cartoononline.com - dibujos animados
Dibujos animados y comics > Anime manga > Anime Manga deportistas > Shojo -

MILA Y SHIRO EL SUEÑO CONTINÚA

Mila Azuki - Mila y Shiro el sueño continúa
Tetskyu Suzukawa, Producciones Knack
Titulo original: Nuevo atacante USTED!
personajes:
Ming Yang, Shiro Takiki, Mila Hazuki, Glin Wong, Xiu Lan Mo, Catherine Maurel, Maria Rodriguez, Amanda Fang, Gina Malansano, Jin Mei Dong, Yip Hua Zhang, Kaori Takigawa, Nami Hayase, Ming Hua Liu, Ling Lao, Tan Tan Chung, Dani Mitamura, Daisaku Daimon
Autores: Jun Makimura, Tetskyu Suzukawa
Producción: Knack Productions, Ichi Co. Ltd., Darian Cartoon
País: Japón
AÑO: 2008
Transmitido en Italia: 12 September 2011
especie: Deportista
Episodios: 52
Duración: 24 minutos
Edad recomendada: Niños de 6 a 12 años.

Un nuevo ataque
Mira mira en la cancha hay la misma jugadora, Mila es su nombre y está de regreso para ti ... Pues sí, la belleza de 25 años ha pasado desde que la pareja por excelencia del panorama apareció por primera vez en la red 4 voleibol animado más querido por jóvenes y mayores. Los serios Mila y Shiro dos corazones en el voleibol (58 episodios de 24 minutos cada uno) sin duda han caracterizado el imaginario colectivo de todas las generaciones nacidas entre los años 80 y 90; Ahora con la emisión de la segunda serie: Mila y Shiro el sueño continúa (título original estadounidense: New Attacker you) intentamos no solo despertar la pasión latente de esas generaciones, sino también despertar el interés de los jóvenes espectadores de hoy, inconscientes de lo profundos y divertidos que fueron los dibujos animados del pasado y ya acostumbrados a ver pasivamente series que ofrecen mucho entretenimiento y muchos efectos especiales, pero con tramas muchas veces no a la altura y con contenidos emocionales claramente inferiores al pasado.

A la cabeza del proyecto Mila y Shiro el sueño continúa nos encontramos con la productora Cino-Japonesa Knack Productions, ya autora de la primera serie que tuvo un éxito rotundo con público de todo el mundo. El autor del tema es Tetskyu Suzukawa, mientras que al frente del sector musical se encuentra Shiro Sagisu (famoso por haber contribuido en el pasado a algunas de las bandas sonoras más bellas de Bleach, Neon Genesis Evangelion y El misterio de la piedra azul). En cuanto a la versión italiana de la caricatura, no podía faltar la siempre verde Cristina D'Avena como intérprete del tema de apertura y cierre. Por obvias razones los locutores italianos de la segunda serie han cambiado respecto a los que dieron la voz a los protagonistas en la primera, el público fiel deberá, por tanto, resignarse a la nueva identidad vocal de los personajes.

Mila y Shiro el sueño continúa es un proyecto nacido en 2008, justo en conjunto con los Juegos Olímpicos de Beijing. La serie, que se emitirá en Italia a partir del 12 de septiembre de 2011 de lunes a viernes a las 17.20 horas en Italia 1, contará con 52 episodios de unos 25 minutos cada uno y, en comparación con la primera serie, parece que la caricatura no presenta escenas censuradas. Ya se han anunciado los títulos de los primeros 5 episodios que se lanzarán en Italia: 1) Un nuevo comienzo, 2) Las audiciones, 3) El equipo se hace más grande, 4) Juego de equipo, 5) El nuevo candidato. Inicialmente el primer visionado italiano estaba programado para el 5 de septiembre, pero los problemas habituales inherentes a la organización del horario televisivo han pospuesto todo una semana, pero por otro lado cuando esperas 25 años, una semana es un momento de esperando mucho más que aceptable.

Mila Azuki enamorada - Mila y Shiro el sueño continúa
Tetskyu Suzukawa, Producciones Knack

La historia de Mila y Shiro el sueño continúa
Juegos Olímpicos de Seúl 1988, partido de debut de la selección japonesa de voleibol contra Checoslovaquia, la protagonista Mila Azuki sirve para el inicio del partido: nos habíamos dejado así en la primera serie, finalmente viendo realizado el sueño nacional de la joven atacante para debutar. en los Juegos Olímpicos con la camiseta de Japón. ¡Nadie se engaña, la nueva serie no se reiniciará desde ese famoso juego! La trama de Mila y Shiro el sueño continúa no nos dejará descubrir el resultado de ese partido ni nos informará de la conclusión de esos Juegos Olímpicos lejanos, la nueva historia se ambientará en 2008 y las Olimpiadas en cuestión serán las de Beijing 2008. Algunos de ustedes probablemente sentirán una gran decepción por este motivo, pero la elección de los autores fue crear una historia claramente diferente a la anterior, manteniendo a los protagonistas más queridos, aunque en roles completamente diferentes. Hablando de protagonistas, Mila no será la estrella indiscutible de la caricatura, mientras que el papel y la importancia de Shiro será significativamente mayor que la serie anterior. La jugadora de voleibol que tanto ama Mila será de hecho la entrenadora de un equipo profesional de la liga china: las Dragon Ladies. Este nuevo equipo ha sido uno de los más exitosos del panorama nacional chino, pero tras 6 campeonatos ganados seguidos debe rendirse al descenso. Detrás de la crisis de Dragon Ladies está la empresa que las patrocina, pero que por una crisis económica se ve obligada a recortar algunos costes de gestión, reduciendo así la liquidez puesta a disposición del equipo.

Shiro - Mila y Shiro el sueño continúa
Tetskyu Suzukawa, Producciones Knack

La túnica del salvador de la patria la llevará Shiro, que se ha puesto a disposición para el puesto de nuevo entrenador de Dragon Ladies: tendrá la tarea de reconstruir el equipo con los pocos fondos disponibles y coronar un gran sueño, ganar los próximos Juegos Olímpicos. Después de enterarse de los hechos, algunas chicas entre las Dragon Ladies deciden voluntariamente dejar el equipo, dejando así a Shiro para lidiar, así como con problemas corporativos y económicos, incluso con los problemas del vestuario. Entonces, ¿qué le pasó a Mila? Mientras tanto, hay que tener en cuenta que todos los personajes antiguos son 20 años mayores, por lo que Mila tiene 35 y 35 no es precisamente una edad ideal para jugar voleibol a grandes niveles, sobre todo para el papel de atacante. Dicho esto, nuestra amada Mila Azuki inicialmente ayudará a Shiro a entrenar a las chicas (se convertirá en una especie de segunda entrenadora), pero luego intentará ingresar al equipo como titular. En cualquier caso, si vuelves a decepcionarte con este prólogo, debes saber que seguramente, con el fluir de los episodios, también aparecerán la histórica receptora de cabello azul Nami Hayase y la amiga-rival de Mila, la conductora de stand-up Kaori Takigawa. Como se mencionó anteriormente, la protagonista de la serie no será Mila, sino una chica de cabello verde que es muy hábil en las artes marciales (la puedes ver ya la protagonista del primer episodio), esta se convertirá en una especie de rival para Mila que querrá volver a jugar como dueña a toda costa. . Sin embargo, habrá numerosos flashbacks sobre la vida pasada de los protagonistas, por otro lado, para hacer que los espectadores se vuelvan cariñosos con Mila y compañía, se montarán algunas escenas que podrán reconstruir parcialmente (cubrir un lapso de tiempo de 20 años no es un asunto baladí) las respectivas piezas de vida vivida por los viejos protagonistas, absolutamente ajenos a ti.


Tetskyu Suzukawa, Producciones Knack

¿Será un éxito?
La nueva serie en Asia no ha tenido mucho éxito, por otro lado no todos los treintañeros de hoy (aunque sean muy fieles a la época) tienen la posibilidad material de ver la caricatura en vivo y la nueva audiencia es difícil de involucrar en una serie. con fuertes colores deportivos. La esperanza del grupo Mediaset es, por tanto, haber elegido un horario adecuado para la emisión.

Artísticamente hablando, la nueva serie ha dado un paso decisivo en cuanto a las animaciones (cualitativamente superiores) y los diálogos (más profundos y actualizados a temas modernos). Sin embargo, no podemos decir lo mismo de la trama, pero esperamos que se demuestre que estamos equivocados una vez que hayamos visto todos los episodios de la serie.

Cuando se trata de la secuela de una caricatura de culto, es normal ser escéptico, ¿cómo se puede mejorar algo que era perfecto en ese momento? Después de una larga espera, Knack Productions intenta volver a celebrar el mito de Mila y Shiro. Ver es creer.

por Gianluigi Piludu


La historia de Mila y Shiro dos corazones en voleibol
La ropa de Mila y Shiro
Álbumes y pegatinas de Mila y Shiro
DVD de Mila y Shiro
Discos y CD de Mila y Shiro
Cómics de Mila y Shiro

Todos los personajes e imágenes de Mila y Shiro son propiedad intelectual de Tetskyu Suzukawa, Knack Productions y los titulares de los derechos. se utilizan aquí con fines cognitivos e informativos.

inglésárabeChino simplificado)croatadanésholandésfinlandeseFrancésAlemángriegohindiitalianogiapponeseCoreanonoruegopolaccoal portuguésrumanorussoespañol ysuecofilipinojudíoindonesioeslovacoucranioVietnamitaHúngarotailandésTurcopersa