Ellipsanime alustab filmi "Akissi" tootmist Prantsuse televisiooni, WarnerMedia Africa jaoks

Ellipsanime alustab filmi "Akissi" tootmist Prantsuse televisiooni, WarnerMedia Africa jaoks

Akissi on uus spetsiaalne lastele mõeldud 2D animeeritud sari, mis põhineb Marguerite Aboueti ja Mathieu Sapini rahvusvaheliselt edukal koomiksisarjal Pariisis Ellipse stuudios. 26-minutilise seikluse produtsendiks on Ellipsanime Productions ja kaasfinantseerijaks on France Télévisions (Prantsusmaa) ja WarnerMedia (anglofoniline Aafrika).

Prantsusmaal välja andnud Gallimard Jeunesse (10 köidet; viimane novembris müüdi üle 115.000 13.000, millest XNUMX XNUMX Aafrikas) ja tõlgitud üheksasse keelde, Akissi on inspireeritud kirjaniku lapsepõlvest Elevandiluurannikul Abidjanis. Spetsiaalse animafilm on inspireeritud Clément Oubrerie koomiksite illustratsioonidest.

"Selle projektiga töötamine tähendab ennekõike sisenemist Marguerite Aboueti imelisse universumisse tema fantastilise vabaduse hõnguga," ütles Ellipsanime'i produtsent Arthur Colignon. "Ja reisige otseses ja metafoorilises plaanis ühelt mandrilt teisele, lubades, et suudame peagi anda noortele vaatajatele telemänguväljaku, mis koosneb avastustest, pöörastest ideedest ja paljudest jantidest ..."

Kakskontinentaalne komöödiaseiklus esitab muusikat, mille on loonud Kesk-Aafrikas sündinud laulja ja muusik Bibi Tanga ning mida mõjutavad džäss, funk ja afrobeat-helid. Liiniprodutsent Angelin Paul, nagu Abouet, sündis Elevandiluurannikul. Akissi ja tema sõprade prantsuskeelsed hääled käivitati Abidjani tänavatel ja salvestati mullu aprillis Elevandiluurannikul asuvas Sony Music stuudios. Rahvusvahelisi kõnesid loob Lõuna-Aafrikas Aafrika animatsioonivõrgustik.

"Akissi kutsub lapsi minema kuumasse ja kaootilisse tundmatusse maailma, takistusteta ja lõdvestunud ekslemisse nii lähedal ja veel nii kaugel Aafrikas, ”ütles Abouet. "See on nagu vabaõhuteater, kus need noored tegelased ja nende külalislahkus köidavad teie tähelepanu tseremooniata. Isegi kui neil on mingeid vigu, on nad alati rõõmsad ja aktiivsed ning lapsed üle kogu maailma teavad, kuidas nende oma. "

Akissi kasutab huumorit, energiat ja universaalset stiili, et jutustada kartmatust väikesest tüdrukust ja tema parimast sõbrast ahvist Bouboust. Samuti maalib ta portree elavast ja takistusteta Aafrikast, kaugel tavalistest klišeedest, mis saab vaatajatele sama tuttavaks kui Abouetis.

Spetsiaalse lavastaja on Alexandre Coste, kes juhatas filmi Roger ja tema inimesed (40 miljonit vaatamist) Cypreni koomiksite põhjal, väljaandele Média-Participations koos Dupuis Edition & Audiovisueliga. Abouet kirjutas stsenaariumi Louise ja Baptiste Grosfilleyga. Tegevprodutsendid on Caroline Audebert ja Caroline Duvochel.

Minge artikli allikale aadressil www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Artiklite autor, veebilehe www.cartonionline.com illustraator ja graafiline disainer