los hechos de las ballenas mientras Seabert graba a las ballenas bajo el agua con la nueva cámara de Tommy. Los balleneros se sorprenden al ver a Tommy nadando con las ballenas. Seabert ayuda a detener a los balleneros enseñándoles a las ballenas cómo defenderse de los barcos. Tommy se desmaya accidentalmente por una ballena. Aprovechando la oportunidad, los balleneros lo secuestran. Tommy se escapa y disuade a los balleneros de que se rindan al estar constantemente molesto.

14 "Petnappers en París"
Tommy llama a Aura a París para investigar un caso de animal desaparecido. Se les ocurre un conejo llamado "Big Foot" para llamar la atención de los secuestradores de mascotas. Seabert sigue a un vendedor de bloques de hielo que usa a Seabert como mascota para vender su hielo. Mientras tanto, Tommy y Aura conocen a un hombre llamado Draculo que les paga para llevar el conejo a su jefe, un médico que secuestra mascotas. Aura entra al escondite para cuidar a los secuestradores de mascotas y Tommy pide refuerzos. ¡Los Petnappers son capturados y el equipo de Seabert salva el día una vez más!

15 "Lío en la jungla"

16 "Planes mortales"

17 "El Rapto"

18 "Aventura alpina"
Tommy, Aura y Seabert visitan al tío de Tommy en las montañas alpinas para aprender a esquiar. Mientras tanto, los cazadores furtivos engañan al tío de Tommy y lo convencen de que los contrate como mecánicos para que puedan cazar animales durante el día. Tommy y Seabert investigan después de que Aura ve un disparo de alce. Después de perder su rifle ante Seabert, los cazadores furtivos intentan llegar a la frontera para evitar a las autoridades, pero una avalancha los captura.

19 "La tierra de los mayas"
Tommy recibe una llamada de radio de un local llamado Don Ramone de Guatemala sobre los cazadores furtivos de aves. Mientras tanto, ¡la tripulación de Smokey ha vuelto al trabajo! Están capturando aves tropicales para venderlas a los coleccionistas. De vuelta en el pueblo local, Tommy y Aura reciben información sobre la tradición maya de las plumas de Quetzal. La pandilla de Smokey, en busca de las mismas aves, se topa con un santuario de un templo maya con muchas de las aves que rodean el área. El equipo Seabert se une a la pandilla de Smokey y rescata al chico del pueblo llamado Raul que los lideraba. Todos permanecen atrapados en el laberinto del santuario del templo. Aura y Raul se separan de Tommy y Seabert, quienes caen en una trampa. Cuando Aura y Raul llegan a la pandilla de Smokey, Raul advierte a Smokey de la maldición de Quetzalcoatl. Después de un espectáculo de luces mayas, una figura con un disfraz de pájaro asusta a la pandilla de Smokey para que libere a todas las aves capturadas. El hombre del disfraz resulta ser Don Ramone. ¡El día se salva de nuevo gracias al equipo de Seabert!

20 "Huevos de tortuga escalfados"
Tommy decide entregar las imágenes de su aventura anterior para desanimar a los balleneros. Tommy llama por radio a un hombre llamado "Watching Panda" y se encuentran con otro protector de la vida silvestre. Los lleva a su casa y se los presenta a su esposa. Mientras comen, ella les explica su vida a Tommy y Aura. También menciona que fue guardabosques y capitán de un transatlántico en el Pacífico. Tommy decide entregar su metraje a las Naciones Unidas, pero "Panda" les pide que lo ayuden a salvar los huevos de tortuga de los cazadores furtivos. Los lleva en un bote y la tripulación se dirige a una isla. Seabert nota las luces en la playa y el equipo de Seabert va a investigar sin Panda. Efectivamente, se encuentran con algunos cazadores furtivos de huevos de turle que venden los huevos a los restaurantes. Tommy provoca un alboroto y asusta a los cazadores furtivos. Rescatan una tortuga y regresan al bote para informar a Panda. Panda llama a la policía y Tommy y Aura celebran tocando hula con la guitarra y bailando. Por la mañana, Tommy asusta accidentalmente a Seabert y Seabert provoca un alboroto. La policía llega pero no puede ayudar. Tommy diseña un plan para evitar que la tortuga llegue a la playa, desafortunadamente las tortugas logran abrirse paso. Los cazadores furtivos regresan y Tommy se enfrenta a ellos. Los cazadores furtivos atan y silencian a Tommy y Aura. Los cazadores furtivos eliminan a los pandas. Sin embargo, también está la policía. Arrestan a los cazadores furtivos y luego proceden a rescatar a los niños.

21 "Los cazadores de marfil"

22 "El silbato del profesor"

23 "El blues de los cazadores"

24 "Mono de negocios"

25 "El unicornio"
Tommy, Aura y Seabert van con su amigo a África para proteger a un rinoceronte de la caza furtiva de los cazadores de marfil. Smokey y su pandilla arruinan una expedición de Ivory al dejar caer un cuerno de rinoceronte en la bahía y deben reemplazarlo.

26 "Configuración de foto"
Mientras mira el periódico, Tommy se da cuenta de un artículo sobre Panda dañando la vida silvestre. Luego, el equipo decide regresar a la aldea para prepararse para una investigación. En su camino, un avión misterioso sobrevuela y persigue a la tripulación hasta una cueva. El avión aterriza y una grabación de foca bebé atrae al grupo al avión. Luego se los lleva a un área que tiene muchos accesorios y escenografía, como un estudio de cine. Graphite tiene la intención de enmarcar a los niños mostrándoles al mundo fotos de ellos haciendo daño a la vida silvestre como lo han hecho con sus otros amigos secuestrados. Mientras escapan, salvan a Harry King, Panda y al padre de Aura.

Producción

La producción de la serie estuvo a cargo de Mill Valley Animation en un contrato de SEPP International SA, la conocida casa de producción de Bruselas que también incluyó series de animación y propiedades que incluyen Los Pitufos, Los Snorkels y Foofur. Jerry Smith, propietario de Mill Valley Animation, también fue responsable de muchas de las necesidades de cumplimiento bajo la línea de muchas series de animación de Hanna-Barbera, Ruby-Spears y DIC. El director de Seabert fue Dirk Braat de Amsterdam y el director de casting de la serie fue Ron Knight, director de Knight Mediacom (anteriormente Image One Productions, San Francisco). Consulte Knight Mediacom International.

especificaciones

Título original Bibifoc
Idioma original Francés
país Francia
autor Marc Tortarolo, Eric Turlot
Regia John Allan Armstrong, Al Lowenheim
Studio BZZ Films, SEPP International SA
red Antena 2
1er televisor 3 de octubre de 1985 - na
Episodios 52 (completo)
Duración del episodio 13 min
Red italiana Italia 1
Primera televisión italiana septiembre de 1987 - na
especie aventura