"BoxBallet" برنده جایزه اول جشنواره انیمیشن مستقل GIRAF شد

"BoxBallet" برنده جایزه اول جشنواره انیمیشن مستقل GIRAF شد


انجمن انیمیشن Quickdraw برندگان جوایز هیئت داوران و تماشاگران در هفدهمین جشنواره انیمیشن‌های غول‌پیکر رشته‌ای (GIRAF | www.giraffest.ca) را اعلام کرد. جشنواره مستقر در کلگری از 17 تا 19 نوامبر برگزار شد و به صورت آنلاین در سراسر کانادا پخش شد.

جشنواره بین‌المللی انیمیشن GIRAF به زیبایی بهترین انیمیشن‌های مستقل معاصر را در بر می‌گیرد و بهترین استعدادها و مبتکران انیمیشن کانادایی را از سراسر جهان گرد هم می‌آورد. در سال 2021، ژانر او Indie Mixtape کمی از همه چیز را ارائه کرد، نمایشگاه کانادا برخی از زیباترین و خلاقانه ترین آثاری را که این کشور در دو سال اخیر آماده کرده است ارائه کرد و سفرهای کیهانی ما را به دنیاهای دیگر برد و برگشت. گرگ دوبل، انیماتور، به نمایندگی از هیئت داوران. "همه اینها برای این است که بگوییم GIRAF 2021 نه تنها چیزی برای همه دارد، بلکه بهترین چیزهایی است که جهان برای ارائه دارد، که کاملاً در پلتفرم آنلاین آنها تنظیم شده است تا بتوانید انتخاب کنید. ماجراجویی شما! مشتاق، شوکه شده است. ، دلشکسته یا خنده، GIRAF 2021 همه چیز را داشته است و من شخصاً نمی توانم صبر کنم تا ببینم GIRAF 2022 بعدی چه خواهد آورد.

سیلوئن دیلی، کیوریتور، مجری و کارگردان Halifax و جمعی از هنرمندان و نویسندگان Animation Obsessive به Doble در هیئت داوران پیوستند.

جوایز هیئت داوران

بهترین فیلم کوتاه کانادایی: وقتی خیلی طولانی نگاه می کنم سرم درد می کند (به کارگردانی کالاهان براکن، 2020)

"مراقبه ای نگران کننده در مورد عزت نفس، عشق و تنهایی در دنیای زیرساخت های آنلاین غیرشخصی. با این فیلم تصویری، براکن حقایق اسرارآمیزی را در مورد سبک زندگی دیجیتالی بیان می کند که مفاهیم آن را تازه درک می کنیم. "- گرگ دوبل

با افتخار گلبرگ به فلز (به کارگردانی امیلی پلسترینگ، 2020)

من تنها نیستم که به چیزی لمسی و نشان دادن زندگی علاقه دارم. به معنای واقعی کلمه قرار دادن گلبرگ ها و اشیاء موجود در باغ بر روی فلزات در کیمیاگری که روی فیلم های حساس به نور یافت می شود، سپس پردازش دستی، گلبرگ به فلز این به هنرمند اجازه می دهد تا مستقیماً با فیلم کار کند و لنز دوربین را دور بزند و یک بازی زیبا با طبیعت خلق کند. - سیلوئن دیلی

قدردانی از هیئت داوران GIRAF

بهترین فیلم کوتاه بین المللی: جعبه بالت (کارگردان آنتون دیاکوف، روسیه، 2020)

تصمیم هیئت داوران برای انتخاب این فیلم سریع بود. خنده دار و تاثیرگذار، با انیمیشن و سینمای این چنین، جعبه بالت کاریکاتورهای استاد روسی ادوارد نظروف را به یاد می آورد که با اطمینان این سبک را به آینده سوق می دهد. - انیمیشن وسواسی

با افتخار سقوط پادشاه Ibis (به کارگردانی Mikai Geronimo و Josh O'Caoimh، ایرلند، 2021)

"تنش ها در اپرا پس از بازگشت غیر محتمل بازیگر اصلی آن افزایش یافت. سقوط پادشاه Ibis داستان عشق و حسادت است که با احساسات و حباب در یک اوج دراماتیک می جوشد. کارگردانان Mikai Geronimo و Josh O'Caoimh به طرز ماهرانه ای داستانی را می بافند که از نظر بصری خیره کننده است و هیئت داوران روی هر تصمیمی که شخصیت های آن می گیرند سرمایه گذاری زیادی کرده است. "- Greg Doble

تذکرات ویژه از سوی هیئت داوران GIRAF

اشاره ویژه هیئت داوران:

  • لقمه ای از استخوان (کارگردان هونامی یانو، ژاپن، 2021) | «در آن چیزی برای همه وجود دارد لقمه ای از استخوان. از داستانی صمیمانه گرفته تا "کار دوربین" خلاقانه گرفته تا تکنیک استثنایی، این فیلم احساسات یک مرد را به تصویر می کشد که آنها به نسل بعدی خواهند برد. «اگر استخوان را گاز بگیری، می‌توانی برای همیشه با پدرت باشی.» - سیلوئن دیلی
  • با این حال ما ابرقهرمان نیستیم (به کارگردانی لیا برتلز، بلژیک / پرتغال / فرانسه، 2021) | "در ابتدا در تاریکی، من به این راز کشیده شدم. من بخشی از داستان شدم و پس از آن، زمانی که شخصیت‌ها به‌عنوان تصاویر کمیک‌بوک با کنتراست بالا آشکار شدند، باور کردم که آنها واقعی هستند. من قبلا جذب شده بودم. با باز شدن قطعه، صداقت و خلاقیت باعث خوشحالی و جذب من شد. - سیلوئن دیلی
  • کامیل (کارگردان Nathanaël Sonn، فرانسه، 2020) | «با فیلم کوتاه کامیل، Nathanaël Sonn به زیبایی قطعه ای را خلق می کند که هم از نظر بصری خیره کننده و هم عمیقا شخصی است. با استقلال کمی بیش از سه دقیقه و نیم، کامیل موفق می شود به طور خلاصه مخاطب را به تجربه ی یک زن ترنس در مورد شک و تردید و کشتی گرفتن با گذشته اش بیاورد. این داستانی است که تجربه‌ای را به تصویر می‌کشد که ممکن است برای برخی افراد غریبه باشد، اما برای بسیاری در جامعه LGBTQ2 + بسیار آشنا است. مهم نیست که به عنوان یک مخاطب در کجا قرار می گیرید، داستان عمیقا پرشور او شما را مجذوب خود می کند و از نظر احساسی درگیرتان می کند. - گرگ دوبل
  • فلج (به کارگردانی هانی دومبه و تام کوریس، اسرائیل / فرانسه، 2021) | «یک قطعه الهام گرفته از رئالیسم جادویی. فلج از فرضیه خاص و منحصربه‌فرد خود استفاده می‌کند - خانواده‌ای روسی که سعی می‌کنند در دهه 90 با اسرائیل جا بیفتند - تا داستانی درباره میراث، هویت و فردیت تعریف کند که طنین‌اندازی جهانی دارد. "- Animation Obsessive.
  • جایگاه مقدس (کارگردان Eva Matejovičová، جمهوری چک، 2021) | "جایگاه مقدس یک پرتو نور آورد به یاد آوردم که یک انیمیشن کوتاه بر خلاف هر رسانه دیگری چه قدرتی برای ارتباط با مخاطبان خود دارد. من احساس خوشبختی کردم که این فیلم را از جشنواره GIRAF گرفتم. با تشکر، جایگاه مقدسبرای الهام بخشیدن به من و گسترش عشق!" - سیلوئن دیلی
Meneath: جزیره پنهان اخلاق

جایزه انتخاب مخاطب

انتخاب شده توسط رتبه بندی بینندگان.

فیلم کوتاه کانادایی: Meneath: جزیره پنهان اخلاق (به کارگردانی Terril Calder، 2021)

«با توجه به استدلال سنگین آن، غرق در تلقینات مذهبی، استعمار و آشفتگی عمیق درونی، وسط به نظر می رسید شانس زیادی برای دریافت جایزه تماشاگران باشد، اما با اختلاف بالاترین امتیاز جشنواره بود. این به دنبال توانایی تریل کالدر در ایجاد تعادل بین عناصر تیره تر فیلم با لحظات قدرت و پیروزی است. فیلم کالدر مضامین دشوار و مفاهیم پیچیده را با ظرافت مورد بررسی قرار می دهد و در نتیجه فیلمی الهام بخش و کاملاً حیاتی است.

با افتخار الف های مکانیکی (به کارگردانی نیک کراس، 2020)

تماشاگران جشنواره امسال ترسی از تاریک شدن نداشتند. نیک کراس آخرین فیلم خود را «کاوشی روان‌گردان در معنویت و مرگ» یا «داستان احمق کوچکی که روی احمق‌ها پریده است» توصیف می‌کند. این ترسناک است، اما تاریک زیبا، پر از تصاویر مبهم و غیرممکن است که از آن دور نگاه کنیم."

عشق فقط یک مرگ دور است

فیلم کوتاه بین المللی: عشق فقط یک مرگ دور است (به کارگردانی Bára Anna Stejskalová، جمهوری چک، 2020)

«تعجب آور است اما مناسب است که فیلمی در مورد کرمی که جسد سگ مرده را خلبانی می کند، در جلب توجه مخاطبان ما بسیار خوب است. اولین کارگردانی بارا آنا استیسکالوا علیرغم مرگ و زوال زیادش شیرین است. در نهایت، داستان حسرت عشق و ارتباط، طنز و گرما را در عجیب‌ترین مکان‌ها پیدا می‌کند، با لحنی منحصربه‌فرد که در میان جمعیت GIRAF17 طنین‌انداز شد.

با افتخار ناتورنو (کارگردان الکساندر دوپویس، ایالات متحده، 2020)

«مشغول خواندن موزیک ویدیوی الکساندر دوپویس یک دست کم گرفتن دراماتیک خواهد بود. هجوم رنگ ها، الگوها و بافت ها به داخل ناتورنودنیای سه بعدی باید کاملاً طاقت فرسا باشد، اما به نوعی همه آن کار می کند، سفری ماورایی در میان جهان های موج دار و تاب برانگیز ایجاد می کند و آرامشی فراتر از افراط پیدا می کند.

تجلیل از مخاطبان GIRAF



به منبع مقاله در www.animationmagazine.net بروید

جیانلوگی پیلودو

نویسنده مقاله، تصویرگر و طراح گرافیک وب سایت www.cartonionline.com