Dibujos animados de Ralph the Wolf y Sam Canepastore (Ralph Wolf y Sam Sheepdog) de 1953

Ralph Wolf y Sam Sheepdog son personajes de una serie de dibujos animados de Warner Bros. Looney Tunes y Merrie Melodies. Los personajes fueron creados por Chuck Jones.
Ralph Wolf tiene prácticamente el mismo diseño de personaje que otro personaje de Chuck Jones, Coyote : pelaje marrón, cuerpo erizado y orejas enormes, pero con la nariz roja en lugar de la negra del Coyote; (generalmente) ojos blancos en lugar de los amarillos del Coyote; y ocasionalmente, un colmillo que sobresale de su boca. También comparte el apetito del Coyote y el uso persistente de los productos de Acme Corporation, pero anhela las ovejas en lugar de los corredores de carretera y, cuando habla, no tiene un acento de clase media ni un comportamiento egoísta. Coyote. Otra diferencia sustancial es la de la personalidad: Ralph no tiene la motivación fanática del Coyote para perseguir a su presa; en cambio, para él, pescar ovejas es solo trabajar los días de semana, como lo indica el reloj, tanto él como Sam, el perro pastor, al comienzo y al final de la jornada laboral.
Sam Sheepdog (Sam Canepastore), en cambio, es un Berger de Brie (Briard) grande y fornido con pelaje blanco o tostado y una masa de pelo rojo que generalmente le cubre los ojos. Corre muy raramente y tiende a ser sedentario en sus movimientos. Sin embargo, posee la fuerza suficiente para incapacitar a Ralph con un solo golpe una vez que lo atrapa.
Inspirado por la caricatura de Friz Freleng El lobo ovejero de una década antes (17 de octubre de 1942), Chuck Jones creó a Ralph y Sam para una serie de cortometrajes. El primero de ellos fue Don't Give Up the Sheep, lanzado el 3 de enero de 1953.

La caricatura resultó ser un éxito, lo que llevó a Jones a repetir la fórmula cinco veces más entre 1954 y 1962. En 1963, los ex animadores de Jones Phil Monroe y Richard Thompson también protagonizaron el dúo en su caricatura Woolen Under Where.
La serie se basa en la idea satírica de que tanto Ralph como Sam son trabajadores manuales que simplemente están haciendo su trabajo. La mayoría de los cartones comienzan al comienzo de la jornada laboral, donde ambos llegan con cubos de almuerzo en un pasto de ovejas, tienen una charla agradable y sellan la misma etiqueta de trabajo. El trabajo comenzó oficialmente con el silbato de la mañana a las 8:00 am, Ralph intenta repetidamente secuestrar a la oveja indefensa e invariablemente falla, ya sea por su ineptitud o por los esfuerzos mínimos pero bien planificados de Sam (a menudo se lo ve durmiendo), a quien siempre castiga brutalmente a Ralph por el intento. En muchos casos, hay incluso más copias de Ralph y especialmente de Sam.
Al final del día, silba a las 17:00 p. M. (Oa veces a las 18:00 p. M.) Ralph y Sam sacan sus etiquetas, charlan amablemente de nuevo y se van, presumiblemente solo para volver al día siguiente y hacerlo todo de nuevo, o algunas veces continúan donde lo dejaron. fuera del día anterior. O otro perro pastor y un lobo llegan por negocios para continuar donde lo dejaron los otros dos, mientras se van y regresan a casa. Tanto Ralph como Sam son interpretados por el actor de voz Mel Blanc. En A Sheep In The Deep, la jornada laboral se ve interrumpida por una pausa para el almuerzo, que también lideran amablemente. La operación parece durar 24 horas al día o al menos otro turno, ya que cuando Ralph y Sam se "golpean", también pueden encontrarse con sus reemplazos nocturnos, Fred y George respectivamente. En algunas de sus primeras apariciones, Ralph y Sam se nombran de manera inconsistente: en particular, el turno de reemplazo de Sam a veces se refiere a él como "Ralph".
especificaciones
Universo Looney Tunes y Merrie Melodies
Nombre original rafael lobo
Autores: Chuck Jones, Michael Maltés
Studio Dibujos animados de Warner Bros.
1ª aparición. Enero 3 1953
Voces italianas
Franco Latini (década de 80)
Renzo Stacchi (1996-1999)
Francesco Prando (desde 1999)
Especies de lobos
Género masculino
Tienda Sam Canepa
Nombre orig. Perro pastor Sam
Primera aplicación. en Poner el hueso
Voces originales
Mel Blanc (1953-1963)
Jim Cummings (Tasmania)
Eric Bauza (Looney Tunes: World of Mayhem)
Voces italianas
Franco Latini (década de 80)
Paolo Marchese (Tasmania)
Renzo Stacchi (1996-1999)
Mino Caprio (desde 1999)
Especie Perro Pastor Brie
Género masculino