Frieren – Beyond Journey's End – مجموعه انیمه و مانگا

Frieren – Beyond Journey's End – مجموعه انیمه و مانگا

«فریرن – فراتر از پایان سفر» (葬送のフリーレン، Sōsō no Furīren) یک مانگا شونن است که به لطف روایت منحصر به فرد و سبک هنری جذابش به سرعت در دنیای کمیک ژاپنی برجسته شد. این مانگا که توسط دو نفر کانهیتو یامادا به عنوان نویسنده و تسوکاسا آبه به عنوان تصویرگر خلق شده است، پخش سریال خود را در مجله هفتگی شوگاکوکان یکشنبه شونن در آوریل 2020 آغاز کرد و بلافاصله توجه عموم و منتقدان را برانگیخت.

داستان «فریرن» فراتر از مرزهای سنتی ژانر شونن است و موضوعات عمیقی مانند گذر زمان، عزاداری و معنای دوستی و ماجراجویی را بررسی می‌کند. این رویکرد غیرمعمول به این ژانر توجه مخاطبان بزرگ و متنوعی را به خود جلب کرد و باعث شد تا تیراژ مانگا تا مارس 2 به 2021 میلیون نسخه برسد. موفقیت آن به همین جا ختم نشد، زیرا در سال 2021، "فریرن" برنده چهاردهمین مانگا Taishō شد. ، موقعیت خود را به عنوان یک اثر مهم در پانورامای کمیک ژاپنی تثبیت می کند.

تأثیر "فریرن" فقط به ژاپن محدود نمی شود. در سال 2021، Edizioni BD انتشار نسخه ایتالیایی مانگا را اعلام کرد و آن را حتی برای مخاطبان گسترده‌تری در دسترس قرار داد. در ایتالیا، مانگا با برچسب J-Pop از 13 اکتبر 2021 منتشر می شود.

موفقیت «فریرن» همچنین الهام بخش اقتباسی از انیمیشن ساخته شده توسط استودیوی مشهور Madhouse بود که پخش آن از 29 سپتامبر 2023 آغاز شد. این اقتباس قول می دهد اثری با کیفیت بالا باشد و به روح مانگای اصلی وفادار بماند.

فریرن - فراتر از پایان سفر

پیدایش "فریرن" بسیار جالب بود. کانهیتو یامادا، که پیش از این به خاطر اثرش "Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia" شناخته شده بود، با آن سریال به موفقیتی که انتظارش را داشت نرسیده بود. این باعث شد که تصمیم بگیریم او را با یک تصویرگر به نام تسوکاسا آبه برای خلق «فریرن» جفت کنیم. «فریرن» که در ابتدا به عنوان یک مانگا گگ تصور شد، به چیزی اساسی‌تر و از نظر احساسی جذاب‌تر تبدیل شد. ویراستار کاتسوما اوگورا نقش مهمی در این فرآیند ایفا کرد و همکاری بین یامادا و آبه را تشویق کرد و پتانسیل کار را از اولین پیش‌نویس‌ها تشخیص داد.

اقتباس انیمه لایه‌ای از عمق بیشتری به داستان اضافه کرد، با شخصیت‌هایی مانند فرن که بسته به تعاملشان جنبه‌های مختلفی را نشان می‌دادند. این پیچیدگی در شخصیت‌ها و روابط آن‌ها سطحی از واقع‌گرایی و عمق احساسی را به اثر می‌افزاید، ویژگی‌هایی که باعث شده است «فریرن» به چنین اثری مورد توجه مخاطبان و منتقدان قرار گیرد.

به طور خلاصه، "فریرن - فراتر از پایان سفر" نشان دهنده نمونه ای عالی از این است که چگونه مانگا می تواند از مرزهای ژانر عبور کند و آکوردهای عمیق را در قلب خوانندگان لمس کند. «فریرن» با ترکیبی از داستان‌گویی جذاب، مضامین عمیق و هنرهای تجسمی نفس‌گیر، قرار است برای سال‌های آینده نقطه عطفی در دنیای مانگا و انیمه باقی بماند.

فریرن - فراتر از پایان سفر

داستان فریرن - فراتر از پایان سفر

داستان "فریرن - فراتر از پایان سفر" ماجراهای فریرن، یک جادوگر الف را دنبال می کند که زمانی بخشی از گروهی از قهرمانان بود که پادشاه شیطان را شکست دادند و پس از ده سال تلاش طولانی، هارمونی را به جهان بازگرداندند. این گروه قهرمان شامل خود فریرن، هیمل قهرمان انسانی، آیزن جنگجوی کوتوله و هیتر کشیش انسانی بود. قبل از جدایی، آنها این فرصت را داشتند که شهاب های عصر را با هم رصد کنند، بارش شهابی که هر پنجاه سال یک بار رخ می دهد. فریرن قول داد که بار دیگر آنها را ببیند و در دفعات بعدی که این رویداد آسمانی رخ دهد، نمای بهتری به آنها ارائه دهد. پس از آن، فریرن برای جستجوی دانش جادویی جهان را ترک می کند.

پنجاه سال بعد، فریرن به پایتخت بازمی‌گردد، اما متوجه می‌شود که بشریت عمیقاً تغییر کرده است و همراهان سابقش به طور قابل توجهی پیر شده‌اند. پس از آخرین ماجراجویی برای دیدن باران شهابی، هیمل در سنین پیری می میرد. فریرن در طول مراسم تشییع جنازه خود را به خاطر تلاش نکردن برای شناخت بهتر دوستش ابراز می کند. پس از آن، او تصمیم می گیرد به دیدار دیگر همراهان سابق خود برود. او پیشنهاد آموزش و مراقبت از فرن، دختر یتیمی را که هیتر به فرزندی پذیرفت، می پذیرد. علاوه بر این، او دعوتی برای سفر به شمال، به آرامگاه ارواح، دریافت می کند تا دوباره هیمل را ببیند و با دوست قهرمانش خداحافظی مناسبی داشته باشد. فریرن برای برآورده کردن این خواسته‌ها، سفری را با فرن آغاز می‌کند و او همچنان به پرورش اشتیاق خود برای جادو و دانش ادامه می‌دهد.

ظاهر الف فریرن به او عمر بسیار طولانی می دهد و باعث می شود که دوره های سال ها یا دهه ها را زودگذر بداند (این درک از زمان باعث می شود که او ماجراجویی ده ساله با گروه هیمل را تجربه ای زودگذر ببیند). در نتیجه، داستان در یک بازه زمانی طولانی، با فلاش بک های دوره ای همراه با رشد فیزیکی و ذهنی شخصیت ها، به استثنای خود فریرن، باز می شود.

شخصیت ها

فریرن - فراتر از پایان سفر

فریرن (フリーレン، فورین) با صداپیشگی: آتسومی تانزاکی (ویرایش ژاپنی)، مارتینا فلی (ویرایش ایتالیایی) فریرن، علیرغم جوانی ظاهری اش، یک جادوگر الف بسیار با عمر است. او بیش از هزار سال به دلیل عمر طولانی الف ها زندگی کرد. درک آن از زمان با تصور انسان بسیار متفاوت است و می تواند ماه ها، اگر نه سال ها، بدون مشکل کار کند. پس از مرگ هیمل، یکی از اعضای گروه، فریرن پشیمان است که در طول ماجراجویی ده ساله خود با او بیشتر آشنا نشده است. این پشیمانی او را وادار می کند تا سفر جدیدی را برای یادگیری بیشتر درباره انسانیت آغاز کند. علاوه بر این، او به پیشنهاد هیتر یک جادوگر جوان به نام فرن را به عنوان شاگرد خود می گیرد. فریرن به دلیل اتفاقی که بیش از هزار سال پیش رخ داد، زمانی که جادوگر بزرگ فلم او را از حمله شیطانی نجات داد، از شیاطین بیزاری عمیقی دارد. این امر به جاه طلبی او برای از بین بردن شیاطین دامن زد و لقب "فریرن گریم" را به او داد. علیرغم موفقیت هایش، با شکست ها و مشکلاتی مواجه شد. اگرچه طبیعت جنی او باعث می شود که او نسبت به احساسات انسانی بی احساس به نظر برسد، اما در واقع مهربان و دلسوز است.

سرخس - فریرن - فراتر از پایان سفر

سرخس (フェルン، Ferun) با صداپیشگی: کانا ایچینوسه (ویرایش ژاپنی)، آگنیزه مارتدو (ویرایش ایتالیایی) فرن شاگرد فریرن است، یتیمی از یک شهر جنوبی. او والدین خود را از دست داد و در آستانه خودکشی بود که توسط هیتر نجات یافت. او آموزش جادو را تحت هدایت هایتر شروع می کند تا مستقل تر شود. او بعداً فریرن را ملاقات می کند و از او می خواهد که به او جادو را آموزش دهد تا تبدیل به یک جادوگر تمام عیار شود. پس از مرگ هایتر، او تبدیل به یک جادوگر درجه یک می شود. او در ابتدا با استارک سرد رفتار می کند، اما به مرور زمان با او پیوند برقرار می کند، حتی وقتی او را به هم می زند او را تنبیه می کند.

استارک - فریرن - فراتر از پایان سفر

استارک (シュタルク، شوتاروکو) با صداپیشگی: چیاکی کوبایاشی (ویرایش ژاپنی)، تیتو مارتدو (ویرایش ایتالیایی) استارک یک انسان جنگجوی جوان است که توسط آیزن بزرگ شده و به عنوان جانشین او به ماجراجویی فریرن می‌پیوندد. از آنجایی که آیزن به دلیل سن بالا دعوت را رد می کند، استارک به جنگنده اصلی گروه در نبردها تبدیل می شود. با وجود خجالتی بودن، او یک جنگجوی قوی و وفادار به یارانش است. در طول سفر، او جذابیت متقابلی با فرن پیدا می کند.

سین (ザイン، زین) با صداپیشگی: یویچی ناکامورا (ویرایش ژاپنی)، امانوئل روزا (ویرایش ایتالیایی) سین راهبی از دهکده است که در طول سفر به گروه فریرن می پیوندد. او علیرغم اینکه یک کشیش با استعداد است، چندین رذیله از جمله عشق به الکل، سیگار، قمار و زنان مسن تر دارد. او برای مدتی با گروه فریرن سفر می کند، اما در نهایت برای یافتن بهترین دوستش که به ماجراجویی او رفته بود، آنجا را ترک می کند.

گروه قهرمانان:

  • توضیحات: حزب قهرمانان گروهی از ماجراجویان است که فریرن بخشی از آن بود. آنها ده سال با هم سفر کردند تا اینکه ماموریت خود را برای کشتن پادشاه شیطان به پایان رساندند و راه خود را ادامه دادند. اگرچه این گروه در اوایل داستان منحل شد، اما آنها مرتباً در فلاش بک ظاهر می شوند.

هیمل:

  • با صدای: نوبوهیکو اوکاموتو (ژاپنی)؛ کلیفورد چاپین (انگلیسی)
  • توضیحات: هیمل یکی از اعضای انسانی گروه قهرمانان بود و قهرمان گروه به حساب می آمد. پس از دیدن یک بارش شهابی با هم، او و فریرن قول می دهند که دوباره همدیگر را ببینند. او پنجاه سال بعد پس از ملاقات آنها می میرد و فریرن را وادار می کند تا سفر جدیدی را آغاز کند.

هیتر:

  • با صدای: هیروکی توچی (ژاپنی)؛ جیسون داگلاس (انگلیسی)
  • توضیحات: هیتر یکی از اعضای انسانی حزب قهرمانان و یک کشیش الکل دوست بود. او پس از انحلال گروه و مرگ در ابتدای داستان، فرن را پیدا کرد، پذیرفت و بزرگ کرد.

مطالبه کردن:

آیزن - فریرن - فراتر از پایان سفر
  • با صدای: یوجی اوئدا (ژاپنی)؛ کریستوفر گوئررو (انگلیسی)
  • توضیحات: آیزن یکی از اعضای حزب قهرمانان بود و یک کوتوله است که اگرچه طول عمر الف ها را ندارد اما به طور قابل توجهی از انسان ها طول عمر بیشتری دارد. اما با وجود طولانی شدن عمر، از بهترین سال های زندگی اش گذشته و پیر شده است. در نتیجه، او دعوت فریرن را برای شروع یک ماجراجویی جدید رد می کند و تصمیم می گیرد روزهای باقی مانده خود را در آرامش سپری کند و به استارک توصیه می کند که او را به جای او همراهی کند.

مقایسه فریرن با ارباب حلقه ها

در پانورامای ژانر فانتزی، نمی توان به سه گانه فیلم نمادین "ارباب حلقه ها" اشاره کرد. این مجموعه ماجراجویی فانتزی بیش از یک کلاسیک کالت، با طرحی تأثیرگذار و شخصیت‌های الهام‌بخش، بر شایستگی‌های خودش ایستاده است. «ارباب حلقه‌ها» استاندارد جدیدی برای داستان‌گویی فانتزی تعیین کرد و تولید آن استانداردهای جدیدی را برای فیلم‌سازی تعیین کرد. به جای بازدید مجدد از این سه گانه دوست داشتنی، طرفداران باید انیمه ای را که اخیرا پخش شده است، امتحان کنند.

بدون شک همه طرفداران فانتزی از انیمه های فانتزی لذت نخواهند برد. با این حال، مجموعه «فریرن: فراتر از پایان سفر» بر روی ارائه بسته کاملی از آنچه که یک داستان فانتزی باید باشد به بینندگان تمرکز دارد. همچنین شباهت های زیادی به «ارباب حلقه ها» دارد که آن را به ویژه برای این گروه انیمه عالی تبدیل کرده است. همان امتیازات طرح، توسعه و تولید فوق العاده را می توان در این انیمه یافت، و توجه مشابه آن به موضوع آن، آن را به مجموعه ای درجه یک ارزش دیدن تبدیل کرده است.

«ارباب حلقه‌ها» و «فریرن» داستان‌های ماجراجویی مشابهی دارند

«فریرن» سعی می‌کند به تماشاگرانش بیاموزد که آرام آرام زندگی کنند و از هر لحظه لذت ببرند، اما اولین انیمه داستان متفاوتی را روایت می‌کند.

برای کسانی که در مورد تماشای «فریرن: فراتر از پایان سفر» یا صرفاً «فریرن» درگیر هستند، این انیمه با یک محیط ماجراجویی فانتزی کلاسیک پذیرای علاقه مندان به فانتزی است. در نگاه اول، این انیمه درباره گروه متنوعی از مسافران از پیشینه‌ها، نژادها و سیستم‌های طبقاتی مختلف است. الف‌ها، کوتوله‌ها و انسان‌هایی هستند که نقش‌های قهرمانانه اصلی را بازی می‌کنند و هر نژاد شخصیت مربوط به یک کلاس است که می‌تواند جادوگر، کشیش یا جنگجو باشد. انیمه با گستره وسیعی از ساختن جهان، رویکرد کندی را در ایجاد تعادل بین این جهان سازی با طرح، اکشن، درام، و توسعه شخصیت اتخاذ می کند.

عنوان "فریرن" برگرفته از شخصیت اصلی آن است که فریرن نام دارد. او یک جادوگر الف است که به تدریج نشان داده می شود که هزاران ساله است. انیمه با پایان ماجراجویی یک دهه فریرن با دوستان قهرمانش، هیمل شمشیرزن انسان، هیتر کشیش انسانی و آیزن کوتوله تبردار آغاز می شود. هدف اولیه آنها شکست دادن ارباب شیطان شیطانی و رهایی سرزمین خود از تاریکی است و چند دقیقه اول به صورت متعارف پس از پیروزی آنهاست.

از آنجایی که اپیزود اول انیمه بر روی داستان پس از پیروزی قهرمانان تمرکز دارد، بر تاثیر احساسی سفر بر فریرن تاکید بیشتری شده است. فریرن با وجود 10 سال سفر با گروه، دوستانش را پس از پایان جشن‌ها ترک می‌کند و محدودیت‌های زمانی را برای زندگی انسان درک نمی‌کند. او پس از دهه‌ها برمی‌گردد، زمانی که دوستان انسانی‌اش هیمل و هیتر پیرمرد هستند و همراه با آیزن، که او نیز کمی مسن‌تر است، آخرین ماجراجویی را با آنها تجربه می‌کند. او به زودی متوجه می شود که این ماجرا آخرین خداحافظی با یکی از آنهاست و برای از دست دادنی که زمانی برای او بیگانه بود، سوگواری می کند. فریرن سپس وارد ماجراجویی جدیدی با نسل جدید می شود که به او فرصتی دوباره برای ایجاد پیوندهای نزدیک می دهد.

قسمت اول "فریرن" بیننده را به زیبایی و خطرات دنیای باز باز می کند و به شدت بر درام و احساسات تمرکز می کند. بنابراین داستان بر پیوندهای دوستی بین ماجراجویان و زندگی غم انگیز و انفرادی که توسط الف ها به ویژه در این جهان هدایت می شود متمرکز می شود. اگرچه ممکن است طرفداران فانتزی یا "ارباب حلقه ها" باشند که با سرعت پایین قسمت 1 سرگرم نشوند، آنها نیز می توانند منتظر لحظاتی از صحنه های اکشن باشند که کمتر هیجان انگیز نیستند.

طرفداران "ارباب حلقه ها" ممکن است شباهت های داستانی متعدد بین این سه گانه و این انیمیشن را تشخیص دهند. فرضیه، یک گروه رنگارنگ از شخصیت ها را در طول یک ماجراجویی فانتزی سخت به هم پیوند می دهد. این ماجراجویان چه برای نجات دنیا، چه کاوش در پادشاهی یا ترکیبی از این دو، پیوند خاصی را رشد می‌دهند و می‌پرورانند که هرگز نمی‌توان آن را شکست، حتی از آن سوی قبر.

مانند «فریرن»، «ارباب حلقه‌ها» مخاطبانش را وادار می‌کند تا در ازای داستان‌ها و توسعه دقیق بسیاری از جزئیات، به‌ویژه در ساخت شخصیت، منتظر ساخت اکشن باشند. تفاوت اصلی میان طرح‌های این فرنچایزها در رویکردهای مختلف داستان‌گویی ماجراجویی است.

در حالی که «ارباب حلقه‌ها» به طور جدی بر هدف نهایی خود یعنی نابود کردن سائورون و رهایی سرزمین میانه از فرمانروایی او متمرکز است، به دلایل قابل درک، «فریرن» رویکردی آرام‌تر به ماجراجویی فانتزی دارد. شاید اگر طرح اصلی انیمه بر روی ماموریت قهرمانان برای شکست دادن پادشاه شیطان متمرکز بود، فرنچایزها در تمرکز بر هدف نهایی یکسان بودند. با این حال، پیچ و تاب «فریرن» تمرکز بر پیامدهای یک داستان حماسی است، داستانی که پیش از این بارها گفته شده است.

همان عناصر داستانی افزایش پیوندها و قدرت مشترک میان ماجراجویان و نجات بشریت از شر هر دو در "ارباب حلقه ها" و "فریرن" یافت می شود. در نهایت، رویکرد "فریرن" بیشتر در مورد همان ماجراجویی است و نه آنقدر که بر اهداف خاص متمرکز شده است. گفته می‌شود، وقتی اکشن به بالاترین حد خود می‌رسد، «فریرن» می‌تواند بینندگان را روی صندلی‌هایشان بچسباند. با این حال، بزرگترین شباهت بین هر دو فرنچایز، تجربه احساسی بینندگان در هنگام تماشا است.

"فریرن: فراتر از پایان سفر" یک انیمه فانتزی، با الهام قوی

«فریرن: فراتر از پایان سفر» فقط یک انیمه فانتزی ساده نیست، بلکه داستانی است که قدرت و الهام بخشی دارد، مشابه آنچه در سه گانه «ارباب حلقه ها» یافت می شود. در حالی که فیلم‌های «ارباب حلقه‌ها» توجه بینندگان را با مضمون امید به خود جلب می‌کنند، با وجود موقعیت تیره‌ای که شخصیت‌های اصلی درگیر آن هستند، «فریرن» در استفاده مداوم از امید تفاوتی ندارد. در حالی که «ارباب حلقه ها» به تراژدی جنگ می پردازد، «فریرن» بر تراژدی عزاداری تمرکز دارد.

«فریرن» لحن خوش‌بینانه‌ای را حفظ می‌کند و در ترکیب با ماهیت «تکه‌ای از زندگی»، به شدت با رنگ‌های تیره‌تر سریال مبارزه می‌کند. داستان های تشدید کننده پشیمانی، مرگ و نسل کشی جمعی را که در زیر نمای بیرونی آفتابی آن پنهان شده است، می پوشاند. سازندگان سریال با دقت این لحظات خردکننده را در زمان مناسب آشکار می کنند. تماشاگران با تأکید مداوم بر مبارزه با شر یا حتی مثبت ماندن در بدترین موقعیت ها پاداش دریافت می کنند. به این ترتیب، مانند «ارباب حلقه‌ها»، «فریرن» تاکید ویژه‌ای بر یادآوری تماشاگر برای حفظ امید همیشه دارد.

طرفداران «ارباب حلقه ها» یا فانتزی که به دنبال سریالی هستند که بتواند به آنها روحیه مثبت بدهد، دقیقاً آنچه را که نیاز دارند در «فریرن» پیدا خواهند کرد. در مورد توسعه شخصیت، هر شخصیت چالش های خاص خود را دارد، به خصوص شخصیت اصلی. گاهی اوقات، یک شخصیت در رشد خود گیر می کند و برای پیشرفت تلاش می کند، اما به مرور زمان راهی برای رشد و الهام گرفتن پیدا می کند. قهرمانان اصلی مجموعه علاوه بر توسعه شخصیت، با دشمنان و موانعی در مسیر خود مواجه می شوند که مجبور به مواجهه با آن ها می شوند، اما با وجود هر چیزی که سر راهشان قرار می گیرد، جلو می روند.

با وجود احساسات و درام بسیار برای الهام بخشیدن و نشاط بینندگان، در حال حاضر چیزهای زیادی از تماشای این انیمه می توان به دست آورد. به ویژه برای بینندگان فانتزی، توجه "فریرن" به جزئیات فانتزی کلاسیک یکی دیگر از بخش های قابل توجه تماشا است.

«فریرن» با دقت از عناصر فانتزی استفاده می‌کند. پشت طرح احساسی انیمه، دنیایی کاملاً با جزئیات و دنیای باز وجود دارد. مانند «ارباب حلقه‌ها»، صحنه و بسیاری از جزئیاتی که آن را ایجاد می‌کنند، عموماً مشابه هستند. داستان در دنیایی تقریباً شبیه به دوره قرون وسطی اتفاق می‌افتد که دارای شگفتی‌های جادویی زیادی در سراسر طبیعت است. ممکن است هر دو فرنچایز افسانه های یکسانی نداشته باشند، اما لذت فانتزی این است که احتمالات بسیار متفاوتی وجود دارد.

«ارباب حلقه‌ها» از الف‌ها، اورک‌ها، کوتوله‌ها، انسان‌ها، هابیت‌ها و اژدها و بسیاری دیگر از موجودات فانتزی استفاده کامل کرد. «فریرن» الف‌ها، کوتوله‌ها، اژدها و انسان‌ها نیز دارد، اما موجوداتی مانند شیاطین و موجودات معروف معروف به تقلید را در خود دارد. "ارباب حلقه ها" بیننده را با تاریخ عمیقی از جنگ، جادو و فرهنگ آشنا می کند و "فریرن" نیز همین را ارائه می دهد.

کسانی که علاقه خاصی به الف ها دارند، از غواصی عمیق در داستان "فریرن" و چگونگی گره خوردن آن با زندگی پیچیده و غم انگیز الف ها لذت خواهند برد. سازندگان به تنهایی موفق می شوند از نژاد الف ها برای خلق داستانی جذاب و با طراوت استفاده کنند. از آنجایی که الف ها به ندرت شخصیت های اصلی داستان هستند، در مورد عناصر رایج تر نژاد آنها چیز زیادی گفته نمی شود. جزئیاتی مانند نگرش اولیه فریرن نسبت به دوستانش یا توجه منفعلانه دائمی او به زمان، بازتابی از نژاد او به عنوان جن می شود.

بدون خراب کردن بیشتر، و برای خلاصه کردن این جزئیات، سن و نژاد فریرن به جنبه های کلیدی رشد شخصیت و نحوه روایت داستان تبدیل می شود. بیننده نگاهی اجمالی به گذشته فریرن دارد که کمک بیشتری به ساختن جهان می کند و همچنین داستان ماجراجویی قهرمانانه خود را با دوستانش بازگو می کند.

به عنوان یک امتیاز برای طرفداران فانتزی که به داستان های عمیق نمی پردازند، "فریرن" همچنین دارای یک سیستم جادویی جذاب است که تماشای آن در حال حاضر هیجان انگیز است. فریرن به عنوان سایه ای از شخصیت او، یک جادوگر الف است که عاشق یافتن منحصر به فرد ترین جادوها است. طلسم هایی مانند احضار گل ها، ترش کردن غذا و شناسایی استتارها به محض یافتن صندوقچه گنج وجود دارد. فریرن در طول هزاران سال زندگی خود بر جادوهای تهاجمی و دفاعی تسلط پیدا کرده و جادوی خود را به کار انداخته تا او را به یکی از قدرتمندترین جادوگران موجود تبدیل کند.

در حالی که تماشای جادوگران حرفه ای مانند فریرن یا جادوگرانی مانند گندالف سرگرم کننده است، اما این انیمه همچنین نحوه رشد یک جادوگر را در سفر جادوگر انسانی فرن، که تحت حمایت فریرن است، در بر می گیرد. رشد آنها به عنوان کاربران جادو بخشی از دلیلی است که چرا دنبال کردن سفر آنها بسیار قانع کننده است. این انیمه علاوه بر طرح جذاب و رشد الهام بخش، ارزش تولید باورنکردنی را نیز به بینندگان ارائه می دهد که طرفداران انیمیشن از آن استقبال می کنند.

تولید

«فریرن: فراتر از پایان سفر» نه تنها انیمه ای است که در ژانر فانتزی برجسته است، بلکه یک شاهکار واقعی تولید است. توجه به جزییات در کیفیت ساخت یکی از مواردی است که سه گانه «ارباب حلقه ها» را به نقطه ی مرجعی در ژانر فانتزی تبدیل کرده است. جلوه های عملی هوشمندانه، همتراز با گرافیک کامپیوتری، استاندارد جدیدی را برای صنعت فیلم در اوایل دهه 2000 ایجاد کرد. موسیقی ساخته شده، گریم و کمد لباس همگی به شیوه های استادانه ای از داستان پشتیبانی می کردند. اگرچه «فریرن» لایو اکشن نیست، اما سطح درجه یک انیمیشن و توجه دقیق به جزئیات در سبک هنری، امتیاز دیگری به سریال اضافه می کند.

انیمیشن نه تنها به مواد منبع انیمه جان می بخشد، بلکه به آن زندگی می بخشد. روان بودن چارچوب در هر قسمت مشهود است، که در صحنه های اکشن سریع که به ندرت متکی به محو کردن اعمال و حرکات مبارزه است، حتی چشمگیرتر می شود. در طول صحنه های آرام، لحظات برنامه ریزی شده دقیق زبان بدن بیان می شود که رشد شخصیت را تقویت می کند. هر شخصیت روش خاص خود را برای نگه داشتن خود دارد و هر ثانیه از این حرکت ناخودآگاه با هر فریم نشان داده می شود. در حالی که واضح است که این داستان واقعی نیست، اما به دلیل توجه به جزئیات به نظر واقعی می رسد.

در حالی که تماشاگر مجذوب نگاه و حرکت این انیمه می شود، اما به لطف نور و موسیقی انیمیشن به فضا و لحن آن رونق خاصی داده می شود. نورپردازی ملایم و طراحی کلی سریال حس مثبتی را که بیننده باید در حین تماشا احساس کند، حفظ می کند. موسیقی، در حالی که از ملودی‌های نمادین حمایت نمی‌کند، لحنی نشاط‌آور نیز دارد.

در حالی که ژانر انیمه هنوز کاملاً جذاب باقی مانده است، پر از کلیشه ها و ترانه های گذشته، یک انیمه دروازه برای همه وجود دارد. برای طرفداران «ارباب حلقه‌ها»، این انیمه دروازه «فریرن: پایان سفر» است. داستان‌های مشابه ماجراجویانی که در سفری سخت به هم پیوند می‌خورند و رشد می‌کنند و لحظات نشاط‌آور و الهام‌بخش هر دو، آن‌ها را به یک تطابق کامل تبدیل می‌کند. داستان های عمیق فانتزی و جزئیات هیجان انگیز هر دو فرنچایز دلیل دیگری برای تماشای انیمه است. رویکرد «فریرن» به داستان سرایی فانتزی ممکن است کمی متفاوت باشد، اما در هسته خود، عناصری دارد که آن را به اندازه سه گانه افسانه ای «ارباب حلقه ها» متقاعدکننده و الهام بخش می کند.

برگه فنی انیمه و مانگای فریرن – فراتر از پایان سفر

مانگا:

  • Titolo: Frieren – Beyond Journey's End (葬送のフリーレン، Sōsō no Furīren)
  • نوع: ماجراجویی، درام، فانتزی
  • متن ها: کانییتو یامادا
  • نقاشی ها: تسوکاسا آبه
  • ناشر: شوگاکوکان
  • Rivista: هفتگی شانن یکشنبه
  • هدف: شونن
  • چاپ اول: 28 فوریه 2020 - ادامه دارد
  • دوره ای: هفتگی
  • تانکوبون: در حال حاضر 12 جلد (در دست اجرا)
  • ناشر ایتالیایی: BD - نسخه های J -Pop
  • چاپ اول ایتالیایی: 13 اکتبر 2021 - ادامه دارد
  • دوره تناوب ایتالیایی: مانیکور
  • مجلدات ایتالیایی: در حال حاضر 11 جلد از 12 جلد (92% کامل شده)
  • متون ایتالیایی: ماتئو کرماسکی (ترجمه)، مائورو سایوا (نامه)

مجموعه تلویزیونی انیمیشن:

  • Titolo: فریرن: فراتر از پایان سفر
  • نوع: ماجراجویی، درام، فانتزی
  • کارگردان: کیچیرو سایتو
  • فیلمنامه: توموهیرو سوزوکی
  • طراحی شخصیت: ریکو ناگاساوا
  • جهت هنری: ساواکو تاکاگی
  • موسیقی: ایوان کال
  • استودیو انیمیشن: تیمارستان
  • خالص: تلویزیون نپتون
  • تلویزیون اول: 29 سپتامبر 2023 - ادامه دارد
  • قسمت ها: در حال حاضر 19 قسمت (در حال پیشرفت)
  • ارتباط: 16:9
  • مدت زمان هر قسمت: 24 دقیقه
  • تلویزیون اول ایتالیا: 3 نوامبر 2023 - در حال انجام است
  • اولین استریم ایتالیایی: Crunchyroll را
  • قسمت ها به زبان ایتالیایی: در حال حاضر 15 قسمت از 19 قسمت (79٪ کامل شده)
  • دیالوگ های ایتالیایی: شانتال آمادی
  • استودیو دوبلاژ ایتالیایی: CDR
  • اداره دوبلاژ ایتالیا: الیزابت بیانچی

جیانلوگی پیلودو

نویسنده مقاله، تصویرگر و طراح گرافیک وب سایت www.cartonionline.com

دیدگاهتان را بنویسید: