Martina y la campana misteriosa - Esper Mami
martina y la campana misteriosa (titulo original esper mami エ ス パ ー 魔 美 Esupā mami) es una serie animada japonesa (anime) para televisión, basada en el cómic japonés esper mami escrito e ilustrado por Fujiko Fujio (el autor de Doraemon e Carletto el príncipe de los monstruos) en 1977. El manga fue serializado en la revista Gran cómic Shōnen del Shogakukan en 9 volúmenes.
La serie se adaptó más tarde a una serie de anime en 1987 y a una película de anime en 1988.
Esta serie tiene una premisa similar a uno de los primeros cortometrajes de Fujiko F. Fujio titulado Akage no Anko ("Anko pelirrojo"), más tarde rebautizado como Anko Ōi ni Okoru ("Cuando Anko realmente se enoja"), que trata sobre Anko Aoyama. , una adolescente que descubre sus poderes psíquicos y el oscuro secreto del linaje de verdaderas brujas de su madre.
Historia
Martina (mami sakura) ella era una estudiante normal de secundaria, hasta que se dio cuenta de que poseía poderes sobrenaturales. Usando sus poderes y con la ayuda de su amiga de la infancia, Thomas (Kazuo Takahata), resuelve eventos misteriosos. Cuando siente que alguien necesita ayuda, usa la "pistola de teletransportación" (un alfiler en forma de corazón diseñado por Takahata) y se materializa en el lugar que desea. Entonces salva a las personas en apuros con sus poderes psíquicos, como la telequinesis y la telepatía.
Personajes
Martina (mami sakura)
El personaje principal. Un estudiante de Tobita Junior High School en "Sama Hill" en las afueras de Tokio. Sus poderes se despiertan por una coincidencia inesperada y luego usa el poder para actos de bondad. Es inteligente, pero descuidada y bastante entrometida. Martina (Mami) no es muy buena para el estudio o las tareas del hogar, particularmente en la cocina, lo que se convierte en una broma recurrente a lo largo de la serie. Su padre es artista y Martina (Mami) suele hacerse pasar por modelo para su cuadro a cambio de más pagas. Estaba a punto de revelar su poder sobrenatural a su padre, pero su amigo Tommaso (Kazuo) le dice que sus antepasados franceses fueron cazados como brujas y se abstiene de decírselo. Martina (Mami) tiene el pelo rojo. Viste una camisa blanca con un pañuelo marinero, un pañuelo azul claro, una falda azul, calcetines blancos y zapatos negros. Cuando Martina (Mami) se preparaba para volar en el cielo todas las noches, viste una camiseta blanca de manga corta, un vestido azul, medias blancas y zapatos negros. El poder principal de Martina (Mami) es la telequinesis. También posee una habilidad de levitación (puede volar no solo ella misma sino varios objetos al mismo tiempo), telepatía y teletransportación, aunque a menudo choca con objetos y otras personas. Takahata ha creado una pistola de teletransportación para que Martina (Mami) pueda controlar su teletransportación.
Thomas (Kazuo Takahata)
Estudiante de Tobita Junior High School y mejor amiga de Martina (Mami). Inicialmente pensó que los poderes sobrenaturales de Martina (Mami) eran suyos, lo que lo sorprendió mucho cuando descubrió la verdad, pero luego apoya a Martina (Mami) en el desarrollo de sus poderes. Es un verdadero genio, ayuda a Mami a comprender sus poderes y desarrollarlos. A pesar de que le gusta mucho el béisbol amateur, es terrible, lo que hace que Mami a veces interfiera en secreto para ayudar a su equipo. A menudo encuentra coartadas para Mami cada vez que tiene problemas con sus padres. Tiene una buena comprensión de Mami y, a menudo, la apoya.
El se quejó
Un perro que parece más un perro mapache o un zorro es la mascota de Martina (Mami). Le encanta la cuajada de frijoles fritos y, a menudo, grita "Fyan Fyan". A María, la perra del vecino, le gusta. Entendía las palabras humanas y siempre se ofendía si lo confundían con un zorro/perro mapache (un rasgo compartido por otro personaje de Fujiko F. Fujio, Doraemon, el gato robot). Inicialmente odia a Kazuo porque a menudo canta accidentalmente canciones sobre perros mapaches, pero luego se hace amigo cuando Kazuo rescató a Martina (Mami) de un túnel derrumbado.
Padre (Juurou Sakura)
El padre de Martina (Mami) es pintor. A menudo realiza exposiciones privadas (pero las fotos no se venden muy bien) y también trabaja como profesor de arte en una escuela secundaria municipal. Es una persona relajada y torpe a la que le gustan los rábanos encurtidos y una pipa. Su abuelo se casó con un pintor francés, cuyo linaje se cree que es la fuente de los poderes de Mami. Evacuó a escolares en Yamanashi durante la guerra. Debido a que su padre estaba afiliado a Europa y América, a menudo lo intimidaban en su juventud. Él llama a su hija "Mami-kō" (Mami duque). Tiene un hermano menor llamado Hyakuro e Ichiro, un hermano mayor del campo.
Madre (Naoko Sakura)
La madre de Martina (Mami). Trabaja en la sección de ultramar del Diario Asauri. Es una persona de alta moralidad. A menudo desprecia a Mami por estudiar y hacer las tareas del hogar.
Teresa (Hosoya)
La mujer que vive en la misma ciudad que Sakura. A ella le gustan los chismes.
Franco (Satoru Takenaga)
Compañera de clase de Martina (Mami) y amiga del béisbol de Takahata. Parece ser el novio de Yukiko. Persona con un fuerte sentido de la justicia, es miembro del círculo periodístico, aunque poco confiable, pero no cede a las amenazas de los delincuentes.
Noriko Momoi
Una de las amigas de Martina (Mami). Su apodo es "Non". Es una persona muy optimista. Le encanta cocinar y, a menudo, alimenta a Mami y Takahata.
Norma (Sachiko Mamiya)
Una de las amigas de Martina (Mami). Su apodo es "Sacchan". Es la más tranquila del grupo. Parece ser la novia de Takenaga.
tsuyoshi banno
El delincuente. Los poderes de Martina (Mami) surgieron por primera vez cuando su grupo atacó a Takabata. Los poderes de Mami una vez le pasaron temporalmente por accidente.
takashi tomiyama
Compañera de clase de Martina (Mami). Usa anteojos y es fanático de la música clásica.
Narihiro Arihara
Director del cine club de Tobita Junior High School. Tenía planes de hacer una película llamada "Transparent Dracula" con un personaje como Mami, pero quería una escena desnuda del personaje.
Shohei Kurosawa
Vicedirector del Cineclub Tobita. Se dedicaba a la fotografía de cine cuando notó que la manipulación había sido añadida a la imagen (por Mami). Empezó a creer que Mami era un Esper y comenzó a seguirla. Su padre es el director de una empresa comercial de primer nivel.
Taeko Kuroyuki
Un amigo de la infancia de Takahata. Él llama a Takabata "Kazuo" y Takahata lo llama "la maravilla". Tiene poco más de veinte años y suele andar en motocicleta. Le gusta la discoteca y el alcohol.
Episodios
1 poderes extrasensoriales
「エ ス パ ー は 誰!?」 - esupaa wa dare!? 7 de abril de 1987
2 Cómo usar los poderes
「超 能力 を み が け」 - choo nooryoku o migake 14 de abril de 1987
3 Buenas intenciones
「エ ス パ ー へ の 扉」 - esupaa e no tobira 21 abril 1987
4 Amistad y estornudos
「友情 は ク シ ャ ミ で 消 え た」 - yūjoo wa kushami de kie ta 28 de abril de 1987
5 Alarma
「ど こ か で だ れ か が」 - doko ka de dare ka ga 5 de mayo de 1987
6 La imagen en disputa
「名画 と 鬼 バ バ」 - meiga to oni baba 12 de mayo de 1987
7 Chica voladora no identificada
「未 確認 飛行 少女」 - mi kakunin hikoo shoojo 19 de mayo de 1987
8 el ladron honesto
「一 千万 円 ・ 三 時間」 - ichi sen man en. san jikan 26 de mayo de 1987
9 Compuesto, amigo
「わ が 友 コ ン ポ コ」 - waga tomo konpoko 2 de junio de 1987
10 el trébol de cuatro hojas
「四 つ 葉 の ク ロ ー バ ー」 - yottsu ha no kuroobaa 9 de junio de 1987
11 el secuestro
「た だ 今 誘拐 中」 - tada kon yūkai chū 16 de junio de 1987
12 Cocinero de probeta
「エ ス パ ー コ ッ ク」 - esupaa kokku 23 de junio de 1987
13 Cómics telepáticos
「天才 少女 魔 美」 - tensai shoojo ma bi 30 de junio de 1987
14 galaxia el profeta
「大 予 言者 ・ 銀河 王」 - vamos yogen sha. ginga oo 7 de julio de 1987
15 el primero de la clase
「高 畑 く ん の 災難」 - takahata kun no sainan 14 de julio de 1987
16 La bruja
「魔女 ・ 魔 美？」 - majo. pero bi? 21 de julio de 1987
17 Fantasmas y cigarras
「地 底 か ら の 声」 - chitei kara no koe 4 de agosto de 1987
18 Perros abandonados
「サ マ ー ド ッ グ」 - samaadoggu 11 de agosto de 1987
19 El ataque
「弾 丸 （た ま） よ り も 速 く」 - dangan (tama) yori mo hayaku 18 de agosto de 1987
20 Un espía desagradable
「覗 か れ た 魔女」 - nozoka re ta majo 25 de agosto de 1987
21 El pañuelo amarillo
「電話 魔 は 誰？」 - denwa ma wa dare? 1 de septiembre de 1987
22 una pequeña mentira
「う そ × う そ ＝ パ ニ ッ ク」 - use kakeru use = panikku 8 de septiembre de 1987
23 estrella buscada
「彗星 お ば さ ん」 - suisei obasan 15 de septiembre de 1987
24 El presagio
「虫 の 知 ら せ」 - mushi no shirase 22 de septiembre de 1987
25 Momentos dificiles
「スランプ」 - suranpu 29 de septiembre de 1987
26 estrellas y amor
「占 い と ミ ス テ リ ー」 - uranai to misuterii 6 de octubre de 1987
27 El mago de oz
「星空 の ラ ン デ ブ ー」 - hoshizora no randebū 13 de octubre de 1987
28 Un buen perro guardián
「名犬 コ ン ポ コ ポ ン」 - meiken konpokopon 20 de octubre de 1987
29 Martina actriz debutante
「魔 美 が 主演 女優？」 - ma bi ga shuen joyū? 27 de octubre de 1987
30 Amigos de por vida
「初恋 特急 便」 - hatsukoi tokkyū bin 3 de noviembre de 1987
31 La niñera
「グ ラ ン ロ ボ が 飛 ん だ」 - guranrobo ga ton del 10 de noviembre de 1987
32 Un secreto para fotografiar
「マ ミ ウ ォ ッ チ ン グ」 - mamiwocchingu 17 de noviembre de 1987
33 La ultima carrera
「ラ ス ト レ ー ス」 - rasuto reesu 24 de noviembre de 1987
34 Un vagabundo extraño
「地下道 お じ さ ん」 - chikadoo ojisan 1 de diciembre de 1987
35 el testigo ocular
「ち っ ち ゃ な 目 撃 者」 - chicchana mokugeki sha 8 de diciembre de 1987
36 el pirómano
「燃 え る 疑惑」 - moeru giwaku 15 de diciembre de 1987
37 Un extraño regalo de Navidad
「魔 美 を 贈 り ま す」 - ma bi u okuri masu 22 de diciembre de 1987
38 El conductor del bus
「最終 バ ス ジ ャ ッ ク」 - saishū basu jakku 29 de diciembre de 1987
39 aventura de montaña
「雪 の 中 の 少女」 - yuki no naka no shoojo 5 de enero de 1988
40 Telequinesis con un resfriado
「エ ス パ ー 危機 一 髪」 - esupaa kikiippatsu 12 de enero de 1988
41 Una familia reunida
「す ず め の お 宿」 - suzume no o yado 19 de enero de 1988
42 El títere
「愛 を 叫 ん だ ピ エ ロ」 - ai o saken da piero 26 de enero de 1988
43 el fotomontaje
「嘘 つ き フ ィ ル ム」 - usotsuki firumu 2 de febrero de 1988
44 Día de San Valentín
「ハートブレイクバレンタイン」 - haatobureikubarentain 9 de febrero de 1988
45 el viejo pescador
「最後 の 漁」 - saigo no ryoo 16 de febrero de 1988
46 Está nevando sobre la ciudad
「雪 の 降 る 街 を」 - yuki no furu machi o 23 de febrero de 1988
47 El campeón
「迷 え る チ ャ ン ピ オ ン」 - mayoe ru chanpion 1 de marzo de 1988
48 Búsqueda del tesoro
「こ こ 掘 れ フ ャ ン フ ャ ン」 - koko hore fanfan 8 de marzo de 1988
49 El secuestro de Martina
「エ ス パ ー 誘拐 さ る」 - esupaa yūkai saru 15 de marzo de 1988
50 Compocò y los zorros
「雪原 の コ ン ポ コ ギ ツ ネ」 - setsugen no konpokogitsune 22 de marzo de 1988
51 las antiguas colecciones
「問題 は か に 缶」 - mondai wa kani kan 29 de marzo de 1988
52 El retrato
「さ よ な ら の 肖像」 - sayonara no shoozoo 12 de abril de 1988
53 Un paseo lleno de acontecimientos
「恐怖 の ハ イ キ ン グ」 - kyoofu no haikingu 19 de abril de 1988
54 café de diente de león
「タ ン ポ ポ の コ ー ヒ ー」 - tanpopo no koohii 3 de mayo de 1988
55 buscando un recuerdo
「想 い 出 さ が し」 - omoid sagashi 10 de mayo de 1988
56 El pianista
「緑 の 森 の コ ン サ ー ト」 - midori no mori no konsaato 17 de mayo de 1988
57 Investigación de riesgos - primera parte -
「学園 暗 黒 地 帯 （前 編）」 - gakuen ankoku chitai (zenpen) 24 de mayo de 1988
58 Investigación en riesgo - segunda parte -
「学園 暗 黒 地 帯 （後 編）」 - gakuen ankoku chitai (koohen) 31 de mayo de 1988
59 De vuelta al pasado
「夢 行 き 夜 汽車」 - yume iki yogisha 7 de junio de 1988
60 la dama de los gatos
「猫 と お ば さ ん」 - neko to obasan 14 de junio de 1988
61 el diario perdido
「消 え た エ ス パ ー 日記」 - kie ta esupaa nikki 21 de junio de 1988
62 La serpiente
「オロチが夜来る」 - orochi ga yoru kuru 5 de julio de 1988
63 Maratón
「幻 の 42.195km」 - maboroshi no 42. 195 km 19 de julio de 1988
64 el profético
「傘 の 中 の 明日」 - kasa no naka no ashita 26 de julio de 1988
65 Una teoría para probar
「ド キ ド キ 土 器」 - dokidoki doki 2 de agosto de 1988
66 el rompecorazones
「恋人 コ レ ク タ ー」 - koibito korekutaa 9 de agosto de 1988
67 Un verano tórrido
「不快 指数 120%」 - fukaishisū 120% 16 de agosto de 1988
68 La aventura de Compocò
「コ ン ポ コ 夏 物語」 - konpoko natsumono go 23 de agosto de 1988
69 cocinero explosivo
「魔 美 の サ マ ー ク ッ キ ン グ」 - ma bi no samaa kukkingu 30 de agosto de 1988
70 El regreso del rojo
「舞 い 戻 っ た 赤 太郎」 - maimodot ta también conocido como taroo 6 de septiembre de 1988
71 El ladrón
「サ ス ペ ン ス ゲ ー ム」 - sasupensu geemu 13 de septiembre de 1988
72 Una obra maestra falsa
「感動 し な い 名画」 - kandoo shi nai meiga 20 de septiembre de 1988
73 amigos de las flores
「コ ス モ ス の 仲 間 た ち」 - kosumosu no nakama tachi 4 de octubre de 1988
74 Lo que se siembra de recoge
「い た ず ら の 報酬」 - itazura no hooshū 11 de octubre de 1988
75 la estrella de la television
「ア イ ド ル 志願」 - aidoru shigan 18 de octubre de 1988
76 Recuerdos de la infancia
「過去 か ら の 手紙」 - kako kara no tegami 25 de octubre de 1988
77 Telepatía del amor
「センチメンタルテレパシー」 - sentimentaru terepashie 1 de noviembre de 1988
78 Norma se escapa de casa
「ノ ン ち ゃ ん 失踪 事件」 - non chan shissoo jiken 8 de noviembre de 1988
79 se busca detective
「エ ス パ ー 探 偵 団」 - esupar tantoi dan 15 de noviembre de 1988
80 La mamá mágica
「エ ス パ ー マ マ」 - esupar mama 22 de noviembre de 1988
81 la paloma mensajera
「想 い 出 を 運 ぶ 鳩」 - omoide o hakobu hato 29 de noviembre de 1988
82 「パ パ の 絵 、 最高！」 - papa no e, saikoo! 6 de diciembre de 1988
83 「生 き が い」 - ikigai 13 de diciembre de 1988
84 「エ ス パ ー ク リ ス マ ス」 - esupaakurisumasu 20 de diciembre de 1988
SP 「マ イ エ ン ジ ェ ル 魔 美 ち ゃ ん」 - mai enjeru pero yoshi chan 27 de diciembre de 1988
85 「い じ わ る お 婆 ち ゃ ん」 - ijiwaru o baachan 10 de enero de 1989
86 「涙 の ハ ー ド パ ン チ ャ ー」 - namida no haado panchaa 17 de enero de 1989
87 「記者 に な っ た 魔 美」 - kisha ni nat ta ma bi 24 de enero de 1989
88 「タ ー ニ ン グ ポ イ ン ト」 - taaningupointo 31 enero 1989
89 「凶 銃 ム ラ マ サ」 - kyoo jū mura masa 7 de febrero de 1989
90 una chica vanidosa
「わ た し 応 援 し ま す」 - watashi ooen shi masu 14 de febrero de 1989
91 una pelicula realista
「リ ア リ ズ ム 殺人 事件」 - riarizumu satsujin jiken 21 de febrero de 1989
92 Las muñecas del festival.
「パ パ の ひ な 人形」 - papa no hinaningyoo 28 de febrero de 1989
93 El viejo volkswagen
「佐 倉 家 の ク ル マ 騒 動」 - sakura ka no kuruma soodoo 7 de marzo de 1989
94 Abajo con los críticos
「く た ば れ 評論家」 - kutabare hyooron ka 14 de marzo de 1989
95 Un sucio chantaje
「タ ダ よ り 高 い も の は な い」 - tada yori takai mono wa nai 21 de marzo de 1989
96 la cometa negra
「俺 達 ＴＯＮＢＩ」 - horas tachi TONBI 20 de abril de 1989
97 la bicicleta robada
「自 転 車 ラ プ ソ デ ィ」 - jitensha rapusodi 27 de abril de 1989
98 Adios poderes magicos
「消 え ち ゃ っ た 超 能力」 - kie chat ta choo nooryoku 4 de mayo de 1989
99 El atraco en el banco
「狼 に な り た い」 - ookami ni nari tai 11 de mayo de 1989
100 El pivote mentiroso
「微笑 み の ロ ン グ シ ュ ー ト」 - bi emi no rongu shūto 25 de mayo de 1989
101 el novio de martina
「魔 美 に 片 思 い」 - ma bi ni kataomoi 1 de junio de 1989
102 La leyenda del dragon
「竜 を 釣 る 少年」 - ryū o tsuru shoonen 8 de junio de 1989
103 Tren de la fortuna
「日 曜 日 の ト リ ッ ク」 - nichiyoobi no torikku 15 de junio de 1989
104 Poderes demasiado lentos
「危 な い テ レ キ ネ シ ス」 - abunai terekineshisu 22 de junio de 1989
105 El dinosaurio
「六月 の 恐 竜」 - rokugatsu no kyooryū 29 de junio de 1989
106 el truco
「魔 美 は ペ テ ン 師！」 - ma bi wa petenshi! 6 de julio de 1989
107 La isla de los fantasmas
「プ ラ ス テ ィ ッ ク の 貝殻」 - purasutikku no kaigara 13 de julio de 1989
108 Abajo con los cambios
「23 時 55 分 の 反抗」 - 23 ji 55 bunno hankoo 20 de julio de 1989
109 El mural
「こ だ わ り の 壁画」 - kodawari no hekiga 27 de julio de 1989
110 La casa embrujada
「恐怖 の パ ー テ ィ ー」 - kyoofu no paatii 3 de agosto de 1989
111 Mi querido árbol amigo
「樹 の ざ わ め き」 - ki no zawameki 10 de agosto de 1989
112 el arbol iluminado
「夏 の ク リ ス マ ス ツ リ ー」 - natsu no kurisumasutsurii 17 de agosto de 1989
113 el sueño robado
「奪 わ れ た デ ビ ュ ー」 - ubawa re ta debyū 31 de agosto de 1989
114 la dieta
「オトメ心と腹のムシ」 - otome shin to hara no mushi 7 de septiembre de 1989
115 el fósil
「老人 と 化石」 - roojin to kaseki 14 de septiembre de 1989
116 El ultimo juego
「最終 戦」 - saishū sen 21 de septiembre de 1989
117 un amor de ensueño
「恋愛 の ス ス メ」 - renai no susume 12 de octubre de 1989
118 El se quejó
「嵐 に 消 え た コ ン ポ コ」 - arashi ni kie ta konpoko 19 de octubre de 1989
119 buen viaje papa
「動 き 出 し た 時間」 - ugokidashi ta jikan 26 de octubre de 1989
especificaciones
Manga
autor Fujiko Fujio
Textos Fujiko Fujio
dibujos Fujiko Fujio
EDITORE Shogakukan
Rivista Gran cómic Shōnen
Destino shōnen
edición 1ª enero de 1977 - agosto de 1978
Tankōbon 9 (completo)
Serie de TV de anime
Título en inglés: martina y la campana misteriosa
autor Fujiko Fujio
Regia Keiichi Hara (serie), Pak Kyon Sun (episodios)
Carbonizarse. diseño Sadayoshi Tominaga
Dir Artístico Ken Kawai
Música Kouhei Tanaka
Estudio Shin'ei Doga, CA Doga
red TV Asahi
1er televisor 7 de abril de 1987 - 28 de octubre de 1989
Episodios 119 (completo)
Duración del episodio 24 min
Red italiana Italia 1
Primera televisión italiana 1994
Episodios italianos 111 de 119
Diálogos italianos Giusy DiMartino y Cristina Robustelli
Estudio de doblaje italiano Película Deneb
dirección de doblaje italiano Adriano Micantoni
