Stuudio Ghibli filmi “Kõrvarõngas ja nõid” Jaapani häälnäitlejad

Stuudio Ghibli filmi “Kõrvarõngas ja nõid” Jaapani häälnäitlejad

Studio Ghibli esimese 3D arvutigraafilise animafilmi jaapanikeelsed häälnäitlejad on selgunud  Kõrvakaar ja nõid (Kõrvakaar ja nõid tõenäoline Itaalia tiitel on veel määratlemata) (Āya Majole) koos hulga uute piltidega.

Film, režissöör Gorō Miyazaki (Terramare lood, Moonide koliin, Ronja röövli tütar) ja põhineb varalahkunud Briti autori raamatul Diana Wynne Jones (sama mis Howli liikuv loss), esietendus NHK-l Jaapanis 30. detsembril. Stuudio kaasasutaja ja režissööri isa, Oscari võitja Hayao Miyazaki, hoolitses kohanemise planeerimise eest.

Hääleosa juhivad Jaapani Akadeemia auhinnatud näitlejad oma esimestes anima rollides Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 kosed) kui nõid “Bella Yaga” ja Etsushi Toyokawa (Poolel teel, armastuskiri) nõia abikaasana “Mandrake”; Gaku Hamada (Kala jutt, Kuldne uni) nagu kass Thomas; ja uustulnuk Hirohiro Hirasawa noore kangelannana "Aya" / "Earwig".

Mandrake, mängib Etsushi Toyokawa
Aya, keda mängib Hirohiro Hirasawa, ja kass Thomas, keda mängib Gaku Hamada

Film räägib orvutüdrukust nimega Earwig, kes kasvab üles teadmata oma ema ema maagilistest võimetest. Tema kurb elu lastekodus võtab uue pöörde, kui teda võtab vastu kummaline perekond eesotsas iseka nõiaga.

Uued pildid näitavad uut graafilist stiili, mille on võtnud ette Ghibli stuudio. Klassikalise Ghibli stiili hõngu võib endiselt leida nii tegelaste väljendustes, interjöörikompleksides, tähelepanu keskkonnadetailidele - isegi tähelepanu realistliku toidu peegeldustele ja tekstuurile.

Kõrv ja nõid
Kõrv ja nõid
Kõrv ja nõid
Kõrv ja nõid

Nagu varem teatatud, on GKIDS Põhja-Ameerikas omandanud levitamisõigused. USA väljalaskmine on kavandatud 2021. aasta algusesse. Saate tellida uudiste saamiseks Kõrv ja nõid su www.earwigmovie.com.

Minge artikli allikale

Gianluigi Piludu

Artiklite autor, veebilehe www.cartonionline.com illustraator ja graafiline disainer