Imeline – Lepatriinu ja Cat Noiri lood: film

Kaasaegse animatsiooni panoraamis tähistab „Miraculous – The Tales of Ladybug and Cat Noir: The Movie” märkimisväärset üleminekuhetke, tuues telesarja kuulsad tegelased väikeselt ekraanilt kinno. See 2023. aasta prantsuse animafilm, mille režissöör ja kaasstsenarist on Jeremy Zag, tõotab superkangelase seiklust Pariisi südames.

Imelised lepatriinu mänguasjad

Imelised Lepatriinu riided

Imeline lepatriinu DVD

Imelised lepatriinu raamatud

Imelised Lepatriinu koolitarbed (seljakotid, pliiatsid, päevikud...)

Imelised Lepatriinu mänguasjad

Loo peategelasteks on kaks teismelist, Marinette Dupain-Cheng ja Adrien Agreste, kes lepatriinu ja kassnoiri identiteedi all võitlevad oma linna kaitsmise eest kurja kullliblika poolt organiseeritud superkurikaelade eest. Süžeed rikastavad veelgi peategelaste päritolu uurimine – element, mis lisab fännide poolt juba armastatud narratiivile sügavust.

Filmi tootmine oli kolossaalne ettevõtmine. Film kuulutati välja 2018. aastal ja käivitati 2019. aastal. Filmis tegid ZAG Studios kaudu koostööd sellised talendid nagu Bettina Lopez Mendoza, kaasstsenarist ja Zag ise, kes tegid tihedat koostööd Mediawaniga filmi The Awakening Production egiidi all. 80 miljoni euro suuruse eelarvega film positsioneerib end ühe ambitsioonikama Prantsuse filmiprojektina, jäädes alla vaid mõnele muule suurtoodangule Prantsuse kinoajaloos.

Filmi “Miraculous” eripäraks on Montrealis asuva Mediawani ON Animation Studiosi loodud animatsiooni kvaliteet. Valik kasutada 3D-arvutigraafikat pakub Pariisi elavat ja dünaamilist esitust, samas kui tegelaskujud jäävad truuks teleseriaalide algsele esteetikale.

Vaatamata kõrgetele ootustele pälvis film vastakaid hinnanguid. Kui ühelt poolt kiitsid kriitikud tegevuslugusid ja animatsiooni kvaliteeti, siis teisalt tõstsid nad esile liialt lihtsustatud stsenaariumi ja süžeed, mis telesarjas esitatavate tegelaste ja olukordade keerukusele kohati paika ei pea.

Filmi lugu

Narratiiv keerleb ümber Marinette'i, tüdruku, kes hoolimata sellest, et on häbelik ja ebakindel, satub üleloomuliku seikluse keskpunkti.

Marinette, kes soovib põgeneda despootliku Chloé Bourgeois' rõhumise eest, ristub nägusa Adrien Agreste'ga. Adrien oma isikliku looga, mis on täis valu ema surma tõttu, esindab keerulist tegelast, kes kehastab kaotusvalu. Tegelikult viis see kaotus tema isa Gabrieli äärmuseni: muutumine superpapilloniks, unistusega oma armastatud ellu äratada.

Kuid nagu sageli juhtub, tekitab iga tegevus reaktsiooni. Papilloni ähvardus äratab Wang Fu, hinnalise Imekarbi valvuri. Kui saatus suunab Marinette’i tema teele, algab seiklus, mille käigus temast saab Lepatriinu, Loomingujõuga superkangelane. Samuti saab Adrienist Chat Noir, kes on andekas hävitamise jõuga. Nende kahe vaheline sünergia ilmneb peagi nende kohtumises Notre-Dame'is ja sellele järgnenud võitluses Gargoyle'i, ühe Papilloni akumatiseerunud inimese vastu.

Lugu pole aga ainult tegevus. Kuud mööduvad ning tunded Marinette'i ja Adrieni vahel kasvavad. Talveball läheneb ja koos sellega ka ilmutuste hetk. Kuid nagu iga hea lugu, on ka siin keerdkäike ja komplikatsioone. Üksteise tegeliku identiteedi mitteteadmine viib kergete ja raskete olukordadeni. Ja haripunktina esitab Papillon oma täies jõus kangelastele väljakutse eepilises lahingus Pariisi kontrolli üle.

See haarava süžeega lugu näitab meile, kuidas armastus, valu ja lootus võivad ettearvamatul viisil põimuda. Lugu lõpeb lootuse ja taassünni kujutisega: Lepatriinu ja Chat Noiri suudlus, kes on nüüd teadlikud oma tegelikust identiteedist. Kuid nagu igas suures eeposes, on alati ka üks kalju: Emilie ilmumine koos imelise paabulinnuga.

Tegelased

1. Marinette Dupain-Cheng / Lepatriinu (häälega Cristina Vee, lauluhääle annab Lou): Prantsuse-Itaalia-Hiina tüdruk Marinette muudab oma kohmakuse enesekindluseks, kui ta võtab endale Lepatriinu salajase identiteedi. Adrienisse armunud, seisab ta kurjaga võideldes silmitsi emotsionaalsete ja füüsiliste väljakutsetega, mis kulmineeruvad magusa ilmutuse hetkega ja esimese suudlusega Adrieniga.
2. Adrien Agreste / Chat Noir (häälega Bryce Papenbrook, lauluhääleks Drew Ryan Scott): Adrien, kuulsa moekunstniku Gabriel Agreste poeg, võitleb kangelasliku Chat Noirina üksinduse ja depressiooniga. Armunud Marinette’i alter ego’sse Lepatriinu, kogeb ta läbi valu ja ilmutusi, enne kui jagab Marinette’iga intensiivset ilmutushetke.
3. tikki: Loomise Kwami, kes aitab Marinette'il lepatriinuks muutuda. Tikki on Marinette'ile moraalne teejuht ja emotsionaalne tugi, julgustades teda kangelaslikul teekonnal.
4. Plagg: Hävitamise kwami ​​ja Adrieni kaaslane Plagg pakub koomilist leevendust oma laiskuse ja sarkasmiga, kuid näitab ka tõelist kiindumust Adrieni vastu.
5. Gabriel Agreste / Kikilips (häälega Keith Silverstein): Adrieni eemalolev isa Gabriel elab topeltelu kaabaka Papillonina. Meeleheitest ajendatuna oma naist päästma, sukeldub ta pimedale teele, mis seab ohtu kogu Pariisi.
6. Nooroo: Kwami alluv ja abitu Gabriel/Papilloni negatiivse võimukasutuse ees, püüab Nooroo tulutult vastu seista oma isanda kurjadele plaanidele.
7. Alya Césaire (häälega Carrie Keranen): Marinette'i ustav ja intelligentne parim sõber Alya on elav tegelane, kellel on ajakirjanduslikud ambitsioonid ja Marinette'i oluline kõrvalroll.
8. Nino Lahiffe (häälega Zeno Robinson): Adrieni parim sõber ja tugifiguur Nino on rahuliku suhtumisega DJ, kes pakub moraalset ja emotsionaalset tuge, eriti rasketel aegadel.
9. Chloe Bourgeois (häälega Selah Victor): Marinette'i ärahellitatud ja kuri rivaal Chloé kujutab Marinette'ile sotsiaalset ja isiklikku takistust oma iseka ja julma käitumisega.
10. Sabrina Raincomprix (häälega Cassandra Lee Morris): Chloé kurjade viiside vastumeelne järgija Sabrina võitleb oma loomupärase headuse ja sooviga kuuluda.
11. Nathalie Sancœur (häälega Sabrina Weisz): Gabrieli külm ja kalkuleeriv assistent, Nathalie on pühendunud oma ülemusele ja aitab salaja tema plaane Papillonina, näidates välja haruldasi emotsioone ainult tõsistel murehetkedel.
12. Valged liblikad / Akuma: Papilloni korruptsiooni sümbolid, need olendid muudavad kodanikud ülikurikaellasteks, rõhutades Papilloni võimu ja meeleheidet.

• Akumized: Papilloni poolt kaose instrumentideks muudetud kodanikud, sealhulgas miim ja mustkunstnik, kes esitavad Lepatriinule ja Cat Noirile ainulaadseid ja ohtlikke väljakutseid tänu oma akumatiseeritud võimetele.

Tootmine

Eestkontseptsioonist teostuseni

Filmi “Imeline” teekond sai alguse Zagi ambitsioonikast visioonist, mille eesmärk oli laiendada Lepatriinu ja Cat Noiri universumit teleseriaalidest kaugemale. Kummalisel kombel põimib filmi süžee originaalseid elemente sarja narratiivi arenguga, kuid esmatähtis oli lõpetada telesaate neljas ja viies hooaeg enne filmi loomisesse täielikult sukeldumist.

2019. aastal tõusis maineka Cannes'i filmifestivali ajal eesriie filmi ametliku pealkirja "Ladybug & Chat Noir Awakening" ees, tähistades uue tootmisetapi algust. Rõhutati loo romantilist ja seikluslikku olemust ning uudis "The Greatest Showmani" meistri Michael Gracey sisenemisest ainult suurendas fännide elevust.

Animeeritud tants tuledest ja muusikast

“Imelise” tõeline võlu peitub animatsioonis ja muusikas. Film on tehtud Mediawani tütarettevõtte ON Animation Studios Montrealis ning Prantsuse stuudio Dwarf abiga valgustuses ja kompositsioonis. Film äratab tegelased ellu elava stiili ja esteetikaga, mis kajastab Pariisi olemust.

Aga just soundtrack annab filmile hinge. 2018. aasta Comic Con Experience'i ajal muusikalina kinnitatud film sisaldab Zagi enda originaalloomingut. 30. juunil 2023 ilmunud heliriba sisaldas selliseid muusikapärleid nagu “Plus forts ensemble” ja “Courage en moi”, mis leidsid kiiresti koha kuulajate südames.

Turundus ja turuletoomine: ülemaailmne ime

Filmi „Imeline” ootus loodi asjatundlikult korraldatud turunduskampaaniaga, mille ülemaailmse debüüdi tegid tiiserid ja treilerid, mis tekitasid pidurdamatut kõmu. Eriti tähelepanuväärne oli koostöö Volkswageni ja The Swatch Groupiga, mis sulatas animatsioonimaailma veelgi tarbekaupade maailmaga.

Filmi debüüt ületas ootusi, maailma esilinastus Pariisis peegeldas selle sisu elegantsi ja olemuslikku võlu. Hoolimata mõningatest variatsioonidest esialgses programmeerimises sai rahvusvaheline väljalase sooja vastuvõtu osaliseks, mis tugevdas oma staatust animatsioonimaastikul.

Tere tulemast ja peegeldused

Vaatamata segasele kriitika vastuvõtule demonstreeris film tugevat kohalolekut kassades, saades 2023. aasta üheks edukamaks animafilmiks Prantsusmaal. Kriitikud kiitsid animatsiooni, Pariisi kujutamist ja tegevussarju, väljendades samas reservatsioone tavapärase narratiivi ja muusikanumbrite rohkuse suhtes.

Kokkuvõtteks võib öelda, et “Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: The Movie” jääb tunnistuseks animatsiooni ja muusika jõust, ühendades nii noorte kui vanade südamed. Film ei ole lihtsalt seiklus, vaid kogemus, mis tähistab armastust, julgust ja argielu voldikutes peituvat maagiat.

Tehniline andmeleht

• Originaali pealkiri: Miraculous, le film
• Algkeel: prantsuse
• Tootmisriik: Prantsusmaa
• Aasta: 2023
• Kestus: 102 minutit
• Žanr: animatsioon, märul, seiklus, sentimentaalne, muusikal, komöödia
• Režissöör: Jeremy Zag
• Lugu: põhineb Thomas Astruci ja Nathanaël Bronni animasarjal, Jeremy Zagi lool
• Stsenarist: Jeremy Zag, Bettina López Mendoza
• Produtsent: Aton Soumache, Jeremy Zag, Daisy Shang
• Tegevprodutsent: Emmanuel Jacomet, Michael Gracey, Tyler Thompson, Alexis Vonarb, Jean-Bernard Marinot, Cynthia Zouari, Thierry Pasquet, Ben Li
• Tootmisettevõte: The Awakening Production, SND, Fantawild, Zag Animation Studios, ON Animation Studios
• Levitamine itaalia keeles: Netflix
• Montaaž: Yvann Thibaudeau
• Eriefektid: Pascal Bertrand
• Muusika: Jeremy Zag
• Lavastuse kujundus: Nathanaël Brown, Jerôme Cointre
• Tegelaste kujundus: Jack Vandenbroele
• Animaatorid: Ségolène Morisset, Boris Plateau, Simon Cuisinier

Algsed häälnäitlejad:

• Anouck Hautbois (dialoog) / Lou Jean (laul): Marinette Dupain-Cheng / Lepatriinu
• Benjamin Bollen (dialoog) / Elliott Schmitt (laul): Adrien Agreste / Chat Noir
• Marie Nonnenmacher: Tikki (dialoog), Sabrina Raincomprix / Cerise Calixte: Tikki (laul)
• Thierry Kazazian: Plagg
• Antoine Tomé: Gabriel Agreste / Papillon
• Gilbert Lévy: Wang Fu
• Fanny Bloc: Alya Césaire
• Alexandre Nguyen: Nino Lahiffe
• Marie Chevalot: Chloé Bourgeois, Nathalie Sancoeur
• Martial Le Minoux: Tom Dupain, Nooroo
• Jessie Lambotte: Sabine Cheng, Nadja Chamack

Itaalia häälnäitlejad:

• Letizia Scifoni (dialoogid) / Giulia Luzi (laul): Marinette Dupain-Cheng / Lepatriinu
• Flavio Aquilone: ​​Adrien Agreste / Chat Noir
• Joy Saltarelli: Tikki
• Riccardo Scarafoni: Plagg
• Stefano Alessandroni: Gabriel Agreste / Papillon
• Ambrogio Colombo: Wang Fu
• Letizia Ciampa kui Alya Césaire
• Lorenzo Crisci: Nino Lahiffe
• Claudia Scarpa: Chloé Bourgeois
• Fabiola Bittarello: Sabrina Raincomprix
• Daniela Abbruzzese: Nathalie Sancoeur
• Gianluca Crisafi: Nooroo
• Dario Oppido: Tom Dupain
• Daniela Calò: Sabine Cheng
• Emanuela Damasio: Nadja Chamack

Väljumise kuupäev: 11. juuni 2023 (Grand Rex), 5. juuli 2023 (Prantsusmaa)

Allikas: https://it.wikipedia.org/wiki/Miraculous_-_Le_storie_di_Ladybug_e_Chat_Noir:_Il_film