Talpilandia lõbus maailm – 1986. aasta animasari

Veebruar 15 2022

Talpilandia rõõmsameelne maailm (jaapani algne pealkiri ドリモグだぁ！！ Dorimogu Daa !!) tuntud ka ingliskeelses versioonis Mock & Sweet on Jaapani animatsioonisari (anime), mida näidati Jaapanis aastatel 1986–1987 NTV-s, kokku 49 osa. Itaalias dubleeris sarja Studio PV ja see jõudis eetrisse Odeoni televisioonis aastal 1988. Itaalia tunnuslauluks on Massimo Dorati Allegro Mondo di Talpilandia.

Mock ja tema õde Sweet on kaks uudishimulikku mutti maapinnal kuuldavale kärale ja otsustavad lõpuks oma urust maa alla välja tulla. Nad päästavad vaeseid, süütuid ja julgeid, kui ja kus need inimesed abi vajavad. Mock and Sweet vabanevad türannidest, kurjadest kuningatest ja kurikuulsatest keisritest nutikate ja lõbusate trikkide abil! Seiklused leiavad aset ajaloo erinevates suursündmustes.

Episoodid

1 Talpilandia lõbus maailm
「カール大帝のヒゲ」 – KAARU taitei no hige 15. oktoober 1986
2 Kuri valitseja
「トネードの涙」 – TONEEDO no namida 22. oktoober 1986
3 Hõbehirv
「オオモグの祈り」 – OOMOGU no inori, 29. oktoober 1986
4 Pahaloomuline
「筑波のがんさん」 – tsukuba no gansan 5. november 1986
5 Haldjahobune
「妖婆ババール」 – joubababa BABAARU 12. november 1986
6 Hundi saladus
「猛犬サンダー」 – mouken SANDAA 19. november 1986
7 Mocky on armunud
「おしゃべり酒」 – oshaberi shu, 26. november 1986
8 Bataat
「あやうしドリモグ」 – ayaushi DORIMOGU 3. detsember 1986
9 Piraadilaev
「助ッ人あらわる」 – suketto arawaru 10. detsember 1986
10 Karavanid muutusid kujudeks
「秘密作戦始まる」 – himitsu sakusen hajimaru 17. detsember 1986
11 Kolmepäine koletis
「またしても妹が !!」 - matashite mo imouto ga !! 15. jaanuar 1987
12 Liblikate kollektsioon
「ドナウ川の決戦」 – DONAU gawa no kessen 22. jaanuar 1987
13 Kuningas ja kodukass
「カールマン王死す」 – KAARUMAN ou shisu 29. jaanuar 1987
14 Nirkide meeleparandus
「もぐら狩り」 – mogura kari 5. veebruar 1987
15 Kummaline unenägu
「カール王の罠」 – KAARU ou no wana 12. veebruar 1987
16 Erak ja õnnesuits
「ハナモグフラメンコに敗れる」 – HANAMOGUFURAMENKO ni yabureru 19. veebruar 1987
17 Suur õhupalliseiklus
「コンドルキック発見さる」 – KONDORUKIKKU hakken saru 26. veebruar 1987
18 Eraldamine
「怪力ガンダレス」 - kairiki GANDARESU 5. märts 1987
19 Kaks sõpra
「マウンテンコンドルの戦い」 – MAUNTENKONDORU no tatakai 12. märts 1987
20 Põgenemine Maligna lossist
「カール軍の進撃」 – KAARU relv no shingeki 19. märts 1987
21 Ator sõdalane
「トネードの戦死」 – TONEEDO no senshi 26. märts 1987
22 Kuldne kuju
「女神のいましめ」 – megami no imashime 6. aprill 1987
23 Magus ja võlupill
「カール王死す」 – KAARU ou Shisu 9. aprill 1987
24 Sõpruse tort
「300 年がぶっ飛んだ」 – 300 nen ga buttonda 16. aprill 1987
25 Sweet's Wish
「ザクロスの鬼」 – ZAKUROSU no oni 23. aprill 1987
26 Kurjuse isand
「コババールあらわる!」 - KOBABAARU arawaru! 30. aprill 1987
27 Kuningas Burba habe
「銀色のシカ」 – giniro no SHIKA 7. mai 1987
28 Ronaldit
「ガラス玉の秘密」 – GARASU dama no himitsu 14. mai 1987
29 Kummaline liitlane
「歩きだした木馬」 – arukidashita mokuba 21. mai 1987
30 Suure muti palve
「ドリモグの失恋」 – DORIMOGU no shitsuren 28. mai 1987
31 Maligna ennustus
「サツマイモ大明神」 – SATSUMAIMO daimyoujin 4. juuni 1987
32 Mastif, metsik ihukaitsja
「人魚と海賊船」 – ningyo to kaizoku sen 11. juuni 1987
33 Mocky ja Sweet on hädas
「石にされたキャラバン」 - seki ni sareta KYARABAN 18. juuni 1987
34 Elujook
「蝶たちよ自由の天地へ飛べ」 – chou tachi yo jiyuu no tenchi e tobe 25. juuni 1987
35 Mocky ja salaplaan
「三つ頭 (がしら) の怪物」 – mittsu atama no kaibutsu 2. juuli 1987
36 Lõvi Tonaadi tagasitulek
「いたちの涙」 – itachi no namida 9. juuli 1987
37 Magusa põgenemine
「王様とオンドリ」 – ousama kuni ONDORI 16. juuli 1987
38 Mutijaht
「いたずらコロポックル」 - itazura KOROPOKKURU 23. juuli 1987
39 Lõplik konflikt
「ドリハナ夢飛行」 – DORIHANA yume ryokou, 30. juuli 1987
40 Rahuriik
「象といのち花」 – zou to inochi hana 6. august 1987
41 Lõks
「風船旅行で大冒険」 – fuusen ryokou de dai bouken 13. august 1987
42 päästmine
「魔宮からの脱出」 – mamiya kara no dasshutsu 20. august 1987
43 Mocky appi
「ドリハナトンネル」 – DORIHANATONNERU 27. august 1987
44 Hiiglane Gundales
「一匹モグラメナム」 – ichi hiki MOGURAMENAMU 3. september 1987
45 Kuningas Burba rünnakul
「黄金仏の伝説」 – ougon botoke no densetsu 10. september 1987
46 Kondori tipu lahing
「ユーレイ屋敷でケーキはいかが?」 - YUUREI yashiki de KEEKI wa ikaga? 17. september 1987
47 Tonade ohverdamine
「大きくなったハナモグ」 - ookiku natta HANAMOGU 24. september 1987
48 Jumalanna karistus
「ハナモグの願い事」 – HANAMOGU no negaigoto 1. oktoober 1987
49 Kuningas Burba hüvastijätt
「もうすぐ日本だァ !!」 - mousugu nippon daa !! 8. oktoober 1987

Tehnilised andmed

režissöör Hiroyuki Yokoyama, Masahiko Fukutomi, Takajuki Kaneko
stuudio Japcon-Mart
Võrk Nipponi televisioon
1. teler 15. oktoober 1986 - 4. oktoober 1987
Episoodid 49 (täielik)
Jao kestus 24 min.
Itaalia võrk Odeoni teler
Esimene Itaalia teler 1988
Itaalia dialoogid Patricia Salmoiraghi
Itaalia dubleerimisstuudio PV stuudio