Tööstuse legend Dan Haskett räägib kultuurilisest "lugupidamatusest" originaalse "Mulani" lavastuse vastu

Tööstuse legend Dan Haskett räägib kultuurilisest "lugupidamatusest" originaalse "Mulani" lavastuse vastu

Kuigi Disney live-action uusversioon Mulan võitleb iseenda vaidlustega, 1998. aasta animafilmiga seotud kunstnik rääkis kultuuritundlikkusest, mida ta selles projektis märkas.

Poolesaja aastase kogemusega animaator ja disainer Dan Haskett on töötanud paljude Disney renessansi klassikute ja sarjade kallal Simpsonid e Batman: The Animated Series hiljutisele Looney Tunes'i ärkamisele Warner Bros'is. Teda kutsutakse sageli panustama animatsiooniprojektide algfaasi ja üks selline projekt, mille kallal ta töötas, oli Mulan.

Yaskeskuse intervjuus Deborah Andersonile, kes on ka BlkWmnAnimator, meenutab Haskett vahetust ühe filmi režissööriga: "Hiina keelest rääkides ütles ta:" Tead, nad pole nagu meie. " "Hiljem ütles filmi võtmetegelaste kujundaja Haskettile, et temast saab ülejäänud töötajate jaoks" kõigi hiinlaste faktiline ekspert. Haskett ütleb: „Ma sain täiesti aru, mida ta tunneb; see polnud rõõmus kogemus. "

Klõpsake artikli allikal

Gianluigi Piludu

Artiklite autor, veebilehe www.cartonionline.com illustraator ja graafiline disainer